Fixes to Catalan translation
Jordi Mas
6 years ago
| 1 | 1 | # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER |
| 2 | 2 | # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. |
| 3 | 3 | # Copyright (C) 2015 Jordi Mas i Hernàndez, jmas@softcatala.org |
| 4 | # Jordi Serratosa <jordis@softcatala.cat>, 2017. | |
| 4 | 5 | # |
| 5 | 6 | # El 15-Puzzle és un joc nord-americà (http://en.wikipedia.org/wiki/15_puzzle) |
| 6 | 7 | # En català sembla no tenir nom. Ho traduïm per "Trencaclosques de 15 fitxes" |
| 7 | 8 | msgid "" |
| 8 | 9 | msgstr "" |
| 9 | 10 | "Project-Id-Version: gnome-taquin\n" |
| 10 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | |
| 11 | "POT-Creation-Date: 2017-03-12 08:31+0100\n" | |
| 11 | "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-" | |
| 12 | "taquin&keywords=I18N+L10N&component=general\n" | |
| 13 | "POT-Creation-Date: 2017-03-12 07:33+0000\n" | |
| 12 | 14 | "PO-Revision-Date: 2015-03-22 11:44-0400\n" |
| 13 | 15 | "Last-Translator: Jordi Mas i Hernàndez <jmas@softcatala.org>\n" |
| 14 | 16 | "Language-Team: ca_ES <tradgnome@softcatala.net>\n" |
| 132 | 134 | "The game offers to play with a board size from 3 to 5. The setting could be " |
| 133 | 135 | "set from 2 (good for testing) to 9, limited by the way files are selected." |
| 134 | 136 | msgstr "" |
| 135 | "El joc ofereix jugar amb un taulell de mida 3 a 5. Es pot configurar des de " | |
| 137 | "El joc ofereix jugar amb un tauler de mida 3 a 5. Es pot configurar des de " | |
| 136 | 138 | "2 (per fer proves) fins a 9, limitat per la manera que se seleccionen els " |
| 137 | 139 | "fitxers." |
| 138 | 140 | |