diff --git a/TRANSLATORS b/TRANSLATORS
index e807e78..f5fe1f7 100644
--- a/TRANSLATORS
+++ b/TRANSLATORS
@@ -3,14 +3,13 @@
 adding a language that has not yet been translated, it would be
 greatly appreciated.
 
-1. Download the latest messages.po file. Please use the SVN
+1. Download the latest messages.po file. Please use the Git
 version, which can be found at:
-http://svn.berlios.de/viewvc/mirageiv/trunk/po/messages.po
+https://gitlab.com/thomasross/mirage/-/blob/master/po/messages.po
 
 2. Use poedit (http://www.poedit.org/) to create translations for
 all of the strings.
 
-3. Join the mirageiv-translators mailing list:
-https://lists.berlios.de/mailman/listinfo/mirageiv-translations
-
-4. Submit your po file and keep it updated for future releases ;-)
+3. Submit a merge request
+(https://gitlab.com/thomasross/mirage/-/merge_requests/new) or email the
+maintainer (thomasross@thomasross.io) with your po file