Codebase list partman-partitioning / 4071d89
[l10n] Commit changed/added po files (from l10n-sync run at dillon) D-I role 2 years ago
1 changed file(s) with 12 addition(s) and 7 deletion(s). Raw diff Collapse all Expand all
1818 # Gediminas Paulauskas <menesis@delfi.lt>, 2000-2001.
1919 # Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2001,2002.
2020 # Kęstutis Biliūnas <kebil@kaunas.init.lt>, 2004, 2006, 2008, 2009, 2010.
21 # Rimas Kudelis <rq@akl.lt>, 2012, 2017.
21 # Rimas Kudelis <rq@akl.lt>, 2012, 2017, 2018.
22 # Tautvydas Zukauskas <tautzuk@tutanota.com>, 2020.
23 # Andrius Ulrikas <andrius@ulrikas.lt>, 2020.
24 # Andrius Majauskas <komitetas@gmail.com>, 2020.
25 # Kornelijus Tvarijanavičius <kornelitvari@protonmail.com>, 2020, 2021.
26 #
2227 msgid ""
2328 msgstr ""
2429 "Project-Id-Version: debian-installer\n"
2530 "Report-Msgid-Bugs-To: partman-partitioning@packages.debian.org\n"
2631 "POT-Creation-Date: 2014-07-06 22:00+0000\n"
27 "PO-Revision-Date: 2017-11-26 20:23+0000\n"
28 "Last-Translator: Rimas Kudelis <rq@akl.lt>\n"
32 "PO-Revision-Date: 2021-07-06 21:18+0000\n"
33 "Last-Translator: Gediminas Murauskas <muziejusinfo@gmail.com>\n"
2934 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
3035 "Language: lt\n"
3136 "MIME-Version: 1.0\n"
3237 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
3338 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
34 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n"
35 "%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3;\n"
39 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
40 "%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
3641
3742 #. Type: text
3843 #. Description
158163 "size followed by an optional unit of measure (e.g. \"200 GB\"). The default "
159164 "unit of measure is the megabyte."
160165 msgstr ""
161 "Jūsų įvestas dydis yra nesuprantamas. Įveskite teigiamą sveikąjį skaičių, "
162 "po kurio galima nurodyti (neprivalomai) ir matavimo vienetus (pvz., \"200 GB"
166 "Jūsų įvestas dydis yra nesuprantamas. Įveskite teigiamą sveikąjį skaičių, po "
167 "kurio galima nurodyti (neprivalomai) ir matavimo vienetus (pvz., \"200 GB"
163168 "\"). Numatytasis matavimo vienetas yra megabaitas."
164169
165170 #. Type: error