Pull from Transifex
Justin Jacobs
4 years ago
757 | 757 | |
758 | 758 | #: ../../../src/MenuConfig.cpp:355 |
759 | 759 | msgid "Parallax Layers" |
760 | msgstr "" | |
760 | msgstr "Paralaxné vrstvy" | |
761 | 761 | |
762 | 762 | #: ../../../src/MenuConfig.cpp:356 |
763 | 763 | msgid "Allow changing gamma" |
904 | 904 | "This enables parallax (non-tile) layers. Disabling this setting can improve " |
905 | 905 | "performance in some cases." |
906 | 906 | msgstr "" |
907 | "Povolí paralaxné (nedlaždicové) vrstvy. Zakázaním tohto nastavenia môžete v " | |
908 | "niektorých prípadoch zlepšiť výkon." | |
907 | 909 | |
908 | 910 | #: ../../../src/MenuConfig.cpp:500 |
909 | 911 | msgid "" |
1420 | 1422 | |
1421 | 1423 | #: ../../../src/MenuPowers.cpp:1163 |
1422 | 1424 | msgid "Click to Unlock (uses 1 Skill Point)" |
1423 | msgstr "" | |
1425 | msgstr "Odomknete kliknutím (použije 1 bod zručnosti)" | |
1424 | 1426 | |
1425 | 1427 | #: ../../../src/MenuPowers.cpp:1167 ../../../src/MenuPowers.cpp:1169 |
1426 | 1428 | msgid "Requires 1 Skill Point" |
1427 | msgstr "" | |
1429 | msgstr "Vyžaduje 1 bod zručnosti" | |
1428 | 1430 | |
1429 | 1431 | #: ../../../src/MenuPowers.cpp:1355 |
1430 | 1432 | #, c-format |
1431 | 1433 | msgid "%d unspent skill point" |
1432 | msgstr "" | |
1434 | msgstr "Počet nepoužitých bodov zručnosti: %d " | |
1433 | 1435 | |
1434 | 1436 | #: ../../../src/MenuPowers.cpp:1358 |
1435 | 1437 | #, c-format |
1436 | 1438 | msgid "%d unspent skill points" |
1437 | msgstr "" | |
1439 | msgstr "Počet nepoužitých bodov zručnosti: %d " | |
1438 | 1440 | |
1439 | 1441 | #: ../../../src/MenuPowers.cpp:1388 |
1440 | 1442 | msgid "Next Level:" |
1802 | 1804 | |
1803 | 1805 | #: ../../../src/Utils.cpp:346 |
1804 | 1806 | msgid "k" |
1805 | msgstr " tis." | |
1807 | msgstr "k" | |
1806 | 1808 | |
1807 | 1809 | #: ../../../src/Utils.cpp:580 |
1808 | 1810 | #, c-format |