[l10n] Commit changed/added po files (from l10n-sync run at dillon)
D-I role
3 years ago
| 11 | 11 | # najib LAARIBI <supnano@gmail.com>, 2018. |
| 12 | 12 | # ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>, 2018. |
| 13 | 13 | # Osama <osama.ibrahim.89@gmail.com>, 2019. |
| 14 | # zer0-x <ProFessorHassan3@gmail.com>, 2021. | |
| 15 | # Fahim Sabah <katheer.kaleel@gmail.com>, 2021. | |
| 16 | # | |
| 14 | 17 | # |
| 15 | 18 | # Translations from iso-codes: |
| 16 | 19 | # Translations taken from ICU SVN on 2007-09-09 |
| 27 | 30 | "Project-Id-Version: ar\n" |
| 28 | 31 | "Report-Msgid-Bugs-To: partman-basicfilesystems@packages.debian.org\n" |
| 29 | 32 | "POT-Creation-Date: 2018-09-28 22:43+0200\n" |
| 30 | "PO-Revision-Date: 2019-06-10 10:55+0000\n" | |
| 31 | "Last-Translator: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>\n" | |
| 33 | "PO-Revision-Date: 2021-04-01 14:26+0000\n" | |
| 34 | "Last-Translator: Fahim Sabah <katheer.kaleel@gmail.com>\n" | |
| 32 | 35 | "Language-Team: \n" |
| 33 | 36 | "Language: ar\n" |
| 34 | 37 | "MIME-Version: 1.0\n" |
| 58 | 61 | #. :sl1: |
| 59 | 62 | #: ../partman-basicfilesystems.templates:3001 |
| 60 | 63 | msgid "Creating ${TYPE} file system in partition #${PARTITION} of ${DEVICE}..." |
| 61 | msgstr "إنشاء نظام الملفّات ${TYPE} في الجزء #${PARTITION} من ${DEVICE}..." | |
| 64 | msgstr "إنشاء نظام الملفّات ${TYPE} في الجزء #${PARTITION} من ${DEVICE}..." | |
| 62 | 65 | |
| 63 | 66 | #. Type: text |
| 64 | 67 | #. Description |
| 654 | 657 | #. Note to translators: Please keep your translations of this string below |
| 655 | 658 | #. a 65 columns limit (which means 65 characters in single-byte languages) |
| 656 | 659 | #: ../partman-basicfilesystems.templates:45001 |
| 657 | #, fuzzy | |
| 658 | 660 | msgid "nodiratime - do not update directory inode access times" |
| 659 | msgstr "nodiratime - عدم تحديث أزمان مجلد الوصول إلى الـinode" | |
| 661 | msgstr "nodiratime - عدم تحديث أزمان ولوج عُقد المجلد" | |
| 660 | 662 | |
| 661 | 663 | #. Type: text |
| 662 | 664 | #. Description |
| 766 | 768 | #. a 65 columns limit (which means 65 characters in single-byte languages) |
| 767 | 769 | #: ../partman-basicfilesystems.templates:57001 |
| 768 | 770 | msgid "discard - trim freed blocks from underlying block device" |
| 769 | msgstr "" | |
| 771 | msgstr "اترك - استقطع الكتل المحررة من جهاز الكتل الضمني" | |
| 770 | 772 | |
| 771 | 773 | #. Type: text |
| 772 | 774 | #. Description |