diff --git a/debian/tests/control b/debian/tests/control
deleted file mode 100644
index c08669f..0000000
--- a/debian/tests/control
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-Tests: testsuite
-Depends: build-essential,
-         dbus (>= 1.8),
-         libgl1-mesa-dri,
-         openbox,
-         xauth,
-         xserver-xephyr,
-         xvfb,
-         @,
-         @builddeps@,
-Restrictions: build-needed, allow-stderr
-
-Tests: acc
-Depends: dh-acc, exuberant-ctags, @
-Restrictions: allow-stderr
diff --git a/debian/tests/control.disable b/debian/tests/control.disable
new file mode 100644
index 0000000..c08669f
--- /dev/null
+++ b/debian/tests/control.disable
@@ -0,0 +1,15 @@
+Tests: testsuite
+Depends: build-essential,
+         dbus (>= 1.8),
+         libgl1-mesa-dri,
+         openbox,
+         xauth,
+         xserver-xephyr,
+         xvfb,
+         @,
+         @builddeps@,
+Restrictions: build-needed, allow-stderr
+
+Tests: acc
+Depends: dh-acc, exuberant-ctags, @
+Restrictions: allow-stderr