diff --git a/bar.go b/bar.go
index d0bc857..c7175a1 100644
--- a/bar.go
+++ b/bar.go
@@ -416,7 +416,7 @@
 func (b *Bar) render(tw int) {
 	fn := func(s *bState) {
 		frame := new(renderFrame)
-		stat := newStatistics(tw, s)
+		stat := s.newStatistics(tw)
 		r, err := s.draw(stat)
 		if err != nil {
 			for _, buf := range s.buffers {
@@ -615,7 +615,7 @@
 	}
 }
 
-func newStatistics(tw int, s *bState) decor.Statistics {
+func (s bState) newStatistics(tw int) decor.Statistics {
 	return decor.Statistics{
 		AvailableWidth: tw,
 		RequestedWidth: s.reqWidth,
diff --git a/draw_test.go b/draw_test.go
index cf3a79d..eab5751 100644
--- a/draw_test.go
+++ b/draw_test.go
@@ -786,7 +786,7 @@
 			s.current = tc.current
 			s.trimSpace = tc.trim
 			s.refill = tc.refill
-			r, err := s.draw(newStatistics(tw, s))
+			r, err := s.draw(s.newStatistics(tw))
 			if err != nil {
 				t.Fatalf("tw: %d case %q draw error: %s", tw, tc.name, err.Error())
 			}
@@ -1238,7 +1238,7 @@
 			s.current = tc.current
 			s.trimSpace = tc.trim
 			s.refill = tc.refill
-			r, err := s.draw(newStatistics(tw, s))
+			r, err := s.draw(s.newStatistics(tw))
 			if err != nil {
 				t.Fatalf("tw: %d case %q draw error: %s", tw, tc.name, err.Error())
 			}
@@ -1413,7 +1413,7 @@
 			s.current = tc.current
 			s.trimSpace = tc.trim
 			s.refill = tc.refill
-			r, err := s.draw(newStatistics(tw, s))
+			r, err := s.draw(s.newStatistics(tw))
 			if err != nil {
 				t.Fatalf("tw: %d case %q draw error: %s", tw, tc.name, err.Error())
 			}