Package list minetest-mod-mobs-redo / 29eec4e7-b30d-4e80-aeca-62713e4d17c8/main locale / zh_TW.po
29eec4e7-b30d-4e80-aeca-62713e4d17c8/main

Tree @29eec4e7-b30d-4e80-aeca-62713e4d17c8/main (Download .tar.gz)

zh_TW.po @29eec4e7-b30d-4e80-aeca-62713e4d17c8/mainraw · history · blame

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# IFRFSX<1079092922@qq.com>, 2020.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-07-02 16:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: api.lua
msgid "** Peaceful Mode Active - No Monsters Will Spawn"
msgstr "** 和平模式已激活——沒有怪物會產生"

#: api.lua
msgid "Mob has been protected!"
msgstr "Mob 已經被保護了!"

#: api.lua
msgid "@1 (Tamed)"
msgstr "@1(已馴服)"

#: api.lua
msgid "Not tamed!"
msgstr "沒有馴服!"

#: api.lua
msgid "@1 is owner!"
msgstr "@1 是主人"

#: api.lua
msgid "Missed!"
msgstr "沒抓住!"

#: api.lua
msgid "Already protected!"
msgstr "已經被保護!"

#: api.lua
msgid "@1 at full health (@2)"
msgstr "@1已經滿血(@2)"

#: api.lua
msgid "@1 has been tamed!"
msgstr "@1已經被馴服!"

#: api.lua
msgid "Enter name:"
msgstr "輸入名稱:"

#: api.lua
msgid "Rename"
msgstr "重新命名"

#: crafts.lua
msgid "Name Tag"
msgstr "名稱標籤"

#: crafts.lua
msgid "Leather"
msgstr "皮革"

#: crafts.lua
msgid "Raw Meat"
msgstr "生肉"

#: crafts.lua
msgid "Meat"
msgstr "肉"

#: crafts.lua
msgid "Lasso (right-click animal to put in inventory)"
msgstr "套索(右鍵單擊動物以放入物品欄)"

#: crafts.lua
msgid "Net (right-click animal to put in inventory)"
msgstr "網(右鍵單擊動物以放入物品欄)"

#: crafts.lua
msgid "Steel Shears (right-click to shear)"
msgstr "鋼剪(右鍵單擊以剪切)"

#: crafts.lua
msgid "Mob Protection Rune"
msgstr "Mob 保護符文"

#: crafts.lua
msgid "Saddle"
msgstr "鞍"

#: crafts.lua
msgid "Mob Fence"
msgstr "Mob 柵欄"

#: spawner.lua
msgid "Mob Spawner"
msgstr "Mob 孵化器"

#: spawner.lua
msgid "Mob MinLight MaxLight Amount PlayerDist"
msgstr "Mob/最小光量/最大光量/玩家距離"

#: spawner.lua
msgid "Spawner Not Active (enter settings)"
msgstr "孵化器未使用(輸入設置)"

#: spawner.lua
msgid "Spawner Active (@1)"
msgstr "孵化器正在運轉(@1)"

#: spawner.lua
msgid "Mob Spawner settings failed!"
msgstr "Mob 孵化器設置失敗!"

#: spawner.lua
msgid ""
"Syntax: “name min_light[0-14] max_light[0-14] max_mobs_in_area[0 to disable] "
"distance[1-20] y_offset[-10 to 10]”"
msgstr ""
"語法: “物品名稱 最小光亮[0-14] 最大光亮[0-14] 範圍內的最大Mob數量[0 to disable] "
"距離[1-20] y_offset[-10 to 10]”"