Package list fcitx-table-extra / upstream/0.3.8 po / ru.po
upstream/0.3.8

Tree @upstream/0.3.8 (Download .tar.gz)

ru.po @upstream/0.3.8raw · history · blame

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# 
# Translators:
# TotalCaesar659 <x24cm5b8c54q6szxw@yandex.ru>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fcitx\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fcitx-dev@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-06-26 20:12-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-30 23:31+0000\n"
"Last-Translator: TotalCaesar659 <x24cm5b8c54q6szxw@yandex.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/fcitx/fcitx/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"

#: tables/array30-big.conf.in:3
msgid "Array30Big"
msgstr "Array30Big"

#: tables/array30.conf.in:3
msgid "Array30"
msgstr "Array30"

#: tables/boshiamy.conf.in:3
msgid "Boshiamy"
msgstr "Boshiamy"

#: tables/cangjie3.conf.in:3
msgid "Cangjie3"
msgstr "Cangjie3"

#: tables/cangjie5.conf.in:3
msgid "Cangjie5"
msgstr "Cangjie5"

#: tables/cangjie-big.conf.in:3
msgid "Cangjie Big"
msgstr "Cangjie Big"

#: tables/cantonese.conf.in:3
msgid "CantonesePinyin"
msgstr "CantonesePinyin"

#: tables/cantonhk.conf.in:3
msgid "CantonHK"
msgstr "CantonHK"

#: tables/easy-big.conf.in:3
msgid "EasyBig"
msgstr "EasyBig"

#: tables/jyutping.conf.in:3
msgid "Jyutping"
msgstr "Jyutping"

#: tables/quick3.conf.in:3
msgid "Quick3"
msgstr "Quick3"

#: tables/quick5.conf.in:3
msgid "Quick5"
msgstr "Quick5"

#: tables/quick-classic.conf.in:3
msgid "QuickClassic"
msgstr "QuickClassic"

#: tables/scj6.conf.in:3
msgid "SmartCangJie6"
msgstr "SmartCangJie6"

#: tables/stroke5.conf.in:3
msgid "Stroke5"
msgstr "Stroke5"

#: tables/t9.conf.in:3
msgid "T9 (Stroke)"
msgstr "T9 (Stroke)"

#: tables/wubi-large.conf.in:3
msgid "Wubi (Large)"
msgstr "Wubi (Большой)"

#: tables/wu.conf.in:3
msgid "Wu"
msgstr "Wu"

#: tables/zhengma.conf.in:2
msgid "Zhengma"
msgstr "Zhengma"

#: tables/zhengma-large.conf.in:2
msgid "Zhengma (Large)"
msgstr "Zhengma (большой)"