Commit 62da727a224a703351eceb6f866b4962ef83f4d7 - policykit-1-gnome

Imported Upstream version 0.99 Michael Biebl 13 years ago

37 changed file(s) with 5368 addition(s) and 3110 deletion(s). Raw diff Collapse all Expand all

-2

Makefile.in less more

47	47	CONFIG_HEADER = config.h
48	48	CONFIG_CLEAN_FILES =
49	49	CONFIG_CLEAN_VPATH_FILES =
	50	AM_V_GEN = $(am__v_GEN_$(V))
	51	am__v_GEN_ = $(am__v_GEN_$(AM_DEFAULT_VERBOSITY))
	52	am__v_GEN_0 = @echo " GEN " $@;
	53	AM_V_at = $(am__v_at_$(V))
	54	am__v_at_ = $(am__v_at_$(AM_DEFAULT_VERBOSITY))
	55	am__v_at_0 = @
50	56	SOURCES =
51	57	DIST_SOURCES =
52	58	RECURSIVE_TARGETS = all-recursive check-recursive dvi-recursive \

107	113	AM_CFLAGS = @AM_CFLAGS@
108	114	AM_CPPFLAGS = @AM_CPPFLAGS@
109	115	AM_CXXFLAGS = @AM_CXXFLAGS@
	116	AM_DEFAULT_VERBOSITY = @AM_DEFAULT_VERBOSITY@
110	117	AM_LDFLAGS = @AM_LDFLAGS@
111	118	AR = @AR@
112	119	AUTOCONF = @AUTOCONF@

122	129	CPPFLAGS = @CPPFLAGS@
123	130	CYGPATH_W = @CYGPATH_W@
124	131	DATADIRNAME = @DATADIRNAME@
125		DBUS_GLIB_CFLAGS = @DBUS_GLIB_CFLAGS@
126		DBUS_GLIB_LIBS = @DBUS_GLIB_LIBS@
127	132	DEFS = @DEFS@
128	133	DEPDIR = @DEPDIR@
129	134	DISABLE_DEPRECATED = @DISABLE_DEPRECATED@

+58

-0

NEWS less more

	0	==========
	1	polkit-gnome 0.99
	2	==========
	3
	4	This is polkit-gnome version 0.99.
	5
	6	Build requirements
	7
	8	polkit >= 0.97
	9	gtk+-2.0 >= 2.17.1
	10
	11	Changes since 0.97:
	12
	13	David Zeuthen (5):
	14	Post-release version bump to 0.98
	15	Fix wrong date in NEWS file
	16	Fix up --string-prefix usage to work with latest gobject-introspection
	17	Bump version to 0.99
	18	Update NEWS for release
	19
	20	David Zeuthen,
	21	September 15, 2010
	22
	23	==========
	24	polkit-gnome 0.97
	25	==========
	26
	27	This is polkit-gnome version 0.97
	28
	29	Build requirements
	30
	31	polkit >= 0.97
	32	gtk+-2.0 >= 2.17.1
	33
	34	Changes since 0.96:
	35
	36	Andre Klapper (1):
	37	Compile with -DGSEAL_ENABLE. Fixes bug 616386.
	38
	39	David Zeuthen (8):
	40	Fix build
	41	Remove lock down functionality
	42	Require polkit 0.97
	43	Update NEWS for release
	44	Post-release version bump to 0.97
	45	Port from dbus-glib to gdbus
	46	Silence the build
	47	Avoid deprecated polkit_authority_get() function
	48
	49	Martin Pitt (1):
	50	Hide the agent autostart desktop file
	51
	52	Matthias Clasen (1):
	53	Use standard icon names
	54
	55	David Zeuthen,
	56	August 9, 2010
	57
0	58	==========
1	59	polkit-gnome 0.96
2	60	==========

+37

-9

aclocal.m4 less more

300	300
301	301	dnl These rules are solely for the distribution goal. While doing this
302	302	dnl we only have to keep exactly one list of the available catalogs
303		dnl in configure.in.
	303	dnl in configure.ac.
304	304	for lang in $ALL_LINGUAS; do
305	305	GMOFILES="$GMOFILES $lang.gmo"
306	306	POFILES="$POFILES $lang.po"

429	429	dnl
430	430	dnl Now the definitions that aclocal will find
431	431	dnl
432		ifdef(glib_configure_in,[],[
	432	ifdef(glib_configure_ac,[],[
433	433	AC_DEFUN([AM_GLIB_GNU_GETTEXT],[GLIB_GNU_GETTEXT($@)])
434	434	AC_DEFUN([AM_GLIB_DEFINE_LOCALEDIR],[GLIB_DEFINE_LOCALEDIR($@)])
435	435	])dnl

857	857	AC_DEFUN([IT_PO_SUBDIR],
858	858	[AC_PREREQ([2.53])dnl We use ac_top_srcdir inside AC_CONFIG_COMMANDS.
859	859	dnl
860		dnl The following CONFIG_COMMANDS should be exetuted at the very end
	860	dnl The following CONFIG_COMMANDS should be executed at the very end
861	861	dnl of config.status.
862	862	AC_CONFIG_COMMANDS_PRE([
863	863	AC_CONFIG_COMMANDS([$1/stamp-it], [

8849	8849	m4_ifndef([AC_LIBTOOL_CONFIG], [AC_DEFUN([AC_LIBTOOL_CONFIG])])
8850	8850	m4_ifndef([_LT_AC_FILE_LTDLL_C], [AC_DEFUN([_LT_AC_FILE_LTDLL_C])])
8851	8851
8852		# nls.m4 serial 3 (gettext-0.15)
8853		dnl Copyright (C) 1995-2003, 2005-2006 Free Software Foundation, Inc.
	8852	# nls.m4 serial 5 (gettext-0.18)
	8853	dnl Copyright (C) 1995-2003, 2005-2006, 2008-2010 Free Software Foundation,
	8854	dnl Inc.
8854	8855	dnl This file is free software; the Free Software Foundation
8855	8856	dnl gives unlimited permission to copy and/or distribute it,
8856	8857	dnl with or without modifications, as long as this notice is preserved.

8868	8869	dnl Ulrich Drepper <drepper@cygnus.com>, 1995-2000.
8869	8870	dnl Bruno Haible <haible@clisp.cons.org>, 2000-2003.
8870	8871
8871		AC_PREREQ(2.50)
	8872	AC_PREREQ([2.50])
8872	8873
8873	8874	AC_DEFUN([AM_NLS],
8874	8875	[
8875	8876	AC_MSG_CHECKING([whether NLS is requested])
8876	8877	dnl Default is enabled NLS
8877		AC_ARG_ENABLE(nls,
	8878	AC_ARG_ENABLE([nls],
8878	8879	[ --disable-nls do not use Native Language Support],
8879	8880	USE_NLS=$enableval, USE_NLS=yes)
8880		AC_MSG_RESULT($USE_NLS)
8881		AC_SUBST(USE_NLS)
	8881	AC_MSG_RESULT([$USE_NLS])
	8882	AC_SUBST([USE_NLS])
8882	8883	])
8883	8884
8884	8885	# pkg.m4 - Macros to locate and utilise pkg-config. -- Autoconf --

9863	9864	Check your system clock])
9864	9865	fi
9865	9866	AC_MSG_RESULT(yes)])
	9867
	9868	# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
	9869	#
	9870	# This file is free software; the Free Software Foundation
	9871	# gives unlimited permission to copy and/or distribute it,
	9872	# with or without modifications, as long as this notice is preserved.
	9873
	9874	# serial 1
	9875
	9876	# AM_SILENT_RULES([DEFAULT])
	9877	# --------------------------
	9878	# Enable less verbose build rules; with the default set to DEFAULT
	9879	# (`yes' being less verbose, `no' or empty being verbose).
	9880	AC_DEFUN([AM_SILENT_RULES],
	9881	[AC_ARG_ENABLE([silent-rules],
	9882	[ --enable-silent-rules less verbose build output (undo: `make V=1')
	9883	--disable-silent-rules verbose build output (undo: `make V=0')])
	9884	case $enable_silent_rules in
	9885	yes) AM_DEFAULT_VERBOSITY=0;;
	9886	no) AM_DEFAULT_VERBOSITY=1;;
	9887	*) AM_DEFAULT_VERBOSITY=m4_if([$1], [yes], [0], [1]);;
	9888	esac
	9889	AC_SUBST([AM_DEFAULT_VERBOSITY])dnl
	9890	AM_BACKSLASH='\'
	9891	AC_SUBST([AM_BACKSLASH])dnl
	9892	_AM_SUBST_NOTMAKE([AM_BACKSLASH])dnl
	9893	])
9866	9894
9867	9895	# Copyright (C) 2001, 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc.
9868	9896	#

+44

-123

configure less more

0	0	#! /bin/sh
1	1	# Guess values for system-dependent variables and create Makefiles.
2		# Generated by GNU Autoconf 2.65 for polkit-gnome 0.96.
	2	# Generated by GNU Autoconf 2.65 for polkit-gnome 0.99.
3	3	#
4	4	# Report bugs to <http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/polkit-devel>.
5	5	#

701	701	# Identity of this package.
702	702	PACKAGE_NAME='polkit-gnome'
703	703	PACKAGE_TARNAME='polkit-gnome'
704		PACKAGE_VERSION='0.96'
705		PACKAGE_STRING='polkit-gnome 0.96'
	704	PACKAGE_VERSION='0.99'
	705	PACKAGE_STRING='polkit-gnome 0.99'
706	706	PACKAGE_BUGREPORT='http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/polkit-devel'
707	707	PACKAGE_URL=''
708	708

804	804	INTROSPECTION_CFLAGS
805	805	BUILD_EXAMPLES_FALSE
806	806	BUILD_EXAMPLES_TRUE
807		DBUS_GLIB_LIBS
808		DBUS_GLIB_CFLAGS
809	807	POLKIT_GOBJECT_LIBS
810	808	POLKIT_GOBJECT_CFLAGS
811	809	POLKIT_AGENT_LIBS

877	875	LT_AGE
878	876	LT_REVISION
879	877	LT_CURRENT
	878	AM_BACKSLASH
	879	AM_DEFAULT_VERBOSITY
880	880	MAINT
881	881	MAINTAINER_MODE_FALSE
882	882	MAINTAINER_MODE_TRUE

945	945	ac_user_opts='
946	946	enable_option_checking
947	947	enable_maintainer_mode
	948	enable_silent_rules
948	949	enable_dependency_tracking
949	950	enable_shared
950	951	enable_static

979	980	POLKIT_AGENT_LIBS
980	981	POLKIT_GOBJECT_CFLAGS
981	982	POLKIT_GOBJECT_LIBS
982		DBUS_GLIB_CFLAGS
983		DBUS_GLIB_LIBS
984	983	INTROSPECTION_CFLAGS
985	984	INTROSPECTION_LIBS'
986	985

1524	1523	# Omit some internal or obsolete options to make the list less imposing.
1525	1524	# This message is too long to be a string in the A/UX 3.1 sh.
1526	1525	cat <<_ACEOF
1527		\`configure' configures polkit-gnome 0.96 to adapt to many kinds of systems.
	1526	\`configure' configures polkit-gnome 0.99 to adapt to many kinds of systems.
1528	1527
1529	1528	Usage: $0 [OPTION]... [VAR=VALUE]...
1530	1529

1594	1593
1595	1594	if test -n "$ac_init_help"; then
1596	1595	case $ac_init_help in
1597		short \| recursive ) echo "Configuration of polkit-gnome 0.96:";;
	1596	short \| recursive ) echo "Configuration of polkit-gnome 0.99:";;
1598	1597	esac
1599	1598	cat <<\_ACEOF
1600	1599

1604	1603	--enable-FEATURE[=ARG] include FEATURE [ARG=yes]
1605	1604	--enable-maintainer-mode enable make rules and dependencies not useful
1606	1605	(and sometimes confusing) to the casual installer
	1606	--enable-silent-rules less verbose build output (undo: `make V=1')
	1607	--disable-silent-rules verbose build output (undo: `make V=0')
1607	1608	--disable-dependency-tracking speeds up one-time build
1608	1609	--enable-dependency-tracking do not reject slow dependency extractors
1609	1610	--enable-shared[=PKGS] build shared libraries [default=yes]

1650	1651	C compiler flags for POLKIT_GOBJECT, overriding pkg-config
1651	1652	POLKIT_GOBJECT_LIBS
1652	1653	linker flags for POLKIT_GOBJECT, overriding pkg-config
1653		DBUS_GLIB_CFLAGS
1654		C compiler flags for DBUS_GLIB, overriding pkg-config
1655		DBUS_GLIB_LIBS
1656		linker flags for DBUS_GLIB, overriding pkg-config
1657	1654	INTROSPECTION_CFLAGS
1658	1655	C compiler flags for INTROSPECTION, overriding pkg-config
1659	1656	INTROSPECTION_LIBS

1725	1722	test -n "$ac_init_help" && exit $ac_status
1726	1723	if $ac_init_version; then
1727	1724	cat <<\_ACEOF
1728		polkit-gnome configure 0.96
	1725	polkit-gnome configure 0.99
1729	1726	generated by GNU Autoconf 2.65
1730	1727
1731	1728	Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.

2096	2093	This file contains any messages produced by compilers while
2097	2094	running configure, to aid debugging if configure makes a mistake.
2098	2095
2099		It was created by polkit-gnome $as_me 0.96, which was
	2096	It was created by polkit-gnome $as_me 0.99, which was
2100	2097	generated by GNU Autoconf 2.65. Invocation command line was
2101	2098
2102	2099	$ $0 $@

2905	2902
2906	2903	# Define the identity of the package.
2907	2904	PACKAGE='polkit-gnome'
2908		VERSION='0.96'
	2905	VERSION='0.99'
2909	2906
2910	2907
2911	2908	cat >>confdefs.h <<_ACEOF

2972	2969
2973	2970	MAINT=$MAINTAINER_MODE_TRUE
2974	2971
	2972
	2973
	2974	# Check whether --enable-silent-rules was given.
	2975	if test "${enable_silent_rules+set}" = set; then :
	2976	enableval=$enable_silent_rules;
	2977	fi
	2978
	2979	case $enable_silent_rules in
	2980	yes) AM_DEFAULT_VERBOSITY=0;;
	2981	no) AM_DEFAULT_VERBOSITY=1;;
	2982	*) AM_DEFAULT_VERBOSITY=0;;
	2983	esac
	2984	AM_BACKSLASH='\'
2975	2985
2976	2986
2977	2987	# libtool versioning - this applies to all libraries in this package

4952	4962	else
4953	4963	lt_cv_nm_interface="BSD nm"
4954	4964	echo "int some_variable = 0;" > conftest.$ac_ext
4955		(eval echo "\"\$as_me:4956: $ac_compile\"" >&5)
	4965	(eval echo "\"\$as_me:4966: $ac_compile\"" >&5)
4956	4966	(eval "$ac_compile" 2>conftest.err)
4957	4967	cat conftest.err >&5
4958		(eval echo "\"\$as_me:4959: $NM \\\"conftest.$ac_objext\\\"\"" >&5)
	4968	(eval echo "\"\$as_me:4969: $NM \\\"conftest.$ac_objext\\\"\"" >&5)
4959	4969	(eval "$NM \"conftest.$ac_objext\"" 2>conftest.err > conftest.out)
4960	4970	cat conftest.err >&5
4961		(eval echo "\"\$as_me:4962: output\"" >&5)
	4971	(eval echo "\"\$as_me:4972: output\"" >&5)
4962	4972	cat conftest.out >&5
4963	4973	if $GREP 'External.*some_variable' conftest.out > /dev/null; then
4964	4974	lt_cv_nm_interface="MS dumpbin"

6163	6173	;;
6164	6174	--irix6*)
6165	6175	# Find out which ABI we are using.
6166		echo '#line 6167 "configure"' > conftest.$ac_ext
	6176	echo '#line 6177 "configure"' > conftest.$ac_ext
6167	6177	if { { eval echo "\"\$as_me\":${as_lineno-$LINENO}: \"$ac_compile\""; } >&5
6168	6178	(eval $ac_compile) 2>&5
6169	6179	ac_status=$?

7439	7449	-e 's:.*FLAGS}\{0,1\} :&$lt_compiler_flag :; t' \
7440	7450	-e 's: [^ ]*conftest\.: $lt_compiler_flag&:; t' \
7441	7451	-e 's:$: $lt_compiler_flag:'`
7442		(eval echo "\"\$as_me:7443: $lt_compile\"" >&5)
	7452	(eval echo "\"\$as_me:7453: $lt_compile\"" >&5)
7443	7453	(eval "$lt_compile" 2>conftest.err)
7444	7454	ac_status=$?
7445	7455	cat conftest.err >&5
7446		echo "$as_me:7447: \$? = $ac_status" >&5
	7456	echo "$as_me:7457: \$? = $ac_status" >&5
7447	7457	if (exit $ac_status) && test -s "$ac_outfile"; then
7448	7458	# The compiler can only warn and ignore the option if not recognized
7449	7459	# So say no if there are warnings other than the usual output.

7778	7788	-e 's:.*FLAGS}\{0,1\} :&$lt_compiler_flag :; t' \
7779	7789	-e 's: [^ ]*conftest\.: $lt_compiler_flag&:; t' \
7780	7790	-e 's:$: $lt_compiler_flag:'`
7781		(eval echo "\"\$as_me:7782: $lt_compile\"" >&5)
	7791	(eval echo "\"\$as_me:7792: $lt_compile\"" >&5)
7782	7792	(eval "$lt_compile" 2>conftest.err)
7783	7793	ac_status=$?
7784	7794	cat conftest.err >&5
7785		echo "$as_me:7786: \$? = $ac_status" >&5
	7795	echo "$as_me:7796: \$? = $ac_status" >&5
7786	7796	if (exit $ac_status) && test -s "$ac_outfile"; then
7787	7797	# The compiler can only warn and ignore the option if not recognized
7788	7798	# So say no if there are warnings other than the usual output.

7883	7893	-e 's:.*FLAGS}\{0,1\} :&$lt_compiler_flag :; t' \
7884	7894	-e 's: [^ ]*conftest\.: $lt_compiler_flag&:; t' \
7885	7895	-e 's:$: $lt_compiler_flag:'`
7886		(eval echo "\"\$as_me:7887: $lt_compile\"" >&5)
	7896	(eval echo "\"\$as_me:7897: $lt_compile\"" >&5)
7887	7897	(eval "$lt_compile" 2>out/conftest.err)
7888	7898	ac_status=$?
7889	7899	cat out/conftest.err >&5
7890		echo "$as_me:7891: \$? = $ac_status" >&5
	7900	echo "$as_me:7901: \$? = $ac_status" >&5
7891	7901	if (exit $ac_status) && test -s out/conftest2.$ac_objext
7892	7902	then
7893	7903	# The compiler can only warn and ignore the option if not recognized

7938	7948	-e 's:.*FLAGS}\{0,1\} :&$lt_compiler_flag :; t' \
7939	7949	-e 's: [^ ]*conftest\.: $lt_compiler_flag&:; t' \
7940	7950	-e 's:$: $lt_compiler_flag:'`
7941		(eval echo "\"\$as_me:7942: $lt_compile\"" >&5)
	7951	(eval echo "\"\$as_me:7952: $lt_compile\"" >&5)
7942	7952	(eval "$lt_compile" 2>out/conftest.err)
7943	7953	ac_status=$?
7944	7954	cat out/conftest.err >&5
7945		echo "$as_me:7946: \$? = $ac_status" >&5
	7955	echo "$as_me:7956: \$? = $ac_status" >&5
7946	7956	if (exit $ac_status) && test -s out/conftest2.$ac_objext
7947	7957	then
7948	7958	# The compiler can only warn and ignore the option if not recognized

10308	10318	lt_dlunknown=0; lt_dlno_uscore=1; lt_dlneed_uscore=2
10309	10319	lt_status=$lt_dlunknown
10310	10320	cat > conftest.$ac_ext <<_LT_EOF
10311		#line 10312 "configure"
	10321	#line 10322 "configure"
10312	10322	#include "confdefs.h"
10313	10323
10314	10324	#if HAVE_DLFCN_H

10404	10414	lt_dlunknown=0; lt_dlno_uscore=1; lt_dlneed_uscore=2
10405	10415	lt_status=$lt_dlunknown
10406	10416	cat > conftest.$ac_ext <<_LT_EOF
10407		#line 10408 "configure"
	10417	#line 10418 "configure"
10408	10418	#include "confdefs.h"
10409	10419
10410	10420	#if HAVE_DLFCN_H

11208	11218	# ***************************
11209	11219
11210	11220	GTK_REQUIRED=2.17.1
11211		POLKIT_AGENT_REQUIRED=0.95
11212		POLKIT_GOBJECT_REQUIRED=0.95
	11221	POLKIT_AGENT_REQUIRED=0.97
	11222	POLKIT_GOBJECT_REQUIRED=0.97
11213	11223
11214	11224
11215	11225	pkg_failed=no

11471	11481	else
11472	11482	POLKIT_GOBJECT_CFLAGS=$pkg_cv_POLKIT_GOBJECT_CFLAGS
11473	11483	POLKIT_GOBJECT_LIBS=$pkg_cv_POLKIT_GOBJECT_LIBS
11474		{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: yes" >&5
11475		$as_echo "yes" >&6; }
11476		:
11477		fi
11478
11479
11480
11481
11482		pkg_failed=no
11483		{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for DBUS_GLIB" >&5
11484		$as_echo_n "checking for DBUS_GLIB... " >&6; }
11485
11486		if test -n "$DBUS_GLIB_CFLAGS"; then
11487		pkg_cv_DBUS_GLIB_CFLAGS="$DBUS_GLIB_CFLAGS"
11488		elif test -n "$PKG_CONFIG"; then
11489		if test -n "$PKG_CONFIG" && \
11490		{ { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$PKG_CONFIG --exists --print-errors \"dbus-glib-1\""; } >&5
11491		($PKG_CONFIG --exists --print-errors "dbus-glib-1") 2>&5
11492		ac_status=$?
11493		$as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
11494		test $ac_status = 0; }; then
11495		pkg_cv_DBUS_GLIB_CFLAGS=`$PKG_CONFIG --cflags "dbus-glib-1" 2>/dev/null`
11496		else
11497		pkg_failed=yes
11498		fi
11499		else
11500		pkg_failed=untried
11501		fi
11502		if test -n "$DBUS_GLIB_LIBS"; then
11503		pkg_cv_DBUS_GLIB_LIBS="$DBUS_GLIB_LIBS"
11504		elif test -n "$PKG_CONFIG"; then
11505		if test -n "$PKG_CONFIG" && \
11506		{ { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$PKG_CONFIG --exists --print-errors \"dbus-glib-1\""; } >&5
11507		($PKG_CONFIG --exists --print-errors "dbus-glib-1") 2>&5
11508		ac_status=$?
11509		$as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
11510		test $ac_status = 0; }; then
11511		pkg_cv_DBUS_GLIB_LIBS=`$PKG_CONFIG --libs "dbus-glib-1" 2>/dev/null`
11512		else
11513		pkg_failed=yes
11514		fi
11515		else
11516		pkg_failed=untried
11517		fi
11518
11519
11520
11521		if test $pkg_failed = yes; then
11522
11523		if $PKG_CONFIG --atleast-pkgconfig-version 0.20; then
11524		_pkg_short_errors_supported=yes
11525		else
11526		_pkg_short_errors_supported=no
11527		fi
11528		if test $_pkg_short_errors_supported = yes; then
11529		DBUS_GLIB_PKG_ERRORS=`$PKG_CONFIG --short-errors --print-errors "dbus-glib-1" 2>&1`
11530		else
11531		DBUS_GLIB_PKG_ERRORS=`$PKG_CONFIG --print-errors "dbus-glib-1" 2>&1`
11532		fi
11533		# Put the nasty error message in config.log where it belongs
11534		echo "$DBUS_GLIB_PKG_ERRORS" >&5
11535
11536		as_fn_error "Package requirements (dbus-glib-1) were not met:
11537
11538		$DBUS_GLIB_PKG_ERRORS
11539
11540		Consider adjusting the PKG_CONFIG_PATH environment variable if you
11541		installed software in a non-standard prefix.
11542
11543		Alternatively, you may set the environment variables DBUS_GLIB_CFLAGS
11544		and DBUS_GLIB_LIBS to avoid the need to call pkg-config.
11545		See the pkg-config man page for more details.
11546		" "$LINENO" 5
11547		elif test $pkg_failed = untried; then
11548		{ { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: error: in \`$ac_pwd':" >&5
11549		$as_echo "$as_me: error: in \`$ac_pwd':" >&2;}
11550		as_fn_error "The pkg-config script could not be found or is too old. Make sure it
11551		is in your PATH or set the PKG_CONFIG environment variable to the full
11552		path to pkg-config.
11553
11554		Alternatively, you may set the environment variables DBUS_GLIB_CFLAGS
11555		and DBUS_GLIB_LIBS to avoid the need to call pkg-config.
11556		See the pkg-config man page for more details.
11557
11558		To get pkg-config, see <http://pkg-config.freedesktop.org/>.
11559		See \`config.log' for more details." "$LINENO" 5; }
11560		else
11561		DBUS_GLIB_CFLAGS=$pkg_cv_DBUS_GLIB_CFLAGS
11562		DBUS_GLIB_LIBS=$pkg_cv_DBUS_GLIB_LIBS
11563	11484	{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: yes" >&5
11564	11485	$as_echo "yes" >&6; }
11565	11486	:

13548	13469	# report actual input values of CONFIG_FILES etc. instead of their
13549	13470	# values after options handling.
13550	13471	ac_log="
13551		This file was extended by polkit-gnome $as_me 0.96, which was
	13472	This file was extended by polkit-gnome $as_me 0.99, which was
13552	13473	generated by GNU Autoconf 2.65. Invocation command line was
13553	13474
13554	13475	CONFIG_FILES = $CONFIG_FILES

13614	13535	cat >>$CONFIG_STATUS <<_ACEOF \|\| ac_write_fail=1
13615	13536	ac_cs_config="`$as_echo "$ac_configure_args" \| sed 's/^ //; s/[\\""\`\$]/\\\\&/g'`"
13616	13537	ac_cs_version="\\
13617		polkit-gnome config.status 0.96
	13538	polkit-gnome config.status 0.99
13618	13539	configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.65,
13619	13540	with options \\"\$ac_cs_config\\"
13620	13541

-7

configure.ac less more

0		AC_INIT([polkit-gnome],[0.96],[http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/polkit-devel],[polkit-gnome])
	0	AC_INIT([polkit-gnome],[0.99],[http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/polkit-devel],[polkit-gnome])
1	1
2	2	AM_INIT_AUTOMAKE([1.9 foreign dist-bzip2 no-dist-gzip])
3	3

5	5	AC_CONFIG_HEADERS([config.h])
6	6
7	7	AM_MAINTAINER_MODE
	8
	9	m4_ifdef([AM_SILENT_RULES], [AM_SILENT_RULES([yes])])
8	10
9	11	# libtool versioning - this applies to all libraries in this package
10	12	#

118	120	# ***************************
119	121
120	122	GTK_REQUIRED=2.17.1
121		POLKIT_AGENT_REQUIRED=0.95
122		POLKIT_GOBJECT_REQUIRED=0.95
	123	POLKIT_AGENT_REQUIRED=0.97
	124	POLKIT_GOBJECT_REQUIRED=0.97
123	125
124	126	PKG_CHECK_MODULES(GTK, gtk+-2.0 >= $GTK_REQUIRED)
125	127	AC_SUBST(GTK_CFLAGS)

132	134	PKG_CHECK_MODULES(POLKIT_GOBJECT, polkit-gobject-1 >= $POLKIT_GOBJECT_REQUIRED)
133	135	AC_SUBST(POLKIT_GOBJECT_CFLAGS)
134	136	AC_SUBST(POLKIT_GOBJECT_LIBS)
135
136		PKG_CHECK_MODULES(DBUS_GLIB, dbus-glib-1)
137		AC_SUBST(DBUS_GLIB_CFLAGS)
138		AC_SUBST(DBUS_GLIB_LIBS)
139	137
140	138	AC_ARG_ENABLE([examples],
141	139	AC_HELP_STRING([--enable-examples], [Build the example programs]),,

+17

-6

docs/Makefile.in less more

49	49	CONFIG_HEADER = $(top_builddir)/config.h
50	50	CONFIG_CLEAN_FILES = version.xml
51	51	CONFIG_CLEAN_VPATH_FILES =
	52	AM_V_GEN = $(am__v_GEN_$(V))
	53	am__v_GEN_ = $(am__v_GEN_$(AM_DEFAULT_VERBOSITY))
	54	am__v_GEN_0 = @echo " GEN " $@;
	55	AM_V_at = $(am__v_at_$(V))
	56	am__v_at_ = $(am__v_at_$(AM_DEFAULT_VERBOSITY))
	57	am__v_at_0 = @
52	58	SOURCES =
53	59	DIST_SOURCES =
54	60	DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST)

59	65	AM_CFLAGS = @AM_CFLAGS@
60	66	AM_CPPFLAGS = @AM_CPPFLAGS@
61	67	AM_CXXFLAGS = @AM_CXXFLAGS@
	68	AM_DEFAULT_VERBOSITY = @AM_DEFAULT_VERBOSITY@
62	69	AM_LDFLAGS = @AM_LDFLAGS@
63	70	AR = @AR@
64	71	AUTOCONF = @AUTOCONF@

74	81	CPPFLAGS = @CPPFLAGS@
75	82	CYGPATH_W = @CYGPATH_W@
76	83	DATADIRNAME = @DATADIRNAME@
77		DBUS_GLIB_CFLAGS = @DBUS_GLIB_CFLAGS@
78		DBUS_GLIB_LIBS = @DBUS_GLIB_LIBS@
79	84	DEFS = @DEFS@
80	85	DEPDIR = @DEPDIR@
81	86	DISABLE_DEPRECATED = @DISABLE_DEPRECATED@

559	564	@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@scan-build.stamp: $(HFILE_GLOB) $(CFILE_GLOB)
560	565	@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@ @echo 'gtk-doc: Scanning header files'
561	566	@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@ @-chmod -R u+w $(srcdir)
562		@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@ @cd $(srcdir) && \
563		@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@ gtkdoc-scan --module=$(DOC_MODULE) --source-dir=$(DOC_SOURCE_DIR) --ignore-headers="$(IGNORE_HFILES)" $(SCAN_OPTIONS) $(EXTRA_HFILES)
	567	@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@ @_source_dir='' ; for i in $(DOC_SOURCE_DIR) ; do \
	568	@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@ _source_dir="$${_source_dir} --source-dir=$$i" ; \
	569	@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@ done ; \
	570	@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@ cd $(srcdir) && \
	571	@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@ gtkdoc-scan --module=$(DOC_MODULE) --ignore-headers="$(IGNORE_HFILES)" $${_source_dir} $(SCAN_OPTIONS) $(EXTRA_HFILES)
564	572	@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@ @if grep -l '^..*$$' $(srcdir)/$(DOC_MODULE).types > /dev/null 2>&1 ; then \
565	573	@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@ CC="$(GTKDOC_CC)" LD="$(GTKDOC_LD)" RUN="$(GTKDOC_RUN)" CFLAGS="$(GTKDOC_CFLAGS) $(CFLAGS)" LDFLAGS="$(GTKDOC_LIBS) $(LDFLAGS)" gtkdoc-scangobj $(SCANGOBJ_OPTIONS) --module=$(DOC_MODULE) --output-dir=$(srcdir) ; \
566	574	@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@ else \

593	601	@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@sgml-build.stamp: tmpl.stamp $(DOC_MODULE)-sections.txt $(srcdir)/tmpl/*.sgml $(expand_content_files)
594	602	@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@ @echo 'gtk-doc: Building XML'
595	603	@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@ @-chmod -R u+w $(srcdir)
596		@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@ @cd $(srcdir) && \
597		@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@ gtkdoc-mkdb --module=$(DOC_MODULE) --source-dir=$(DOC_SOURCE_DIR) --output-format=xml --expand-content-files="$(expand_content_files)" --main-sgml-file=$(DOC_MAIN_SGML_FILE) $(MKDB_OPTIONS)
	604	@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@ @_source_dir='' ; for i in $(DOC_SOURCE_DIR) ; do \
	605	@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@ _source_dir="$${_source_dir} --source-dir=$$i" ; \
	606	@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@ done ; \
	607	@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@ cd $(srcdir) && \
	608	@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@ gtkdoc-mkdb --module=$(DOC_MODULE) --output-format=xml --expand-content-files="$(expand_content_files)" --main-sgml-file=$(DOC_MAIN_SGML_FILE) $${_source_dir} $(MKDB_OPTIONS)
598	609	@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@ @touch sgml-build.stamp
599	610
600	611	@ENABLE_GTK_DOC_TRUE@sgml.stamp: sgml-build.stamp

+10

-4

gtk-doc.make less more

74	74	scan-build.stamp: $(HFILE_GLOB) $(CFILE_GLOB)
75	75	@echo 'gtk-doc: Scanning header files'
76	76	@-chmod -R u+w $(srcdir)
77		@cd $(srcdir) && \
78		gtkdoc-scan --module=$(DOC_MODULE) --source-dir=$(DOC_SOURCE_DIR) --ignore-headers="$(IGNORE_HFILES)" $(SCAN_OPTIONS) $(EXTRA_HFILES)
	77	@_source_dir='' ; for i in $(DOC_SOURCE_DIR) ; do \
	78	_source_dir="$${_source_dir} --source-dir=$$i" ; \
	79	done ; \
	80	cd $(srcdir) && \
	81	gtkdoc-scan --module=$(DOC_MODULE) --ignore-headers="$(IGNORE_HFILES)" $${_source_dir} $(SCAN_OPTIONS) $(EXTRA_HFILES)
79	82	@if grep -l '^..*$$' $(srcdir)/$(DOC_MODULE).types > /dev/null 2>&1 ; then \
80	83	CC="$(GTKDOC_CC)" LD="$(GTKDOC_LD)" RUN="$(GTKDOC_RUN)" CFLAGS="$(GTKDOC_CFLAGS) $(CFLAGS)" LDFLAGS="$(GTKDOC_LIBS) $(LDFLAGS)" gtkdoc-scangobj $(SCANGOBJ_OPTIONS) --module=$(DOC_MODULE) --output-dir=$(srcdir) ; \
81	84	else \

108	111	sgml-build.stamp: tmpl.stamp $(DOC_MODULE)-sections.txt $(srcdir)/tmpl/*.sgml $(expand_content_files)
109	112	@echo 'gtk-doc: Building XML'
110	113	@-chmod -R u+w $(srcdir)
111		@cd $(srcdir) && \
112		gtkdoc-mkdb --module=$(DOC_MODULE) --source-dir=$(DOC_SOURCE_DIR) --output-format=xml --expand-content-files="$(expand_content_files)" --main-sgml-file=$(DOC_MAIN_SGML_FILE) $(MKDB_OPTIONS)
	114	@_source_dir='' ; for i in $(DOC_SOURCE_DIR) ; do \
	115	_source_dir="$${_source_dir} --source-dir=$$i" ; \
	116	done ; \
	117	cd $(srcdir) && \
	118	gtkdoc-mkdb --module=$(DOC_MODULE) --output-format=xml --expand-content-files="$(expand_content_files)" --main-sgml-file=$(DOC_MAIN_SGML_FILE) $${_source_dir} $(MKDB_OPTIONS)
113	119	@touch sgml-build.stamp
114	120
115	121	sgml.stamp: sgml-build.stamp

+11

-0

po/LINGUAS less more

1	1	#
2	2	ar
3	3	be
	4	bn_IN
4	5	ca
5	6	cs
6	7	da

14	15	gl
15	16	gu
16	17	he
	18	hi
17	19	hu
18	20	it
19	21	ja
	22	kn
20	23	lt
	24	ml
	25	mr
21	26	nb
	27	or
22	28	pa
23	29	pl
24	30	pt
25	31	pt_BR
	32	ro
26	33	ru
27	34	sk
28	35	sl
29	36	sv
	37	ta
	38	te
	39	th
	40	uk
30	41	zh_CN
31	42	zh_HK
32	43	zh_TW

+243

-0

po/bn_IN.po less more

	0	# translation of bn_IN.po to Bengali INDIA
	1	# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
	2	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	3	#
	4	# Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>, 2010.
	5	msgid ""
	6	msgstr ""
	7	"Project-Id-Version: bn_IN\n"
	8	"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=policykit-gnome&component=general\n"
	9	"POT-Creation-Date: 2010-02-17 15:37+0000\n"
	10	"PO-Revision-Date: 2010-02-19 19:01+0530\n"
	11	"Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n"
	12	"Language-Team: Bengali INDIA <anubad@lists.ankur.org.in>\n"
	13	"MIME-Version: 1.0\n"
	14	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	15	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	16	"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	17	"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
	18
	19	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:460
	20	msgid "Action Identifier"
	21	msgstr "কর্ম চিহ্নকারী"
	22
	23	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:461
	24	msgid "The action identifier to use for the button"
	25	msgstr "এই বাটনের জন্য ব্যবহৃত কর্ম চিহ্নকারী"
	26
	27	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:477
	28	msgid "Is Authorized"
	29	msgstr "অনুমোদিত"
	30
	31	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:478
	32	msgid "Whether the process is authorized"
	33	msgstr "প্রসেসটি অনুমোদিত কি না"
	34
	35	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:493
	36	msgid "Is Visible"
	37	msgstr "দৃশ্যমান"
	38
	39	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:494
	40	msgid "Whether the widget is visible"
	41	msgstr "উইজেটটি দৃশ্যমান কি না"
	42
	43	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:509
	44	msgid "Can Obtain"
	45	msgstr "প্রাপ্তি সম্ভব"
	46
	47	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:510
	48	msgid "Whether authorization can be obtained"
	49	msgstr "অনুমোদন প্রাপ্ত করা সম্ভব কি না"
	50
	51	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:525 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:627
	52	msgid "Unlock Text"
	53	msgstr "আন-লকের টেক্সট"
	54
	55	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:526
	56	msgid "The text to display when prompting the user to unlock."
	57	msgstr "ব্যবহারকারীকে আন-লক করার অনুরোধ জানিয়ে প্রদর্শিত টেক্সট।"
	58
	59	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:527
	60	msgid "Click to make changes"
	61	msgstr "পরিবর্তনের জন্য ক্লিক"
	62
	63	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:542 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:644
	64	msgid "Unlock Tooltip"
	65	msgstr "আন-লক টুল-টিপ"
	66
	67	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:543
	68	msgid "The tooltip to display when prompting the user to unlock."
	69	msgstr "ব্যবহারকারীকে আন-লক করার অনুরোধ জানিয়ে প্রদর্শিত টুল-টিপ।"
	70
	71	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:544
	72	msgid "Authentication is needed to make changes."
	73	msgstr "পরিবর্তন করার জন্য অনুমোদন প্রয়োজন।"
	74
	75	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:559
	76	msgid "Lock Text"
	77	msgstr "লক টেক্সট"
	78
	79	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:560
	80	msgid "The text to display when prompting the user to lock."
	81	msgstr "ব্যবহারকারীকে লক করার অনুরোধ জানিয়ে প্রদর্শিত টেক্সট।"
	82
	83	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:561
	84	msgid "Click to prevent changes"
	85	msgstr "পরিবর্তন প্রতিরোধের ক্লিক"
	86
	87	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:576
	88	msgid "Lock Tooltip"
	89	msgstr "লক টুল-টিপ"
	90
	91	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:577
	92	msgid "The tooltip to display when prompting the user to lock."
	93	msgstr "ব্যবহারকারীকে লক করার অনুরোধ জানিয়ে প্রদর্শিত টুল-টিপ।"
	94
	95	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:578
	96	msgid "To prevent further changes, click the lock."
	97	msgstr "অতিরিক্ত পরিবর্তন প্রতিরোধ করার জন্য লকের উপর ক্লিক করুন।"
	98
	99	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:593
	100	msgid "Lock Down Text"
	101	msgstr "লক-ডাউন টেক্সট"
	102
	103	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:594
	104	msgid ""
	105	"The text to display when prompting the user to lock down the action for all "
	106	"users."
	107	msgstr "ব্যবহারকারীকে, সকল ব্যবহারকারীদের জন্য কর্ম লক-ডাউন করার অনুরোধ জানিয়ে প্রদর্শিত টেক্সট।"
	108
	109	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:595
	110	msgid "Click to lock down"
	111	msgstr "লক-ডাউনের জন্য ক্লিক"
	112
	113	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:610
	114	msgid "Lock Down Tooltip"
	115	msgstr "লক-ডাউন টুলটিপ"
	116
	117	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:611
	118	msgid ""
	119	"The tooltip to display when prompting the user to lock down the action for "
	120	"all users."
	121	msgstr "ব্যবহারকারীকে, সকল ব্যবহারকারীদের জন্য কর্ম লক-ডাউন করার অনুরোধ জানিয়ে প্রদর্শিত টুলটিপ।"
	122
	123	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:612
	124	msgid ""
	125	"To prevent users without administrative privileges from making changes, "
	126	"click the lock."
	127	msgstr "প্রশাসনিক অধিকারবিহীন ব্যবহারকারীদেরকে কোনো ধরনের পরিবর্তন করতে প্রতিরোধ করার জন্য লকের উপর ক্লিক করুন।"
	128
	129	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:628
	130	msgid ""
	131	"The text to display when the user cannot obtain authorization through "
	132	"authentication."
	133	msgstr "অনুমোদন ব্যবস্থার মাধ্যমে ব্যবহারকারী অনুমোদন প্রাপ্ত করতে সক্ষম না হলে প্রদর্শিত টেক্সট।"
	134
	135	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:629
	136	msgid "Not authorized to make changes"
	137	msgstr "পরিবর্তন করতে অনুমোদিত নয়"
	138
	139	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:645
	140	msgid ""
	141	"The tooltip to display when the user cannot obtain authorization through "
	142	"authentication."
	143	msgstr "অনুমোদন ব্যবস্থার মাধ্যমে ব্যবহারকারী অনুমোদন প্রাপ্ত করতে সক্ষম না হলে প্রদর্শিত টুল-টিপ।"
	144
	145	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:646
	146	msgid "System policy prevents changes. Contact your system administator."
	147	msgstr "সিস্টেমের নিয়মনীতির ফলে পরিবর্তন প্রতিরোধ করা হবে। আপনার সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।"
	148
	149	#. Translators: this string is appended to the tooltip if the action is
	150	#. * currently locked down
	151	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:767
	152	msgid ""
	153	"This button is locked down so only users with administrative privileges can "
	154	"unlock it. Right-click the button to remove the lock down."
	155	msgstr "বাটনটি লক-ডাউন করা হয়েছে ও শুধুমাত্র প্রশাসনিক অধিকারপ্রাপ্ত ব্যবহারকারীরা এটি আন-লক করতে সক্ষম হবেন। লক-ডাউন মুছে ফেলার জন্য বাটনের উপর মাউসের ডান-দিকের বাটন সহযোগে ক্লিক করুন।"
	156
	157	#: ../src/main.c:128
	158	msgid "Click the icon to drop all elevated privileges"
	159	msgstr "অতিরিক্ত অধিকার বর্জন করার জন্য আইকনের উপর ক্লিক করুন"
	160
	161	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:159
	162	msgid "Select user..."
	163	msgstr "ব্যবহারকারী নির্বাচন করুন..."
	164
	165	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:194
	166	#, c-format
	167	msgid "%s (%s)"
	168	msgstr "%s (%s)"
	169
	170	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:529
	171	msgid "_Authenticate"
	172	msgstr "অনুমোদন (_A)"
	173
	174	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:566
	175	msgid ""
	176	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	177	"Authentication as one of the users below is required to perform this action."
	178	msgstr ""
	179	"একটি অ্যাপ্লিকেশন দ্বারা, অতিরিক্ত অধিকার সহযোগে সঞ্চালনযোগ্য কর্ম চালানর প্রচেষ্টা করা হচ্ছে। "
	180	"এই কর্ম সঞ্চালনার জন্য নিম্নলিখিত কোনো একজন ব্যবহারকারীর পরিচয় সহযোগে অনুমোদিত হওয়া আবশ্যক।"
	181
	182	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:574
	183	msgid ""
	184	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	185	"Authentication is required to perform this action."
	186	msgstr ""
	187	"একটি অ্যাপ্লিকেশন দ্বারা, অতিরিক্ত অধিকার সহযোগে সঞ্চালনযোগ্য কর্ম চালানর প্রচেষ্টা করা হচ্ছে। "
	188	"এই কর্ম সঞ্চালনার জন্য অনুমোদিত হওয়া আবশ্যক।"
	189
	190	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:580
	191	msgid ""
	192	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	193	"Authentication as the super user is required to perform this action."
	194	msgstr ""
	195	"একটি অ্যাপ্লিকেশন দ্বারা, অতিরিক্ত অধিকার সহযোগে সঞ্চালনযোগ্য কর্ম চালানর প্রচেষ্টা করা হচ্ছে। "
	196	"এই কর্ম সঞ্চালনার জন্য সুপার-ইউজারের পরিচয় সহযোগে অনুমোদিত হওয়া আবশ্যক।"
	197
	198	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:615
	199	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:289
	200	msgid "_Password:"
	201	msgstr "পাসওয়ার্ড: (_P)"
	202
	203	#. Details
	204	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:633
	205	msgid "<small><b>_Details</b></small>"
	206	msgstr "<small><b>বিবরণ (_D)</b></small>"
	207
	208	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:686
	209	msgid "<small><b>Action:</b></small>"
	210	msgstr "<small><b>কর্ম:</b></small>"
	211
	212	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:689
	213	#, c-format
	214	msgid "Click to edit %s"
	215	msgstr "%s সম্পাদনার জন্য ক্লিক করুন"
	216
	217	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:703
	218	msgid "<small><b>Vendor:</b></small>"
	219	msgstr "<small><b>বিক্রেতা:</b></small>"
	220
	221	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:705
	222	#, c-format
	223	msgid "Click to open %s"
	224	msgstr "%s খোলার জন্য ক্লিক করুন"
	225
	226	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:868
	227	msgid "Authenticate"
	228	msgstr "অনুমোদন"
	229
	230	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:285
	231	#, c-format
	232	msgid "_Password for %s:"
	233	msgstr "%s-র জন্য পাসওয়ার্ড: (_P)"
	234
	235	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:445
	236	msgid "Authentication Failure"
	237	msgstr "অনুমোদন বিফল"
	238
	239	#: ../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in.h:1
	240	msgid "PolicyKit Authentication Agent"
	241	msgstr "PolicyKit অনুমোদনের এজেন্ট"
	242

+105

-19

po/gl.po less more

5	5	msgid ""
6	6	msgstr ""
7	7	"Project-Id-Version: policykit-gnome master\n"
8		"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9		"POT-Creation-Date: 2009-08-26 14:26+0200\n"
10		"PO-Revision-Date: 2009-08-18 21:56+0100\n"
	8	"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
	9	"product=policykit-gnome&component=general\n"
	10	"POT-Creation-Date: 2010-02-27 12:57+0000\n"
	11	"PO-Revision-Date: 2009-12-28 23:36+0100\n"
11	12	"Last-Translator: Fran Diéguez <fran.dieguez@glug.es>\n"
12	13	"Language-Team: Galician <gnome@mancomun.org>\n"
13	14	"MIME-Version: 1.0\n"
14	15	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15	16	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16	17
17		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:390
	18	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:460
18	19	msgid "Action Identifier"
19	20	msgstr "Identificador de acción"
20	21
21		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:391
	22	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:461
22	23	msgid "The action identifier to use for the button"
23	24	msgstr "O identificador de acción a empregar para este botón"
24	25
25		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:407
	26	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:477
26	27	msgid "Is Authorized"
27	28	msgstr "Está autorizado"
28	29
29		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:408
	30	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:478
30	31	msgid "Whether the process is authorized"
31	32	msgstr "Indica se o proceso está autorizado"
32	33
33		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:423
	34	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:493
34	35	msgid "Is Visible"
35	36	msgstr "É visíbel"
36	37
37		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:424
	38	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:494
38	39	msgid "Whether the widget is visible"
39	40	msgstr "Indica se o widget é visíbel"
40	41
41		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:439
	42	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:509
42	43	msgid "Can Obtain"
43	44	msgstr "Pode obterse"
44	45
45		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:440
	46	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:510
46	47	msgid "Whether authorization can be obtained"
47	48	msgstr "Indica se se pode obter a autorización"
48	49
49		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:455 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:489
	50	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:525 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:627
50	51	msgid "Unlock Text"
51	52	msgstr "Desbloquear texto"
52	53
53		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:456
	54	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:526
54	55	msgid "The text to display when prompting the user to unlock."
55	56	msgstr "O texto a mostrar cando se pregunte ao usuario para desbloquear."
56	57
57		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:457
	58	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:527
58	59	msgid "Click to make changes"
59	60	msgstr "Faga clic para facer cambios"
60	61
61		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:472
	62	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:542 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:644
	63	msgid "Unlock Tooltip"
	64	msgstr "Desbloquear suxestión"
	65
	66	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:543
	67	msgid "The tooltip to display when prompting the user to unlock."
	68	msgstr "A suxestión a mostrar cando se pregunte ao usuario para desbloquear."
	69
	70	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:544
	71	msgid "Authentication is needed to make changes."
	72	msgstr "Requírese autenticarse para facer cambios."
	73
	74	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:559
62	75	msgid "Lock Text"
63	76	msgstr "Texto de bloqueo"
64	77
65		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:473
	78	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:560
66	79	msgid "The text to display when prompting the user to lock."
67	80	msgstr "O texto a mostrar cando se pregunte ao usuario para bloquear."
68	81
69		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:474
	82	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:561
70	83	msgid "Click to prevent changes"
71	84	msgstr "Faga clic para evitar os cambios."
72	85
73		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:490
	86	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:576
	87	msgid "Lock Tooltip"
	88	msgstr "Suxestión de bloqueo"
	89
	90	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:577
	91	msgid "The tooltip to display when prompting the user to lock."
	92	msgstr "A suxestión a mostrar cando se pregunte ao usuario para bloquear."
	93
	94	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:578
	95	msgid "To prevent further changes, click the lock."
	96	msgstr "Para previr os seguintes cambios, prema en bloquear."
	97
	98	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:593
	99	msgid "Lock Down Text"
	100	msgstr "Suxestión de bloqueo"
	101
	102	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:594
	103	msgid ""
	104	"The text to display when prompting the user to lock down the action for all "
	105	"users."
	106	msgstr ""
	107	"O texto a mostrar cando se pregunte ao usuario para bloquear para todos os "
	108	"usuarios."
	109
	110	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:595
	111	msgid "Click to lock down"
	112	msgstr "Faga clic para bloquear"
	113
	114	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:610
	115	msgid "Lock Down Tooltip"
	116	msgstr "Suxestión de bloqueo"
	117
	118	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:611
	119	msgid ""
	120	"The tooltip to display when prompting the user to lock down the action for "
	121	"all users."
	122	msgstr ""
	123	"A suxestión a mostrar cando se pregunte ao usuario para bloquear unha acción "
	124	"para todos os usuarios."
	125
	126	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:612
	127	msgid ""
	128	"To prevent users without administrative privileges from making changes, "
	129	"click the lock."
	130	msgstr ""
	131	"Para previr que aos usuarios sen privilexios de administración fagan cambios "
	132	"prema en bloquear."
	133
	134	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:628
74	135	msgid ""
75	136	"The text to display when the user cannot obtain authorization through "
76	137	"authentication."

78	139	"O texto a mostarr cando o usuario non poida obter autorización a través da "
79	140	"autenticación."
80	141
81		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:491
	142	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:629
82	143	msgid "Not authorized to make changes"
83	144	msgstr "Non está autorizado a facer cambios"
	145
	146	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:645
	147	msgid ""
	148	"The tooltip to display when the user cannot obtain authorization through "
	149	"authentication."
	150	msgstr ""
	151	"A suxestión a mostrar cando o usuario non poida obter autorización a través "
	152	"da autenticación."
	153
	154	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:646
	155	msgid "System policy prevents changes. Contact your system administator."
	156	msgstr ""
	157	"A política do sistema evita os cambios. Contacte co seu administrador de "
	158	"sistemas."
	159
	160	#. Translators: this string is appended to the tooltip if the action is
	161	#. * currently locked down
	162	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:767
	163	msgid ""
	164	"This button is locked down so only users with administrative privileges can "
	165	"unlock it. Right-click the button to remove the lock down."
	166	msgstr ""
	167	"Este botón esta bloqueado polo que só os usuarios con privilexios de "
	168	"administración poden desbloquealo. Prema co botón dereito no botón para "
	169	"eliminar o bloqueo."
84	170
85	171	#: ../src/main.c:128
86	172	msgid "Click the icon to drop all elevated privileges"

+30

-20

po/gu.po less more

0		# translation of PolicyKit-gnome.po.master.gu.po to Gujarati
	0	# translation of PolicyKit-gnome.master.gu.po to Gujarati
1	1	# Gujarati translation for PolicyKit-gnome.
2	2	# Copyright (C) 2009 PolicyKit-gnome's COPYRIGHT HOLDER
3	3	# This file is distributed under the same license as the PolicyKit-gnome package.
4	4	#
5		# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2009.
6		msgid ""
7		msgstr ""
8		"Project-Id-Version: PolicyKit-gnome.po.master.gu\n"
	5	# Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>, 2009, 2010.
	6	msgid ""
	7	msgstr ""
	8	"Project-Id-Version: PolicyKit-gnome.master.gu\n"
9	9	"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=policykit-gnome&component=general\n"
10		"POT-Creation-Date: 2009-09-15 11:19+0000\n"
11		"PO-Revision-Date: 2009-09-17 14:44+0530\n"
	10	"POT-Creation-Date: 2010-02-05 07:30+0000\n"
	11	"PO-Revision-Date: 2010-03-24 15:09+0530\n"
12	12	"Last-Translator: Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>\n"
13	13	"Language-Team: Gujarati\n"
14	14	"MIME-Version: 1.0\n"

67	67
68	68	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:543
69	69	msgid "The tooltip to display when prompting the user to unlock."
70		msgstr ""
	70	msgstr "જ્યારે તાળુ ખોલવા માટે વપરાશકર્તાને પ્રોમ્પ્ટ કરી રહ્યા છે ત્યારે દર્શાવવા માટે ટુલટીપ."
71	71
72	72	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:544
73	73	msgid "Authentication is needed to make changes."

79	79
80	80	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:560
81	81	msgid "The text to display when prompting the user to lock."
82		msgstr ""
	82	msgstr "જ્યારે તાળુ મારવા માટે પ્રોમ્પ્ટ કરી રહ્યા છે ત્યારે દર્શાવવા માટે લખાણ."
83	83
84	84	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:561
85	85	msgid "Click to prevent changes"

91	91
92	92	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:577
93	93	msgid "The tooltip to display when prompting the user to lock."
94		msgstr ""
	94	msgstr "જ્યારે તાળુ મારવા માટે વપરાશકર્તાને પ્રોમ્પ્ટ કરી રહ્યા છે ત્યારે દર્શાવવા માટે ટુલટીપ."
95	95
96	96	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:578
97	97	msgid "To prevent further changes, click the lock."
98		msgstr ""
	98	msgstr "આગળનાં બદલાવોને અટકાવવા માટે, તાળા પર ક્લિક કરો."
99	99
100	100	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:593
101	101	msgid "Lock Down Text"

105	105	msgid ""
106	106	"The text to display when prompting the user to lock down the action for all "
107	107	"users."
108		msgstr ""
	108	msgstr "જ્યારે બધા વપરાશકર્તાઓ માટે ક્રિયાને તાળુ મારવા વપરાશકર્તાને તાળુ મારી રહ્યા છે ત્યારે દર્શાવવા માટે લખાણ."
109	109
110	110	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:595
111	111	msgid "Click to lock down"

119	119	msgid ""
120	120	"The tooltip to display when prompting the user to lock down the action for "
121	121	"all users."
122		msgstr ""
	122	msgstr "જ્યારે બધા વપરાશકર્તાઓ માટે ક્રિયાને તાળુ મારવા વપરાશકર્તાને પ્રોમ્પ્ટ કરી રહ્યા છે ત્યારે દર્શાવવા માટે ટુલટીપ."
123	123
124	124	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:612
125	125	msgid ""
126	126	"To prevent users without administrative privileges from making changes, "
127	127	"click the lock."
128	128	msgstr ""
	129	"બદલાવોને કરવાથી વહીવટકર્તાઓનાં અધિકારો વગર વપરાશકર્તાઓને અટકાવવા માટે, તાળા પર "
	130	"ક્લિક કરો."
129	131
130	132	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:628
131	133	msgid ""
132	134	"The text to display when the user cannot obtain authorization through "
133	135	"authentication."
134		msgstr ""
	136	msgstr "જ્યારે વપરાશકર્તાન એ સત્તાધિકરણ મારફતે સત્તાને મેળવી શકતા નથી ત્યારે દર્શાવવા માટે લખાણ."
135	137
136	138	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:629
137	139	msgid "Not authorized to make changes"

141	143	msgid ""
142	144	"The tooltip to display when the user cannot obtain authorization through "
143	145	"authentication."
144		msgstr ""
	146	msgstr "જ્યારે વપરાશકર્તા એ સત્તાધિકરણ મારફતે સત્તા મેળવી શકતા નથી ત્યારે દર્શાવવા માટે ટુલટીપ."
145	147
146	148	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:646
147	149	msgid "System policy prevents changes. Contact your system administator."

154	156	"This button is locked down so only users with administrative privileges can "
155	157	"unlock it. Right-click the button to remove the lock down."
156	158	msgstr ""
	159	"આ બટનનું તાળુ મારેલ છે તેથી વહીવટકર્તા અધિકારો સાથે ફક્ત વપરાશકર્તાઓ જ તેનું તાળુ ખોલી શકે "
	160	"છે. તાળુ મારવાનુંે દૂર કરવા માટે બટન પર જમણી ક્લિક કરો."
157	161
158	162	#: ../src/main.c:128
159	163	msgid "Click the icon to drop all elevated privileges"
160		msgstr ""
	164	msgstr "બધા ઉન્નતકૃત્ત અધિકારોને છોડવા માટે આઇકન પર ક્લિક કરો"
161	165
162	166	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:159
163	167	msgid "Select user..."

170	174
171	175	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:529
172	176	msgid "_Authenticate"
173		msgstr ""
	177	msgstr "પ્રસ્થાપિત કરો (_A)"
174	178
175	179	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:566
176	180	msgid ""
177	181	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
178	182	"Authentication as one of the users below is required to perform this action."
179	183	msgstr ""
	184	"કાર્યક્રમ એ ક્રિયાને ચલાવવા માટે પ્રયત્ન કરી રહ્યુ છે કે જેને અધિકારોની જરૂરિયાત છે. નીચેનાં "
	185	"વપરાશકર્તાઓ નાં એકને આ ક્રિયાને ચલાવવા માટે સત્તાધિકરણની જરૂર છે."
180	186
181	187	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:574
182	188	msgid ""
183	189	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
184	190	"Authentication is required to perform this action."
185	191	msgstr ""
	192	"કાર્યક્રમ એ ક્રિયાને ચલાવવા માટે પ્રયત્ન કરી રહ્યુ છે કે જેને અધિકારોની જરૂરિયાત છે. "
	193	"સત્તાધિકરણની આ ક્રિયાને ચલાવવા માટે જરૂર છે."
186	194
187	195	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:580
188	196	msgid ""
189	197	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
190	198	"Authentication as the super user is required to perform this action."
191	199	msgstr ""
	200	"કાર્યક્રમ એ ક્રિયાને ચલાવવા માટે પ્રયત્ન કરી રહ્યુ છે કે જેને અધિકારોની જરૂરિયાત છે. મુખ્ય "
	201	"વપરાશકર્તા તરીકે સત્તાધિકરણની આ ક્રિયાને ચલાવવા માટે જરૂર છે."
192	202
193	203	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:615
194	204	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:289

220	230
221	231	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:868
222	232	msgid "Authenticate"
223		msgstr ""
	233	msgstr "પ્રસ્થાપિત કરો"
224	234
225	235	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:285
226	236	#, c-format

233	243
234	244	#: ../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in.h:1
235	245	msgid "PolicyKit Authentication Agent"
236		msgstr ""
237
	246	msgstr "PolicyKit સત્તાધિકરણ એજન્ટ"
	247

+241

-0

po/hi.po less more

	0	# translation of PolicyKit-gnome.master.po to Hindi
	1	# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
	2	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	3	#
	4	# Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com>, 2010.
	5	msgid ""
	6	msgstr ""
	7	"Project-Id-Version: PolicyKit-gnome.master\n"
	8	"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=policykit-gnome&component=general\n"
	9	"POT-Creation-Date: 2010-02-08 06:03+0000\n"
	10	"PO-Revision-Date: 2010-02-08 16:53+0530\n"
	11	"Last-Translator: Rajesh Ranjan <rajesh672@gmail.com>\n"
	12	"Language-Team: Hindi <indlinux>\n"
	13	"MIME-Version: 1.0\n"
	14	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	15	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	16	"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	17	"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n\n"
	18
	19	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:460
	20	msgid "Action Identifier"
	21	msgstr "क्रिया पहचानकर्ता"
	22
	23	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:461
	24	msgid "The action identifier to use for the button"
	25	msgstr "बटन के उपयोग के लिए क्रिया पहचानकर्ता"
	26
	27	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:477
	28	msgid "Is Authorized"
	29	msgstr "अधिकृत है"
	30
	31	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:478
	32	msgid "Whether the process is authorized"
	33	msgstr "क्या प्रक्रिया अधिकृत है"
	34
	35	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:493
	36	msgid "Is Visible"
	37	msgstr "दृष्टिगोचर है"
	38
	39	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:494
	40	msgid "Whether the widget is visible"
	41	msgstr "क्या विजेट दृश्य है"
	42
	43	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:509
	44	msgid "Can Obtain"
	45	msgstr "समाहित कर सकता है"
	46
	47	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:510
	48	msgid "Whether authorization can be obtained"
	49	msgstr "क्या प्राधिकरण पाया जा सकता है"
	50
	51	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:525 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:627
	52	msgid "Unlock Text"
	53	msgstr "पाठ खोलें"
	54
	55	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:526
	56	msgid "The text to display when prompting the user to unlock."
	57	msgstr "दिखाने के लिए पाठ जब उपयोक्ता को अनलॉक करने के लिए प्राम्पट करता है."
	58
	59	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:527
	60	msgid "Click to make changes"
	61	msgstr "परिवर्तन बनाने के लिए क्लिक करें"
	62
	63	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:542 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:644
	64	msgid "Unlock Tooltip"
	65	msgstr "टूलटिप खोलें"
	66
	67	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:543
	68	msgid "The tooltip to display when prompting the user to unlock."
	69	msgstr "दिखाने के लिए टूलपिट जब किसी उपयोक्ता को खोलने के लिए प्राम्पट करता हो."
	70
	71	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:544
	72	msgid "Authentication is needed to make changes."
	73	msgstr "प्रमाणीकरण परिवर्तनों के लिए जरूरी है."
	74
	75	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:559
	76	msgid "Lock Text"
	77	msgstr "पाठ लॉक करें"
	78
	79	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:560
	80	msgid "The text to display when prompting the user to lock."
	81	msgstr "दिखाने के लिए जब उपयोक्ता को लॉक करने के लिए प्रांप्ट करता है."
	82
	83	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:561
	84	msgid "Click to prevent changes"
	85	msgstr "परिवर्तन रोकने के लिए क्लिक करें"
	86
	87	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:576
	88	msgid "Lock Tooltip"
	89	msgstr "टूलटिप लॉक करें"
	90
	91	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:577
	92	msgid "The tooltip to display when prompting the user to lock."
	93	msgstr "दिखाने के लिए टूलटिप जब उपयोक्ता को लॉक करने के लिए प्रांप्ट किया जाता है."
	94
	95	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:578
	96	msgid "To prevent further changes, click the lock."
	97	msgstr "आगे परिवर्तन को रोकने के लिए लॉक को क्लिक करें."
	98
	99	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:593
	100	msgid "Lock Down Text"
	101	msgstr "पाठ लॉक करें"
	102
	103	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:594
	104	msgid ""
	105	"The text to display when prompting the user to lock down the action for all "
	106	"users."
	107	msgstr "दिखाने के लिए पाठ जब उपयोक्ता को सभी उपयोक्ताओं के लिए क्रिया को लॉक करने के लिए प्रांप्ट किया जाता है."
	108
	109	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:595
	110	msgid "Click to lock down"
	111	msgstr "लॉक करने के लिए क्लिक करें"
	112
	113	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:610
	114	msgid "Lock Down Tooltip"
	115	msgstr "टूलटिप लॉक करें"
	116
	117	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:611
	118	msgid ""
	119	"The tooltip to display when prompting the user to lock down the action for "
	120	"all users."
	121	msgstr "दिखाने के लिए टूलटिप जब उपयोक्ता को सभी उपयोक्ताओं के लिए क्रिया को लॉक करने के लिए प्रांप्ट किया जाता है."
	122
	123	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:612
	124	msgid ""
	125	"To prevent users without administrative privileges from making changes, "
	126	"click the lock."
	127	msgstr "उपयोक्ता को बिना प्रशासनिक अधिकार के परिवर्तन करने के लिए रोकने के लिए लॉक क्लिक करें."
	128
	129	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:628
	130	msgid ""
	131	"The text to display when the user cannot obtain authorization through "
	132	"authentication."
	133	msgstr "दिखाने के लिए पाठ जब उपयोक्ता सत्यापन के जरिए अधिकार नहीं प्राप्त कर सकता है."
	134
	135	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:629
	136	msgid "Not authorized to make changes"
	137	msgstr "परिवर्तन करने के लिए अधिकृत नहीं"
	138
	139	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:645
	140	msgid ""
	141	"The tooltip to display when the user cannot obtain authorization through "
	142	"authentication."
	143	msgstr "दिखाने के लिए टूलटिप जब उपयोक्ता सत्यापन के जरिए अधिकार पा सकता है."
	144
	145	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:646
	146	msgid "System policy prevents changes. Contact your system administator."
	147	msgstr "सिस्टम नीति परिवर्तन रोकती है. अपने सिस्टम प्रशासक से संपर्क करें."
	148
	149	#. Translators: this string is appended to the tooltip if the action is
	150	#. * currently locked down
	151	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:767
	152	msgid ""
	153	"This button is locked down so only users with administrative privileges can "
	154	"unlock it. Right-click the button to remove the lock down."
	155	msgstr "यह बटन बंद है ताकि केवल प्रशासनिक अधिकार के साथ उपयोक्ता इसे खोल सके. बंद किए को हटाने के लिए बटन को दाहिना क्लिक करें."
	156
	157	#: ../src/main.c:128
	158	msgid "Click the icon to drop all elevated privileges"
	159	msgstr "सभी बढ़े अधिकार को छोड़ने के लिए चिह्न क्लिक करें"
	160
	161	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:159
	162	msgid "Select user..."
	163	msgstr "उपयोक्ता चुनें..."
	164
	165	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:194
	166	#, c-format
	167	msgid "%s (%s)"
	168	msgstr "%s (%s)"
	169
	170	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:529
	171	msgid "_Authenticate"
	172	msgstr "सत्यापित किया (_A)"
	173
	174	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:566
	175	msgid ""
	176	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	177	"Authentication as one of the users below is required to perform this action."
	178	msgstr "कोई अनुप्रयोग एक क्रिया करने की कोशिश कर रहा है जो कि अधिकार चाहता है. Authentication as one of the users below is required to perform this action."
	179
	180	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:574
	181	msgid ""
	182	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	183	"Authentication is required to perform this action."
	184	msgstr ""
	185	"कोई अनुप्रयोग एक क्रिया करना चाहता है जिसके लिए अधिकार की जरूरत होती है. "
	186	"सत्यापन इस क्रिया को करने के लिए जरूरी है."
	187
	188	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:580
	189	msgid ""
	190	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	191	"Authentication as the super user is required to perform this action."
	192	msgstr ""
	193	"कोई अनुप्रयोग एक क्रिया करना चाहता है जिसके लिए अधिकार की जरूरत होती है. "
	194	"सुपर यूजर के रूप में सत्यापन इस क्रिया को करने के लिए जरूरी है."
	195
	196	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:615
	197	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:289
	198	msgid "_Password:"
	199	msgstr "कूटशब्द (_P):"
	200
	201	#. Details
	202	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:633
	203	msgid "<small><b>_Details</b></small>"
	204	msgstr "<small><b> विवरण</b></small>"
	205
	206	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:686
	207	msgid "<small><b>Action:</b></small>"
	208	msgstr "<small><b> क्रिया</b></small>"
	209
	210	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:689
	211	#, c-format
	212	msgid "Click to edit %s"
	213	msgstr "%s संपादन के लिए क्लिक करें"
	214
	215	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:703
	216	msgid "<small><b>Vendor:</b></small>"
	217	msgstr "<small><b> विक्रेता</b></small>"
	218
	219	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:705
	220	#, c-format
	221	msgid "Click to open %s"
	222	msgstr "%s को खोलने के लिए क्लिक करें"
	223
	224	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:868
	225	msgid "Authenticate"
	226	msgstr "सत्यापित करें"
	227
	228	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:285
	229	#, c-format
	230	msgid "_Password for %s:"
	231	msgstr "%s के लिए कूटशब्द (_P):"
	232
	233	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:445
	234	msgid "Authentication Failure"
	235	msgstr "प्रमाणीकरण विफलता"
	236
	237	#: ../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in.h:1
	238	msgid "PolicyKit Authentication Agent"
	239	msgstr "PolicyKit प्रमाणीकरण प्रतिनिधि"
	240

+254

-0

po/kn.po less more

	0	# Kannada translation for PolicyKit-gnome.
	1	# Copyright (C) 2010 PolicyKit-gnome's COPYRIGHT HOLDER
	2	# This file is distributed under the same license as the PolicyKit-gnome package.
	3	#
	4	# Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>, 2010.
	5	msgid ""
	6	msgstr ""
	7	"Project-Id-Version: PolicyKit-gnome master\n"
	8	"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
	9	"POT-Creation-Date: 2010-04-21 12:19+0530\n"
	10	"PO-Revision-Date: 2010-02-10 14:05+0530\n"
	11	"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
	12	"Language-Team: kn-IN <>\n"
	13	"MIME-Version: 1.0\n"
	14	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	15	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	16	"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
	17	"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	18
	19	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:460
	20	msgid "Action Identifier"
	21	msgstr "ಕ್ರಿಯೆಯ ಪತ್ತೆಗಾರ"
	22
	23	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:461
	24	msgid "The action identifier to use for the button"
	25	msgstr "ಗುಂಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಬೇಕಿರುವ ಕ್ರಿಯೆಯ ಪತ್ತೆಗಾರ"
	26
	27	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:477
	28	msgid "Is Authorized"
	29	msgstr "ಇವರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ"
	30
	31	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:478
	32	msgid "Whether the process is authorized"
	33	msgstr "ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆಯೆ"
	34
	35	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:493
	36	msgid "Is Visible"
	37	msgstr "ಇದು ಗೋಚರಿಸುತ್ತಿದೆ"
	38
	39	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:494
	40	msgid "Whether the widget is visible"
	41	msgstr "ವಿಡ್ಗೆಟ್‌ ಗೋಚರಿಸುತ್ತಿದೆಯೆ"
	42
	43	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:509
	44	msgid "Can Obtain"
	45	msgstr "ಹೊಂದಬಹುದು"
	46
	47	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:510
	48	msgid "Whether authorization can be obtained"
	49	msgstr "ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದೆ"
	50
	51	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:525 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:627
	52	msgid "Unlock Text"
	53	msgstr "ಪಠ್ಯವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡು"
	54
	55	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:526
	56	msgid "The text to display when prompting the user to unlock."
	57	msgstr "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಂತೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ತೋರಿಸಬೇಕಿರುವ ಪಠ್ಯ."
	58
	59	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:527
	60	msgid "Click to make changes"
	61	msgstr "ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ"
	62
	63	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:542 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:644
	64	msgid "Unlock Tooltip"
	65	msgstr "ಉಪಕರಣಸಲಹೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"
	66
	67	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:543
	68	msgid "The tooltip to display when prompting the user to unlock."
	69	msgstr "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಂತೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ತೋರಿಸಬೇಕಿರುವ ಉಪಕರಣಸಲಹೆ."
	70
	71	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:544
	72	msgid "Authentication is needed to make changes."
	73	msgstr "ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ."
	74
	75	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:559
	76	msgid "Lock Text"
	77	msgstr "ಪಠ್ಯವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"
	78
	79	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:560
	80	msgid "The text to display when prompting the user to lock."
	81	msgstr "ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಂತೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ತೋರಿಸಬೇಕಿರುವ ಪಠ್ಯ."
	82
	83	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:561
	84	msgid "Click to prevent changes"
	85	msgstr "ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ"
	86
	87	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:576
	88	msgid "Lock Tooltip"
	89	msgstr "ಉಪಕರಣಸಲಹೆಯನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"
	90
	91	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:577
	92	msgid "The tooltip to display when prompting the user to lock."
	93	msgstr "ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಂತೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ತೋರಿಸಬೇಕಿರುವ ಉಪಕರಣಸಲಹೆ."
	94
	95	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:578
	96	msgid "To prevent further changes, click the lock."
	97	msgstr "ಇನ್ನಷ್ಟು ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಆಗದಂತೆ ತಡೆಗಟ್ಟಲು, ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ."
	98
	99	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:593
	100	msgid "Lock Down Text"
	101	msgstr "ಪಠ್ಯವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"
	102
	103	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:594
	104	msgid ""
	105	"The text to display when prompting the user to lock down the action for all "
	106	"users."
	107	msgstr ""
	108	"ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿನ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಂತೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ತೋರಿಸಬೇಕಿರುವ "
	109	"ಪಠ್ಯ."
	110
	111	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:595
	112	msgid "Click to lock down"
	113	msgstr "ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ"
	114
	115	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:610
	116	msgid "Lock Down Tooltip"
	117	msgstr "ಉಪಕರಣಸಲಹೆಯನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"
	118
	119	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:611
	120	msgid ""
	121	"The tooltip to display when prompting the user to lock down the action for "
	122	"all users."
	123	msgstr ""
	124	"ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿನ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುವಂತೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ತೋರಿಸಬೇಕಿರುವ "
	125	"ಉಪಕರಣಸಲಹೆ."
	126
	127	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:612
	128	msgid ""
	129	"To prevent users without administrative privileges from making changes, "
	130	"click the lock."
	131	msgstr ""
	132	"ನಿರ್ವಹಣಾ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರದ ಬಳಕೆದಾರರು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು, ಲಾಕ್ "
	133	"ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ."
	134
	135	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:628
	136	msgid ""
	137	"The text to display when the user cannot obtain authorization through "
	138	"authentication."
	139	msgstr ""
	140	"ದೃಢೀಕರಣದ ಮೂಲಕ ಬಳಕೆದಾರರು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ ಇದ್ದಾಗ ತೋರಿಸಬೇಕಿರುವ ಪಠ್ಯ."
	141
	142	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:629
	143	msgid "Not authorized to make changes"
	144	msgstr "ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲ"
	145
	146	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:645
	147	msgid ""
	148	"The tooltip to display when the user cannot obtain authorization through "
	149	"authentication."
	150	msgstr ""
	151	"ದೃಢೀಕರಣದ ಮೂಲಕ ಬಳಕೆದಾರರು ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ ಇದ್ದಾಗ ತೋರಿಸಬೇಕಿರುವ "
	152	"ಉಪಕರಣಸಲಹೆ."
	153
	154	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:646
	155	msgid "System policy prevents changes. Contact your system administator."
	156	msgstr ""
	157	"ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ."
	158
	159	#. Translators: this string is appended to the tooltip if the action is
	160	#. * currently locked down
	161	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:767
	162	msgid ""
	163	"This button is locked down so only users with administrative privileges can "
	164	"unlock it. Right-click the button to remove the lock down."
	165	msgstr ""
	166	"ಕೇವಲ ನಿರ್ವಾಹಕ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಳಕೆದಾರರು ಮಾತ್ರ ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುವಂತೆ ಈ "
	167	"ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಲು ಮೌಸ್‌ನ ಬಲಗುಂಡಿಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್‌ ಮಾಡಿ."
	168
	169	#: ../src/main.c:128
	170	msgid "Click the icon to drop all elevated privileges"
	171	msgstr "ಎಲ್ಲಾ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ"
	172
	173	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:159
	174	msgid "Select user..."
	175	msgstr "ಬಳಕೆದಾರನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ..."
	176
	177	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:194
	178	#, c-format
	179	msgid "%s (%s)"
	180	msgstr "%s (%s)"
	181
	182	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:529
	183	msgid "_Authenticate"
	184	msgstr "ದೃಢೀಕರಿಸು(_A)"
	185
	186	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:566
	187	msgid ""
	188	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	189	"Authentication as one of the users below is required to perform this action."
	190	msgstr ""
	191	"ಒಂದು ಅನ್ವಯವು ಅಧಿಕಾರದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಒಂದು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. ಈ "
	192	"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಬಳಕೆದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ."
	193
	194	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:574
	195	msgid ""
	196	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	197	"Authentication is required to perform this action."
	198	msgstr ""
	199	"ಒಂದು ಅನ್ವಯವು ಅಧಿಕಾರದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಒಂದು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. ಈ "
	200	"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ದೃಢೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ."
	201
	202	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:580
	203	msgid ""
	204	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	205	"Authentication as the super user is required to perform this action."
	206	msgstr ""
	207	"ಒಂದು ಅನ್ವಯವು ಅಧಿಕಾರದ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಒಂದು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ. ಈ "
	208	"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸೂಪರ್ ಯೂಸರ್ ಆಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ."
	209
	210	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:615
	211	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:289
	212	msgid "_Password:"
	213	msgstr "ಗುಪ್ತಪದ(_P):"
	214
	215	#. Details
	216	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:633
	217	msgid "<small><b>_Details</b></small>"
	218	msgstr "<small><b>ವಿವರಗಳು(_D)</b></small>"
	219
	220	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:686
	221	msgid "<small><b>Action:</b></small>"
	222	msgstr "<small><b>ಕ್ರಿಯೆ:</b></small>"
	223
	224	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:689
	225	#, c-format
	226	msgid "Click to edit %s"
	227	msgstr "%s ಅನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ"
	228
	229	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:703
	230	msgid "<small><b>Vendor:</b></small>"
	231	msgstr "<small><b>ಮಾರಾಟಗಾರ:</b></small>"
	232
	233	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:705
	234	#, c-format
	235	msgid "Click to open %s"
	236	msgstr "%s ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ"
	237
	238	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:868
	239	msgid "Authenticate"
	240	msgstr "ದೃಢೀಕರಿಸಿ"
	241
	242	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:285
	243	#, c-format
	244	msgid "_Password for %s:"
	245	msgstr "%s ಗಾಗಿನ ಗುಪ್ತಪದ(_P):"
	246
	247	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:445
	248	msgid "Authentication Failure"
	249	msgstr "ಧೃಡೀಕರಣ ವಿಫಲ"
	250
	251	#: ../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in.h:1
	252	msgid "PolicyKit Authentication Agent"
	253	msgstr "PolicyKit ದೃಢೀಕರಣ ಮಧ್ಯವರ್ತಿ"

+109

-26

po/lt.po less more

1	1	# Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc.
2	2	# This file is distributed under the same license as the PolicyKit-gnome package.
3	3	# Žygimantas Beručka <zygis@gnome.org>, 2009.
4		#
	4	# Aurimas Černius <aurisc4@gmail.com>, 2010.
5	5	msgid ""
6	6	msgstr ""
7	7	"Project-Id-Version: PolicyKit-gnome master\n"
8	8	"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9		"POT-Creation-Date: 2009-07-29 12:23+0300\n"
10		"PO-Revision-Date: 2009-07-29 15:01+0300\n"
11		"Last-Translator: Žygimantas Beručka <zygis@gnome.org>\n"
12		"Language-Team: Lithuanian <gnome-lt@lists.gnome.org>\n"
	9	"POT-Creation-Date: 2010-04-12 00:50+0300\n"
	10	"PO-Revision-Date: 2010-04-11 21:53+0300\n"
	11	"Last-Translator: Aurimas Černius <aurisc4@gmail.com>\n"
	12	"Language-Team: Lietuvių <gnome-lt@lists.akl.lt>\n"
13	13	"MIME-Version: 1.0\n"
14	14	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15		"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
17		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:390
	15	"Content-Transfer-Encoding: UTF-8\n"
	16
	17	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:460
18	18	msgid "Action Identifier"
19	19	msgstr "Veiksmo identifikatorius"
20	20
21		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:391
	21	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:461
22	22	msgid "The action identifier to use for the button"
23	23	msgstr "Veiksmo identifikatorius, naudotinas mygtukui"
24	24
25		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:407
	25	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:477
26	26	msgid "Is Authorized"
27	27	msgstr "Autorizuotas"
28	28
29		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:408
	29	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:478
30	30	msgid "Whether the process is authorized"
31	31	msgstr "Ar procesas yra autorizuotas"
32	32
33		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:423
	33	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:493
34	34	msgid "Is Visible"
35	35	msgstr "Matomas"
36	36
37		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:424
	37	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:494
38	38	msgid "Whether the widget is visible"
39	39	msgstr "Ar valdymo elementas yra matomas"
40	40
41		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:439
	41	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:509
42	42	msgid "Can Obtain"
43	43	msgstr "Gali gauti"
44	44
45		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:440
	45	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:510
46	46	msgid "Whether authorization can be obtained"
47	47	msgstr "Ar galima gauti autorizaciją"
48	48
49		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:455 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:489
	49	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:525 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:627
50	50	msgid "Unlock Text"
51	51	msgstr "Atrakinti tekstą"
52	52
53		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:456
	53	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:526
54	54	msgid "The text to display when prompting the user to unlock."
55	55	msgstr "Tekstas, rodytinas prašant naudotojo atrakinti."
56	56
57		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:457
	57	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:527
58	58	msgid "Click to make changes"
59	59	msgstr "Spustelėję galite atlikti pakeitimus"
60	60
61		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:472
	61	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:542 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:644
	62	msgid "Unlock Tooltip"
	63	msgstr "Atrakinimo patarimas"
	64
	65	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:543
	66	msgid "The tooltip to display when prompting the user to unlock."
	67	msgstr "Patarimas, rodomas prašant naudotojo atrakinti."
	68
	69	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:544
	70	msgid "Authentication is needed to make changes."
	71	msgstr "Pakeitimų atlikimui reikalinga autentikacija"
	72
	73	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:559
62	74	msgid "Lock Text"
63	75	msgstr "Užrakinti tekstą"
64	76
65		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:473
	77	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:560
66	78	msgid "The text to display when prompting the user to lock."
67	79	msgstr "Tekstas, rodytinas prašant naudotojo užrakinti."
68	80
69		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:474
	81	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:561
70	82	msgid "Click to prevent changes"
71	83	msgstr "Spustelėkite, norėdami neleisti pakeitimų"
72	84
73		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:490
	85	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:576
	86	msgid "Lock Tooltip"
	87	msgstr "Užrakinimo patarimas"
	88
	89	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:577
	90	msgid "The tooltip to display when prompting the user to lock."
	91	msgstr "Patarimas, rodomas prašant naudotojo užrakinti."
	92
	93	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:578
	94	msgid "To prevent further changes, click the lock."
	95	msgstr "Norėdami uždrausti tolesnius pakeitimus, spauskite užrakinti."
	96
	97	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:593
	98	msgid "Lock Down Text"
	99	msgstr "Užrakinimo tekstas"
	100
	101	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:594
	102	msgid ""
	103	"The text to display when prompting the user to lock down the action for all "
	104	"users."
	105	msgstr ""
	106	"Tekstas, rodomas prašant naudotojo užrakinti veiksmą visiems naudotojams."
	107
	108	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:595
	109	msgid "Click to lock down"
	110	msgstr "Spauskite, norėdami užrakinti"
	111
	112	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:610
	113	msgid "Lock Down Tooltip"
	114	msgstr "Užrakinimo patarimas"
	115
	116	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:611
	117	msgid ""
	118	"The tooltip to display when prompting the user to lock down the action for "
	119	"all users."
	120	msgstr ""
	121	"Patarimas, rodomas prašant naudotojo užrakinti veiksmą visiems naudotojams."
	122
	123	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:612
	124	msgid ""
	125	"To prevent users without administrative privileges from making changes, "
	126	"click the lock."
	127	msgstr ""
	128	"Norėdami uždrausti naudotojams be administravimo teisių daryti pakeitimus, "
	129	"spauskite užrakinti."
	130
	131	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:628
74	132	msgid ""
75	133	"The text to display when the user cannot obtain authorization through "
76	134	"authentication."
77	135	msgstr ""
78		"Tekstas, rodytinas, kai naudotojas negali gauti privilegijų patvirtindamas"
79		"savo tapatybę."
80
81		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:491
	136	"Tekstas, rodytinas, kai naudotojas negali gauti privilegijų "
	137	"patvirtindamassavo tapatybę."
	138
	139	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:629
82	140	msgid "Not authorized to make changes"
83	141	msgstr "Neturi teisių, reikiamų pakeitimų atlikimui"
	142
	143	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:645
	144	msgid ""
	145	"The tooltip to display when the user cannot obtain authorization through "
	146	"authentication."
	147	msgstr ""
	148	"Patarimas, rodomas, kai naudotojas negali gauti privilegijų patvirtindamas "
	149	"savo tapatybę."
	150
	151	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:646
	152	msgid "System policy prevents changes. Contact your system administator."
	153	msgstr ""
	154	"Sistemos politika neleidžia pakeitimų. Susisiekite su sistemos "
	155	"administratoriumi."
	156
	157	#. Translators: this string is appended to the tooltip if the action is
	158	#. * currently locked down
	159	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:767
	160	msgid ""
	161	"This button is locked down so only users with administrative privileges can "
	162	"unlock it. Right-click the button to remove the lock down."
	163	msgstr ""
	164	"Šis mygtukas yra užrakintas ir tik naudotojai su administravimo teisėmis "
	165	"gali jį atrakinti. Spauskite dešinį klavišą virš mygtuko užrakinimui "
	166	"pašalinti."
84	167
85	168	#: ../src/main.c:128
86	169	msgid "Click the icon to drop all elevated privileges"

+244

-0

po/ml.po less more

	0	# translation of PolicyKit-gnome.master.ml.po to
	1	# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
	2	# This file is distributed under the same license as the PolicyKit-gnome package.
	3	# Ani Peter <apeter@redhat.com>, 2010.
	4	#
	5	msgid ""
	6	msgstr ""
	7	"Project-Id-Version: PolicyKit-gnome.master.ml\n"
	8	"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=policykit-gnome&component=general\n"
	9	"POT-Creation-Date: 2010-01-15 19:26+0000\n"
	10	"PO-Revision-Date: 2010-03-26 12:17+0530\n"
	11	"Last-Translator: \n"
	12	"Language-Team: <en@li.org>\n"
	13	"MIME-Version: 1.0\n"
	14	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	15	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	16	"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	17
	18	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:460
	19	msgid "Action Identifier"
	20	msgstr "ആക്ഷന്‍ ഐഡന്റിഫയര്‍"
	21
	22	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:461
	23	msgid "The action identifier to use for the button"
	24	msgstr "ബട്ടണിനുള്ള ആക്ഷന്‍ ഐഡന്റിഫയര്‍"
	25
	26	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:477
	27	msgid "Is Authorized"
	28	msgstr "ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കിയിട്ടുണ്ടോ എന്നു്"
	29
	30	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:478
	31	msgid "Whether the process is authorized"
	32	msgstr "പ്രക്രിയയ്ക്കുള്ള ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കിയിട്ടുണ്ടോ എന്നു്"
	33
	34	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:493
	35	msgid "Is Visible"
	36	msgstr "ദൃശ്യമാണോ എന്നു്"
	37
	38	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:494
	39	msgid "Whether the widget is visible"
	40	msgstr "വിഡ്ജറ്റ് ദൃശ്യമാണോ എന്നു്"
	41
	42	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:509
	43	msgid "Can Obtain"
	44	msgstr "ലഭ്യമാക്കാം"
	45
	46	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:510
	47	msgid "Whether authorization can be obtained"
	48	msgstr "ആധികാരികത ലഭ്യമാക്കാമോ എന്നു്"
	49
	50	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:525 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:627
	51	msgid "Unlock Text"
	52	msgstr "ടെക്സ്റ്റിനുള്ള പൂട്ട് തുറുക്കുക"
	53
	54	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:526
	55	msgid "The text to display when prompting the user to unlock."
	56	msgstr "ഉപയോക്താവിനോടു് പൂട്ട് തുറക്കുവാന്‍ ആവശ്യപ്പെടുമ്പോള്‍ ലഭ്യമാകേണ്ട വാചകം"
	57
	58	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:527
	59	msgid "Click to make changes"
	60	msgstr "മാറ്റങ്ങള്‍ വരുത്തുന്നതിനായി ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക"
	61
	62	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:542 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:644
	63	msgid "Unlock Tooltip"
	64	msgstr "സഹായസൂചികയുടെ പൂട്ട് തുറക്കുക"
	65
	66	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:543
	67	msgid "The tooltip to display when prompting the user to unlock."
	68	msgstr "ഉപയോക്താവിനോടു് പൂട്ട് തുറക്കുവാന്‍ ആവശ്യപ്പെടുമ്പോള്‍ ലഭ്യമാകേണ്ട സഹായസൂചിക"
	69
	70	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:544
	71	msgid "Authentication is needed to make changes."
	72	msgstr "മാറ്റങ്ങള്‍ വരുത്തുന്നതിനായി ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കേണ്ടതുണ്ടു്."
	73
	74	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:559
	75	msgid "Lock Text"
	76	msgstr "ടെക്സ്റ്റ് പൂട്ടുക"
	77
	78	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:560
	79	msgid "The text to display when prompting the user to lock."
	80	msgstr "ഉപയോക്താവിനോടു് പൂട്ടുവാന്‍ ആവശ്യപ്പെടുമ്പോള്‍ ലഭ്യമാകേണ്ട വാചകം."
	81
	82	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:561
	83	msgid "Click to prevent changes"
	84	msgstr "മാറ്റങ്ങള്‍ തടയുന്നതിനായി ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക"
	85
	86	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:576
	87	msgid "Lock Tooltip"
	88	msgstr "സഹായസൂചിക പൂട്ടുക"
	89
	90	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:577
	91	msgid "The tooltip to display when prompting the user to lock."
	92	msgstr "ഉപയോക്താവിനോടു് പൂട്ടുവാന്‍ ആവശ്യപ്പെടുമ്പോള്‍ ലഭ്യമാകേണ്ട സഹായസൂചിക."
	93
	94	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:578
	95	msgid "To prevent further changes, click the lock."
	96	msgstr "കൂടുതല്‍ മാറ്റങ്ങള്‍ തടയുന്നതിനായി, പൂട്ടില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക"
	97
	98	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:593
	99	msgid "Lock Down Text"
	100	msgstr "വാചകം പൂട്ടുക"
	101
	102	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:594
	103	msgid ""
	104	"The text to display when prompting the user to lock down the action for all "
	105	"users."
	106	msgstr "എല്ലാ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കുമുള്ള പ്രവര്‍ത്തി പൂട്ടുന്നതിനായി ഉപയോക്താവു് ആവശ്യപ്പെടുമ്പോള്‍ ലഭ്യമാക്കേണ്ട വാചകം."
	107
	108	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:595
	109	msgid "Click to lock down"
	110	msgstr "പൂട്ടുന്നതിനായി ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക"
	111
	112	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:610
	113	msgid "Lock Down Tooltip"
	114	msgstr "സഹായസൂചിക പൂട്ടുക"
	115
	116	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:611
	117	msgid ""
	118	"The tooltip to display when prompting the user to lock down the action for "
	119	"all users."
	120	msgstr "എല്ലാ ഉപയോക്താക്കള്‍ക്കുമുള്ള പ്രവര്‍ത്തി പൂട്ടുന്നതിനായി ഉപയോക്താവു് ആവശ്യപ്പെടുമ്പോള്‍ ലഭ്യമാക്കേണ്ട സഹായസൂചിക."
	121
	122	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:612
	123	msgid ""
	124	"To prevent users without administrative privileges from making changes, "
	125	"click the lock."
	126	msgstr "അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് അനുമതികളില്ലാത്ത ഉപയോക്താക്കള്‍ മാറ്റങ്ങള്‍ വരുത്തുന്നതില്‍ നിന്നും തടയുന്നതിനായി പൂട്ടില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക"
	127
	128	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:628
	129	msgid ""
	130	"The text to display when the user cannot obtain authorization through "
	131	"authentication."
	132	msgstr "ഉപയോക്താവിനു് ആധികാരികത വഴി അനുമതി ലഭ്യമാകാത്തപ്പോള്‍ ലഭ്യമാകേണ്ട വാചകം."
	133
	134	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:629
	135	msgid "Not authorized to make changes"
	136	msgstr "മാറ്റങ്ങള്‍ വരുത്തുന്നതിനുള്ള അനുവാദമില്ല"
	137
	138	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:645
	139	msgid ""
	140	"The tooltip to display when the user cannot obtain authorization through "
	141	"authentication."
	142	msgstr "ഉപയോക്താവിനു് ആധികാരികത വഴി അനുമതി ലഭ്യമാകാത്തപ്പോള്‍ ലഭ്യമാകേണ്ട സഹായസൂചിക."
	143
	144	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:646
	145	msgid "System policy prevents changes. Contact your system administator."
	146	msgstr "സിസ്റ്റം പോളിസി മാറ്റങ്ങള്‍ അനുവദിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റം അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുമായി ബന്ധപ്പെടുക."
	147
	148	#. Translators: this string is appended to the tooltip if the action is
	149	#. * currently locked down
	150	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:767
	151	msgid ""
	152	"This button is locked down so only users with administrative privileges can "
	153	"unlock it. Right-click the button to remove the lock down."
	154	msgstr ""
	155	"ഈ ബട്ടണ്‍ പൂട്ടിയിരിക്കുന്നു, അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് ആധികാരികത ഉള്ളവര്‍ക്കു് മാത്രമേ പൂട്ടു് "
	156	"തുറക്കുവാന്‍ സാധിക്കൂ. പൂട്ട് തുറക്കുന്നതിനായി പൂട്ട് നീക്കം ചെയ്യുക."
	157
	158	#: ../src/main.c:128
	159	msgid "Click the icon to drop all elevated privileges"
	160	msgstr "അനുമതികള്‍ ലഭ്യമാകുന്നതിനായി ചിഹ്നത്തില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക"
	161
	162	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:159
	163	msgid "Select user..."
	164	msgstr "ഉപയോക്താവിനെ തെരഞ്ഞെടുക്കുക..."
	165
	166	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:194
	167	#, c-format
	168	msgid "%s (%s)"
	169	msgstr "%s (%s)"
	170
	171	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:529
	172	msgid "_Authenticate"
	173	msgstr "_ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കുക"
	174
	175	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:566
	176	msgid ""
	177	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	178	"Authentication as one of the users below is required to perform this action."
	179	msgstr ""
	180	"അനുമതികള്‍ ആവശ്യമുള്ള ഒരു പ്രവര്‍ത്തി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി ഒരു പ്രയോഗം ശ്രമിക്കുന്നു."
	181	"ഈ പ്രവര്‍ത്തി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി താഴെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഒരു ഉപയോക്താവായി ആധികാരികത ആവശ്യമുണ്ടു്."
	182
	183	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:574
	184	msgid ""
	185	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	186	"Authentication is required to perform this action."
	187	msgstr ""
	188	"അനുമതികള്‍ ആവശ്യമുള്ള ഒരു പ്രവര്‍ത്തി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി ഒരു പ്രയോഗം ശ്രമിക്കുന്നു."
	189	"ഈ പ്രവര്‍ത്തി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി ആധികാരികത ആവശ്യമുണ്ടു്."
	190
	191	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:580
	192	msgid ""
	193	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	194	"Authentication as the super user is required to perform this action."
	195	msgstr ""
	196	"അനുമതികള്‍ ആവശ്യമുള്ള ഒരു പ്രവര്‍ത്തി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി ഒരു പ്രയോഗം ശ്രമിക്കുന്നു."
	197	"ഈ പ്രവര്‍ത്തി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി സൂപ്പര്‍ യൂസര്‍ ആകേണ്ടതാകുന്നു."
	198
	199	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:615
	200	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:289
	201	msgid "_Password:"
	202	msgstr "_അടയാളവാക്ക്:"
	203
	204	#. Details
	205	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:633
	206	msgid "<small><b>_Details</b></small>"
	207	msgstr "<small><b>_വിശദവിവരങ്ങള്‍</b></small>"
	208
	209	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:686
	210	msgid "<small><b>Action:</b></small>"
	211	msgstr "<small><b>പ്രവര്‍ത്തി:</b></small>"
	212
	213	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:689
	214	#, c-format
	215	msgid "Click to edit %s"
	216	msgstr "%s ചിട്ടപ്പെടുത്തുന്നതിനായി ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക"
	217
	218	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:703
	219	msgid "<small><b>Vendor:</b></small>"
	220	msgstr "<small><b>വില്‍പ്പനക്കാരന്‍:</b></small>"
	221
	222	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:705
	223	#, c-format
	224	msgid "Click to open %s"
	225	msgstr "%s തുറക്കുന്നതിനായി ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക"
	226
	227	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:868
	228	msgid "Authenticate"
	229	msgstr "ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കുക"
	230
	231	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:285
	232	#, c-format
	233	msgid "_Password for %s:"
	234	msgstr "%s-നുള്ള _അടയാളവാക്ക്:"
	235
	236	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:445
	237	msgid "Authentication Failure"
	238	msgstr "ആധികാരികത പരാജയപ്പെട്ടു"
	239
	240	#: ../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in.h:1
	241	msgid "PolicyKit Authentication Agent"
	242	msgstr "പോളിസിക്കിറ്റ് ഓഥന്റിക്കേഷന്‍ ഏജന്റ്"
	243

+237

-0

po/mr.po less more

	0	# translation of polkit-gnome-1.po to Marathi
	1	# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
	2	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	3	#
	4	# Sandeep Shedmake <sshedmak@redhat.com>, 2010.
	5	msgid ""
	6	msgstr ""
	7	"Project-Id-Version: polkit-gnome-1\n"
	8	"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
	9	"POT-Creation-Date: 2010-01-29 10:51+0530\n"
	10	"PO-Revision-Date: 2010-01-29 18:21+0530\n"
	11	"Last-Translator: Sandeep Shedmake <sshedmak@redhat.com>\n"
	12	"Language-Team: Marathi <fedora-trans-mr@redhat.com>\n"
	13	"MIME-Version: 1.0\n"
	14	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	15	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	16	"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	17	"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
	18
	19	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:460
	20	msgid "Action Identifier"
	21	msgstr "ऍक्शन आयडेंटिफायर"
	22
	23	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:461
	24	msgid "The action identifier to use for the button"
	25	msgstr "बटनकरीता वापरण्याजोगी ऍक्शन आयडेंटिफायर"
	26
	27	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:477
	28	msgid "Is Authorized"
	29	msgstr "ओळखीचे आहे"
	30
	31	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:478
	32	msgid "Whether the process is authorized"
	33	msgstr "पद्धत ओळखीचे आहे का"
	34
	35	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:493
	36	msgid "Is Visible"
	37	msgstr "दृष्यास्पद आहे"
	38
	39	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:494
	40	msgid "Whether the widget is visible"
	41	msgstr "विजेट दृष्यास्पद आहे का"
	42
	43	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:509
	44	msgid "Can Obtain"
	45	msgstr "प्राप्त करणे शक्य आहे"
	46
	47	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:510
	48	msgid "Whether authorization can be obtained"
	49	msgstr "ओळख पटवणे प्राप्त करणे शक्य आहे का"
	50
	51	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:525 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:627
	52	msgid "Unlock Text"
	53	msgstr "मजकूर कुलूपबंद अशक्य करा"
	54
	55	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:526
	56	msgid "The text to display when prompting the user to unlock."
	57	msgstr "कुलूपबंद अशक्य करण्यासाठी वापरकर्त्याला विचारतेवेळी दाखवण्याजोगी मजकूर."
	58
	59	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:527
	60	msgid "Click to make changes"
	61	msgstr "बदल करण्यासाठी क्लिक करा"
	62
	63	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:542 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:644
	64	msgid "Unlock Tooltip"
	65	msgstr "टूलटिप कुलूपबंद अशक्य करा"
	66
	67	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:543
	68	msgid "The tooltip to display when prompting the user to unlock."
	69	msgstr "कुलूपबंद अशक्य करण्यासाठी वापरकर्त्याला विचारतेवेळी दाखवण्याजोगी टूलटिप."
	70
	71	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:544
	72	msgid "Authentication is needed to make changes."
	73	msgstr "बदल करण्यासाठी ओळख पटवणे आवश्यक आहे."
	74
	75	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:559
	76	msgid "Lock Text"
	77	msgstr "कुलूपबंद मजकूर"
	78
	79	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:560
	80	msgid "The text to display when prompting the user to lock."
	81	msgstr "कुलूपबंद शक्य करण्यासाठी वापरकर्त्याला विचारतेवेळी दाखवण्याजोगी मजकूर."
	82
	83	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:561
	84	msgid "Click to prevent changes"
	85	msgstr "बदल टाळण्यासाठी क्लिक करा"
	86
	87	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:576
	88	msgid "Lock Tooltip"
	89	msgstr "कुलूपबंद टूलटिप"
	90
	91	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:577
	92	msgid "The tooltip to display when prompting the user to lock."
	93	msgstr "कुलूपबंद शक्य करण्यासाठी वापरकर्त्याला विचारतेवेळी दाखवण्याजोगी टूलटिप."
	94
	95	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:578
	96	msgid "To prevent further changes, click the lock."
	97	msgstr "पुढील बदल टाळण्यासाठी, कुलूपबंद करा क्लिक करा."
	98
	99	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:593
	100	msgid "Lock Down Text"
	101	msgstr "मजकूर कुलूपबंद करा"
	102
	103	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:594
	104	msgid ""
	105	"The text to display when prompting the user to lock down the action for all "
	106	"users."
	107	msgstr "सर्व वापरकर्त्यांकरीता कृती कुलूपबंद शक्य करण्यासाठी वापरकर्त्याला विचारतेवेळी दाखवण्याजोगी मजकूर."
	108
	109	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:595
	110	msgid "Click to lock down"
	111	msgstr "कुलूपबंद करण्यासाठी क्लिक करा"
	112
	113	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:610
	114	msgid "Lock Down Tooltip"
	115	msgstr "कुलूपबंद करा टूलटिप"
	116
	117	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:611
	118	msgid ""
	119	"The tooltip to display when prompting the user to lock down the action for "
	120	"all users."
	121	msgstr "सर्व वापरकर्त्यांकरीता कृती कुलूपबंद शक्य करण्यासाठी वापरकर्त्याला विचारतेवेळी दाखवण्याजोगी टूलटिप."
	122
	123	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:612
	124	msgid ""
	125	"To prevent users without administrative privileges from making changes, "
	126	"click the lock."
	127	msgstr "विना प्रशासकीय परवानगी असणाऱ्या वापरकर्त्यांना बदल करण्यापासून रोखण्यासाठी, कुलूपबंद करा क्लिक करा."
	128
	129	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:628
	130	msgid ""
	131	"The text to display when the user cannot obtain authorization through "
	132	"authentication."
	133	msgstr "ओळख पटवतेवेळी वापरकर्ता अधिकृत परवानगी प्राप्त करण्यास अपयशी ठरल्यास दाखवण्याजोगी मजकूर."
	134
	135	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:629
	136	msgid "Not authorized to make changes"
	137	msgstr "बदल करण्यासाठी अधिकृत परवानगी नाही"
	138
	139	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:645
	140	msgid ""
	141	"The tooltip to display when the user cannot obtain authorization through "
	142	"authentication."
	143	msgstr "ओळख पटवतेवेळी वापरकर्ता अधिकृत परवानगी प्राप्त करण्यास अपयशी ठरल्यास दाखवण्याजोगी टूलटिप."
	144
	145	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:646
	146	msgid "System policy prevents changes. Contact your system administator."
	147	msgstr "प्रणाली करार बदल रोखतो. प्रणाली प्रशासकाशी संपर्क करा."
	148
	149	#. Translators: this string is appended to the tooltip if the action is
	150	#. * currently locked down
	151	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:767
	152	msgid ""
	153	"This button is locked down so only users with administrative privileges can "
	154	"unlock it. Right-click the button to remove the lock down."
	155	msgstr "बटन कुलूपबंद केले आहे ज्यामुळे प्रशासकीय परवानगी असणारे वापरकर्ते कुलूपबंद अशक्य करू शकतात. कुलूपबंद अशक्य करण्यसाठी बटनावर ऊजवी-क्लिक द्या."
	156
	157	#: ../src/main.c:128
	158	msgid "Click the icon to drop all elevated privileges"
	159	msgstr "सर्व परवानगी नष्ट करण्यासाठी चिन्हावर क्लिक करा"
	160
	161	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:159
	162	msgid "Select user..."
	163	msgstr "वापरकर्ता बदला..."
	164
	165	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:194
	166	#, c-format
	167	msgid "%s (%s)"
	168	msgstr "%s (%s)"
	169
	170	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:529
	171	msgid "_Authenticate"
	172	msgstr "ओळख पटवा (_A)"
	173
	174	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:566
	175	msgid ""
	176	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	177	"Authentication as one of the users below is required to perform this action."
	178	msgstr "ऍप्लिकेशन परवानगी आवश्यक असणारी कृती कार्यान्वीत करण्याचा प्रयत्न करत आहे. ही कृती कार्यान्वीत करण्यासाठी खालील वापरकर्ता पैकी ओळख पटवणे आवश्यक आहे."
	179
	180	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:574
	181	msgid ""
	182	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	183	"Authentication is required to perform this action."
	184	msgstr "ऍप्लिकेशन परवानगी आवश्यक असणारी कृती कार्यान्वीत करण्याचा प्रयत्न करत आहे. ही कृती कार्यान्वीत करण्यासाठी ओळख पटवणे आवश्यक आहे."
	185
	186	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:580
	187	msgid ""
	188	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	189	"Authentication as the super user is required to perform this action."
	190	msgstr "ऍप्लिकेशन परवानगी आवश्यक असणारी कृती कार्यान्वीत करण्याचा प्रयत्न करत आहे. ही कृती कार्यान्वीत करण्यासाठी सर्वोत्तम वापरकर्ता म्हणून ओळख पटवणे आवश्यक आहे."
	191
	192	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:615
	193	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:289
	194	msgid "_Password:"
	195	msgstr "पासवर्ड (_P):"
	196
	197	#. Details
	198	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:633
	199	msgid "<small><b>_Details</b></small>"
	200	msgstr "<small><b>तपशील (_D)</b></small>"
	201
	202	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:686
	203	msgid "<small><b>Action:</b></small>"
	204	msgstr "<small><b>कृती:</b></small>"
	205
	206	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:689
	207	#, c-format
	208	msgid "Click to edit %s"
	209	msgstr "%s संपादीत करण्यासाठी क्लिक करा"
	210
	211	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:703
	212	msgid "<small><b>Vendor:</b></small>"
	213	msgstr "<small><b>विक्रेता:</b></small>"
	214
	215	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:705
	216	#, c-format
	217	msgid "Click to open %s"
	218	msgstr "%s उघडण्यासाठी बटन दाबा"
	219
	220	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:868
	221	msgid "Authenticate"
	222	msgstr "ओळख पटवा"
	223
	224	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:285
	225	#, c-format
	226	msgid "_Password for %s:"
	227	msgstr "%s करीता पासवर्ड (_P):"
	228
	229	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:445
	230	msgid "Authentication Failure"
	231	msgstr "ओळख पटणे अपयशी"
	232
	233	#: ../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in.h:1
	234	msgid "PolicyKit Authentication Agent"
	235	msgstr "PolicyKit ऑथेंटीकेशन एजेंट"
	236

+258

-0

po/or.po less more

	0	# translation of PolicyKit-gnome.master.or.po to Oriya
	1	# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
	2	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	3	#
	4	# Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>, 2010.
	5	msgid ""
	6	msgstr ""
	7	"Project-Id-Version: PolicyKit-gnome.master.or\n"
	8	"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=policykit-gnome&component=general\n"
	9	"POT-Creation-Date: 2010-01-15 19:26+0000\n"
	10	"PO-Revision-Date: 2010-02-17 11:27+0530\n"
	11	"Last-Translator: Manoj Kumar Giri <mgiri@redhat.com>\n"
	12	"Language-Team: Oriya <oriya-it@googlegroups.com>\n"
	13	"MIME-Version: 1.0\n"
	14	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	15	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	16	"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	17	"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n\n"
	18	"\n"
	19	"\n"
	20	"\n"
	21
	22	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:460
	23	msgid "Action Identifier"
	24	msgstr "କାର୍ଯ୍ୟ ପରିଚାୟକ"
	25
	26	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:461
	27	msgid "The action identifier to use for the button"
	28	msgstr "ବଟନ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର ହେଉଥିବା କାର୍ଯ୍ୟ ପରିଚାୟକ"
	29
	30	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:477
	31	msgid "Is Authorized"
	32	msgstr "ଟି ବୈଧିକୃତ"
	33
	34	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:478
	35	msgid "Whether the process is authorized"
	36	msgstr "ପଦ୍ଧତିଟି ବୈଧିକୃତ କି"
	37
	38	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:493
	39	msgid "Is Visible"
	40	msgstr "ଦୃଷ୍ଟବ୍ୟ କି"
	41
	42	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:494
	43	msgid "Whether the widget is visible"
	44	msgstr "ୱିଜେଟଟି ଦୃଶ୍ଯମାନ ଅଟେ ନାଁ ନାହିଁ"
	45
	46	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:509
	47	msgid "Can Obtain"
	48	msgstr "ଧାରଣ କରିପାରେ"
	49
	50	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:510
	51	msgid "Whether authorization can be obtained"
	52	msgstr "ବୈଧିକରଣ ଉପଲବ୍ଧ ହୋଇପାରିବ କି"
	53
	54	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:525 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:627
	55	msgid "Unlock Text"
	56	msgstr "ପାଠ୍ୟକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ"
	57
	58	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:526
	59	msgid "The text to display when prompting the user to unlock."
	60	msgstr "ଚାଳକଙ୍କୁ ପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରିବା ପାଇଁ ପଚାରିବା ସମୟରେ ଦର୍ଶାଇବାକୁ ଥିବା ପାଠ୍ୟ।"
	61
	62	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:527
	63	msgid "Click to make changes"
	64	msgstr "ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ"
	65
	66	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:542 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:644
	67	msgid "Unlock Tooltip"
	68	msgstr "ଉପକରଣ ସୂଚନାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ"
	69
	70	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:543
	71	msgid "The tooltip to display when prompting the user to unlock."
	72	msgstr "ଚାଳକଙ୍କୁ ପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରିବା ପାଇଁ ପଚାରିବା ସମୟରେ ଦର୍ଶାଇବାକୁ ଥିବା ଉପକରଣ ସୂଚନା।"
	73
	74	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:544
	75	msgid "Authentication is needed to make changes."
	76	msgstr "ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ"
	77
	78	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:559
	79	msgid "Lock Text"
	80	msgstr "ପାଠ୍ୟକୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ"
	81
	82	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:560
	83	msgid "The text to display when prompting the user to lock."
	84	msgstr "ଚାଳକଙ୍କୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରିବା ପାଇଁ ପଚାରିବା ସମୟରେ ଦର୍ଶାଇବାକୁ ଥିବା ପାଠ୍ୟ।"
	85
	86	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:561
	87	msgid "Click to prevent changes"
	88	msgstr "ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ବାରଣ କରିବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ"
	89
	90	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:576
	91	msgid "Lock Tooltip"
	92	msgstr "ଉପକରଣ ସୂଚନାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ"
	93
	94	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:577
	95	msgid "The tooltip to display when prompting the user to lock."
	96	msgstr "ଚାଳକଙ୍କୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରିବା ପାଇଁ ପଚାରିବା ସମୟରେ ଦର୍ଶାଇବାକୁ ଥିବା ଉପକରଣ ସୂଚନା।"
	97
	98	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:578
	99	msgid "To prevent further changes, click the lock."
	100	msgstr "ଅତିରିକ୍ତ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ଅଟକାଇବା ପାଇଁ, ଅପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ କୁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ।"
	101
	102	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:593
	103	msgid "Lock Down Text"
	104	msgstr "ପାଠ୍ୟକୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ"
	105
	106	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:594
	107	msgid ""
	108	"The text to display when prompting the user to lock down the action for all "
	109	"users."
	110	msgstr ""
	111	"ସମସ୍ତ ଚାଳକ ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରିବା ପାଇଁ ପଚାରିବା ସମୟରେ ଦର୍ଶାଇବାକୁ "
	112	"ଥିବା ପାଠ୍ୟ।"
	113
	114	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:595
	115	msgid "Click to lock down"
	116	msgstr "ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରିବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ"
	117
	118	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:610
	119	msgid "Lock Down Tooltip"
	120	msgstr "ଉପକରଣ ସୂଚନାକୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ"
	121
	122	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:611
	123	msgid ""
	124	"The tooltip to display when prompting the user to lock down the action for "
	125	"all users."
	126	msgstr ""
	127	"ସମସ୍ତ ଚାଳକ ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରିବା ପାଇଁ ପଚାରିବା ସମୟରେ ଦର୍ଶାଇବାକୁ "
	128	"ଥିବା ଉପକରଣ ସୂଚନା।"
	129
	130	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:612
	131	msgid ""
	132	"To prevent users without administrative privileges from making changes, "
	133	"click the lock."
	134	msgstr ""
	135	"ପ୍ରଶାସକ ପ୍ରାଧିକରଣ ବିନା ଚାଳକମାନଙ୍କୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାରୁ ବାରଣ କରିବା ପାଇଁ, "
	136	"ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ କୁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ।"
	137
	138	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:628
	139	msgid ""
	140	"The text to display when the user cannot obtain authorization through "
	141	"authentication."
	142	msgstr ""
	143	"ବୈଧିକରଣ ମାଧ୍ଯମରେ ଯେତେବେଳେ ଚାଳକ ଅଧିକାର ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇନଥାଏ ସେତେବେଳେ "
	144	"ଦର୍ଶାଇବାକୁ ଥିବା ପାଠ୍ୟ।"
	145
	146	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:629
	147	msgid "Not authorized to make changes"
	148	msgstr "ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ବୈଧିକୃତ ନୁହଁ"
	149
	150	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:645
	151	msgid ""
	152	"The tooltip to display when the user cannot obtain authorization through "
	153	"authentication."
	154	msgstr ""
	155	"ବୈଧିକରଣ ମାଧ୍ଯମରେ ଯେତେବେଳେ ଚାଳକ ଅଧିକାର ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇନଥାଏ ସେତେବେଳେ "
	156	"ଦର୍ଶାଇବାକୁ ଥିବା ଉପକରଣ ସୂଚନା।"
	157
	158	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:646
	159	msgid "System policy prevents changes. Contact your system administator."
	160	msgstr "ତନ୍ତ୍ର ନିୟମ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ଅଟକାଇଥାଏ। ଆପଣଙ୍କର ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରଶାସକଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"
	161
	162	#. Translators: this string is appended to the tooltip if the action is
	163	#. * currently locked down
	164	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:767
	165	msgid ""
	166	"This button is locked down so only users with administrative privileges can "
	167	"unlock it. Right-click the button to remove the lock down."
	168	msgstr ""
	169	"ଏହି ବଟନଟି ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ ହୋଇଯାଇଛି ତେଣୁ କେବଳ ପ୍ରଶାସକ ଅଧିକାରପ୍ରାପ୍ତ ଚାଳକମାନେ "
	170	"ଏହାକୁ ଖାଲିପାରିବେ। ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟକୁ ହଟାଇବା ପାଇଁ ବଟନକୁ ଡାହାଣ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ।"
	171
	172	#: ../src/main.c:128
	173	msgid "Click the icon to drop all elevated privileges"
	174	msgstr "ସମସ୍ତ ଉନ୍ନତ ଅଧିକାରଗୁଡ଼ିକୁ ପକାଇବା ପାଇଁ ଚିତ୍ରସଂକେତକୁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ"
	175
	176	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:159
	177	msgid "Select user..."
	178	msgstr "ଚାଳକ ବାଛନ୍ତୁ..."
	179
	180	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:194
	181	#, c-format
	182	msgid "%s (%s)"
	183	msgstr "%s (%s)"
	184
	185	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:529
	186	msgid "_Authenticate"
	187	msgstr "ବୈଧିକ୍ରୁତ କରନ୍ତୁ (_A)"
	188
	189	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:566
	190	msgid ""
	191	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	192	"Authentication as one of the users below is required to perform this action."
	193	msgstr ""
	194	"ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗ ପ୍ରାଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ଗୋଟିଏ କାର୍ଯ୍ୟକୁ କରିବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟାକରୁଅଛି।"
	195	"ନିମ୍ନଲିଖିତ ଚାଳକମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ ଜଣକୁ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରାଧିକୃତ କରାହୋଇଛି।"
	196
	197	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:574
	198	msgid ""
	199	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	200	"Authentication is required to perform this action."
	201	msgstr ""
	202	"ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗ ପ୍ରାଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ଗୋଟିଏ କାର୍ଯ୍ୟକୁ କରିବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟାକରୁଅଛି।"
	203	"ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ।"
	204
	205	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:580
	206	msgid ""
	207	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	208	"Authentication as the super user is required to perform this action."
	209	msgstr ""
	210	"ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗ ପ୍ରାଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ଗୋଟିଏ କାର୍ଯ୍ୟକୁ କରିବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟାକରୁଅଛି।"
	211	"ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ମୂଖ୍ୟ ଚାଳକ ଭାବରେ ବୈଧିକୃତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ।"
	212
	213	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:615
	214	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:289
	215	msgid "_Password:"
	216	msgstr "ପ୍ରବେଶ ସଂଙ୍କେତ (_P):"
	217
	218	#. Details
	219	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:633
	220	msgid "<small><b>_Details</b></small>"
	221	msgstr "<small><b>ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀ (_D)</b></small>"
	222
	223	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:686
	224	msgid "<small><b>Action:</b></small>"
	225	msgstr "<small><b>କାର୍ଯ୍ୟ:</b></small>"
	226
	227	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:689
	228	#, c-format
	229	msgid "Click to edit %s"
	230	msgstr "%s କୁ ସମ୍ପାଦନ କରିବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ"
	231
	232	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:703
	233	msgid "<small><b>Vendor:</b></small>"
	234	msgstr "<small><b>ବିକ୍ରେତା:</b></small>"
	235
	236	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:705
	237	#, c-format
	238	msgid "Click to open %s"
	239	msgstr "%s କୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଦବାନ୍ତୁ"
	240
	241	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:868
	242	msgid "Authenticate"
	243	msgstr "ପ୍ରମାଣିତ କରନ୍ତୁ"
	244
	245	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:285
	246	#, c-format
	247	msgid "_Password for %s:"
	248	msgstr "%s ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ (_P):"
	249
	250	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:445
	251	msgid "Authentication Failure"
	252	msgstr "ପ୍ରମାଣିତ କରଣ ବିଫଳ"
	253
	254	#: ../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in.h:1
	255	msgid "PolicyKit Authentication Agent"
	256	msgstr "PolicyKit ବୈଧିକରଣ ସଦସ୍ୟ"
	257

+168

-19

po/pa.po less more

1	1	# Copyright (C) 2009 policykit-gnome's COPYRIGHT HOLDER
2	2	# This file is distributed under the same license as the policykit-gnome package.
3	3	#
4		# A S Alam <aalam@users.sf.net>, 2009.
	4	# A S Alam <aalam@users.sf.net>, 2009, 2010.
5	5	msgid ""
6	6	msgstr ""
7	7	"Project-Id-Version: policykit-gnome master\n"
8	8	"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug."
9	9	"cgi?product=policykit-gnome&component=general\n"
10		"POT-Creation-Date: 2009-06-22 15:26+0000\n"
11		"PO-Revision-Date: 2009-07-08 07:00+0530\n"
	10	"POT-Creation-Date: 2009-09-12 20:13+0000\n"
	11	"PO-Revision-Date: 2010-04-30 07:57+0530\n"
12	12	"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
13	13	"Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
14	14	"MIME-Version: 1.0\n"
15	15	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
16	16	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17		"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
	17	"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
18	18	"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
19	19
20		#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:160
	20	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:460
	21	msgid "Action Identifier"
	22	msgstr "ਐਕਸ਼ਨ ਪਛਾਣਕਰਤਾ"
	23
	24	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:461
	25	msgid "The action identifier to use for the button"
	26	msgstr "ਬਟਨ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਐਕਸ਼ਨ ਪਛਾਣਕਰਤਾ"
	27
	28	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:477
	29	msgid "Is Authorized"
	30	msgstr "ਪਰਮਾਣਿਤ ਹੈ"
	31
	32	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:478
	33	msgid "Whether the process is authorized"
	34	msgstr "ਕੀ ਪਰੋਸੈਸ ਪਰਮਾਣਿਤ ਹੈ"
	35
	36	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:493
	37	msgid "Is Visible"
	38	msgstr "ਦਿੱਖ ਹੈ"
	39
	40	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:494
	41	msgid "Whether the widget is visible"
	42	msgstr "ਕੀ ਵਿਦਗੈਟ ਵੇਖਣਯੋਗ ਹੈ"
	43
	44	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:509
	45	msgid "Can Obtain"
	46	msgstr "ਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ"
	47
	48	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:510
	49	msgid "Whether authorization can be obtained"
	50	msgstr "ਕੀ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਲਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ"
	51
	52	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:525 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:627
	53	msgid "Unlock Text"
	54	msgstr "ਅਣ-ਲਾਕ ਟੈਕਸਟ"
	55
	56	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:526
	57	msgid "The text to display when prompting the user to unlock."
	58	msgstr "ਜਦੋਂ ਯੂਜ਼ਰ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਟੈਕਸਟ"
	59
	60	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:527
	61	#\| msgid "Click to edit %s"
	62	msgid "Click to make changes"
	63	msgstr "ਬਦਲਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ"
	64
	65	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:542 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:644
	66	msgid "Unlock Tooltip"
	67	msgstr "ਅਣਲਾਕ ਟੂਲ-ਟਿੱਪ"
	68
	69	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:543
	70	msgid "The tooltip to display when prompting the user to unlock."
	71	msgstr "ਜਦੋਂ ਯੂਜ਼ਰ ਨੂੰ ਅਣਲਾਕ ਲਈ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਟੂਲ-ਟਿੱਪ"
	72
	73	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:544
	74	msgid "Authentication is needed to make changes."
	75	msgstr "ਬਦਲਾਅ ਕਰਨ ਲਈ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"
	76
	77	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:559
	78	msgid "Lock Text"
	79	msgstr "ਲਾਕ ਟੈਕਸਟ"
	80
	81	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:560
	82	msgid "The text to display when prompting the user to lock."
	83	msgstr "ਜਦੋਂ ਯੂਜ਼ਰ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਟੈਕਸਟ"
	84
	85	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:561
	86	#\| msgid "Click to open %s"
	87	msgid "Click to prevent changes"
	88	msgstr "ਬਦਲਾਅ ਰੋਕਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ"
	89
	90	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:576
	91	msgid "Lock Tooltip"
	92	msgstr "ਲਾਕ ਟੂਲ-ਟਿੱਪ"
	93
	94	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:577
	95	msgid "The tooltip to display when prompting the user to lock."
	96	msgstr "ਜਦੋਂ ਯੂਜ਼ਰ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਟੂਲ-ਟਿੱਪ"
	97
	98	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:578
	99	msgid "To prevent further changes, click the lock."
	100	msgstr "ਹੋਰ ਬਦਲਾਅ ਰੋਕਣ ਲਈ, ਲਾਕ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।"
	101
	102	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:593
	103	msgid "Lock Down Text"
	104	msgstr "ਲਾਕ ਲਾਉਣ ਟੈਕਸਟ"
	105
	106	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:594
	107	msgid ""
	108	"The text to display when prompting the user to lock down the action for all "
	109	"users."
	110	msgstr ""
	111	"ਜਦੋਂ ਯੂਜ਼ਰ ਨੂੰ ਸਭ ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਲਈ ਐਕਸ਼ਨ ਲਾਕ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਟੈਕਸਟ ਹੈ।"
	112
	113	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:595
	114	#\| msgid "Click to open %s"
	115	msgid "Click to lock down"
	116	msgstr "ਲਾਕ ਲਾਉਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ"
	117
	118	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:610
	119	msgid "Lock Down Tooltip"
	120	msgstr "ਲਾਕ ਲਾਉਣ ਟੂਲ-ਟਿੱਪ"
	121
	122	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:611
	123	msgid ""
	124	"The tooltip to display when prompting the user to lock down the action for "
	125	"all users."
	126	msgstr ""
	127	"ਜਦੋਂ ਯੂਜ਼ਰ ਨੂੰ ਸਭ ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਲਈ ਐਕਸ਼ਨ ਲਾਕ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਟੂਲ-ਟਿੱਪ ਹੈ।"
	128
	129	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:612
	130	msgid ""
	131	"To prevent users without administrative privileges from making changes, "
	132	"click the lock."
	133	msgstr ""
	134	"ਬਿਨਾਂ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਵਾਲੇ ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਾਅ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ, ਲਾਕ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।"
	135
	136	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:628
	137	msgid ""
	138	"The text to display when the user cannot obtain authorization through "
	139	"authentication."
	140	msgstr "ਟੈਕਸਟ ਵੇਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਦੋਂ ਯੂਜ਼ਰ ਪਰਮਾਣਿਕਤਾ ਰਾਹੀਂ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
	141
	142	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:629
	143	msgid "Not authorized to make changes"
	144	msgstr "ਬਦਲਾਅ ਕਰਨ ਲਈ ਪਰਮਾਣਿਤ ਨਹੀਂ"
	145
	146	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:645
	147	msgid ""
	148	"The tooltip to display when the user cannot obtain authorization through "
	149	"authentication."
	150	msgstr "ਟੂਲ-ਟਿੱਪ ਵੇਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਦੋਂ ਯੂਜ਼ਰ ਪਰਮਾਣਿਕਤਾ ਰਾਹੀਂ ਅਧਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
	151
	152	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:646
	153	msgid "System policy prevents changes. Contact your system administator."
	154	msgstr "ਸਿਸਟਮ ਪਾਲਸੀ ਬਦਲਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਸਿਸਟਮ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"
	155
	156	#. Translators: this string is appended to the tooltip if the action is
	157	#. * currently locked down
	158	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:767
	159	msgid ""
	160	"This button is locked down so only users with administrative privileges can "
	161	"unlock it. Right-click the button to remove the lock down."
	162	msgstr ""
	163	"ਇਹ ਬਟਨ ਨੂੰ ਲਾਕ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿ ਕੇਵਲ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਨਿਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਵਾਲੇ ਯੂਜ਼ਰ ਹੀ ਅਣ-ਲਾਕ ਕਰ "
	164	"ਸਕਣ। ਲਾਕ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਬਟਨ ਉੱਤੇ ਸੱਜਾ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।"
	165
	166	#: ../src/main.c:128
	167	msgid "Click the icon to drop all elevated privileges"
	168	msgstr "ਸਭ ਵਧਾਏ ਅਧਿਕਾਰ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਆਈਕਾਨ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ"
	169
	170	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:159
21	171	msgid "Select user..."
22	172	msgstr "ਯੂਜ਼ਰ ਚੁਣੋ..."
23	173
24		#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:195
	174	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:194
25	175	#, c-format
26	176	msgid "%s (%s)"
27	177	msgstr "%s (%s)"
28	178
29		#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:537
	179	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:529
30	180	msgid "_Authenticate"
31	181	msgstr "ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ(_A)"
32	182
33		#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:574
	183	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:566
34	184	msgid ""
35	185	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
36	186	"Authentication as one of the users below is required to perform this action."

38	188	"ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਇੱਕ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ "
39	189	"ਲਈ ਹੇਠ ਦਿੱਤੇ ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਾਂਗ ਪਰਮਾਣਿਤ ਹੋਵੋ।"
40	190
41		#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:582
	191	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:574
42	192	msgid ""
43	193	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
44	194	"Authentication is required to perform this action."

46	196	"ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਇੱਕ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ "
47	197	"ਲਈ ਪਰਮਾਣਿਤ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"
48	198
49		#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:588
	199	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:580
50	200	msgid ""
51	201	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
52	202	"Authentication as the super user is required to perform this action."

54	204	"ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਇੱਕ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨ "
55	205	"ਲਈ ਸੁਪਰ ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਵਾਂਗ ਪਰਮਾਣਿਤ ਹੋਵੋ।"
56	206
57		#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:623
	207	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:615
58	208	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:289
59	209	msgid "_Password:"
60	210	msgstr "ਪਾਸਵਰਡ(_P):"
61	211
62	212	#. Details
63		#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:641
	213	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:633
64	214	msgid "<small><b>_Details</b></small>"
65	215	msgstr "<small><b>ਵੇਰਵਾ(_D)</b></small>"
66	216
67		#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:693
	217	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:686
68	218	msgid "<small><b>Action:</b></small>"
69	219	msgstr "<small><b>ਐਕਸ਼ਨ:</b></small>"
70	220
71		#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:696
	221	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:689
72	222	#, c-format
73	223	msgid "Click to edit %s"
74	224	msgstr "%s ਸੋਧਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ"
75	225
76		#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:709
	226	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:703
77	227	msgid "<small><b>Vendor:</b></small>"
78	228	msgstr "<small><b>ਵੇਂਡਰ:</b></small>"
79	229
80		#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:712
	230	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:705
81	231	#, c-format
82	232	msgid "Click to open %s"
83	233	msgstr "%s ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ"
84	234
85		#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:875
	235	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:868
86	236	msgid "Authenticate"
87	237	msgstr "ਪਰਮਾਣਿਤ"
88	238

95	245	msgid "Authentication Failure"
96	246	msgstr "ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਈ"
97	247
98		#: ../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.h:1
99		#\| msgid "Authentication Failure"
	248	#: ../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in.h:1
100	249	msgid "PolicyKit Authentication Agent"
101	250	msgstr "ਪਾਲਸੀਕਿੱਟ ਪਰਮਾਣਕਿਤਾ ਏਜੰਟ"
102	251

+146

-475

po/pl.po less more

0		# translation of policykit-gnome to Polish
1	0	# -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
2	1	# Aviary.pl
3	2	# Jeśli masz jakiekolwiek uwagi odnoszące się do tłumaczenia lub chcesz
4	3	# pomóc w jego rozwijaniu i pielęgnowaniu, napisz do nas:
5	4	# gnomepl@aviary.pl
6	5	# -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
7		# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2008.
8		# Tomasz Dominikowski <tdominikowski@aviary.pl>, 2008
9		msgid ""
10		msgstr ""
11		"Project-Id-Version: gnome-policykit\n"
	6	msgid ""
	7	msgstr ""
	8	"Project-Id-Version: PolicyKit-gnome\n"
12	9	"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
13		"POT-Creation-Date: 2009-09-07 17:19+0200\n"
14		"PO-Revision-Date: 2009-09-07 19:17+0100\n"
15		"Last-Translator: Tomasz Dominikowski <dominikowski@gmail.com>\n"
	10	"POT-Creation-Date: 2010-02-24 19:26+0100\n"
	11	"PO-Revision-Date: 2010-02-24 18:35+0100\n"
	12	"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
16	13	"Language-Team: Polish <gnomepl@aviary.pl>\n"
17	14	"MIME-Version: 1.0\n"
18	15	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
19	16	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
20		"X-Launchpad-Export-Date: 2008-05-17 17:20+0000\n"
21		"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
	17	"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
	18	"\|\| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
	19	"X-Poedit-Language: Polish\n"
22	20	"X-Poedit-Country: Poland\n"
23		"X-Poedit-Language: Polish\n"
24		"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
25
26		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:390
	21
	22	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:460
27	23	msgid "Action Identifier"
28	24	msgstr "Identyfikator czynności"
29	25
30		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:391
	26	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:461
31	27	msgid "The action identifier to use for the button"
32	28	msgstr "Identyfikator czynności do użycia dla przycisku"
33	29
34		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:407
	30	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:477
35	31	msgid "Is Authorized"
36	32	msgstr "Jest upoważniony"
37	33
38		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:408
	34	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:478
39	35	msgid "Whether the process is authorized"
40	36	msgstr "Określa, czy proces jest upoważniony"
41	37
42		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:423
	38	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:493
43	39	msgid "Is Visible"
44	40	msgstr "Jest widoczny"
45	41
46		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:424
	42	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:494
47	43	msgid "Whether the widget is visible"
48	44	msgstr "Określa, czy widget jest widoczny"
49	45
50		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:439
	46	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:509
51	47	msgid "Can Obtain"
52	48	msgstr "Może uzyskać"
53	49
54		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:440
	50	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:510
55	51	msgid "Whether authorization can be obtained"
56	52	msgstr "Określa, czy można uzyskać upoważnienie"
57	53
58		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:455
59		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:489
	54	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:525 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:627
60	55	msgid "Unlock Text"
61	56	msgstr "Tekst odblokowania"
62	57
63		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:456
	58	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:526
64	59	msgid "The text to display when prompting the user to unlock."
65	60	msgstr "Tekst do wyświetlenia, gdy użytkownik jest proszony o odblokowanie."
66	61
67		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:457
	62	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:527
68	63	msgid "Click to make changes"
69	64	msgstr "Kliknięcie dokona zmian"
70	65
71		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:472
	66	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:542 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:644
	67	msgid "Unlock Tooltip"
	68	msgstr "Tekst podpowiedzi odblokowania"
	69
	70	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:543
	71	msgid "The tooltip to display when prompting the user to unlock."
	72	msgstr ""
	73	"Tekst podpowiedzi do wyświetlenia, gdy użytkownik jest proszony o "
	74	"odblokowanie."
	75
	76	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:544
	77	msgid "Authentication is needed to make changes."
	78	msgstr "Wymagane jest uwierzytelnienie, aby dokonać zmiany."
	79
	80	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:559
72	81	msgid "Lock Text"
73	82	msgstr "Tekst zablokowania"
74	83
75		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:473
	84	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:560
76	85	msgid "The text to display when prompting the user to lock."
77		msgstr "Tekst do wyświetlenia, gdy użytkownik jest proszony od zablokowanie."
78
79		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:474
	86	msgstr "Tekst do wyświetlenia, gdy użytkownik jest proszony o zablokowanie."
	87
	88	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:561
80	89	msgid "Click to prevent changes"
81	90	msgstr "Kliknięcie zapobiegnie zmianom"
82	91
83		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:490
84		msgid "The text to display when the user cannot obtain authorization through authentication."
85		msgstr "Tekst do wyświetlenia, gdy użytkownik nie może uzyskać upoważnienia przez uwierzytelnienie."
86
87		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:491
	92	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:576
	93	msgid "Lock Tooltip"
	94	msgstr "Tekst podpowiedzi zablokowania"
	95
	96	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:577
	97	msgid "The tooltip to display when prompting the user to lock."
	98	msgstr ""
	99	"Tekst podpowiedzi do wyświetlenia, gdy użytkownik jest proszony o "
	100	"zablokowanie."
	101
	102	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:578
	103	msgid "To prevent further changes, click the lock."
	104	msgstr "Aby powstrzymać dalsze zmiany, należy kliknąć blokadę."
	105
	106	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:593
	107	msgid "Lock Down Text"
	108	msgstr "Tekst zablokowania"
	109
	110	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:594
	111	msgid ""
	112	"The text to display when prompting the user to lock down the action for all "
	113	"users."
	114	msgstr ""
	115	"Tekst do wyświetlenia, gdy użytkownik jest proszony o zablokowanie czynności "
	116	"dla wszystkich użytkowników."
	117
	118	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:595
	119	msgid "Click to lock down"
	120	msgstr "Kliknięcie zablokuje"
	121
	122	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:610
	123	msgid "Lock Down Tooltip"
	124	msgstr "Tekst podpowiedzi zablokowania"
	125
	126	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:611
	127	msgid ""
	128	"The tooltip to display when prompting the user to lock down the action for "
	129	"all users."
	130	msgstr ""
	131	"Tekst podpowiedzi do wyświetlenia, gdy użytkownik jest proszony o "
	132	"zablokowanie czynności dla wszystkich użytkowników."
	133
	134	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:612
	135	msgid ""
	136	"To prevent users without administrative privileges from making changes, "
	137	"click the lock."
	138	msgstr ""
	139	"Aby powstrzymać użytkowników bez uprawnień administracyjnych przed "
	140	"dokonaniem zmian, należy kliknąć blokadę."
	141
	142	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:628
	143	msgid ""
	144	"The text to display when the user cannot obtain authorization through "
	145	"authentication."
	146	msgstr ""
	147	"Tekst do wyświetlenia, gdy użytkownik nie może uzyskać upoważnienia przez "
	148	"uwierzytelnienie."
	149
	150	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:629
88	151	msgid "Not authorized to make changes"
89		msgstr "Brak uwierzytelnienia do dokonania zmian"
	152	msgstr "Brak upoważnienia do dokonania zmian"
	153
	154	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:645
	155	msgid ""
	156	"The tooltip to display when the user cannot obtain authorization through "
	157	"authentication."
	158	msgstr ""
	159	"Tekst podpowiedzi do wyświetlenia, gdy użytkownik nie może uzyskać "
	160	"upoważnienia przez uwierzytelnienie."
	161
	162	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:646
	163	msgid "System policy prevents changes. Contact your system administator."
	164	msgstr ""
	165	"Polityka systemu powstrzymuje zmiany. Proszę skontaktować się z "
	166	"administratorem systemu."
	167
	168	#. Translators: this string is appended to the tooltip if the action is
	169	#. * currently locked down
	170	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:767
	171	msgid ""
	172	"This button is locked down so only users with administrative privileges can "
	173	"unlock it. Right-click the button to remove the lock down."
	174	msgstr ""
	175	"Ten przycisk jest zablokowany. Tylko użytkownicy z uprawnieniami "
	176	"administracyjnymi mogą go odblokować za pomocą kliknięcia prawym przyciskiem "
	177	"myszy."
90	178
91	179	#: ../src/main.c:128
92	180	msgid "Click the icon to drop all elevated privileges"

106	194	msgstr "_Uwierzytelnij"
107	195
108	196	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:566
109		msgid "An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as one of the users below is required to perform this action."
110		msgstr "Program próbuje dokonać działania wymagającego upoważnienia. Aby dokonać tego działania wymagane jest uwierzytelnienie jako jeden z użytkowników poniżej."
	197	msgid ""
	198	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	199	"Authentication as one of the users below is required to perform this action."
	200	msgstr ""
	201	"Program próbuje dokonać działania wymagającego upoważnienia. Aby dokonać "
	202	"tego działania wymagane jest uwierzytelnienie jako jeden z poniższych "
	203	"użytkowników."
111	204
112	205	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:574
113		msgid "An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action."
114		msgstr "Program próbuje dokonać działania wymagającego upoważnienia. Aby dokonać tego działania wymagane jest uwierzytelnienie."
	206	msgid ""
	207	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	208	"Authentication is required to perform this action."
	209	msgstr ""
	210	"Program próbuje dokonać działania wymagającego upoważnienia. Aby dokonać "
	211	"tego działania wymagane jest uwierzytelnienie."
115	212
116	213	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:580
117		msgid "An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action."
118		msgstr "Program próbuje dokonać działania wymagającego upoważnienia. Aby dokonać tego działania wymagane jest uwierzytelnienie jako administrator."
	214	msgid ""
	215	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	216	"Authentication as the super user is required to perform this action."
	217	msgstr ""
	218	"Program próbuje dokonać działania wymagającego upoważnienia. Aby dokonać "
	219	"tego działania wymagane jest uwierzytelnienie jako administrator."
119	220
120	221	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:615
121	222	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:289

134	235	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:689
135	236	#, c-format
136	237	msgid "Click to edit %s"
137		msgstr "Kliknięcie otwiera %s do modyfikacji"
	238	msgstr "Kliknięcie otworzy %s do modyfikacji"
138	239
139	240	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:703
140	241	msgid "<small><b>Vendor:</b></small>"

143	244	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:705
144	245	#, c-format
145	246	msgid "Click to open %s"
146		msgstr "Kliknięcie otwiera %s"
	247	msgstr "Kliknięcie otworzy %s"
147	248
148	249	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:868
149	250	msgid "Authenticate"

161	262	#: ../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in.h:1
162	263	msgid "PolicyKit Authentication Agent"
163	264	msgstr "Agent uwierzytelniania PolicyKit"
164
165		#~ msgid "Authorizations"
166		#~ msgstr "Upoważnienia"
167		#~ msgid "Configure authorizations"
168		#~ msgstr "Konfigurowanie upoważnień"
169		#~ msgid ""
170		#~ "A list of PolicyKit action where the \"retain authorization\" checkbox "
171		#~ "isn't checked by default; this list is maintained by the authentication "
172		#~ "dialog code itself. For example, if a user unchecks the \"retain "
173		#~ "authorization\" check box for an action and successfully obtains an "
174		#~ "authorization for the action, the action will be added to this list."
175		#~ msgstr ""
176		#~ "Lista działań PolicyKit, przy których opcja \"Zachowanie uwierzytelnienia"
177		#~ "\" nie jest domyślnie włączona; ta lista jest utrzymywana przez kod okna "
178		#~ "dialogowego uwierzytelniania. Przykładowo, jeśli użytkownik odznaczy "
179		#~ "opcję \"Zachowaj uwierzytelnienie\" dla działania i uzyska "
180		#~ "uwierzytelnienie dla tego działania, to te działanie zostanie dodane do "
181		#~ "listy."
182		#~ msgid ""
183		#~ "A list of actions where the \"retain authorization\" checkbox isn't "
184		#~ "checked by default"
185		#~ msgstr ""
186		#~ "Lista działań, przy których opcja \"Zachowanie uwierzytelnienia\" nie "
187		#~ "jest domyślnie włączona."
188		#~ msgid ""
189		#~ "If set to true, the authentication dialog from PolicyKit-gnome will grab "
190		#~ "the keyboard, so that you will not be able to type in other programs "
191		#~ "while the dialog is active. Use this if your window manager does not "
192		#~ "focus the authentication dialog automatically, and you want to avoid "
193		#~ "accidentally typing passwords in other programs."
194		#~ msgstr ""
195		#~ "Jeśli ustawione na \"true\", okno dialogowe uwierzytelniania z PolicyKit-"
196		#~ "gnome przechwyci klawiaturę, co uniemożliwi wprowadzanie znaków do innych "
197		#~ "programów podczas aktywności okna. Należy tego użyć, jeśli menedżer okien "
198		#~ "nie wprowadza automatycznie skupienia na okno dialogowe uwierzytelniania, "
199		#~ "a istnieje potrzeba uniknięcia przypadkowego wprowadzenia hasła w innych "
200		#~ "programach."
201		#~ msgid ""
202		#~ "If set to true, then \"retain authorization\" check box (if present) is "
203		#~ "checked by default in the authentication dialog unless the action is "
204		#~ "mentioned in the \"/desktop/gnome/policykit/"
205		#~ "auth_dialog_retain_authorization_blacklist\" key."
206		#~ msgstr ""
207		#~ "Jeśli ustawione na \"true\", opcja \"Zachowanie uwierzytelnienia\" (jeśli "
208		#~ "obecna) jest domyślnie włączona w oknie dialogowym uwierzytelniania, "
209		#~ "chyba, że działanie jest wymienione w kluczu \"/desktop/gnome/policykit/"
210		#~ "auth_dialog_retain_authorization_blacklist\"."
211		#~ msgid "Whether the authentication dialog should grab the keyboard"
212		#~ msgstr ""
213		#~ "Określa, czy okno dialogowe uwierzytelniania powinno przejąć klawiaturę"
214		#~ msgid "Whether the retain authorization check box is checked by default"
215		#~ msgstr ""
216		#~ "Określa, czy opcja \"Zachowanie uwierzytelnienia\" jest domyślnie "
217		#~ "zaznaczona"
218		#~ msgid "Copyright © 2007 David Zeuthen"
219		#~ msgstr "Copyright © 2007 David Zeuthen"
220		#~ msgid "PolicyKit-gnome Website"
221		#~ msgstr "Witryna PolicyKit-gnome"
222		#~ msgid "PolicyKit-gnome demo"
223		#~ msgstr "Demonstracja PolicyKit-gnome"
224		#~ msgid "PolicyKit for the GNOME desktop"
225		#~ msgstr "PolicyKit dla środowiska GNOME"
226		#~ msgid "_File"
227		#~ msgstr "_Plik"
228		#~ msgid "_Actions"
229		#~ msgstr "_Działania"
230		#~ msgid "_Help"
231		#~ msgstr "Pomo_c"
232		#~ msgid "_Quit"
233		#~ msgstr "_Zakończ"
234		#~ msgid "Quit"
235		#~ msgstr "Zakończ"
236		#~ msgid "_About"
237		#~ msgstr "_O programie"
238		#~ msgid "About"
239		#~ msgstr "O programie"
240		#~ msgid ""
241		#~ "Making the helper <b>Frobnicate</b> requires the user to authenticate. "
242		#~ "The authorization is kept for the life time of the process"
243		#~ msgstr ""
244		#~ "Aby program pomocniczy wykonał <b>Frobnicate</b>, użytkownik musi się "
245		#~ "uwierzytelnić. Upoważnienie jest zachowane w czasie trwania procesu"
246		#~ msgid "Frobnicate!"
247		#~ msgstr "Wykonaj \"Frobnicate\""
248		#~ msgid ""
249		#~ "Making the helper <b>Jump</b> requires the user to authenticate. This is "
250		#~ "a one-shot authorization."
251		#~ msgstr ""
252		#~ "Aby program pomocniczy wykonał <b>Jump</b>, użytkownik musi się "
253		#~ "uwierzytelnić. Upoważnienie jest jednorazowe."
254		#~ msgid "Jump!"
255		#~ msgstr "Wykonaj \"Jump\""
256		#~ msgid ""
257		#~ "Making the helper <b>Tweak</b> requires a system administrator to "
258		#~ "authenticate. This instance overrides the defaults set in "
259		#~ "polkit_gnome_action_new()."
260		#~ msgstr ""
261		#~ "Aby program pomocniczy wykonał <b>Frobnicate</b>, administrator systemu "
262		#~ "musi się uwierzytelnić. Domyślne ustawienia w polkit_gnome_action_new() "
263		#~ "zostaną zastąpione."
264		#~ msgid "Tweak!"
265		#~ msgstr "Wykonaj \"Tweak\""
266		#~ msgid "Tweak"
267		#~ msgstr "Wykonaj \"Tweak\""
268		#~ msgid "Tweak (long)"
269		#~ msgstr "Wykonaj \"Tweak\" (długie)"
270		#~ msgid "If your admin wasn't annoying, you could do this"
271		#~ msgstr ""
272		#~ "Jeśli administrator nie byłby wkurzający, użytkownik mógłby tego dokonać"
273		#~ msgid "Tweak..."
274		#~ msgstr "Wykonaj \"Tweak...\""
275		#~ msgid "Tweak... (long)"
276		#~ msgstr "Wykonaj \"Tweak...\" (długie)"
277		#~ msgid "Only card carrying tweakers can do this!"
278		#~ msgstr "Tylko członkowie klubu mogą wykonać \"Tweak\"."
279		#~ msgid "Tweak! (long)"
280		#~ msgstr "Wykonaj \"Tweak\" (długie)"
281		#~ msgid "Go ahead, tweak tweak tweak!"
282		#~ msgstr "No dalej, wykonaj \"tweak\" \"tweak\" \"tweak\"."
283		#~ msgid ""
284		#~ "Making the helper <b>Twiddle</b> requires a system administrator to "
285		#~ "authenticate. Once authenticated, this privilege can be retained "
286		#~ "indefinitely."
287		#~ msgstr ""
288		#~ "Aby program pomocniczy wykonał <b>Twiddle</b>, administrator systemu musi "
289		#~ "się uwierzytelnić. Po uwierzytelnieniu to uprawnienie może być zachowane "
290		#~ "na stałe."
291		#~ msgid "Twiddle!"
292		#~ msgstr "Wykonaj \"Twiddle\""
293		#~ msgid ""
294		#~ "Making the helper <b>Punch</b> requires the user to authenticate. Once "
295		#~ "authenticated, this privilege can be retained for the remainder of the "
296		#~ "desktop session."
297		#~ msgstr ""
298		#~ "Aby program pomocniczy wykonał <b>Punch</b>, użytkownik musi się "
299		#~ "uwierzytelnić. Po uwierzytelnieniu to uprawnienie może być zachowane na "
300		#~ "czas całej sesji."
301		#~ msgid "Punch!"
302		#~ msgstr "Wykonaj \"Punch\""
303		#~ msgid ""
304		#~ "The <b>Toggle</b> action demonstrates the use of PolicyKit to drive a "
305		#~ "GtkToggleButton; it's an intuitive way to ask users to give up "
306		#~ "authorizations when they are done with them. E.g. the button is 'pressed "
307		#~ "in' exactlywhen the authorization is held. Toggling the button means "
308		#~ "obtaining resp. revoking the authorization in question."
309		#~ msgstr ""
310		#~ "Działanie <b>Toggle</b> demonstruje użycie PolicyKit do sterowania "
311		#~ "GtkToggleButton. Jest to intuicyjny sposób na odbieranie upoważnień "
312		#~ "użytkowników, gdy nie są one im już dłużej potrzebne. Na przykład "
313		#~ "przycisk jest \"wciśnięty\" właśnie wtedy, kiedy upoważnienie jest "
314		#~ "utrzymane. Przełączenie przycisku oznacza uzyskanie odebrania "
315		#~ "upoważnienia."
316		#~ msgid ""
317		#~ "<i>Tip: try editing /etc/PolicyKit/Policy.conf and see the proxy widgets "
318		#~ "update in real-time.</i>."
319		#~ msgstr ""
320		#~ "<i>Wskazówka: można spróbować zmodyfikować /etc/PolicyKit/Policy.conf i "
321		#~ "zobaczyć aktualizowanie widgetów pośredniczących w czasie rzeczywistym.</"
322		#~ "i>."
323		#~ msgid "Frobnicate"
324		#~ msgstr "Wykonaj \"Frobnicate\""
325		#~ msgid "Jump"
326		#~ msgstr "Wykonaj \"Jump\""
327		#~ msgid "Kick bar"
328		#~ msgstr "Wykonaj \"Kick\" na \"bar\""
329		#~ msgid "Kick baz"
330		#~ msgstr "Wykonaj \"Kick\" na \"baz"
331		#~ msgid "Kick foo"
332		#~ msgstr "Wykonaj \"Kick\" na \"foo\""
333		#~ msgid "Punch"
334		#~ msgstr "Wykonaj \"Punch\""
335		#~ msgid ""
336		#~ "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from "
337		#~ "Frobnicating"
338		#~ msgstr ""
339		#~ "Zasady systemu powstrzymują przykładowy program pomocniczy PolicyKit-"
340		#~ "gnome przed wykonaniem \"Frobnicate\""
341		#~ msgid ""
342		#~ "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Jumping"
343		#~ msgstr ""
344		#~ "Zasady systemu powstrzymują przykładowy program pomocniczy PolicyKit-"
345		#~ "gnome przed wykonaniem \"Jump\""
346		#~ msgid ""
347		#~ "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Kicking bar"
348		#~ msgstr ""
349		#~ "Zasady systemu powstrzymują przykładowy program pomocniczy PolicyKit-"
350		#~ "gnome przed wykonaniem \"Kick\" na \"bar\""
351		#~ msgid ""
352		#~ "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Kicking baz"
353		#~ msgstr ""
354		#~ "Zasady systemu powstrzymują przykładowy program pomocniczy PolicyKit-"
355		#~ "gnome przed wykonaniem \"Kick\" na \"baz\""
356		#~ msgid ""
357		#~ "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Kicking foo"
358		#~ msgstr ""
359		#~ "Zasady systemu powstrzymują przykładowy program pomocniczy PolicyKit-"
360		#~ "gnome przed wykonaniem \"Kick\" na \"foo\""
361		#~ msgid ""
362		#~ "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Punching"
363		#~ msgstr ""
364		#~ "Zasady systemu powstrzymują przykładowy program pomocniczy PolicyKit-"
365		#~ "gnome przed wykonaniem \"Punch\""
366		#~ msgid ""
367		#~ "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Toggling"
368		#~ msgstr ""
369		#~ "Zasady systemu powstrzymują przykładowy program pomocniczy PolicyKit-"
370		#~ "gnome przed wykonaniem \"Toggle\""
371		#~ msgid ""
372		#~ "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Tweaking"
373		#~ msgstr ""
374		#~ "Zasady systemu powstrzymują przykładowy program pomocniczy PolicyKit-"
375		#~ "gnome przed wykonaniem \"Tweak\""
376		#~ msgid ""
377		#~ "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Twiddling"
378		#~ msgstr ""
379		#~ "Zasady systemu powstrzymują przykładowy program pomocniczy PolicyKit-"
380		#~ "gnome przed wykonaniem \"Twiddle\""
381		#~ msgid "Toggle"
382		#~ msgstr "Wykonaj \"Toggle\""
383		#~ msgid "Twiddle"
384		#~ msgstr "Wykonaj \"Twiddle\""
385		#~ msgid "Authenticating..."
386		#~ msgstr "Uwierzytelnianie..."
387		#~ msgid "Don't exit after 30 seconds of inactivity"
388		#~ msgstr "Bez zakończenia po 30 sekundach bezczynności"
389		#~ msgid "PolicyKit GNOME session daemon"
390		#~ msgstr "Usługa sesji PolicyKit GNOME"
391		#~ msgid "Starting PolicyKit GNOME session daemon version %s"
392		#~ msgstr "Uruchamianie usługi sesji PolicyKit wersja %s"
393		#~ msgid "_Remember authorization for this session"
394		#~ msgstr "_Zapamiętanie upoważnienia dla tej sesji"
395		#~ msgid "_Remember authorization"
396		#~ msgstr "_Zapamiętanie upoważnienia"
397		#~ msgid "For this _session only"
398		#~ msgstr "Tylko dla tej _sesji"
399		#~ msgid "<small><b>Application:</b></small>"
400		#~ msgstr "<small><b>Program:</b></small>"
401		#~ msgid "(unknown"
402		#~ msgstr "(nieznany"
403		#~ msgid "_Password for root:"
404		#~ msgstr "_Hasło administratora:"
405		#~ msgid "_Password or swipe finger for %s:"
406		#~ msgstr "_Hasło lub odczyt linii papilarnych dla %s:"
407		#~ msgid "_Password or swipe finger for root:"
408		#~ msgstr "_Hasło lub odczyt linii papilarnych administratora:"
409		#~ msgid "_Password or swipe finger:"
410		#~ msgstr "_Hasło lub odczyt linii papilarnych:"
411		#~ msgid "No"
412		#~ msgstr "Nie"
413		#~ msgid "Admin Authentication (one shot)"
414		#~ msgstr "Uwierzytelnienie administratora (pojedyncze)"
415		#~ msgid "Admin Authentication (keep session)"
416		#~ msgstr "Uwierzytelnienie administratora (na czas sesji)"
417		#~ msgid "Admin Authentication (keep indefinitely)"
418		#~ msgstr "Uwierzytelnienie administratora (na czas nieokreślony)"
419		#~ msgid "Authentication (one shot)"
420		#~ msgstr "Uwierzytelnienie (pojedyncze)"
421		#~ msgid "Authentication (keep session)"
422		#~ msgstr "Uwierzytelnienie (na czas sesji)"
423		#~ msgid "Authentication (keep indefinitely)"
424		#~ msgstr "Uwierzytelnienie (na czas nieokreślony)"
425		#~ msgid "Yes"
426		#~ msgstr "Tak"
427		#~ msgid ", "
428		#~ msgstr ", "
429		#~ msgid "Must be on console"
430		#~ msgstr "Musi być w konsoli"
431		#~ msgid "Must be in active session"
432		#~ msgstr "Musi być w aktywnej sesji"
433		#~ msgid "Must be program %s"
434		#~ msgstr "Musi być program %s"
435		#~ msgid "Must be SELinux Context %s"
436		#~ msgstr "Musi być kontekst SELinux %s"
437		#~ msgid "A moment ago"
438		#~ msgstr "Przed chwilą"
439		#~ msgid "1 minute ago"
440		#~ msgstr "1 minutę temu"
441		#~ msgid "%d minutes ago"
442		#~ msgstr "%d minut temu"
443		#~ msgid "1 hour ago"
444		#~ msgstr "1 godzinę temu"
445		#~ msgid "%d hours ago"
446		#~ msgstr "%d godzin temu"
447		#~ msgid "1 day ago"
448		#~ msgstr "1 dzień temu"
449		#~ msgid "%d days ago"
450		#~ msgstr "%d dni temu"
451		#~ msgid "Auth as %s (uid %d)"
452		#~ msgstr "Uwierzytelnianie jako %s (uid %d)"
453		#~ msgid "Auth as uid %d"
454		#~ msgstr "Uwierzytelnianie jako uid %d"
455		#~ msgid "Blocked by %s (uid %d)"
456		#~ msgstr "Zablokowany przez %s (uid %d)"
457		#~ msgid "Blocked by uid %d"
458		#~ msgstr "Zablokowany przez uid %d"
459		#~ msgid "Granted by %s (uid %d)"
460		#~ msgstr "Nadany przez %s (uid %d)"
461		#~ msgid "Granted by uid %d"
462		#~ msgstr "Nadany przez uid %d"
463		#~ msgid "Single shot pid %d (%s)"
464		#~ msgstr "Pojedynczy pid %d (%s)"
465		#~ msgid "pid %d (%s)"
466		#~ msgstr "pid %d (%s)"
467		#~ msgid "This session"
468		#~ msgstr "Na czas tej sesji"
469		#~ msgid "Always"
470		#~ msgstr "Zawsze"
471		#~ msgid "None"
472		#~ msgstr "Brak"
473		#~ msgid "Grant Negative Authorization"
474		#~ msgstr "Nadanie upoważnienia przeciwnego"
475		#~ msgid "Grant Authorization"
476		#~ msgstr "Nadanie upoważnienia"
477		#~ msgid ""
478		#~ "<b><big>Granting a negative authorization for the <i>%s</i> action "
479		#~ "requires more information</big></b>"
480		#~ msgstr ""
481		#~ "<b><big>Nadanie upoważnienia przeciwnego dla działania <i>%s</i> wymaga "
482		#~ "więcej informacji</big></b>"
483		#~ msgid ""
484		#~ "<b><big>Granting an authorization for the <i>%s</i> action requires more "
485		#~ "information</big></b>"
486		#~ msgstr ""
487		#~ "<b><big>Nadanie upoważnienia dla działania <i>%s</i> wymaga więcej "
488		#~ "informacji</big></b>"
489		#~ msgid ""
490		#~ "Select the user to block for the action and, optionally, any constraints "
491		#~ "on the negative authorization that you are about to grant."
492		#~ msgstr ""
493		#~ "Wybór użytkownika do zablokowania danego działania i opcjonalnie dowolne "
494		#~ "ograniczenia upoważnienia przeciwnego, które ma zostać nadane."
495		#~ msgid ""
496		#~ "Select the beneficiary and, optionally, how to constrain the "
497		#~ "authorization that you are about to grant."
498		#~ msgstr ""
499		#~ "Wybór beneficjenta oraz opcjonalnie jak ograniczyć upoważnienie, które ma "
500		#~ "zostać nadane."
501		#~ msgid "<b>Beneficiary</b>"
502		#~ msgstr "<b>Beneficjent</b>"
503		#~ msgid "Select the user that will receive the negative authorization."
504		#~ msgstr "Wybór użytkownika, który otrzyma upoważnienie przeciwne."
505		#~ msgid "Select the user that will receive the authorization."
506		#~ msgstr "Wybór użytkownika, który otrzyma upoważnienie."
507		#~ msgid "_Show system users"
508		#~ msgstr "_Wyświetlanie użytkowników systemowych"
509		#~ msgid "<b>Constraints</b>"
510		#~ msgstr "<b>Ograniczenia</b>"
511		#~ msgid ""
512		#~ "Constraints limits the authorization such that it only applies under "
513		#~ "certain circumstances."
514		#~ msgstr ""
515		#~ "Ograniczenia zawężają uprawnienia tak, aby miały zastosowanie tylko pod "
516		#~ "pewnymi warunkami."
517		#~ msgid "_None"
518		#~ msgstr "_Brak"
519		#~ msgid "Must be _in active session"
520		#~ msgstr "Musi być w aktywnej ses_ji"
521		#~ msgid "Must be on _local console"
522		#~ msgstr "Musi być w _lokalnej konsoli"
523		#~ msgid "Must be in _active session on local console"
524		#~ msgstr "Musi być w _aktywnej sesji w lokalnej konsoli"
525		#~ msgid "_Block..."
526		#~ msgstr "Za_blokuj..."
527		#~ msgid "_Grant..."
528		#~ msgstr "_Nadaj..."
529		#~ msgid "Edit Implicit Authorizations"
530		#~ msgstr "Zmiany upoważnień bezwględnych"
531		#~ msgid "<b><big>Choose new implicit authorizations</big></b>"
532		#~ msgstr "<b><big>Wybór nowych upoważnień bezwględnych</big></b>"
533		#~ msgid ""
534		#~ "Implicit authorizations are authorizations that are granted automatically "
535		#~ "to users under certain circumstances. Choose what is required for the "
536		#~ "action <i>%s</i>."
537		#~ msgstr ""
538		#~ "Upoważnienia bezwzględne to upoważnienia, które są nadawane automatycznie "
539		#~ "użytkownikom w pewnych warunkach. Należy wybrać wymagania dla działania "
540		#~ "<i>%s</i>."
541		#~ msgid "<i>Anyone:</i>"
542		#~ msgstr "<i>Ktokolwiek:</i>"
543		#~ msgid "<i>Console:</i>"
544		#~ msgstr "<i>Konsola:</i>"
545		#~ msgid "<i>Active Console:</i>"
546		#~ msgstr "<i>Aktywna konsola:</i>"
547		#~ msgid "_Modify..."
548		#~ msgstr "_Zmień..."
549		#~ msgid "<b>Action</b>"
550		#~ msgstr "<b>Działanie</b>"
551		#~ msgid "<i>Description:</i>"
552		#~ msgstr "<i>Opis:</i>"
553		#~ msgid "<i>Vendor:</i>"
554		#~ msgstr "<i>Dostawca:</i>"
555		#~ msgid "<b>Implicit Authorizations</b>"
556		#~ msgstr "<b>Upoważnienia bezwzględne</b>"
557		#~ msgid ""
558		#~ "Implicit authorizations are authorizations automatically given to users "
559		#~ "based on certain criteria such as if they are on the local console."
560		#~ msgstr "Upoważnienia wyraźne są"
561		#~ msgid "_Edit..."
562		#~ msgstr "_Zmień..."
563		#~ msgid "Revert To _Defaults..."
564		#~ msgstr "Powrót do _domyślnych..."
565		#~ msgid "<b>Explicit Authorizations</b>"
566		#~ msgstr "<b>Upoważnienia wyraźne</b>"
567		#~ msgid ""
568		#~ "This list displays authorizations that are either obtained through "
569		#~ "authentication or specifically given to the entity in question. Blocked "
570		#~ "authorizations are marked with a STOP sign."
571		#~ msgstr ""
572		#~ "Lista wyświetla upoważnienia otrzymane poprzez uwierzytelnienie lub "
573		#~ "określone nadanie właściwemu podmiotowi. Upoważnienia zablokowane są "
574		#~ "oznaczone znakiem STOP."
575		#~ msgid "Entity"
576		#~ msgstr "Podmiot"
577		#~ msgid "Scope"
578		#~ msgstr "Zakres"
579		#~ msgid "How"
580		#~ msgstr "Jak"
581		#~ msgid "Constraints"
582		#~ msgstr "Ograniczenia"
583		#~ msgid "_Revoke"
584		#~ msgstr "_Unieważnij"
585		#~ msgid "_Revoke..."
586		#~ msgstr "_Unieważnij..."
587		#~ msgid "_Show authorizations from all users..."
588		#~ msgstr "_Wyświetlenie upoważnień od wszystkich użytkowników..."
589		#~ msgid "_Show authorizations from all users"
590		#~ msgstr "_Wyświetlenie upoważnień od wszystkich użytkowników"
591		#~ msgid "Select an action"
592		#~ msgstr "Wybór działania"
593

+116

-29

po/pt_BR.po less more

0	0	# Brazilian Portuguese translation of policykit-gnome.
1	1	# This file is distributed under the same license as the policykit-gnome package.
2		# Copyright (C) 2007-2009 David Zeuthen.
	2	# Copyright (C) 2007-2010 David Zeuthen.
3	3	# Laudeci Oliveira <laudeci@gmail.com>, 2008.
4	4	# Igor Pires Soares <igor@projetofedora.org>, 2008.
5	5	# Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@gnome.org>, 2009.
	6	# Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>, 2009.
6	7	#
7	8	msgid ""
8	9	msgstr ""
9	10	"Project-Id-Version: policykit-gnome\n"
10		"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
11		"product=policykit-gnome&component=general\n"
12		"POT-Creation-Date: 2009-07-27 02:30+0000\n"
13		"PO-Revision-Date: 2008-07-25 16:02-0300\n"
14		"Last-Translator: Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@gnome.org>\n"
	11	"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
	12	"POT-Creation-Date: 2010-02-04 16:59-0300\n"
	13	"PO-Revision-Date: 2009-12-30 15:27-0300\n"
	14	"Last-Translator: Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>\n"
15	15	"Language-Team: Brazilian ortuguese <gnome-pt_br-list@gnome.org>\n"
16	16	"MIME-Version: 1.0\n"
17	17	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

20	20	"X-Poedit-Language: Portuguese\n"
21	21	"X-Poedit-Country: BRAZIL\n"
22	22
23		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:321
	23	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:460
24	24	msgid "Action Identifier"
25	25	msgstr "Identificador da ação"
26	26
27		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:322
	27	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:461
28	28	msgid "The action identifier to use for the button"
29	29	msgstr "O identificador de ação a ser usado para o botão"
30	30
31		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:338
	31	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:477
32	32	msgid "Is Authorized"
33	33	msgstr "Está autorizado"
34	34
35		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:339
	35	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:478
36	36	msgid "Whether the process is authorized"
37	37	msgstr "Se o processo está autorizado"
38	38
39		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:354
	39	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:493
40	40	msgid "Is Visible"
41	41	msgstr "Está visível"
42	42
43		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:355
	43	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:494
44	44	msgid "Whether the widget is visible"
45	45	msgstr "Se o widget está visível"
46	46
47		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:370
	47	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:509
48	48	msgid "Can Obtain"
49	49	msgstr "Pode obter"
50	50
51		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:371
	51	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:510
52	52	msgid "Whether authorization can be obtained"
53	53	msgstr "Se é possível obter autorização"
54	54
55		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:386 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:420
	55	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:525 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:627
56	56	msgid "Unlock Text"
57	57	msgstr "Texto de desbloqueio"
58	58
59		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:387
	59	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:526
60	60	msgid "The text to display when prompting the user to unlock."
61		msgstr "O texto a exibir ao pedir ao usuário que desbloqueie."
62
63		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:388
	61	msgstr "O texto a ser exibido quando pedir ao usuário para desbloquear."
	62
	63	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:527
64	64	msgid "Click to make changes"
65	65	msgstr "Clique para efetuar alterações"
66	66
67		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:403
	67	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:542 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:644
	68	msgid "Unlock Tooltip"
	69	msgstr "Desbloquear dicas de ferramenta"
	70
	71	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:543
	72	msgid "The tooltip to display when prompting the user to unlock."
	73	msgstr ""
	74	"A dica de ferramenta a ser exibida quando pedir ao usuário para desbloquear."
	75
	76	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:544
	77	msgid "Authentication is needed to make changes."
	78	msgstr "É necessária autenticação para realizar as alterações."
	79
	80	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:559
68	81	msgid "Lock Text"
69	82	msgstr "Texto de bloqueio"
70	83
71		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:404
	84	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:560
72	85	msgid "The text to display when prompting the user to lock."
73		msgstr "O texto a exibir ao pedir ao usuário que bloqueie."
74
75		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:405
	86	msgstr "O texto a ser exibido quando pedir ao usuário para bloquear."
	87
	88	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:561
76	89	msgid "Click to prevent changes"
77	90	msgstr "Clique para prevenir alterações"
78	91
79		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:421
	92	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:576
	93	msgid "Lock Tooltip"
	94	msgstr "Bloquear dicas de ferramenta"
	95
	96	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:577
	97	msgid "The tooltip to display when prompting the user to lock."
	98	msgstr ""
	99	"A dica de ferramenta a ser exibida quando pedir ao usuário para bloquear."
	100
	101	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:578
	102	msgid "To prevent further changes, click the lock."
	103	msgstr "Para evitar alterações futuras, clique no cadeado."
	104
	105	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:593
	106	msgid "Lock Down Text"
	107	msgstr "Bloquear texto"
	108
	109	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:594
	110	msgid ""
	111	"The text to display when prompting the user to lock down the action for all "
	112	"users."
	113	msgstr ""
	114	"O texto a ser exibido quando solicitar ao usuário que bloqueie a ação para "
	115	"todos os usuários."
	116
	117	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:595
	118	msgid "Click to lock down"
	119	msgstr "Clique para bloquear"
	120
	121	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:610
	122	msgid "Lock Down Tooltip"
	123	msgstr "Bloquear dicas de ferramenta"
	124
	125	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:611
	126	msgid ""
	127	"The tooltip to display when prompting the user to lock down the action for "
	128	"all users."
	129	msgstr ""
	130	"A dica de ferramenta a ser exibida quando pedir ao usuário que bloqueie a "
	131	"ação para todos os usuários."
	132
	133	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:612
	134	msgid ""
	135	"To prevent users without administrative privileges from making changes, "
	136	"click the lock."
	137	msgstr ""
	138	"Para evitar que usuários sem privilégios administrativos realizem "
	139	"alterações, clique no cadeado."
	140
	141	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:628
80	142	msgid ""
81	143	"The text to display when the user cannot obtain authorization through "
82	144	"authentication."
83	145	msgstr ""
84		"O texto a exibir quando o usuário não puder obter autorização através da "
85		"autenticação."
86
87		#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:422
	146	"O texto a ser exibido quando o usuário não puder obter autorização através "
	147	"da autenticação."
	148
	149	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:629
88	150	msgid "Not authorized to make changes"
89	151	msgstr "Não autorizado a efetuar alterações"
	152
	153	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:645
	154	msgid ""
	155	"The tooltip to display when the user cannot obtain authorization through "
	156	"authentication."
	157	msgstr ""
	158	"O texto a ser exibido quando o usuário não puder obter autorização através "
	159	"de autenticação."
	160
	161	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:646
	162	msgid "System policy prevents changes. Contact your system administator."
	163	msgstr ""
	164	"A política do sistema impede alterações. Contate seu administrador de "
	165	"sistemas."
	166
	167	#. Translators: this string is appended to the tooltip if the action is
	168	#. * currently locked down
	169	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:767
	170	msgid ""
	171	"This button is locked down so only users with administrative privileges can "
	172	"unlock it. Right-click the button to remove the lock down."
	173	msgstr ""
	174	"Este botão está bloqueado, portanto apenas usuário com privilégios "
	175	"administrativos podem desbloqueá-lo. Para remover o bloqueio clique com o "
	176	"botão direito do mouse sobre ele."
90	177
91	178	#: ../src/main.c:128
92	179	msgid "Click the icon to drop all elevated privileges"

+263

-0

po/ro.po less more

	0	# Romanian translation for policykit-1-gnome
	1	# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
	2	# This file is distributed under the same license as the policykit-1-gnome package.
	3	# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
	4	# Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>, 2010.
	5	msgid ""
	6	msgstr ""
	7	"Project-Id-Version: policykit-1-gnome\n"
	8	"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
	9	"product=policykit-gnome&component=general\n"
	10	"POT-Creation-Date: 2010-08-09 21:55+0000\n"
	11	"PO-Revision-Date: 2010-08-15 16:05+0300\n"
	12	"Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>\n"
	13	"Language-Team: Romanian Gnome Team <gnomero-list@lists.sourceforge.net>\n"
	14	"MIME-Version: 1.0\n"
	15	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	16	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	17	"Language: ro\n"
	18	"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 \|\| (n%100 > 0 && n%100 < "
	19	"20)) ? 1 : 2);;\n"
	20	"X-Generator: Virtaal 0.6.1\n"
	21	"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-15 12:40+0000\n"
	22
	23	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:458
	24	msgid "Action Identifier"
	25	msgstr "Identificator acțiune"
	26
	27	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:459
	28	msgid "The action identifier to use for the button"
	29	msgstr "Identificatorul de acțiune folosit pentru acest buton"
	30
	31	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:475
	32	msgid "Is Authorized"
	33	msgstr "Este autorizat"
	34
	35	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:476
	36	msgid "Whether the process is authorized"
	37	msgstr "Dacă procesul este autorizat"
	38
	39	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:491
	40	msgid "Is Visible"
	41	msgstr "Este vizibil"
	42
	43	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:492
	44	msgid "Whether the widget is visible"
	45	msgstr "Dacă widgetul este vizibil"
	46
	47	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:507
	48	msgid "Can Obtain"
	49	msgstr "Poate fi obținută"
	50
	51	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:508
	52	msgid "Whether authorization can be obtained"
	53	msgstr "Dacă autorizația poate fi obținută"
	54
	55	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:523 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:625
	56	msgid "Unlock Text"
	57	msgstr "Text deblocare"
	58
	59	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:524
	60	msgid "The text to display when prompting the user to unlock."
	61	msgstr "Textul afișat la interogarea utilizatorului pentru deblocare."
	62
	63	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:525
	64	msgid "Click to make changes"
	65	msgstr "Clic pentru a efectua modificări"
	66
	67	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:540 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:642
	68	msgid "Unlock Tooltip"
	69	msgstr "Indiciu pentru deblocare"
	70
	71	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:541
	72	msgid "The tooltip to display when prompting the user to unlock."
	73	msgstr ""
	74	"Indiciul care va fi afișat când i se solicită utilizatorului deblocarea."
	75
	76	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:542
	77	msgid "Authentication is needed to make changes."
	78	msgstr "Pentru a face schimbări, este necesară autentificarea"
	79
	80	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:557
	81	msgid "Lock Text"
	82	msgstr "Text blocaj"
	83
	84	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:558
	85	msgid "The text to display when prompting the user to lock."
	86	msgstr "Textul afișat la interogarea utilizatorului pentru blocare."
	87
	88	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:559
	89	msgid "Click to prevent changes"
	90	msgstr "Clic pentru a preveni modificările"
	91
	92	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:574
	93	msgid "Lock Tooltip"
	94	msgstr "Indiciu pentru blocare"
	95
	96	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:575
	97	msgid "The tooltip to display when prompting the user to lock."
	98	msgstr "Indiciul care va fi afișat când i se solicită utilizatorului blocarea."
	99
	100	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:576
	101	msgid "To prevent further changes, click the lock."
	102	msgstr "Pentru a preveni viitoare schimbări, dați clic pe lacăt."
	103
	104	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:591
	105	msgid "Lock Down Text"
	106	msgstr "Text pentru blocare"
	107
	108	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:592
	109	msgid ""
	110	"The text to display when prompting the user to lock down the action for all "
	111	"users."
	112	msgstr ""
	113	"Textul care va fi afișat când i se solicită utilizatorului să blocheze "
	114	"acțiunea pentru toți utilizatorii."
	115
	116	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:593
	117	msgid "Click to lock down"
	118	msgstr "Dați clic pentru a bloca"
	119
	120	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:608
	121	msgid "Lock Down Tooltip"
	122	msgstr "Indiciu pentru blocare"
	123
	124	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:609
	125	msgid ""
	126	"The tooltip to display when prompting the user to lock down the action for "
	127	"all users."
	128	msgstr ""
	129	"Indiciul care va fi afișat când i se solicită utilizatorului să blocheze "
	130	"acțiunea pentru toți utilizatorii."
	131
	132	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:610
	133	msgid ""
	134	"To prevent users without administrative privileges from making changes, "
	135	"click the lock."
	136	msgstr ""
	137	"Pentru a împiedica utilizatorii fără drepturi administrative să efectueze "
	138	"modificări, dați clic pe lacăt."
	139
	140	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:626
	141	msgid ""
	142	"The text to display when the user cannot obtain authorization through "
	143	"authentication."
	144	msgstr ""
	145	"Textul afișat când utilizatorul nu poate obține autorizarea prin "
	146	"autentificare."
	147
	148	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:627
	149	msgid "Not authorized to make changes"
	150	msgstr "Nu sunteți autorizați să efectuați modificări"
	151
	152	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:643
	153	msgid ""
	154	"The tooltip to display when the user cannot obtain authorization through "
	155	"authentication."
	156	msgstr ""
	157	"Indiciul care va fi afișat atunci când utilizatorul nu poate obține "
	158	"autorizare prin autentificare."
	159
	160	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:644
	161	msgid "System policy prevents changes. Contact your system administator."
	162	msgstr ""
	163	"Politica sistemului împiedică modificările. Contactați administratorul de "
	164	"sistem."
	165
	166	#: ../src/main.c:128
	167	msgid "Click the icon to drop all elevated privileges"
	168	msgstr "Clic pe iconiță pentru a renunța la toate privilegiile ridicate"
	169
	170	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:159
	171	msgid "Select user..."
	172	msgstr "Alegere utilizator..."
	173
	174	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:194
	175	#, c-format
	176	msgid "%s (%s)"
	177	msgstr "%s (%s)"
	178
	179	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:531
	180	msgid "_Authenticate"
	181	msgstr "_Autentifică"
	182
	183	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:571
	184	msgid ""
	185	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	186	"Authentication as one of the users below is required to perform this action."
	187	msgstr ""
	188	"O aplicație încearcă să efectueze o acțiune ce necesită privilegii. Pentru a "
	189	"efectua această acțiune este necesară autentificarea ca unul din "
	190	"utilizatorii de mai jos."
	191
	192	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:579
	193	msgid ""
	194	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	195	"Authentication is required to perform this action."
	196	msgstr ""
	197	"O aplicație încearcă să efectueze o acțiune ce necesită privilegii. Pentru a "
	198	"efectua această acțiune este necesară autentificarea."
	199
	200	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:585
	201	msgid ""
	202	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	203	"Authentication as the super user is required to perform this action."
	204	msgstr ""
	205	"O aplicație încearcă să efectueze o acțiune ce necesită privilegii. Pentru a "
	206	"efectua această acțiune este necesară autentificarea ca administrator."
	207
	208	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:620
	209	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:298
	210	msgid "_Password:"
	211	msgstr "_Parola:"
	212
	213	#. Details
	214	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:638
	215	msgid "<small><b>_Details</b></small>"
	216	msgstr "<small><b>_Detalii</b></small>"
	217
	218	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:691
	219	msgid "<small><b>Action:</b></small>"
	220	msgstr "<small><b>Acțiune:</b></small>"
	221
	222	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:694
	223	#, c-format
	224	msgid "Click to edit %s"
	225	msgstr "Clic pentru a edita %s"
	226
	227	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:708
	228	msgid "<small><b>Vendor:</b></small>"
	229	msgstr "<small><b>Producător:</b></small>"
	230
	231	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:710
	232	#, c-format
	233	msgid "Click to open %s"
	234	msgstr "Clic pentru a deschide %s"
	235
	236	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:873
	237	msgid "Authenticate"
	238	msgstr "Autentifică"
	239
	240	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:294
	241	#, c-format
	242	msgid "_Password for %s:"
	243	msgstr "_Parolă pentru %s:"
	244
	245	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:454
	246	msgid "Authentication Failure"
	247	msgstr "Autentificare eșuată"
	248
	249	#: ../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in.h:1
	250	msgid "PolicyKit Authentication Agent"
	251	msgstr "Agent de autentificare PolicyKit"
	252
	253	#~ msgid ""
	254	#~ "This button is locked down so only users with administrative privileges "
	255	#~ "can unlock it. Right-click the button to remove the lock down."
	256	#~ msgstr ""
	257	#~ "Acest buton este blocat astfel încât numai utilizatorii cu drepturi "
	258	#~ "administrative să îl poată debloca. Dați clic dreapta pe buton pentru a-l "
	259	#~ "debloca."
	260
	261	#~ msgid "Drop all elevated privileges"
	262	#~ msgstr "Revocați toate drepturile speciale"

+216

-810

po/sk.po less more

0		# Slovak translation for policykit-gnome
1		# Copyright (c) 2008 Free Software Foundation, Inc.
2		# This file is distributed under the same license as the policykit-gnome package.
3		# Pavol Šimo <palo.simo@gmail.com>, 2008.
	0	# Slovak translation for PolicyKit-gnome.
	1	# Copyright (C) 2008, 2009, 2010 Free Software Foundation, Inc.
	2	# This file is distributed under the same license as the PolicyKit-gnome package.
	3	# Pavol Šimo <palo.simo@gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
4	4	#
5	5	msgid ""
6	6	msgstr ""
7		"Project-Id-Version: policykit-gnome\n"
8		"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9		"POT-Creation-Date: 2008-09-18 16:21+0200\n"
10		"PO-Revision-Date: 2008-09-18 14:19+0200\n"
	7	"Project-Id-Version: PolicyKit-gnome\n"
	8	"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
	9	"product=policykit-gnome&component=general\n"
	10	"POT-Creation-Date: 2010-08-09 21:55+0000\n"
	11	"PO-Revision-Date: 2010-02-22 15:20+0100\n"
11	12	"Last-Translator: Pavol Šimo <palo.simo@gmail.com>\n"
12		"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
	13	"Language-Team: Slovak <gnome-sk-list@gnome.org>\n"
13	14	"MIME-Version: 1.0\n"
14	15	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15	16	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16	17
17		#: ../data/polkit-gnome-authorization.desktop.in.h:1
18		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2452
19		msgid "Authorizations"
20		msgstr "Oprávnenia"
21
22		#: ../data/polkit-gnome-authorization.desktop.in.h:2
23		msgid "Configure authorizations"
24		msgstr "Nastaviť oprávnenia"
25
26		#: ../data/polkit-gnome.schemas.in.h:1
27		msgid ""
28		"A list of PolicyKit action where the \"retain authorization\" checkbox isn't "
29		"checked by default; this list is maintained by the authentication dialog "
30		"code itself. For example, if a user unchecks the \"retain authorization\" "
31		"check box for an action and successfully obtains an authorization for the "
32		"action, the action will be added to this list."
33		msgstr ""
34		"Zoznam akcií pre PolicyKit, kde voľba \"ponechať oprávnenie\" nie je "
35		"predvolene označená; tento zoznam je spravovaný kódom samotného overovacieho "
36		"dialógového okna. Napríklad ak používateľ odznačí voľbu \"ponechať oprávnenie"
37		"\" pre nejakú akciu a následne sa úspešne overí, táto akcia bude pridaná do "
38		"tohto zoznamu."
39
40		#: ../data/polkit-gnome.schemas.in.h:2
41		msgid ""
42		"A list of actions where the \"retain authorization\" checkbox isn't checked "
43		"by default"
44		msgstr ""
45		"Zoznam akcií, v ktorých voľba \"ponechať oprávnenie\" nie je predvolene "
46		"označená"
47
48		#: ../data/polkit-gnome.schemas.in.h:3
49		msgid ""
50		"If set to true, the authentication dialog from PolicyKit-gnome will grab the "
51		"keyboard, so that you will not be able to type in other programs while the "
52		"dialog is active. Use this if your window manager does not focus the "
53		"authentication dialog automatically, and you want to avoid accidentally "
54		"typing passwords in other programs."
55		msgstr ""
56		"Ak má hodnotu true, dialógové okno overenia z PolicyKit-gnome odchytí vstup "
57		"z klávesnice, takže pokiaľ bude toto dialógové okno aktívne, nebudete môcť "
58		"písať do iných aplikácií. Použite to, ak váš správca okien toto dialógové "
59		"okno nepresunie automaticky do popredia a chcete zabrániť náhodnému vpísaniu "
60		"hesiel do iných programov."
61
62		#: ../data/polkit-gnome.schemas.in.h:4
63		msgid ""
64		"If set to true, then \"retain authorization\" check box (if present) is "
65		"checked by default in the authentication dialog unless the action is "
66		"mentioned in the \"/desktop/gnome/policykit/"
67		"auth_dialog_retain_authorization_blacklist\" key."
68		msgstr ""
69		"Ak má hodnotu true, voľba \"ponechať oprávnenie\" (ak sa zobrazuje) v "
70		"dialógovom okne overovania bude predvolene označená v tom prípade, ak nebude "
71		"akcia uvedená v kľúči \"/desktop/gnome/policykit/"
72		"auth_dialog_retain_authorization_blacklist\"."
73
74		#: ../data/polkit-gnome.schemas.in.h:5
75		msgid "Whether the authentication dialog should grab the keyboard"
76		msgstr "Či má overovacie dialógové okno odchytiť vstup z klávesnice"
77
78		#: ../data/polkit-gnome.schemas.in.h:6
79		msgid "Whether the retain authorization check box is checked by default"
80		msgstr "Či je voľba \"ponechať autorizáciu\" predvolene označená"
81
82		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:137
83		msgid "Copyright © 2007 David Zeuthen"
84		msgstr "Autorské práva © 2007 David Zeuthen"
85
86		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:138
87		msgid "PolicyKit-gnome Website"
88		msgstr "WWW stránka PolicyKit-gnome"
89
90		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:140
91		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:446
92		msgid "PolicyKit-gnome demo"
93		msgstr "PolicyKit-gnome demo"
94
95		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:141
96		msgid "PolicyKit for the GNOME desktop"
97		msgstr "PolicyKit pre prostredie GNOME"
98
99		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:151
100		msgid "_File"
101		msgstr "_Súbor"
102
103		#. name, stock id, label
104		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:152
105		msgid "_Actions"
106		msgstr "_Akcie"
107
108		#. name, stock id, label
109		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:153
110		msgid "_Help"
111		msgstr "_Pomocník"
112
113		#. name, stock id, label
114		#. name, stock id
115		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:156
116		msgid "_Quit"
117		msgstr "_Koniec"
118
119		#. label, accelerator
120		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:157
121		msgid "Quit"
122		msgstr "Koniec"
123
124		#. name, stock id
125		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:161
126		msgid "_About"
127		msgstr "_O programe"
128
129		#. label, accelerator
130		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:162
131		msgid "About"
132		msgstr "O programe"
133
134		# http://speechcode.com/jargon/jargon.info.Frobnicate.html
135		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:243
136		msgid ""
137		"Making the helper <b>Frobnicate</b> requires the user to authenticate. The "
138		"authorization is kept for the life time of the process"
139		msgstr ""
140		"Vykonanie akcie <b>Frobnicate</b> vyžaduje overenie používateľa. Oprávnenie "
141		"bude uchované počas behu procesu."
142
143		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:252
144		msgid "Frobnicate!"
145		msgstr "Frobnicate!"
146
147		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:267
148		msgid ""
149		"Making the helper <b>Jump</b> requires the user to authenticate. This is a "
150		"one-shot authorization."
151		msgstr ""
152		"Vykonanie akcie <b>Jump</b> vyžaduje overenie používateľa. Toto je "
153		"jednorazové oprávnenie."
154
155		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:275
156		msgid "Jump!"
157		msgstr "Jump!"
158
159		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:290
160		msgid ""
161		"Making the helper <b>Tweak</b> requires a system administrator to "
162		"authenticate. This instance overrides the defaults set in "
163		"polkit_gnome_action_new()."
164		msgstr ""
165		"Vykonanie akcie <b>Tweak</b> vyžaduje overenie systémováho administrátora. "
166		"Táto inštancia prekrýva predvolené nastavenia z polkit_gnome_action_new()."
167
168		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:299
169		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:320
170		msgid "Tweak!"
171		msgstr "Tweak!"
172
173		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:306
174		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:17
175		msgid "Tweak"
176		msgstr "Tweak"
177
178		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:307
179		msgid "Tweak (long)"
180		msgstr "Tweak (long)"
181
182		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:308
183		msgid "If your admin wasn't annoying, you could do this"
184		msgstr "Keby váš správca nebol protivný, dovolil by vám to."
185
186		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:313
187		msgid "Tweak..."
188		msgstr "Tweak..."
189
190		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:314
191		msgid "Tweak... (long)"
192		msgstr "Tweak... (long)"
193
194		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:315
195		msgid "Only card carrying tweakers can do this!"
196		msgstr "Len vlastníci identifikačnej karty môžu toto!"
197
198		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:321
199		msgid "Tweak! (long)"
200		msgstr "Tweak! (long)"
201
202		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:322
203		msgid "Go ahead, tweak tweak tweak!"
204		msgstr "Do toho, tweak tweak tweak!"
205
206		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:339
207		msgid ""
208		"Making the helper <b>Twiddle</b> requires a system administrator to "
209		"authenticate. Once authenticated, this privilege can be retained "
210		"indefinitely."
211		msgstr ""
212		"Vykonanie akcie <b>Twiddle</b> vyžaduje overenie systémového administrátora. "
213		"Oprávnenie bude ponechané už navždy."
214
215		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:348
216		msgid "Twiddle!"
217		msgstr "Twiddle!"
218
219		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:363
220		msgid ""
221		"Making the helper <b>Punch</b> requires the user to authenticate. Once "
222		"authenticated, this privilege can be retained for the remainder of the "
223		"desktop session."
224		msgstr ""
225		"Vykonanie akcie <b>Punch</b> vyžaduje overenie používateľa. Oprávnenie bude "
226		"uchované počas trvania relácie."
227
228		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:372
229		msgid "Punch!"
230		msgstr "Punch!"
231
232		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:387
233		msgid ""
234		"The <b>Toggle</b> action demonstrates the use of PolicyKit to drive a "
235		"GtkToggleButton; it's an intuitive way to ask users to give up "
236		"authorizations when they are done with them. E.g. the button is 'pressed in' "
237		"exactlywhen the authorization is held. Toggling the button means obtaining "
238		"resp. revoking the authorization in question."
239		msgstr ""
240		"Akcia <b>Toggle</b> demonštruje použitie PolicyKit na obsluhu prvku "
241		"GtkToggleButton; je to intuitívny spôsob požiadania používateľa o zrieknutie "
242		"sa autorizácií, keď ich už nepotrebujú. Napríklad tlačidlo je 'zatlačené' "
243		"práve vtedy, keď sú oprávnenia vlastnené. Prepnutie tlačidla znamená "
244		"získanie resp. odvolanie danej autorizácie."
245
246		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:401
247		msgid "Click to make changes..."
248		msgstr "Kliknite pre vykonanie zmien..."
249
250		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:402
	18	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:458
	19	msgid "Action Identifier"
	20	msgstr "Identifikátor akcie"
	21
	22	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:459
	23	msgid "The action identifier to use for the button"
	24	msgstr "Identifikátor akcie, ktorý sa použije pre tlačidlo"
	25
	26	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:475
	27	msgid "Is Authorized"
	28	msgstr "Je oprávnený"
	29
	30	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:476
	31	msgid "Whether the process is authorized"
	32	msgstr "Či je proces oprávnený"
	33
	34	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:491
	35	msgid "Is Visible"
	36	msgstr "Je viditeľný"
	37
	38	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:492
	39	msgid "Whether the widget is visible"
	40	msgstr "Či je ovládací prvok viditeľný"
	41
	42	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:507
	43	msgid "Can Obtain"
	44	msgstr "Môže získať"
	45
	46	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:508
	47	msgid "Whether authorization can be obtained"
	48	msgstr "Či môže byť oprávnenie získané"
	49
	50	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:523 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:625
	51	msgid "Unlock Text"
	52	msgstr "Text odomknutia"
	53
	54	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:524
	55	msgid "The text to display when prompting the user to unlock."
	56	msgstr "Text, ktorý sa zobrazí pri výzve používateľa na odomknutie."
	57
	58	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:525
	59	msgid "Click to make changes"
	60	msgstr "Kliknite, aby sa zmeny vykonali"
	61
	62	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:540 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:642
	63	msgid "Unlock Tooltip"
	64	msgstr "Bublinový popis odomknutia"
	65
	66	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:541
	67	msgid "The tooltip to display when prompting the user to unlock."
	68	msgstr "Bublinový popis, ktorý sa zobrazí pri výzve používateľa na odomknutie."
	69
	70	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:542
	71	msgid "Authentication is needed to make changes."
	72	msgstr "Na vykonanie zmien je potrebné overenie totožnosti."
	73
	74	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:557
	75	msgid "Lock Text"
	76	msgstr "Text uzamknutia"
	77
	78	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:558
	79	msgid "The text to display when prompting the user to lock."
	80	msgstr "Text, ktorý sa zobrazí pri výzve používateľa na uzamknutie."
	81
	82	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:559
251	83	msgid "Click to prevent changes"
252		msgstr "Kliknite pre zabránenie zmenám"
253
254		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:422
255		msgid ""
256		"<i>Tip: try editing /etc/PolicyKit/Policy.conf and see the proxy widgets "
257		"update in real-time.</i>."
258		msgstr ""
259		"<i>Tip: vyskúšajte zmeniť /etc/PolicyKit/Policy.conf a uvidíte, ako sa "
260		"zástupné ovládacie prvky ihneď aktualizujú.</i>"
261
262		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:1
263		msgid "Frobnicate"
264		msgstr "Frobnicate"
265
266		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:2
267		msgid "Jump"
268		msgstr "Jump"
269
270		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:3
271		msgid "Kick bar"
272		msgstr "Kick bar"
273
274		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:4
275		msgid "Kick baz"
276		msgstr "Kick baz"
277
278		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:5
279		msgid "Kick foo"
280		msgstr "Kick foo"
281
282		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:6
283		msgid "Punch"
284		msgstr "Punch"
285
286		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:7
287		msgid ""
288		"System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Frobnicating"
289		msgstr ""
290		"Systémová politika zabraňuje ukážkovému príkladu PolicyKit-gnome vo vykonaní "
291		"akcie Frobnicate."
292
293		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:8
294		msgid "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Jumping"
295		msgstr ""
296		"Systémová politika zabraňuje ukážkovému príkladu PolicyKit-gnome vo vykonaní "
297		"akcie Jump"
298
299		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:9
300		msgid ""
301		"System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Kicking bar"
302		msgstr ""
303		"Systémová politika zabraňuje ukážkovému príkladu PolicyKit-gnome vo vykonaní "
304		"akcie Kick bar"
305
306		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:10
307		msgid ""
308		"System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Kicking baz"
309		msgstr ""
310		"Systémová politika zabraňuje ukážkovému príkladu PolicyKit-gnome vo vykonaní "
311		"akcie Kick baz"
312
313		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:11
314		msgid ""
315		"System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Kicking foo"
316		msgstr ""
317		"Systémová politika zabraňuje ukážkovému príkladu PolicyKit-gnome vo vykonaní "
318		"akcie Kick foo"
319
320		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:12
321		msgid "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Punching"
322		msgstr ""
323		"Systémová politika zabraňuje ukážkovému príkladu PolicyKit-gnome vo vykonaní "
324		"akcie Punch"
325
326		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:13
327		msgid "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Toggling"
328		msgstr ""
329		"Systémová politika zabraňuje ukážkovému príkladu PolicyKit-gnome vo vykonaní "
330		"akcie Toggle"
331
332		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:14
333		msgid "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Tweaking"
334		msgstr ""
335		"Systémová politika zabraňuje ukážkovému príkladu PolicyKit-gnome vo vykonaní "
336		"akcie Tweak"
337
338		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:15
339		msgid ""
340		"System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Twiddling"
341		msgstr ""
342		"Systémová politika zabraňuje ukážkovému príkladu PolicyKit-gnome vo vykonaní "
343		"akcie Twiddle"
344
345		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:16
346		msgid "Toggle"
347		msgstr "Toggle"
348
349		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:18
350		msgid "Twiddle"
351		msgstr "Twiddle"
352
353		#: ../polkit-gnome/polkit-gnome-toggle-action.c:400
354		#: ../polkit-gnome/polkit-gnome-toggle-action.c:401
355		msgid "Authenticating..."
356		msgstr "Overuje sa..."
357
358		#: ../src/main.c:139
359		msgid "Don't exit after 30 seconds of inactivity"
360		msgstr "Neukončiť po 30-tich sekundách nečinnosti"
361
362		#: ../src/main.c:154
363		msgid "PolicyKit GNOME session daemon"
364		msgstr "Démon PolicyKit pre reláciu GNOME"
365
366		#: ../src/main.c:180
367		#, c-format
368		msgid "Starting PolicyKit GNOME session daemon version %s"
369		msgstr "Spúšťa sa démon PolicyKit pre reláciu GNOME verzie %s"
370
371		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:190
372		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:653
	84	msgstr "Kliknite, aby sa zamedzilo zmenám"
	85
	86	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:574
	87	msgid "Lock Tooltip"
	88	msgstr "Bublinový popis uzamknutia"
	89
	90	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:575
	91	msgid "The tooltip to display when prompting the user to lock."
	92	msgstr "Bublinový popis, ktorý sa zobrazí pri výzve používateľa na uzamknutie."
	93
	94	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:576
	95	msgid "To prevent further changes, click the lock."
	96	msgstr "Na zamedzenie ďalších zmien kliknite na zámok."
	97
	98	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:591
	99	msgid "Lock Down Text"
	100	msgstr "Text zamedzenia"
	101
	102	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:592
	103	msgid ""
	104	"The text to display when prompting the user to lock down the action for all "
	105	"users."
	106	msgstr ""
	107	"Text, ktorý sa zobrazí pri výzve používateľa na zamedzenie akcie pre "
	108	"všetkých používateľov."
	109
	110	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:593
	111	msgid "Click to lock down"
	112	msgstr "Kliknite, aby sa vykonalo zamedzenie"
	113
	114	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:608
	115	msgid "Lock Down Tooltip"
	116	msgstr "Bublinový popis zamedzenia"
	117
	118	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:609
	119	msgid ""
	120	"The tooltip to display when prompting the user to lock down the action for "
	121	"all users."
	122	msgstr ""
	123	"Bublinový popis, ktorý sa zobrazí pri výzve používateľa na zamedzenie akcie "
	124	"pre všetkých používateľov."
	125
	126	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:610
	127	msgid ""
	128	"To prevent users without administrative privileges from making changes, "
	129	"click the lock."
	130	msgstr ""
	131	"Na zabránenie vykonania zmien používateľmi bez správcovských práv kliknite "
	132	"na zámok."
	133
	134	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:626
	135	msgid ""
	136	"The text to display when the user cannot obtain authorization through "
	137	"authentication."
	138	msgstr ""
	139	"Text, ktorý sa zobrazí, keď používateľ nemôže získať oprávnenie pomocou "
	140	"overenia totožnosti."
	141
	142	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:627
	143	msgid "Not authorized to make changes"
	144	msgstr "Na vykonanie zmien nemáte oprávnenie"
	145
	146	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:643
	147	msgid ""
	148	"The tooltip to display when the user cannot obtain authorization through "
	149	"authentication."
	150	msgstr ""
	151	"Bublinový popis, ktorý sa zobrazí, keď používateľ nemôže získať oprávnenie "
	152	"pomocou overenia totožnosti."
	153
	154	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:644
	155	msgid "System policy prevents changes. Contact your system administator."
	156	msgstr ""
	157	"Systémová politika nepovoľuje zmeny. Kontaktujte správcu vášho systému."
	158
	159	#: ../src/main.c:128
	160	msgid "Click the icon to drop all elevated privileges"
	161	msgstr "Kliknite na ikonu, aby sa zahodili zvýšené práva"
	162
	163	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:159
373	164	msgid "Select user..."
374		msgstr "Zvoliť používateľa..."
375
376		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:211
377		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:672
	165	msgstr "Vybrať používateľa..."
	166
	167	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:194
378	168	#, c-format
379	169	msgid "%s (%s)"
380	170	msgstr "%s (%s)"
381	171
382		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:292
383		msgid "_Remember authorization for this session"
384		msgstr "Za_pamätať autorizáciu pre túto reláciu"
385
386		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:298
387		msgid "_Remember authorization"
388		msgstr "Za_pamätať autorizáciu"
389
390		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:313
	172	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:531
	173	msgid "_Authenticate"
	174	msgstr "_Overiť totožnosť"
	175
	176	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:571
391	177	msgid ""
392	178	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
393	179	"Authentication as one of the users below is required to perform this action."
394	180	msgstr ""
395		"Aplikácia sa pokúša vykonať akciu, ktorá vyžaduje privilégiá. Na vykonanie "
396		"tejto akcie je vyžadované overenie niektorého z uvedených používateľov."
397
398		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:320
	181	"Aplikácia sa pokúša vykonať akciu, ktorá vyžaduje práva. Na vykonanie tejto "
	182	"akcie je vyžadované overenie totožnosti niektorého z uvedených používateľov."
	183
	184	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:579
	185	msgid ""
	186	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	187	"Authentication is required to perform this action."
	188	msgstr ""
	189	"Aplikácia sa pokúša vykonať akciu, ktorá vyžaduje práva. Na vykonanie tejto "
	190	"akcie je vyžadované overenie totožnosti."
	191
	192	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:585
399	193	msgid ""
400	194	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
401	195	"Authentication as the super user is required to perform this action."
402	196	msgstr ""
403		"Aplikácia sa pokúša vykonať akciu, ktorá vyžaduje privilégiá. Na vykonanie "
404		"tejto akcie je vyžadované overenie superpoužívateľa."
405
406		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:324
407		msgid ""
408		"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
409		"Authentication is required to perform this action."
410		msgstr ""
411		"Aplikácia sa pokúša vykonať akciu, ktorá vyžaduje privilégiá. Na vykonanie "
412		"tejto akcie je vyžadované overenie."
413
414		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:405
415		#, c-format
416		msgid "Click to edit %s"
417		msgstr "Kliknúť pre úpravu %s"
418
419		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:430
420		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1400
421		#, c-format
422		msgid "Click to open %s"
423		msgstr "Kliknúť pre otvorenie %s"
424
425		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:667
426		msgid "_Authenticate"
427		msgstr "_Overiť"
428
429		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:726 ../src/polkit-gnome-manager.c:686
430		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:735
	197	"Aplikácia sa pokúša vykonať akciu, ktorá vyžaduje práva. Na vykonanie tejto "
	198	"akcie je vyžadované overenie totožnosti superpoužívateľa."
	199
	200	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:620
	201	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:298
431	202	msgid "_Password:"
432	203	msgstr "_Heslo:"
433	204
434		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:748
435		msgid "For this _session only"
436		msgstr "Len pre túto _reláciu"
437
438		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:756
	205	#. Details
	206	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:638
439	207	msgid "<small><b>_Details</b></small>"
440	208	msgstr "<small><b>Po_drobnosti</b></small>"
441	209
442		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:777
443		msgid "<small><b>Application:</b></small>"
444		msgstr "<small><b>Aplikácia:</b></small>"
445
446		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:781
	210	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:691
447	211	msgid "<small><b>Action:</b></small>"
448	212	msgstr "<small><b>Akcia:</b></small>"
449	213
450		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:786
	214	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:694
	215	#, c-format
	216	msgid "Click to edit %s"
	217	msgstr "Kliknutím upravíte %s"
	218
	219	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:708
451	220	msgid "<small><b>Vendor:</b></small>"
452	221	msgstr "<small><b>Dodávateľ:</b></small>"
453	222
454		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:915
	223	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:710
	224	#, c-format
	225	msgid "Click to open %s"
	226	msgstr "Kliknutím otvoríte %s"
	227
	228	# toto je titulok okna, tam nedávame neurčitok
	229	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:873
455	230	msgid "Authenticate"
456		msgstr "Overenie"
457
458		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:367
459		msgid "(unknown"
460		msgstr "(neznámy"
461
462		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:730
	231	msgstr "Overenie totožnosti"
	232
	233	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:294
463	234	#, c-format
464	235	msgid "_Password for %s:"
465	236	msgstr "_Heslo používateľa %s:"
466	237
467		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:732
468		msgid "_Password for root:"
469		msgstr "_Heslo používateľa root:"
470
471		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:740
472		#, c-format
473		msgid "_Password or swipe finger for %s:"
474		msgstr "_Heslo alebo odtlačok používateľa %s:"
475
476		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:743
477		msgid "_Password or swipe finger for root:"
478		msgstr "_Heslo alebo odtlačok používateľa root:"
479
480		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:746
481		msgid "_Password or swipe finger:"
482		msgstr "_Heslo alebo odtlačok:"
483
484		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:117
485		msgid "No"
486		msgstr "Nie"
487
488		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:119
489		msgid "Admin Authentication (one shot)"
490		msgstr "Správcovské overenie (jednorazové)"
491
492		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:120
493		msgid "Admin Authentication"
494		msgstr "Správcovské overenie"
495
496		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:121
497		msgid "Admin Authentication (keep session)"
498		msgstr "Správcovské overenie (do konca relácie)"
499
500		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:122
501		msgid "Admin Authentication (keep indefinitely)"
502		msgstr "Správcovské overenie (trvalé)"
503
504		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:124
505		msgid "Authentication (one shot)"
506		msgstr "Overenie (jednorazové)"
507
508		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:125
509		msgid "Authentication"
510		msgstr "Overenie"
511
512		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:126
513		msgid "Authentication (keep session)"
514		msgstr "Overenie (do konca relácie)"
515
516		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:127
517		msgid "Authentication (keep indefinitely)"
518		msgstr "Overenie (trvalé)"
519
520		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:129
521		msgid "Yes"
522		msgstr "Áno"
523
524		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:272
525		msgid ", "
526		msgstr ", "
527
528		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:276
529		msgid "Must be on console"
530		msgstr "Len ak je na konzole"
531
532		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:279
533		msgid "Must be in active session"
534		msgstr "Len ak je v aktívnej relácií"
535
536		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:282
537		#, c-format
538		msgid "Must be program %s"
539		msgstr "Len ak je to program %s"
540
541		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:286
542		#, c-format
543		msgid "Must be SELinux Context %s"
544		msgstr "Len ak je to SELinux kontext %s"
545
546		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:344
547		msgid "A moment ago"
548		msgstr "Pred chvíľou"
549
550		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:348
551		msgid "1 minute ago"
552		msgstr "Pred 1 minútou"
553
554		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:350
555		#, c-format
556		msgid "%d minutes ago"
557		msgstr "Pred %d minútami"
558
559		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:354
560		msgid "1 hour ago"
561		msgstr "Pred hodinou"
562
563		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:356
564		#, c-format
565		msgid "%d hours ago"
566		msgstr "Pred %d hodinami"
567
568		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:360
569		msgid "1 day ago"
570		msgstr "Včera"
571
572		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:362
573		#, c-format
574		msgid "%d days ago"
575		msgstr "Pred %d dňami"
576
577		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:383
578		#, c-format
579		msgid "Auth as %s (uid %d)"
580		msgstr "Oprávnenie pre %s (uid %d)"
581
582		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:385
583		#, c-format
584		msgid "Auth as uid %d"
585		msgstr "Oprávnenie pre uid %d"
586
587		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:391
588		#, c-format
589		msgid "Blocked by %s (uid %d)"
590		msgstr "Blokuje ho %s (uid %d)"
591
592		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:393
593		#, c-format
594		msgid "Blocked by uid %d"
595		msgstr "Blokuje ho uid %d"
596
597		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:396
598		#, c-format
599		msgid "Granted by %s (uid %d)"
600		msgstr "Povoľuje ho %s (uid %d)"
601
602		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:398
603		#, c-format
604		msgid "Granted by uid %d"
605		msgstr "Povoľuje ho uid %d"
606
607		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:413
608		#, c-format
609		msgid "Single shot pid %d (%s)"
610		msgstr "Jednorazovo pid %d (%s)"
611
612		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:419
613		#, c-format
614		msgid "pid %d (%s)"
615		msgstr "Pre pid %d (%s)"
616
617		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:422
618		msgid "This session"
619		msgstr "Pre túto reláciu"
620
621		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:425
622		msgid "Always"
623		msgstr "Navždy"
624
625		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:435
626		msgid "None"
627		msgstr "Žiadne"
628
629		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:836
630		msgid "Grant Negative Authorization"
631		msgstr "Poskytnutie negatívneho oprávnenia"
632
633		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:836
634		msgid "Grant Authorization"
635		msgstr "Poskytnutie oprávnenia"
636
637		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:859
638		#, c-format
639		msgid ""
640		"<b><big>Granting a negative authorization for the <i>%s</i> action requires "
641		"more information</big></b>"
642		msgstr ""
643		"<b><big>Udelenie negatívneho oprávnenia pre akciu <i>%s</i> vyžaduje viac "
644		"informácií</big></b>"
645
646		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:860
647		#, c-format
648		msgid ""
649		"<b><big>Granting an authorization for the <i>%s</i> action requires more "
650		"information</big></b>"
651		msgstr ""
652		"<b><big>Udelenie oprávnenia pre akciu <i>%s</i> vyžaduje viac informácií</"
653		"big></b>"
654
655		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:871
656		msgid ""
657		"Select the user to block for the action and, optionally, any constraints on "
658		"the negative authorization that you are about to grant."
659		msgstr ""
660		"Zvoľte používateľa, ktorému chcete blokovať akciu a voliteľne aj obmedzenia "
661		"negatívneho oprávnenia, ktoré idete udeliť."
662
663		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:873
664		msgid ""
665		"Select the beneficiary and, optionally, how to constrain the authorization "
666		"that you are about to grant."
667		msgstr ""
668		"Zvoľte príjemcu a voliteľne aj obmedzenia oprávnenia, ktoré idete udeliť."
669
670		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:884
671		msgid "<b>Beneficiary</b>"
672		msgstr "<b>Príjemca</b>"
673
674		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:896
675		msgid "Select the user that will receive the negative authorization."
676		msgstr "Zvoľte používateľa, ktorý získa negatívne oprávnenie."
677
678		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:898
679		msgid "Select the user that will receive the authorization."
680		msgstr "Zvoľte používateľa, ktorý získa oprávnenie."
681
682		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:907
683		msgid "_Show system users"
684		msgstr "_Zobraziť používateľov systému"
685
686		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:922
687		msgid "<b>Constraints</b>"
688		msgstr "<b>Obmedzenia</b>"
689
690		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:933
691		msgid ""
692		"Constraints limits the authorization such that it only applies under certain "
693		"circumstances."
694		msgstr "Obmedzenia limitujú oprávnenie, takže platí len za určitých podmienok."
695
696		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:939
697		msgid "_None"
698		msgstr "Žia_dne"
699
700		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:941
701		msgid "Must be _in active session"
702		msgstr "Len ak je v aktívnej _relácií"
703
704		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:943
705		msgid "Must be on _local console"
706		msgstr "Len ak je na _lokálnej konzole"
707
708		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:945
709		msgid "Must be in _active session on local console"
710		msgstr "Len ak je v _aktívnej relácií na lokálnej konzole"
711
712		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:966
713		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2142
714		msgid "_Block..."
715		msgstr "_Blokovať..."
716
717		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:970
718		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2135
719		msgid "_Grant..."
720		msgstr "_Udeliť..."
721
722		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1164
723		msgid "Edit Implicit Authorizations"
724		msgstr "Úprava nepriamych oprávnení"
725
726		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1185
727		msgid "<b><big>Choose new implicit authorizations</big></b>"
728		msgstr "<b><big>Zvoľte nové nepriame oprávnenia</big></b>"
729
730		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1199
731		#, c-format
732		msgid ""
733		"Implicit authorizations are authorizations that are granted automatically to "
734		"users under certain circumstances. Choose what is required for the action <i>"
735		"%s</i>."
736		msgstr ""
737		"Nepriame oprávnenia sú také, ktoré sú používateľom udelené za istých "
738		"podmienok automaticky. Zvoľte, čo bude pre akciu <i>%s</i> vyžadované."
739
740		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1224
741		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1983
742		msgid "<i>Anyone:</i>"
743		msgstr "<i>Ktokoľvek:</i>"
744
745		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1231
746		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1987
747		msgid "<i>Console:</i>"
748		msgstr "<i>Na konzole:</i>"
749
750		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1238
751		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1991
752		msgid "<i>Active Console:</i>"
753		msgstr "<i>Na aktívnej konzole:</i>"
754
755		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1267
756		msgid "_Modify..."
757		msgstr "_Upraviť..."
758
759		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1899
760		msgid "<b>Action</b>"
761		msgstr "<b>Akcia</b>"
762
763		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1914
764		msgid "<i>Identifier:</i>"
765		msgstr "<i>Identifikátor:</i>"
766
767		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1924
768		msgid "<i>Description:</i>"
769		msgstr "<i>Popis:</i>"
770
771		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1934
772		msgid "<i>Vendor:</i>"
773		msgstr "<i>Dodávateľ:</i>"
774
775		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1960
776		msgid "<b>Implicit Authorizations</b>"
777		msgstr "<b>Nepriame overenia</b>"
778
779		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1968
780		msgid ""
781		"Implicit authorizations are authorizations automatically given to users "
782		"based on certain criteria such as if they are on the local console."
783		msgstr ""
784		"Nepriame oprávnenia sú také, ktoré sú používateľom udelené za istých "
785		"podmienok automaticky, napríklad ak sú na lokálnej konzole."
786
787		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2011
788		msgid "_Edit..."
789		msgstr "_Upraviť..."
790
791		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2018
792		msgid "Revert To _Defaults..."
793		msgstr "Obnoviť pre_dvolené..."
794
795		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2041
796		msgid "<b>Explicit Authorizations</b>"
797		msgstr "<b>Priame oprávnenia</b>"
798
799		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2052
800		msgid ""
801		"This list displays authorizations that are either obtained through "
802		"authentication or specifically given to the entity in question. Blocked "
803		"authorizations are marked with a STOP sign."
804		msgstr ""
805		"Tento zoznam obsahuje oprávnenia, ktoré sú buď získané pomocou overenia, "
806		"alebo špecificky udelené danému objektu. Blokované oprávnenia sú označené "
807		"symbolom STOP."
808
809		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2082
810		msgid "Entity"
811		msgstr "Objekt"
812
813		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2090
814		msgid "Scope"
815		msgstr "Platnosť"
816
817		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2098
818		msgid "Obtained"
819		msgstr "Získané"
820
821		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2106
822		msgid "How"
823		msgstr "Spôsob"
824
825		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2114
826		msgid "Constraints"
827		msgstr "Obmedzenia"
828
829		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2156
830		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2170
831		msgid "_Revoke"
832		msgstr "_Odvolať"
833
834		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2163
835		msgid "_Revoke..."
836		msgstr "_Odvolať..."
837
838		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2183
839		msgid "_Show authorizations from all users..."
840		msgstr "_Zobraziť oprávnenia všetkých používateľov..."
841
842		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2184
843		msgid "_Show authorizations from all users"
844		msgstr "_Zobraziť oprávnenia všetkých používateľov"
845
846		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2426
847		msgid "Select an action"
848		msgstr "Zvoľte akciu"
	238	# toto je status overenia - tento slovosled tam pasuje viac
	239	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:454
	240	msgid "Authentication Failure"
	241	msgstr "Overenie totožnosti zlyhalo"
	242
	243	#: ../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in.h:1
	244	msgid "PolicyKit Authentication Agent"
	245	msgstr "Agent PolicyKit na overovanie totožnosti"
	246
	247	# Veď to, že "right-click" neobsahuje v sebe "button"... Skúsim to takto
	248	#~ msgid ""
	249	#~ "This button is locked down so only users with administrative privileges "
	250	#~ "can unlock it. Right-click the button to remove the lock down."
	251	#~ msgstr ""
	252	#~ "Toto tlačidlo je obmedzené tak, že len používatelia so správcovskými "
	253	#~ "právami ho môžu odomknúť. Na odstránenie obmedzenia tlačidla naň kliknite "
	254	#~ "pravým tlačidlom myši."

+257

-0

po/ta.po less more

	0	# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
	1	# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
	2	#
	3	# I. Felix <ifelix@redhat.com>, 2010.
	4	msgid ""
	5	msgstr ""
	6	"Project-Id-Version: \n"
	7	"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug."
	8	"cgi?product=policykit-gnome&component=general\n"
	9	"POT-Creation-Date: 2010-01-15 19:26+0000\n"
	10	"PO-Revision-Date: 2010-01-29 13:39+0530\n"
	11	"Last-Translator: I. Felix <ifelix@redhat.com>\n"
	12	"Language-Team: ta_IN <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
	13	"MIME-Version: 1.0\n"
	14	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	15	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	16	"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
	17	"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
	18
	19	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:460
	20	msgid "Action Identifier"
	21	msgstr "செயல் அடையாளங்காட்டி"
	22
	23	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:461
	24	msgid "The action identifier to use for the button"
	25	msgstr "செயல்பாட்டு அடையாளங்காட்டியை இந்த பொத்தனுக்காக பயன்படுத்து"
	26
	27	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:477
	28	msgid "Is Authorized"
	29	msgstr "அங்கீகரிக்கப்பட்டது"
	30
	31	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:478
	32	msgid "Whether the process is authorized"
	33	msgstr "இந்த செயல்பாடானது அங்கீகரிக்கப்படுமானால்"
	34
	35	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:493
	36	msgid "Is Visible"
	37	msgstr "பார்க்ககூடியது"
	38
	39	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:494
	40	msgid "Whether the widget is visible"
	41	msgstr "இந்த விட்ஜெட் பார்க்ககூடியதாக இருக்குமானால்"
	42
	43	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:509
	44	msgid "Can Obtain"
	45	msgstr "செய்ய முடியும்"
	46
	47	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:510
	48	msgid "Whether authorization can be obtained"
	49	msgstr "Whether authorization can be obtained"
	50
	51	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:525 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:627
	52	msgid "Unlock Text"
	53	msgstr "பூட்டப்படாத உரை"
	54
	55	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:526
	56	msgid "The text to display when prompting the user to unlock."
	57	msgstr "The text to display when prompting the user to unlock."
	58
	59	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:527
	60	msgid "Click to make changes"
	61	msgstr "மாற்றங்களை செய்ய கிளிக் செய்"
	62
	63	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:542 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:644
	64	msgid "Unlock Tooltip"
	65	msgstr "பூட்டப்படாத கருவிதுணுக்கு"
	66
	67	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:543
	68	msgid "The tooltip to display when prompting the user to unlock."
	69	msgstr "The tooltip to display when prompting the user to unlock."
	70
	71	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:544
	72	msgid "Authentication is needed to make changes."
	73	msgstr "அங்கீகாரம் மாற்றங்கள் செய்ய வேண்டும்."
	74
	75	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:559
	76	msgid "Lock Text"
	77	msgstr "பூட்டப்பட்ட உரை"
	78
	79	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:560
	80	msgid "The text to display when prompting the user to lock."
	81	msgstr "The text to display when prompting the user to lock."
	82
	83	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:561
	84	msgid "Click to prevent changes"
	85	msgstr "மாற்றங்களைத் தடுக்க கிளிக் செய்"
	86
	87	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:576
	88	msgid "Lock Tooltip"
	89	msgstr "பூட்டப்பட்ட கருவித்துணுக்கு"
	90
	91	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:577
	92	msgid "The tooltip to display when prompting the user to lock."
	93	msgstr "The tooltip to display when prompting the user to lock."
	94
	95	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:578
	96	msgid "To prevent further changes, click the lock."
	97	msgstr "மற்ற மாற்றங்களை தடுப்பதற்கு, பூட்டை கிளிக் செய்"
	98
	99	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:593
	100	msgid "Lock Down Text"
	101	msgstr "கீழ் உரையை பூட்டு"
	102
	103	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:594
	104	msgid ""
	105	"The text to display when prompting the user to lock down the action for all "
	106	"users."
	107	msgstr ""
	108	"The text to display when prompting the user to lock down the action for all "
	109	"users."
	110
	111	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:595
	112	msgid "Click to lock down"
	113	msgstr "கீழே பூட்டுவதற்கு கிளிக் செய்"
	114
	115	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:610
	116	msgid "Lock Down Tooltip"
	117	msgstr "கீழ் கருவித்துணுக்கை பூட்டு"
	118
	119	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:611
	120	msgid ""
	121	"The tooltip to display when prompting the user to lock down the action for "
	122	"all users."
	123	msgstr ""
	124	"The tooltip to display when prompting the user to lock down the action for "
	125	"all users."
	126
	127	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:612
	128	msgid ""
	129	"To prevent users without administrative privileges from making changes, "
	130	"click the lock."
	131	msgstr ""
	132	"To prevent users without administrative privileges from making changes, "
	133	"click the lock."
	134
	135	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:628
	136	msgid ""
	137	"The text to display when the user cannot obtain authorization through "
	138	"authentication."
	139	msgstr ""
	140	"The text to display when the user cannot obtain authorization through "
	141	"authentication."
	142
	143	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:629
	144	msgid "Not authorized to make changes"
	145	msgstr "மாற்றங்களைச் செய்ய அங்கீகாரமில்லை"
	146
	147	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:645
	148	msgid ""
	149	"The tooltip to display when the user cannot obtain authorization through "
	150	"authentication."
	151	msgstr ""
	152	"The tooltip to display when the user cannot obtain authorization through "
	153	"authentication."
	154
	155	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:646
	156	msgid "System policy prevents changes. Contact your system administator."
	157	msgstr ""
	158	"கணினி பாலிசி மாற்றங்களை தடுக்கிறது. உங்கள் கணினி நிர்வாகியைத் தொடர்பு கொள்."
	159
	160	#. Translators: this string is appended to the tooltip if the action is
	161	#. * currently locked down
	162	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:767
	163	msgid ""
	164	"This button is locked down so only users with administrative privileges can "
	165	"unlock it. Right-click the button to remove the lock down."
	166	msgstr ""
	167	"This button is locked down so only users with administrative privileges can "
	168	"unlock it. Right-click the button to remove the lock down."
	169
	170	#: ../src/main.c:128
	171	msgid "Click the icon to drop all elevated privileges"
	172	msgstr "Click the icon to drop all elevated privileges"
	173
	174	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:159
	175	msgid "Select user..."
	176	msgstr "பயனரைத் தேர்ந்தெடு..."
	177
	178	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:194
	179	#, c-format
	180	msgid "%s (%s)"
	181	msgstr "%s (%s)"
	182
	183	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:529
	184	msgid "_Authenticate"
	185	msgstr "அங்கீகாரம் (_A)"
	186
	187	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:566
	188	msgid ""
	189	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	190	"Authentication as one of the users below is required to perform this action."
	191	msgstr ""
	192	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	193	"Authentication as one of the users below is required to perform this action."
	194
	195	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:574
	196	msgid ""
	197	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	198	"Authentication is required to perform this action."
	199	msgstr ""
	200	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	201	"Authentication is required to perform this action."
	202
	203	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:580
	204	msgid ""
	205	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	206	"Authentication as the super user is required to perform this action."
	207	msgstr ""
	208	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	209	"Authentication as the super user is required to perform this action."
	210
	211	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:615
	212	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:289
	213	msgid "_Password:"
	214	msgstr "கடவுச்சொல் (_P):"
	215
	216	#. Details
	217	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:633
	218	msgid "<small><b>_Details</b></small>"
	219	msgstr "<small><b>விவரங்கள் (_D)</b></small>"
	220
	221	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:686
	222	msgid "<small><b>Action:</b></small>"
	223	msgstr "<small><b>செயல்:</b></small>"
	224
	225	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:689
	226	#, c-format
	227	msgid "Click to edit %s"
	228	msgstr "%sஐ திருத்த கிளிக் செய்"
	229
	230	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:703
	231	msgid "<small><b>Vendor:</b></small>"
	232	msgstr "<small><b>விற்பனையாளர்:</b></small>"
	233
	234	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:705
	235	#, c-format
	236	msgid "Click to open %s"
	237	msgstr "%sஐ திறப்பதற்கு கிளிக் செய்"
	238
	239	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:868
	240	msgid "Authenticate"
	241	msgstr "அங்கீகாரம்"
	242
	243	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:285
	244	#, c-format
	245	msgid "_Password for %s:"
	246	msgstr "%sக்கான கடவுச்சொல் (_P):"
	247
	248	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:445
	249	msgid "Authentication Failure"
	250	msgstr "அங்கீகரிக்க முடியவில்லை"
	251
	252	#: ../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in.h:1
	253	msgid "PolicyKit Authentication Agent"
	254	msgstr "PolicyKit அங்கீகார முகவர்"
	255
	256

+248

-0

po/te.po less more

	0	# translation of PolicyKit-gnome.po.master.te.po to Telugu
	1	# Telugu translation for PolicyKit-gnome.
	2	# Copyright (C) 2010 PolicyKit-gnome's COPYRIGHT HOLDER
	3	# This file is distributed under the same license as the PolicyKit-gnome package.
	4	#
	5	# Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>, 2010.
	6	msgid ""
	7	msgstr ""
	8	"Project-Id-Version: PolicyKit-gnome.po.master.te\n"
	9	"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=policykit-gnome&component=general\n"
	10	"POT-Creation-Date: 2010-01-15 19:26+0000\n"
	11	"PO-Revision-Date: 2010-01-29 14:55+0530\n"
	12	"Last-Translator: Krishna Babu K <kkrothap@redhat.com>\n"
	13	"Language-Team: Telugu <en@li.org>\n"
	14	"MIME-Version: 1.0\n"
	15	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	16	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	17	"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
	18	"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n\n"
	19
	20	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:460
	21	msgid "Action Identifier"
	22	msgstr "చర్యా గుర్తింపుకారి"
	23
	24	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:461
	25	msgid "The action identifier to use for the button"
	26	msgstr "బటన్ కొరకు వుపయోగించుటకు చర్యా గుర్తింపుకారి"
	27
	28	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:477
	29	msgid "Is Authorized"
	30	msgstr "ధృవీకరించినదా"
	31
	32	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:478
	33	msgid "Whether the process is authorized"
	34	msgstr "కార్యక్రమము ధృవీకరించబడినదేనా"
	35
	36	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:493
	37	msgid "Is Visible"
	38	msgstr "దర్శనీయమా"
	39
	40	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:494
	41	msgid "Whether the widget is visible"
	42	msgstr "విడ్జట్ దర్శనీయమా"
	43
	44	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:509
	45	msgid "Can Obtain"
	46	msgstr "పొందవచ్చును"
	47
	48	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:510
	49	msgid "Whether authorization can be obtained"
	50	msgstr "ధృవీకరణము పొందవచ్చునా"
	51
	52	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:525 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:627
	53	msgid "Unlock Text"
	54	msgstr "పాఠ్యమును అన్‌లాక్ చేయుము"
	55
	56	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:526
	57	msgid "The text to display when prompting the user to unlock."
	58	msgstr "వినియోగదారిని అన్‌లాక్ కొరకు అడుగునప్పుడు ప్రదర్శించవలసిన పాఠ్యము"
	59
	60	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:527
	61	msgid "Click to make changes"
	62	msgstr "మార్పులను చేయుటకు నొక్కుము"
	63
	64	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:542 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:644
	65	msgid "Unlock Tooltip"
	66	msgstr "సాధనచిట్కా అన్‌లాక్ చేయుము"
	67
	68	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:543
	69	msgid "The tooltip to display when prompting the user to unlock."
	70	msgstr "వినియోగదారిని అన్‌లాక్ కొరకు అడుగునప్పుడు ప్రదర్శించవలసిన సాధనచిట్కా."
	71
	72	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:544
	73	msgid "Authentication is needed to make changes."
	74	msgstr "మార్పులను చేయుటకు ధృవీకరణము కావలసివుంది."
	75
	76	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:559
	77	msgid "Lock Text"
	78	msgstr "పాఠ్యమును లాక్ చేయి"
	79
	80	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:560
	81	msgid "The text to display when prompting the user to lock."
	82	msgstr "వినియోగదారిని లాక్ కొరకు అడుగునప్పుడు ప్రదర్శించవలసిన పాఠ్యము."
	83
	84	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:561
	85	msgid "Click to prevent changes"
	86	msgstr "మార్పులను నిరోధించుటకు నొక్కుము"
	87
	88	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:576
	89	msgid "Lock Tooltip"
	90	msgstr "సాధనచిట్కాను లాక్ చేయుము"
	91
	92	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:577
	93	msgid "The tooltip to display when prompting the user to lock."
	94	msgstr "వినియోగదారిని లాక్ కొరకు అడుగునప్పుడు ప్రదర్శించవలసిన సాధనచిట్కా."
	95
	96	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:578
	97	msgid "To prevent further changes, click the lock."
	98	msgstr "ఇకపై మార్పులను నిరోధించుటకు, లాక్ నొక్కుము."
	99
	100	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:593
	101	msgid "Lock Down Text"
	102	msgstr "పాఠ్యము లాక్ చేయుము"
	103
	104	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:594
	105	msgid ""
	106	"The text to display when prompting the user to lock down the action for all "
	107	"users."
	108	msgstr "అన్ని వినియోగదారులకు చర్యను లాక్ డౌన్ చేయమని వినియోగదారిని అడుగునప్పుడు ప్రదర్శించవలసిన పాఠ్యము."
	109
	110	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:595
	111	msgid "Click to lock down"
	112	msgstr "లాక్ డౌన్ చేయుటకు నొక్కుము"
	113
	114	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:610
	115	msgid "Lock Down Tooltip"
	116	msgstr "సాధనచిట్కాను లాక్ డౌన్ చేయుము"
	117
	118	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:611
	119	msgid ""
	120	"The tooltip to display when prompting the user to lock down the action for "
	121	"all users."
	122	msgstr "అన్ని వినియోగదారులకు చర్యను లాక్ డౌన్ చేయమని వినియోగదారిని అడుగునప్పుడు ప్రదర్శించవలసిన సాధనచిట్కా."
	123
	124	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:612
	125	msgid ""
	126	"To prevent users without administrative privileges from making changes, "
	127	"click the lock."
	128	msgstr ""
	129	"వినియోగదారులు నిర్వహణా అనుమతలు లేకుండా మార్పులు చేయుటను నిరోధించుటకు, "
	130	"లాక్ నొక్కుము."
	131
	132	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:628
	133	msgid ""
	134	"The text to display when the user cannot obtain authorization through "
	135	"authentication."
	136	msgstr "ధృవీకరణము ద్వారా వినియోగదారి అధికారమును పొందలేనప్పుడు ప్రదర్శించవలసిన పాఠ్యము."
	137
	138	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:629
	139	msgid "Not authorized to make changes"
	140	msgstr "మార్పులను చేయుటకు అధికారములేదు"
	141
	142	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:645
	143	msgid ""
	144	"The tooltip to display when the user cannot obtain authorization through "
	145	"authentication."
	146	msgstr "ధృవీకరణము ద్వారా వినియోగదారి అధికారమును పొందలేనప్పుడు ప్రదర్శించవలసిన సాధనచిట్కా."
	147
	148	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:646
	149	msgid "System policy prevents changes. Contact your system administator."
	150	msgstr "సిస్టమ్ పాలసీ మార్పులను నిరోధిస్తుంది. మీ సిస్టమ్ నిర్వహణాధికారిని సంప్రదించుము."
	151
	152	#. Translators: this string is appended to the tooltip if the action is
	153	#. * currently locked down
	154	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:767
	155	msgid ""
	156	"This button is locked down so only users with administrative privileges can "
	157	"unlock it. Right-click the button to remove the lock down."
	158	msgstr ""
	159	"ఈ బటన్ లాక్ చేయబడింది అందువలన నిర్వహణా అనుమతులతో వున్న వినియోగదారులు మాత్రమే దానిని "
	160	"అన్‌లాక్ చేయగలరు. లాక్ బటన్‌ను తొలగించుటకు బటన్‌పై కుడి-నొక్కు నొక్కుము."
	161
	162	#: ../src/main.c:128
	163	msgid "Click the icon to drop all elevated privileges"
	164	msgstr "ఉద్దరించిన అన్ని అనుమతులను తీసివేయుటకు ప్రతిమపై నొక్కుము"
	165
	166	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:159
	167	msgid "Select user..."
	168	msgstr "వినియోగదారి యెంపికచేయుము..."
	169
	170	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:194
	171	#, c-format
	172	msgid "%s (%s)"
	173	msgstr "%s (%s)"
	174
	175	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:529
	176	msgid "_Authenticate"
	177	msgstr "ధృవీకరించు (_A)"
	178
	179	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:566
	180	msgid ""
	181	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	182	"Authentication as one of the users below is required to perform this action."
	183	msgstr ""
	184	"ఒక చర్యను జరుపుటకు ప్రయత్నిస్తున్న అనువర్తనముకు అనుమతులు కావలసివున్నవి. "
	185	"ఈ చర్యను జరుపుటకు క్రింది వినియోగదారులలో వొకరిగా ధృవీకరించవలసి వుంది."
	186
	187	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:574
	188	msgid ""
	189	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	190	"Authentication is required to perform this action."
	191	msgstr ""
	192	"ఒక చర్యను జరుపుటకు ప్రయత్నిస్తున్న అనువర్తనముకు అనుమతులు కావలసివున్నవి. "
	193	"ఈ చర్యను జరుపుటకు ధృవీకరణము కావలసివుంది."
	194
	195	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:580
	196	msgid ""
	197	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	198	"Authentication as the super user is required to perform this action."
	199	msgstr ""
	200	"ఒక చర్యను జరుపుటకు ప్రయత్నిస్తున్న అనువర్తనముకు అనుమతులు కావలసివున్నవి. "
	201	"ఈ చర్యను జరుపుటకు సూపర్ వినియోగదారి వలె ధృవీకరించవలసి వుంది."
	202
	203	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:615
	204	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:289
	205	msgid "_Password:"
	206	msgstr "సంకేతపదము (_P):"
	207
	208	#. Details
	209	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:633
	210	msgid "<small><b>_Details</b></small>"
	211	msgstr "<small><b>వివరములు (_D)</b></small>"
	212
	213	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:686
	214	msgid "<small><b>Action:</b></small>"
	215	msgstr "<small><b>చర్య:</b></small>"
	216
	217	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:689
	218	#, c-format
	219	msgid "Click to edit %s"
	220	msgstr "%s సరికూర్చుటకు నొక్కుము"
	221
	222	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:703
	223	msgid "<small><b>Vendor:</b></small>"
	224	msgstr "<small><b>అమ్మకందారు:</b></small>"
	225
	226	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:705
	227	#, c-format
	228	msgid "Click to open %s"
	229	msgstr "%s తెరుచుటకు నొక్కుము"
	230
	231	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:868
	232	msgid "Authenticate"
	233	msgstr "ధృవీకరించు"
	234
	235	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:285
	236	#, c-format
	237	msgid "_Password for %s:"
	238	msgstr "%s కొరకు సంకేతపదము (_P):"
	239
	240	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:445
	241	msgid "Authentication Failure"
	242	msgstr "ధృవీకరణము విఫలమైంది"
	243
	244	#: ../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in.h:1
	245	msgid "PolicyKit Authentication Agent"
	246	msgstr "పాలసీకిట్ ధృవీకరణ ప్రతినిధి"
	247

+241

-0

po/th.po less more

	0	# Thai translation for PolicyKit-gnome.
	1	# Copyright (C) 2010 PolicyKit-gnome's COPYRIGHT HOLDER
	2	# This file is distributed under the same license as the PolicyKit-gnome package.
	3	# Sira Nokyoongtong <gumaraa@gmail.com>, 2010.
	4	#
	5	msgid ""
	6	msgstr ""
	7	"Project-Id-Version: PolicyKit-gnome master\n"
	8	"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
	9	"product=policykit-gnome&component=general\n"
	10	"POT-Creation-Date: 2010-06-01 14:54+0000\n"
	11	"PO-Revision-Date: 2010-06-14 12:37+0700\n"
	12	"Last-Translator: Sira Nokyoongtong <gumaraa@gmail.com>\n"
	13	"Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
	14	"MIME-Version: 1.0\n"
	15	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	16	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	17
	18	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:460
	19	msgid "Action Identifier"
	20	msgstr "ชื่อเรียกปฏิบัติการ"
	21
	22	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:461
	23	msgid "The action identifier to use for the button"
	24	msgstr "ชื่อเรียกของปฏิบัติการที่จะใช้กับปุ่ม"
	25
	26	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:477
	27	msgid "Is Authorized"
	28	msgstr "ได้รับสิทธิ์แล้ว"
	29
	30	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:478
	31	msgid "Whether the process is authorized"
	32	msgstr "ระบุว่าโพรเซสได้รับสิทธิ์หรือไม่"
	33
	34	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:493
	35	msgid "Is Visible"
	36	msgstr "ปรากฏ"
	37
	38	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:494
	39	msgid "Whether the widget is visible"
	40	msgstr "ระบุว่าวิดเจ็ตปรากฏให้เห็นหรือไม่"
	41
	42	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:509
	43	msgid "Can Obtain"
	44	msgstr "สามารถขอสิทธิ์ได้"
	45
	46	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:510
	47	msgid "Whether authorization can be obtained"
	48	msgstr "ระบุว่าสามารถขอสิทธิ์ได้หรือไม่"
	49
	50	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:525 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:627
	51	msgid "Unlock Text"
	52	msgstr "ข้อความปลดล็อค"
	53
	54	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:526
	55	msgid "The text to display when prompting the user to unlock."
	56	msgstr "ข้อความที่จะแสดงเมื่อจะบอกให้ผู้ใช้ปลดล็อค"
	57
	58	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:527
	59	msgid "Click to make changes"
	60	msgstr "คลิกเพื่อเปลี่ยนแปลง"
	61
	62	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:542 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:644
	63	msgid "Unlock Tooltip"
	64	msgstr "คำแนะนำการปลดล็อค"
	65
	66	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:543
	67	msgid "The tooltip to display when prompting the user to unlock."
	68	msgstr "คำแนะนำที่จะแสดงเมื่อจะบอกให้ผู้ใช้ปลดล็อค"
	69
	70	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:544
	71	msgid "Authentication is needed to make changes."
	72	msgstr "ต้องได้รับสิทธิ์ก่อนที่จะเปลี่ยนแปลง"
	73
	74	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:559
	75	msgid "Lock Text"
	76	msgstr "ข้อความล็อค"
	77
	78	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:560
	79	msgid "The text to display when prompting the user to lock."
	80	msgstr "ข้อความที่จะแสดงเมื่อจะบอกให้ผู้ใช้ล็อค"
	81
	82	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:561
	83	msgid "Click to prevent changes"
	84	msgstr "คลิกเพื่อป้องกันการเปลี่ยนแปลง"
	85
	86	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:576
	87	msgid "Lock Tooltip"
	88	msgstr "คำแนะนำการล็อค"
	89
	90	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:577
	91	msgid "The tooltip to display when prompting the user to lock."
	92	msgstr "คำแนะนำที่จะแสดงเมื่อจะบอกให้ผู้ใช้ล็อค"
	93
	94	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:578
	95	msgid "To prevent further changes, click the lock."
	96	msgstr "คลิกล็อคเพื่อป้องกันการเปลี่ยนแปลงนอกเหนือจากนี้"
	97
	98	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:593
	99	msgid "Lock Down Text"
	100	msgstr "ข้อความจำกัดการใช้งาน"
	101
	102	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:594
	103	msgid ""
	104	"The text to display when prompting the user to lock down the action for all "
	105	"users."
	106	msgstr "ข้อความที่จะแสดงเมื่อจะบอกให้ผู้ใช้จำกัดการใช้งานการกระทำสำหรับผู้ใช้ทุกคน"
	107
	108	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:595
	109	msgid "Click to lock down"
	110	msgstr "คลิกเพื่อจำกัดการใช้งาน"
	111
	112	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:610
	113	msgid "Lock Down Tooltip"
	114	msgstr "คำแนะนำการจำกัดการใช้งาน"
	115
	116	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:611
	117	msgid ""
	118	"The tooltip to display when prompting the user to lock down the action for "
	119	"all users."
	120	msgstr "คำแนะนำที่จะแสดงเมื่อจะบอกให้ผู้ใช้จำกัดการใช้งานการกระทำสำหรับผู้ใช้ทุกคน"
	121
	122	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:612
	123	msgid ""
	124	"To prevent users without administrative privileges from making changes, "
	125	"click the lock."
	126	msgstr "คลิกล็อคเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ใช้ที่ไม่มีสิทธิ์ผู้ดูแลระบบเปลี่ยนแปลงนอกเหนือจากนี้"
	127
	128	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:628
	129	msgid ""
	130	"The text to display when the user cannot obtain authorization through "
	131	"authentication."
	132	msgstr "ข้อความที่จะแสดงเมื่อผู้ใช้ไม่สามารถขอใช้สิทธิ์ผ่านการยืนยันตัวบุคคลได้"
	133
	134	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:629
	135	msgid "Not authorized to make changes"
	136	msgstr "ไม่ได้รับสิทธิ์ให้เปลี่ยนแปลง"
	137
	138	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:645
	139	msgid ""
	140	"The tooltip to display when the user cannot obtain authorization through "
	141	"authentication."
	142	msgstr "คำแนะนำที่จะแสดงเมื่อผู้ใช้ไม่สามารถขอใช้สิทธิ์ผ่านการยืนยันตัวบุคคลได้"
	143
	144	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:646
	145	msgid "System policy prevents changes. Contact your system administator."
	146	msgstr "นโยบายของระบบป้องกันการเปลี่ยนแปลงไว้ กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ"
	147
	148	#. Translators: this string is appended to the tooltip if the action is
	149	#. * currently locked down
	150	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:767
	151	msgid ""
	152	"This button is locked down so only users with administrative privileges can "
	153	"unlock it. Right-click the button to remove the lock down."
	154	msgstr ""
	155	"ปุ่มนี้ถูกจำกัดการใช้งานไว้ มีเพียงผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ดูแลระบบเท่านั้นที่สามารถปลดล็อคได้ "
	156	"กรุณาคลิกขวาที่ปุ่มเพื่อถอนการจำกัดการใช้งานนี้"
	157
	158	#: ../src/main.c:128
	159	msgid "Click the icon to drop all elevated privileges"
	160	msgstr "คลิกไอคอนเพื่อยกเลิกสิทธิ์ที่ได้เพิ่มขึ้นมา"
	161
	162	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:159
	163	msgid "Select user..."
	164	msgstr "เลือกผู้ใช้..."
	165
	166	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:194
	167	#, c-format
	168	msgid "%s (%s)"
	169	msgstr "%s (%s)"
	170
	171	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:529
	172	msgid "_Authenticate"
	173	msgstr "_ยืนยันตัวบุคคล"
	174
	175	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:569
	176	msgid ""
	177	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	178	"Authentication as one of the users below is required to perform this action."
	179	msgstr ""
	180	"มีโปรแกรมพยายามจะทำปฏิบัติการที่ต้องอาศัยสิทธิ์พิเศษ "
	181	"ซึ่งต้องยืนยันตัวบุคคลว่าเป็นผู้ใช้คนใดคนหนึ่งต่อไปนี้ก่อนที่จะทำได้"
	182
	183	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:577
	184	msgid ""
	185	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	186	"Authentication is required to perform this action."
	187	msgstr "มีโปรแกรมพยายามจะทำปฏิบัติการที่ต้องอาศัยสิทธิ์พิเศษ ซึ่งต้องยืนยันตัวบุคคลก่อนที่จะทำได้"
	188
	189	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:583
	190	msgid ""
	191	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	192	"Authentication as the super user is required to perform this action."
	193	msgstr ""
	194	"มีโปรแกรมพยายามจะทำปฏิบัติการที่ต้องอาศัยสิทธิ์พิเศษ "
	195	"ซึ่งต้องยืนยันตัวบุคคลว่าเป็นผู้ดูแลระบบก่อนที่จะทำได้"
	196
	197	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:618
	198	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:289
	199	msgid "_Password:"
	200	msgstr "_รหัสผ่าน:"
	201
	202	#. Details
	203	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:636
	204	msgid "<small><b>_Details</b></small>"
	205	msgstr "<small><b>_รายละเอียด</b></small>"
	206
	207	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:689
	208	msgid "<small><b>Action:</b></small>"
	209	msgstr "<small><b>การกระทำ:</b></small>"
	210
	211	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:692
	212	#, c-format
	213	msgid "Click to edit %s"
	214	msgstr "คลิกเพื่อแก้ไข %s"
	215
	216	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:706
	217	msgid "<small><b>Vendor:</b></small>"
	218	msgstr "<small><b>ผู้จำหน่าย:</b></small>"
	219
	220	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:708
	221	#, c-format
	222	msgid "Click to open %s"
	223	msgstr "คลิกเพื่อเปิด %s"
	224
	225	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:871
	226	msgid "Authenticate"
	227	msgstr "ยืนยันตัวบุคคล"
	228
	229	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:285
	230	#, c-format
	231	msgid "_Password for %s:"
	232	msgstr "_รหัสผ่านสำหรับ %s:"
	233
	234	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:445
	235	msgid "Authentication Failure"
	236	msgstr "ยืนยันตัวบุคคลไม่สำเร็จ"
	237
	238	#: ../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in.h:1
	239	msgid "PolicyKit Authentication Agent"
	240	msgstr "ตัวกลางสำหรับยืนยันตัวบุคคล PolicyKit"

+254

-0

po/uk.po less more

	0	# translation of policykit-gnome to Ukrainian
	1	# Copyright (C) 2010 Free Software Foundation
	2	# This file is distributed under the same license as the policykit-gnome package.
	3	# Maxim Dziumanenko <dziumanenko@gmail.com>, 2010
	4	#
	5	msgid ""
	6	msgstr ""
	7	"Project-Id-Version: policykit-gnome\n"
	8	"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
	9	"POT-Creation-Date: 2010-04-02 10:50+0300\n"
	10	"PO-Revision-Date: 2010-04-01 20:22+0300\n"
	11	"Last-Translator: Maxim Dziumanenko <dziumanenko@gmail.com>\n"
	12	"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
	13	"MIME-Version: 1.0\n"
	14	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
	15	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
	16	"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
	17	"10<=4 && (n%100<10 \|\| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
	18
	19	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:460
	20	msgid "Action Identifier"
	21	msgstr "Ідентификатор дії"
	22
	23	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:461
	24	msgid "The action identifier to use for the button"
	25	msgstr "Ідентифікатор дії для використання у кнопці"
	26
	27	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:477
	28	msgid "Is Authorized"
	29	msgstr "Авторизований"
	30
	31	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:478
	32	msgid "Whether the process is authorized"
	33	msgstr "Чи процес є авторизованим"
	34
	35	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:493
	36	msgid "Is Visible"
	37	msgstr "Видимий"
	38
	39	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:494
	40	msgid "Whether the widget is visible"
	41	msgstr "Чи процес є видимим"
	42
	43	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:509
	44	msgid "Can Obtain"
	45	msgstr "Може отримати"
	46
	47	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:510
	48	msgid "Whether authorization can be obtained"
	49	msgstr "Чи можна отримати авторизацію"
	50
	51	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:525 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:627
	52	msgid "Unlock Text"
	53	msgstr "Текст розблокування"
	54
	55	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:526
	56	msgid "The text to display when prompting the user to unlock."
	57	msgstr "Текст, що виводиться при запиті на розблокування користувача."
	58
	59	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:527
	60	msgid "Click to make changes"
	61	msgstr "Натисніть для внесення змін..."
	62
	63	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:542 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:644
	64	msgid "Unlock Tooltip"
	65	msgstr "Підказка розблокування"
	66
	67	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:543
	68	msgid "The tooltip to display when prompting the user to unlock."
	69	msgstr "Підказка, що виводиться при запиті на розблокування користувача."
	70
	71	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:544
	72	msgid "Authentication is needed to make changes."
	73	msgstr "Для внесення змін потрібна авторизація."
	74
	75	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:559
	76	msgid "Lock Text"
	77	msgstr "Текст блокування"
	78
	79	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:560
	80	msgid "The text to display when prompting the user to lock."
	81	msgstr "Текст, що виводиться при запиті на блокування користувача."
	82
	83	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:561
	84	msgid "Click to prevent changes"
	85	msgstr "Click to prevent changes"
	86
	87	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:576
	88	msgid "Lock Tooltip"
	89	msgstr "Підказка блокування"
	90
	91	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:577
	92	msgid "The tooltip to display when prompting the user to lock."
	93	msgstr "Підказка, що виводиться при запиті на блокування."
	94
	95	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:578
	96	msgid "To prevent further changes, click the lock."
	97	msgstr "Для запобігання подальшим змінам, клацніть на блокування."
	98
	99	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:593
	100	msgid "Lock Down Text"
	101	msgstr "Текст повного блокування"
	102
	103	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:594
	104	msgid ""
	105	"The text to display when prompting the user to lock down the action for all "
	106	"users."
	107	msgstr ""
	108	"Текст, що виводиться при запиті на повне блокування дії усіх користувачів."
	109
	110	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:595
	111	msgid "Click to lock down"
	112	msgstr "Натисніть для повного блокування"
	113
	114	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:610
	115	msgid "Lock Down Tooltip"
	116	msgstr "Підказка повного блокування"
	117
	118	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:611
	119	msgid ""
	120	"The tooltip to display when prompting the user to lock down the action for "
	121	"all users."
	122	msgstr ""
	123	"Підказка, що виводиться при запиті на повне блокування дії усіх користувачів."
	124
	125	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:612
	126	msgid ""
	127	"To prevent users without administrative privileges from making changes, "
	128	"click the lock."
	129	msgstr ""
	130	"Для запобігання подальшим змінам користувачам без адміністративних привілей, "
	131	"клацніть на блокування."
	132
	133	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:628
	134	msgid ""
	135	"The text to display when the user cannot obtain authorization through "
	136	"authentication."
	137	msgstr ""
	138	"Текст, що виводиться коли користувач не може отримати авторизацію шляхом "
	139	"автентифікації."
	140
	141	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:629
	142	msgid "Not authorized to make changes"
	143	msgstr "Не авторизований для внесення змін"
	144
	145	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:645
	146	msgid ""
	147	"The tooltip to display when the user cannot obtain authorization through "
	148	"authentication."
	149	msgstr ""
	150	"Підказка, що виводиться коли користувач не може отримати авторизацію шляхом "
	151	"автентифікації."
	152
	153	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:646
	154	msgid "System policy prevents changes. Contact your system administator."
	155	msgstr ""
	156	"Системна політика запобігає змінами. Зверніться до системного адміністратора."
	157
	158	#. Translators: this string is appended to the tooltip if the action is
	159	#. * currently locked down
	160	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:767
	161	msgid ""
	162	"This button is locked down so only users with administrative privileges can "
	163	"unlock it. Right-click the button to remove the lock down."
	164	msgstr ""
	165	"Ця кнопка заблокована, тож тільки користувачі з адміністративними привілеями "
	166	"можуть її розблокувати. Клацніть правою кнопкою для видалення блокування."
	167
	168	#: ../src/main.c:128
	169	msgid "Click the icon to drop all elevated privileges"
	170	msgstr "Клацніть на значку для скидання усіх підвищених привілей"
	171
	172	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:159
	173	msgid "Select user..."
	174	msgstr "Виберіть користувача..."
	175
	176	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:194
	177	#, c-format
	178	msgid "%s (%s)"
	179	msgstr "%s (%s)"
	180
	181	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:529
	182	msgid "_Authenticate"
	183	msgstr "_Автентифікація"
	184
	185	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:566
	186	msgid ""
	187	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	188	"Authentication as one of the users below is required to perform this action."
	189	msgstr ""
	190	"Програма намагається виконати дію, яка вимагає додаткових привілеїв. Для "
	191	"виконання цієї дії потрібна автентифікація від імені одного з перелічених "
	192	"нижче користувачів."
	193
	194	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:574
	195	msgid ""
	196	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	197	"Authentication is required to perform this action."
	198	msgstr ""
	199	"Програма намагається виконати дію, яка вимагає додаткових привілеїв. Для "
	200	"виконання цієї дії потрібна автентифікація."
	201
	202	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:580
	203	msgid ""
	204	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	205	"Authentication as the super user is required to perform this action."
	206	msgstr ""
	207	"Програма намагається виконати дію, яка вимагає додаткових привілеїв. Для "
	208	"виконання цієї дії потрібна автентифікація користувача root."
	209
	210	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:615
	211	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:289
	212	msgid "_Password:"
	213	msgstr "_Пароль:"
	214
	215	#. Details
	216	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:633
	217	msgid "<small><b>_Details</b></small>"
	218	msgstr "<small><b>_Відомості</b></small>"
	219
	220	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:686
	221	msgid "<small><b>Action:</b></small>"
	222	msgstr "<small><b>Дія:</b></small>"
	223
	224	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:689
	225	#, c-format
	226	msgid "Click to edit %s"
	227	msgstr "Натисніть, щоб змінити %s"
	228
	229	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:703
	230	msgid "<small><b>Vendor:</b></small>"
	231	msgstr "<small><b>Виробник:</b></small>"
	232
	233	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:705
	234	#, c-format
	235	msgid "Click to open %s"
	236	msgstr "Натисніть, щоб відкрити %s"
	237
	238	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:868
	239	msgid "Authenticate"
	240	msgstr "Автентифікація"
	241
	242	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:285
	243	#, c-format
	244	msgid "_Password for %s:"
	245	msgstr "_Пароль користувача %s:"
	246
	247	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:445
	248	msgid "Authentication Failure"
	249	msgstr "Помилка при автентифікації"
	250
	251	#: ../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in.h:1
	252	msgid "PolicyKit Authentication Agent"
	253	msgstr "Агент автентифікації PolicyKit"

+686

-675

po/zh_HK.po less more

0	0	# Chinese (Hong Kong) translation of policykit-gnome
1	1	# Copyright (C) 20007 Free Software Foundation, Inc.
2		# Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>, 2008.
3		#
4		#
	2	# Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>, 2008, 2010.
5	3	msgid ""
6	4	msgstr ""
7		"Project-Id-Version: policykit-gnome 0.9.2\n"
	5	"Project-Id-Version: policykit-gnome 0.96\n"
8	6	"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9		"POT-Creation-Date: 2008-08-21 20:24+0800\n"
10		"PO-Revision-Date: 2008-08-23 18:52+0800\n"
	7	"POT-Creation-Date: 2010-02-27 20:56+0800\n"
	8	"PO-Revision-Date: 2010-02-27 20:56+0800\n"
11	9	"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
12	10	"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community@linuxhall.org>\n"
13	11	"MIME-Version: 1.0\n"
14	12	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15	13	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
17		#: ../data/polkit-gnome-authorization.desktop.in.h:1
18		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2443
19		msgid "Authorizations"
20		msgstr "授權"
21
22		#: ../data/polkit-gnome-authorization.desktop.in.h:2
23		msgid "Configure authorizations"
24		msgstr "設定授權"
25
26		#: ../data/polkit-gnome.schemas.in.h:1
27		msgid "A list of PolicyKit action where the \"retain authorization\" checkbox isn't checked by default; this list is maintained by the authentication dialog code itself. For example, if a user unchecks the \"retain authorization\" check box for an action and successfully obtains an authorization for the action, the action will be added to this list."
28		msgstr "預設沒有核取「保持授權」的 PolicyKit 動作清單；這個清單是由授權對話盒的程式碼本身所維護的。舉例來說，如果有使用者取消某個動作的「保持授權」的核取方塊，同時成功獲得此動作的授權，這個動作就會被加到這份清單中。"
29
30		#: ../data/polkit-gnome.schemas.in.h:2
31		msgid "A list of actions where the \"retain authorization\" checkbox isn't checked by default"
32		msgstr "預設沒有核取「保持授權」的 PolicyKit 動作清單"
33
34		#: ../data/polkit-gnome.schemas.in.h:3
35		msgid "If set to true, the authentication dialog from PolicyKit-gnome will grab the keyboard, so that you will not be able to type in other programs while the dialog is active. Use this if your window manager does not focus the authentication dialog automatically, and you want to avoid accidentally typing passwords in other programs."
36		msgstr "如果設為「true」，PolicyKit-gnome 的授權對話盒會抓取鍵盤，使得你在使用此對話盒期間無法在其他程式輸入。當你的視窗管理程式無法自動讓授權對話盒取得焦點，而你想要避免意外的將密碼輸入到其他程式時使用這個功能。"
37
38		#: ../data/polkit-gnome.schemas.in.h:4
39		msgid "If set to true, then \"retain authorization\" check box (if present) is checked by default in the authentication dialog unless the action is mentioned in the \"/desktop/gnome/policykit/auth_dialog_retain_authorization_blacklist\" key."
40		msgstr "如果設為「true」，授權對話盒中的「保持授權」核取方塊（如果有出現）預設都為核取狀態，除非該項動作被列舉於「/desktop/gnome/policykit/auth_dialog_retain_authorization_blacklist」鍵值中。"
41
42		#: ../data/polkit-gnome.schemas.in.h:5
43		msgid "Whether the authentication dialog should grab the keyboard"
44		msgstr "授權對話盒是否應抓取鍵盤"
45
46		#: ../data/polkit-gnome.schemas.in.h:6
47		msgid "Whether the retain authorization check box is checked by default"
48		msgstr "保持授權核取方塊是否預設為核取"
49
50		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:137
51		msgid "Copyright © 2007 David Zeuthen"
52		msgstr "版權所有 © 2007 David Zeuthen"
53
54		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:138
55		msgid "PolicyKit-gnome Website"
56		msgstr "PolicyKit-gnome 網站"
57
58		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:140
59		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:446
60		msgid "PolicyKit-gnome demo"
61		msgstr "PolicyKit-gnome 展示"
62
63		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:141
64		msgid "PolicyKit for the GNOME desktop"
65		msgstr "GNOME 桌面的 PolicyKit"
66
67		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:151
68		msgid "_File"
69		msgstr "檔案(_F)"
70
71		#. name, stock id, label
72		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:152
73		msgid "_Actions"
74		msgstr "執行(_A)"
75
76		#. name, stock id, label
77		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:153
78		msgid "_Help"
79		msgstr "求助(_H)"
80
81		#. name, stock id, label
82		#. name, stock id
83		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:156
84		msgid "_Quit"
85		msgstr "離開(_Q)"
86
87		#. label, accelerator
88		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:157
89		msgid "Quit"
90		msgstr "離開"
91
92		#. name, stock id
93		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:161
94		msgid "_About"
95		msgstr "關於(_A)"
96
97		#. label, accelerator
98		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:162
99		msgid "About"
100		msgstr "關於"
101
102		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:243
103		msgid "Making the helper <b>Frobnicate</b> requires the user to authenticate. The authorization is kept for the life time of the process"
104		msgstr "讓 <b>Frobnicate</b> 輔助程式要求使用者進行驗證。此項授權會保到這個程序終止為止"
105
106		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:252
107		msgid "Frobnicate!"
108		msgstr "Frobnicate!"
109
110		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:267
111		msgid "Making the helper <b>Jump</b> requires the user to authenticate. This is a one-shot authorization."
112		msgstr "讓 <b>Jump</b> 輔助程式要求使用者進行驗證。這是一個一次性的授權。"
113
114		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:275
115		msgid "Jump!"
116		msgstr "Jump!"
117
118		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:290
119		msgid "Making the helper <b>Tweak</b> requires a system administrator to authenticate. This instance overrides the defaults set in polkit_gnome_action_new()."
120		msgstr "讓 <b>Tweak</b> 輔助程式要求系統管理者進行驗證。這個實體會覆蓋在 polkit_gnome_action_new() 中的預設設定。"
121
122		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:299
123		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:320
124		msgid "Tweak!"
125		msgstr "Tweak!"
126
127		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:306
128		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:17
129		msgid "Tweak"
130		msgstr "Tweak"
131
132		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:307
133		msgid "Tweak (long)"
134		msgstr "Tweak (long)"
135
136		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:308
137		msgid "If your admin wasn't annoying, you could do this"
138		msgstr "如果你的系統管理員不抱怨的話，可以這麼做"
139
140		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:313
141		msgid "Tweak..."
142		msgstr "Tweak..."
143
144		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:314
145		msgid "Tweak... (long)"
146		msgstr "Tweak... (long)"
147
148		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:315
149		msgid "Only card carrying tweakers can do this!"
150		msgstr "Only card carrying tweakers can do this!"
151
152		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:321
153		msgid "Tweak! (long)"
154		msgstr "Tweak! (long)"
155
156		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:322
157		msgid "Go ahead, tweak tweak tweak!"
158		msgstr "Go ahead, tweak tweak tweak!"
159
160		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:339
161		msgid "Making the helper <b>Twiddle</b> requires a system administrator to authenticate. Once authenticated, this privilege can be retained indefinitely."
162		msgstr "讓 <b>Twiddle</b> 輔助程式要求系統管理員進行驗證。一旦獲得授權，這個權限便可無限期使用。"
163
164		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:348
165		msgid "Twiddle!"
166		msgstr "Twiddle!"
167
168		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:363
169		msgid "Making the helper <b>Punch</b> requires the user to authenticate. Once authenticated, this privilege can be retained for the remainder of the desktop session."
170		msgstr "讓 <b>Punch</b> 輔助程式要求使用者進行驗證。一旦獲得授權，這個權限可以保留到桌面的作業階段結束為止。"
171
172		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:372
173		msgid "Punch!"
174		msgstr "Punch!"
175
176		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:387
177		msgid "The <b>Toggle</b> action demonstrates the use of PolicyKit to drive a GtkToggleButton; it's an intuitive way to ask users to give up authorizations when they are done with them. E.g. the button is 'pressed in' exactlywhen the authorization is held. Toggling the button means obtaining resp. revoking the authorization in question."
178		msgstr "<b>Toogle</b> 動作示範了以 PolicyKit 驅動 GtkToogleButton 的作用；它是一個讓使用者完成工作後放棄授權的很直覺的方法。例如，當按鈕為「被按下」狀態時表示已取得授權。切換按鈕的狀態表示授權效力的有無。"
179
180		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:401
181		msgid "Click to make changes..."
182		msgstr "請按這裏進行改變..."
183
184		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:402
	14	"Language: zh_TW\n"
	15	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	16	"X-Generator: Virtaal 0.5.2\n"
	17
	18	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:460
	19	msgid "Action Identifier"
	20	msgstr "動作識別碼"
	21
	22	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:461
	23	msgid "The action identifier to use for the button"
	24	msgstr "要用在這個按鈕的動作識別碼"
	25
	26	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:477
	27	msgid "Is Authorized"
	28	msgstr "是否已驗證"
	29
	30	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:478
	31	msgid "Whether the process is authorized"
	32	msgstr "這個程序是否經過驗證"
	33
	34	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:493
	35	msgid "Is Visible"
	36	msgstr "是否顯示"
	37
	38	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:494
	39	msgid "Whether the widget is visible"
	40	msgstr "這個元件是否要顯示"
	41
	42	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:509
	43	msgid "Can Obtain"
	44	msgstr "是否可獲得"
	45
	46	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:510
	47	msgid "Whether authorization can be obtained"
	48	msgstr "是否可獲得驗證"
	49
	50	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:525 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:627
	51	msgid "Unlock Text"
	52	msgstr "解鎖時文字"
	53
	54	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:526
	55	msgid "The text to display when prompting the user to unlock."
	56	msgstr "當提示使用者進行解鎖時顯示的文字。"
	57
	58	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:527
	59	msgid "Click to make changes"
	60	msgstr "請按這裏進行改變"
	61
	62	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:542 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:644
	63	msgid "Unlock Tooltip"
	64	msgstr "解鎖時工具提示"
	65
	66	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:543
	67	msgid "The tooltip to display when prompting the user to unlock."
	68	msgstr "當提示使用者進行解鎖時顯示的工具提示。"
	69
	70	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:544
	71	msgid "Authentication is needed to make changes."
	72	msgstr "需要驗證才能進行改變。"
	73
	74	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:559
	75	msgid "Lock Text"
	76	msgstr "鎖上時文字"
	77
	78	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:560
	79	msgid "The text to display when prompting the user to lock."
	80	msgstr "當提示使用者進行鎖上時顯示的文字。"
	81
	82	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:561
185	83	msgid "Click to prevent changes"
186	84	msgstr "請按這裏防止改變"
187	85
188		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:422
189		msgid "<i>Tip: try editing /etc/PolicyKit/Policy.conf and see the proxy widgets update in real-time.</i>."
190		msgstr "<i>密訣：嘗試編輯 /etc/PolicyKit/Policy.conf 並看看代理視窗元件即時更新的情形。</i>"
191
192		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:1
193		msgid "Frobnicate"
194		msgstr "Frobnicate"
195
196		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:2
197		msgid "Jump"
198		msgstr "Jump"
199
200		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:3
201		msgid "Kick bar"
202		msgstr "Kick bar"
203
204		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:4
205		msgid "Kick baz"
206		msgstr "Kick baz"
207
208		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:5
209		msgid "Kick foo"
210		msgstr "Kick foo"
211
212		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:6
213		msgid "Punch"
214		msgstr "Punch"
215
216		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:7
217		msgid "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Frobnicating"
218		msgstr " "
219
220		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:8
221		msgid "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Jumping"
222		msgstr ""
223
224		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:9
225		msgid "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Kicking bar"
226		msgstr ""
227
228		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:10
229		msgid "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Kicking baz"
230		msgstr ""
231
232		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:11
233		msgid "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Kicking foo"
234		msgstr ""
235
236		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:12
237		msgid "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Punching"
238		msgstr ""
239
240		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:13
241		msgid "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Toggling"
242		msgstr ""
243
244		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:14
245		msgid "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Tweaking"
246		msgstr ""
247
248		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:15
249		msgid "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Twiddling"
250		msgstr ""
251
252		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:16
253		msgid "Toggle"
254		msgstr "Toggle"
255
256		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:18
257		msgid "Twiddle"
258		msgstr "Twiddle"
259
260		#: ../polkit-gnome/polkit-gnome-toggle-action.c:400
261		#: ../polkit-gnome/polkit-gnome-toggle-action.c:401
262		msgid "Authenticating..."
263		msgstr "正在驗證..."
264
265		#: ../src/main.c:139
266		msgid "Don't exit after 30 seconds of inactivity"
267		msgstr "在 30 秒沒有動作後不要強制結束"
268
269		#: ../src/main.c:148
270		msgid "PolicyKit GNOME session daemon"
271		msgstr "PolicyKit GNOME 作業階段伺服程式"
272
273		#: ../src/main.c:174
274		#, c-format
275		msgid "Starting PolicyKit GNOME session daemon version %s"
276		msgstr "正在啟動 PolicyKit GNOME 作業階段伺服程式版本 %s"
277
278		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:190
279		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:649
	86	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:576
	87	msgid "Lock Tooltip"
	88	msgstr "鎖上時工具提示"
	89
	90	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:577
	91	msgid "The tooltip to display when prompting the user to lock."
	92	msgstr "當提示使用者進行鎖上時顯示的工具提示。"
	93
	94	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:578
	95	msgid "To prevent further changes, click the lock."
	96	msgstr "要防止進一步的改變，請按這個鎖。"
	97
	98	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:593
	99	msgid "Lock Down Text"
	100	msgstr "鎖定時文字"
	101
	102	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:594
	103	msgid ""
	104	"The text to display when prompting the user to lock down the action for all "
	105	"users."
	106	msgstr "當提示使用者鎖定所有使用者的動作時顯示的文字。"
	107
	108	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:595
	109	msgid "Click to lock down"
	110	msgstr "按這裏鎖定"
	111
	112	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:610
	113	msgid "Lock Down Tooltip"
	114	msgstr "鎖定時工具提示"
	115
	116	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:611
	117	msgid ""
	118	"The tooltip to display when prompting the user to lock down the action for "
	119	"all users."
	120	msgstr "當提示使用者鎖定所有使用者的動作時顯示的工具提示。"
	121
	122	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:612
	123	msgid ""
	124	"To prevent users without administrative privileges from making changes, "
	125	"click the lock."
	126	msgstr "要防止沒有管理者權限的使用者進行更改，請按這個鎖。"
	127
	128	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:628
	129	msgid ""
	130	"The text to display when the user cannot obtain authorization through "
	131	"authentication."
	132	msgstr "當使用者不能透過驗證取得授權時要顯示的文字。"
	133
	134	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:629
	135	msgid "Not authorized to make changes"
	136	msgstr "未獲授權進行改變"
	137
	138	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:645
	139	msgid ""
	140	"The tooltip to display when the user cannot obtain authorization through "
	141	"authentication."
	142	msgstr "當使用者不能透過驗證取得授權時要顯示的工具提示。"
	143
	144	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:646
	145	msgid "System policy prevents changes. Contact your system administator."
	146	msgstr "系統原則阻止了這個更改。請聯絡你的系統管理者。"
	147
	148	#. Translators: this string is appended to the tooltip if the action is
	149	#. * currently locked down
	150	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:767
	151	msgid ""
	152	"This button is locked down so only users with administrative privileges can "
	153	"unlock it. Right-click the button to remove the lock down."
	154	msgstr "這個按鈕已被鎖定，因此只有具管理者權限的使用者可以解鎖。在這個按鈕上按右鍵可以移除鎖定。"
	155
	156	#: ../src/main.c:128
	157	msgid "Click the icon to drop all elevated privileges"
	158	msgstr "按下這個圖示放棄所有已提升的權限"
	159
	160	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:159
280	161	msgid "Select user..."
281	162	msgstr "選擇使用者..."
282	163
283		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:211
284		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:665
	164	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:194
285	165	#, c-format
286	166	msgid "%s (%s)"
287	167	msgstr "%s (%s)"
288	168
289		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:292
290		msgid "_Remember authorization for this session"
291		msgstr "在這個作業階段中記住授權(_R)"
292
293		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:298
294		msgid "_Remember authorization"
295		msgstr "記住授權(_R)"
296
297		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:313
298		msgid "An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as one of the users below is required to perform this action."
	169	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:529
	170	msgid "_Authenticate"
	171	msgstr "驗證(_A)"
	172
	173	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:566
	174	msgid ""
	175	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	176	"Authentication as one of the users below is required to perform this action."
299	177	msgstr "有應用程式試圖進行需要權限的動作。必須授權為下列使用者之一才能進行這個動作。"
300	178
301		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:320
302		msgid "An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action."
	179	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:574
	180	msgid ""
	181	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	182	"Authentication is required to perform this action."
	183	msgstr "有應用程式試圖進行需要權限的動作。必須獲得授權才能進行這個動作。"
	184
	185	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:580
	186	msgid ""
	187	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	188	"Authentication as the super user is required to perform this action."
303	189	msgstr "有應用程式試圖進行需要權限的動作。必須授權為超級使用者才能進行這個動作。"
304	190
305		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:324
306		msgid "An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action."
307		msgstr "有應用程式試圖進行需要權限的動作。必須獲得授權才能進行這個動作。"
308
309		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:405
	191	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:615
	192	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:289
	193	msgid "_Password:"
	194	msgstr "密碼(_P):"
	195
	196	#. Details
	197	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:633
	198	msgid "<small><b>_Details</b></small>"
	199	msgstr "<small><b>詳細資料(_D)</b></small>"
	200
	201	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:686
	202	msgid "<small><b>Action:</b></small>"
	203	msgstr "<small><b>動作:</b></small>"
	204
	205	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:689
310	206	#, c-format
311	207	msgid "Click to edit %s"
312	208	msgstr "按下這裏編輯 %s"
313	209
314		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:430
315		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1391
	210	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:703
	211	msgid "<small><b>Vendor:</b></small>"
	212	msgstr "<small><b>廠商:</b></small>"
	213
	214	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:705
316	215	#, c-format
317	216	msgid "Click to open %s"
318	217	msgstr "按一下來開啟 %s"
319	218
320		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:667
321		msgid "_Authenticate"
322		msgstr "驗證(_A)"
323
324		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:726
325		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:686
326		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:735
327		msgid "_Password:"
328		msgstr "密碼(_P):"
329
330		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:748
331		msgid "For this _session only"
332		msgstr "只在這個作業階段(_S)"
333
334		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:756
335		msgid "<small><b>_Details</b></small>"
336		msgstr "<small><b>詳細資料(_D)</b></small>"
337
338		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:777
339		msgid "<small><b>Application:</b></small>"
340		msgstr "<small><b>應用程式:</b></small>"
341
342		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:781
343		msgid "<small><b>Action:</b></small>"
344		msgstr "<small><b>動作:</b></small>"
345
346		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:786
347		msgid "<small><b>Vendor:</b></small>"
348		msgstr "<small><b>廠商:</b></small>"
349
350		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:915
	219	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:868
351	220	msgid "Authenticate"
352	221	msgstr "驗證"
353	222
354		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:367
355		msgid "(unknown"
356		msgstr "(未知"
357
358		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:730
	223	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:285
359	224	#, c-format
360	225	msgid "_Password for %s:"
361	226	msgstr "%s 的密碼 (_P):"
362	227
363		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:732
364		msgid "_Password for root:"
365		msgstr "root 的密碼(_P):"
366
367		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:740
368		#, c-format
369		msgid "_Password or swipe finger for %s:"
370		msgstr "%s 的密碼或指紋辨識(_P):"
371
372		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:743
373		msgid "_Password or swipe finger for root:"
374		msgstr "root 的密碼或指紋辨識(_P):"
375
376		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:746
377		msgid "_Password or swipe finger:"
378		msgstr "密碼或指紋辨識(_P):"
379
380		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:117
381		msgid "No"
382		msgstr "否"
383
384		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:119
385		msgid "Admin Authentication (one shot)"
386		msgstr "系統管理者授權（一次性）"
387
388		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:120
389		msgid "Admin Authentication"
390		msgstr "系統管理者授權"
391
392		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:121
393		msgid "Admin Authentication (keep session)"
394		msgstr "系統管理者授權（無限期）"
395
396		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:122
397		msgid "Admin Authentication (keep indefinitely)"
398		msgstr "系統管理員授權（無限期）"
399
400		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:124
401		msgid "Authentication (one shot)"
402		msgstr "授權（一次性）"
403
404		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:125
405		msgid "Authentication"
406		msgstr "授權"
407
408		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:126
409		msgid "Authentication (keep session)"
410		msgstr "授權（在此作業階段）"
411
412		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:127
413		msgid "Authentication (keep indefinitely)"
414		msgstr "授權（無限期）"
415
416		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:129
417		msgid "Yes"
418		msgstr "是"
419
420		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:272
421		msgid ", "
422		msgstr ", "
423
424		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:276
425		msgid "Must be on console"
426		msgstr "必須在主控台"
427
428		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:279
429		msgid "Must be in active session"
430		msgstr "必須在使用中的作業階段"
431
432		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:282
433		#, c-format
434		msgid "Must be program %s"
435		msgstr "必須為程式 %s"
436
437		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:286
438		#, c-format
439		msgid "Must be SELinux Context %s"
440		msgstr "必須為 SELinux 上下文 %s"
441
442		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:344
443		msgid "A moment ago"
444		msgstr "剛剛"
445
446		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:348
447		msgid "1 minute ago"
448		msgstr "1 分鐘前"
449
450		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:350
451		#, c-format
452		msgid "%d minutes ago"
453		msgstr "%d 分鐘前"
454
455		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:354
456		msgid "1 hour ago"
457		msgstr "1 小時前"
458
459		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:356
460		#, c-format
461		msgid "%d hours ago"
462		msgstr "%d 小時前"
463
464		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:360
465		msgid "1 day ago"
466		msgstr "1 日前"
467
468		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:362
469		#, c-format
470		msgid "%d days ago"
471		msgstr "%d 日前"
472
473		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:379
474		#, c-format
475		msgid "Auth as %s (uid %d)"
476		msgstr "授權為 %s (uid %d)"
477
478		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:381
479		#, c-format
480		msgid "Auth as uid %d"
481		msgstr "授權為 uid %d"
482
483		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:387
484		#, c-format
485		msgid "Blocked by %s (uid %d)"
486		msgstr "被 %s (uid %d) 阻擋"
487
488		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:389
489		#, c-format
490		msgid "Blocked by uid %d"
491		msgstr "被 uid %d 阻擋"
492
493		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:392
494		#, c-format
495		msgid "Granted by %s (uid %d)"
496		msgstr "由 %s (uid %d) 獲得"
497
498		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:394
499		#, c-format
500		msgid "Granted by uid %d"
501		msgstr "由 uid %d 獲得"
502
503		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:409
504		#, c-format
505		msgid "Single shot pid %d (%s)"
506		msgstr "一次性 pid %d (%s)"
507
508		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:415
509		#, c-format
510		msgid "pid %d (%s)"
511		msgstr "pid %d (%s)"
512
513		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:418
514		msgid "This session"
515		msgstr "這個作業階段"
516
517		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:421
518		msgid "Always"
519		msgstr "永遠"
520
521		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:431
522		msgid "None"
523		msgstr "無"
524
525		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:827
526		msgid "Grant Negative Authorization"
527		msgstr "獲得反授權"
528
529		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:827
530		msgid "Grant Authorization"
531		msgstr "獲得授權"
532
533		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:850
534		#, c-format
535		msgid "<b><big>Granting a negative authorization for the <i>%s</i> action requires more information</big></b>"
536		msgstr "<b><big>讓 <i>%s</i> 動作被阻擋授權需要更多資訊</big></b>"
537
538		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:851
539		#, c-format
540		msgid "<b><big>Granting an authorization for the <i>%s</i> action requires more information</big></b>"
541		msgstr "<b><big>讓 <i>%s</i> 動作獲得授權需要更多資訊</big></b>"
542
543		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:862
544		msgid "Select the user to block for the action and, optionally, any constraints on the negative authorization that you are about to grant."
545		msgstr "選擇要阻擋進行此動作的使用者，或者也可以指定你獲得反授權的任何條件。"
546
547		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:864
548		msgid "Select the beneficiary and, optionally, how to constrain the authorization that you are about to grant."
549		msgstr "選擇可以授權的使用者，或者也可以指定你獲得授權的條件。"
550
551		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:875
552		msgid "<b>Beneficiary</b>"
553		msgstr "<b>可授權使用者</b>"
554
555		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:887
556		msgid "Select the user that will receive the negative authorization."
557		msgstr "選擇會收到反授權的使用者。"
558
559		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:889
560		msgid "Select the user that will receive the authorization."
561		msgstr "選擇會收到授權的使用者。"
562
563		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:898
564		msgid "_Show system users"
565		msgstr "顯示系統使用者(_S)"
566
567		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:913
568		msgid "<b>Constraints</b>"
569		msgstr "<b>條件</b>"
570
571		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:924
572		msgid "Constraints limits the authorization such that it only applies under certain circumstances."
573		msgstr "條件會限制只有在符合特定環境下才能授權。"
574
575		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:930
576		msgid "_None"
577		msgstr "無(_N)"
578
579		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:932
580		msgid "Must be _in active session"
581		msgstr "必須在使用中的作業階段(_I)"
582
583		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:934
584		msgid "Must be on _local console"
585		msgstr "必須在本地端主控台(_L)"
586
587		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:936
588		msgid "Must be in _active session on local console"
589		msgstr "必須在使用中作業階段的本地端主控台(_A)"
590
591		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:957
592		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2133
593		msgid "_Block..."
594		msgstr "阻擋(_B)..."
595
596		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:961
597		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2126
598		msgid "_Grant..."
599		msgstr "獲得(_G)..."
600
601		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1155
602		msgid "Edit Implicit Authorizations"
603		msgstr "編輯隱含授權"
604
605		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1176
606		msgid "<b><big>Choose new implicit authorizations</big></b>"
607		msgstr "<b><big>選擇新的隱含授權</big></b>"
608
609		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1190
610		#, c-format
611		msgid "Implicit authorizations are authorizations that are granted automatically to users under certain circumstances. Choose what is required for the action <i>%s</i>."
612		msgstr "隱含授權是指使用者在特定環境下可以自動獲得的授權。選擇下個動作所要求的條件： <i>%s</i>。"
613
614		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1215
615		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1974
616		msgid "<i>Anyone:</i>"
617		msgstr "<i>任何人:</i>"
618
619		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1222
620		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1978
621		msgid "<i>Console:</i>"
622		msgstr "<i>主控台:</i>"
623
624		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1229
625		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1982
626		msgid "<i>Active Console:</i>"
627		msgstr "<i>使用中的主控台:</i>"
628
629		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1258
630		msgid "_Modify..."
631		msgstr "修改(_M)..."
632
633		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1890
634		msgid "<b>Action</b>"
635		msgstr "<b>動作</b>"
636
637		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1905
638		msgid "<i>Identifier:</i>"
639		msgstr "<i>識別碼:</i>"
640
641		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1915
642		msgid "<i>Description:</i>"
643		msgstr "<i>描述:</i>"
644
645		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1925
646		msgid "<i>Vendor:</i>"
647		msgstr "<i>廠商:</i>"
648
649		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1951
650		msgid "<b>Implicit Authorizations</b>"
651		msgstr "<b>隱含授權</b>"
652
653		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1959
654		msgid "Implicit authorizations are authorizations automatically given to users based on certain criteria such as if they are on the local console."
655		msgstr "隱含授權是指使用者在特定條件下（像是當他們使用本地端主控台時）可以自動獲得的授權。"
656
657		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2002
658		msgid "_Edit..."
659		msgstr "編輯(_E)..."
660
661		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2009
662		msgid "Revert To _Defaults..."
663		msgstr "重置為預設值(_D)..."
664
665		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2032
666		msgid "<b>Explicit Authorizations</b>"
667		msgstr "<b>明確授權</b>"
668
669		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2043
670		msgid "This list displays authorizations that are either obtained through authentication or specifically given to the entity in question. Blocked authorizations are marked with a STOP sign."
671		msgstr "這個清單顯示了通過驗證獲得或特別考慮給實體的授權。被阻擋的授權會以 STOP 符號標記。"
672
673		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2073
674		msgid "Entity"
675		msgstr "實體"
676
677		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2081
678		msgid "Scope"
679		msgstr "範圍"
680
681		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2089
682		msgid "Obtained"
683		msgstr "獲得的"
684
685		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2097
686		msgid "How"
687		msgstr "如何"
688
689		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2105
690		msgid "Constraints"
691		msgstr "條件"
692
693		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2147
694		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2161
695		msgid "_Revoke"
696		msgstr "註銷(_R)"
697
698		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2154
699		msgid "_Revoke..."
700		msgstr "註銷(_R)..."
701
702		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2174
703		msgid "_Show authorizations from all users..."
704		msgstr "顯示所有使用者的授權(_S)..."
705
706		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2175
707		msgid "_Show authorizations from all users"
708		msgstr "顯示所有使用者的授權(_S)"
709
710		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2417
711		msgid "Select an action"
712		msgstr "選擇一個動作"
713
	228	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:445
	229	msgid "Authentication Failure"
	230	msgstr "驗證失敗"
	231
	232	#: ../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in.h:1
	233	msgid "PolicyKit Authentication Agent"
	234	msgstr "PolicyKit 驗證代理程式"
	235
	236	#~ msgid "Authorizations"
	237	#~ msgstr "授權"
	238
	239	#~ msgid "Configure authorizations"
	240	#~ msgstr "設定授權"
	241
	242	#~ msgid ""
	243	#~ "A list of PolicyKit action where the \"retain authorization\" checkbox "
	244	#~ "isn't checked by default; this list is maintained by the authentication "
	245	#~ "dialog code itself. For example, if a user unchecks the \"retain "
	246	#~ "authorization\" check box for an action and successfully obtains an "
	247	#~ "authorization for the action, the action will be added to this list."
	248	#~ msgstr ""
	249	#~ "預設沒有核取「保持授權」的 PolicyKit 動作清單；這個清單是由授權對話盒的程"
	250	#~ "式碼本身所維護的。舉例來說，如果有使用者取消某個動作的「保持授權」的核取方"
	251	#~ "塊，同時成功獲得此動作的授權，這個動作就會被加到這份清單中。"
	252
	253	#~ msgid ""
	254	#~ "A list of actions where the \"retain authorization\" checkbox isn't "
	255	#~ "checked by default"
	256	#~ msgstr "預設沒有核取「保持授權」的 PolicyKit 動作清單"
	257
	258	#~ msgid ""
	259	#~ "If set to true, the authentication dialog from PolicyKit-gnome will grab "
	260	#~ "the keyboard, so that you will not be able to type in other programs "
	261	#~ "while the dialog is active. Use this if your window manager does not "
	262	#~ "focus the authentication dialog automatically, and you want to avoid "
	263	#~ "accidentally typing passwords in other programs."
	264	#~ msgstr ""
	265	#~ "如果設為「true」，PolicyKit-gnome 的授權對話盒會抓取鍵盤，使得您在使用此對"
	266	#~ "話盒期間無法在其他程式輸入。當您的視窗管理程式無法自動讓授權對話盒取得焦"
	267	#~ "點，而您想要避免意外的將密碼輸入到其他程式時使用這個功能。"
	268
	269	#~ msgid ""
	270	#~ "If set to true, then \"retain authorization\" check box (if present) is "
	271	#~ "checked by default in the authentication dialog unless the action is "
	272	#~ "mentioned in the \"/desktop/gnome/policykit/"
	273	#~ "auth_dialog_retain_authorization_blacklist\" key."
	274	#~ msgstr ""
	275	#~ "如果設為「true」，授權對話盒中的「保持授權」核取方塊（如果有出現）預設都為"
	276	#~ "核取狀態，除非該項動作被列舉於「/desktop/gnome/policykit/"
	277	#~ "auth_dialog_retain_authorization_blacklist」鍵值中。"
	278
	279	#~ msgid "Whether the authentication dialog should grab the keyboard"
	280	#~ msgstr "授權對話盒是否應抓取鍵盤"
	281
	282	#~ msgid "Whether the retain authorization check box is checked by default"
	283	#~ msgstr "保持授權核取方塊是否預設為核取"
	284
	285	#~ msgid "Copyright © 2007 David Zeuthen"
	286	#~ msgstr "版權所有 © 2007 David Zeuthen"
	287
	288	#~ msgid "PolicyKit-gnome Website"
	289	#~ msgstr "PolicyKit-gnome 網站"
	290
	291	#~ msgid "PolicyKit-gnome demo"
	292	#~ msgstr "PolicyKit-gnome 展示"
	293
	294	#~ msgid "PolicyKit for the GNOME desktop"
	295	#~ msgstr "GNOME 桌面的 PolicyKit"
	296
	297	#~ msgid "_File"
	298	#~ msgstr "檔案(_F)"
	299
	300	#~ msgid "_Actions"
	301	#~ msgstr "執行(_A)"
	302
	303	#~ msgid "_Help"
	304	#~ msgstr "求助(_H)"
	305
	306	#~ msgid "_Quit"
	307	#~ msgstr "離開(_Q)"
	308
	309	#~ msgid "Quit"
	310	#~ msgstr "離開"
	311
	312	#~ msgid "_About"
	313	#~ msgstr "關於(_A)"
	314
	315	#~ msgid "About"
	316	#~ msgstr "關於"
	317
	318	#~ msgid ""
	319	#~ "Making the helper <b>Frobnicate</b> requires the user to authenticate. "
	320	#~ "The authorization is kept for the life time of the process"
	321	#~ msgstr ""
	322	#~ "讓 <b>Frobnicate</b> 輔助程式要求使用者進行驗證。此項授權會保到這個程序終"
	323	#~ "止為止"
	324
	325	#~ msgid "Frobnicate!"
	326	#~ msgstr "Frobnicate!"
	327
	328	#~ msgid ""
	329	#~ "Making the helper <b>Jump</b> requires the user to authenticate. This is "
	330	#~ "a one-shot authorization."
	331	#~ msgstr "讓 <b>Jump</b> 輔助程式要求使用者進行驗證。這是一個一次性的授權。"
	332
	333	#~ msgid "Jump!"
	334	#~ msgstr "Jump!"
	335
	336	#~ msgid ""
	337	#~ "Making the helper <b>Tweak</b> requires a system administrator to "
	338	#~ "authenticate. This instance overrides the defaults set in "
	339	#~ "polkit_gnome_action_new()."
	340	#~ msgstr ""
	341	#~ "讓 <b>Tweak</b> 輔助程式要求系統管理者進行驗證。這個實體會覆蓋在 "
	342	#~ "polkit_gnome_action_new() 中的預設設定。"
	343
	344	#~ msgid "Tweak!"
	345	#~ msgstr "Tweak!"
	346
	347	#~ msgid "Tweak"
	348	#~ msgstr "Tweak"
	349
	350	#~ msgid "Tweak (long)"
	351	#~ msgstr "Tweak (long)"
	352
	353	#~ msgid "If your admin wasn't annoying, you could do this"
	354	#~ msgstr "如果您的系統管理員不抱怨的話，可以這麼做"
	355
	356	#~ msgid "Tweak..."
	357	#~ msgstr "Tweak..."
	358
	359	#~ msgid "Tweak... (long)"
	360	#~ msgstr "Tweak... (long)"
	361
	362	#~ msgid "Only card carrying tweakers can do this!"
	363	#~ msgstr "Only card carrying tweakers can do this!"
	364
	365	#~ msgid "Tweak! (long)"
	366	#~ msgstr "Tweak! (long)"
	367
	368	#~ msgid "Go ahead, tweak tweak tweak!"
	369	#~ msgstr "Go ahead, tweak tweak tweak!"
	370
	371	#~ msgid ""
	372	#~ "Making the helper <b>Twiddle</b> requires a system administrator to "
	373	#~ "authenticate. Once authenticated, this privilege can be retained "
	374	#~ "indefinitely."
	375	#~ msgstr ""
	376	#~ "讓 <b>Twiddle</b> 輔助程式要求系統管理員進行驗證。一旦獲得授權，這個權限便"
	377	#~ "可無限期使用。"
	378
	379	#~ msgid "Twiddle!"
	380	#~ msgstr "Twiddle!"
	381
	382	#~ msgid ""
	383	#~ "Making the helper <b>Punch</b> requires the user to authenticate. Once "
	384	#~ "authenticated, this privilege can be retained for the remainder of the "
	385	#~ "desktop session."
	386	#~ msgstr ""
	387	#~ "讓 <b>Punch</b> 輔助程式要求使用者進行驗證。一旦獲得授權，這個權限可以保留"
	388	#~ "到桌面的作業階段結束為止。"
	389
	390	#~ msgid "Punch!"
	391	#~ msgstr "Punch!"
	392
	393	#~ msgid ""
	394	#~ "The <b>Toggle</b> action demonstrates the use of PolicyKit to drive a "
	395	#~ "GtkToggleButton; it's an intuitive way to ask users to give up "
	396	#~ "authorizations when they are done with them. E.g. the button is 'pressed "
	397	#~ "in' exactlywhen the authorization is held. Toggling the button means "
	398	#~ "obtaining resp. revoking the authorization in question."
	399	#~ msgstr ""
	400	#~ "<b>Toogle</b> 動作示範了以 PolicyKit 驅動 GtkToogleButton 的作用；它是一個"
	401	#~ "讓使用者完成工作後放棄授權的很直覺的方法。例如，當按鈕為「被按下」狀態時表"
	402	#~ "示已取得授權。切換按鈕的狀態表示授權效力的有無。"
	403
	404	#~ msgid ""
	405	#~ "<i>Tip: try editing /etc/PolicyKit/Policy.conf and see the proxy widgets "
	406	#~ "update in real-time.</i>."
	407	#~ msgstr ""
	408	#~ "<i>密訣：試著編輯 /etc/PolicyKit/Policy.conf 並看看代理視窗元件即時更新的"
	409	#~ "情形。</i>"
	410
	411	#~ msgid "Frobnicate"
	412	#~ msgstr "Frobnicate"
	413
	414	#~ msgid "Jump"
	415	#~ msgstr "Jump"
	416
	417	#~ msgid "Kick bar"
	418	#~ msgstr "Kick bar"
	419
	420	#~ msgid "Kick baz"
	421	#~ msgstr "Kick baz"
	422
	423	#~ msgid "Kick foo"
	424	#~ msgstr "Kick foo"
	425
	426	#~ msgid "Punch"
	427	#~ msgstr "Punch"
	428
	429	#~ msgid ""
	430	#~ "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from "
	431	#~ "Frobnicating"
	432	#~ msgstr " "
	433
	434	#~ msgid "Toggle"
	435	#~ msgstr "Toggle"
	436
	437	#~ msgid "Twiddle"
	438	#~ msgstr "Twiddle"
	439
	440	#~ msgid "Authenticating..."
	441	#~ msgstr "正在驗證..."
	442
	443	#~ msgid "Don't exit after 30 seconds of inactivity"
	444	#~ msgstr "在 30 秒沒有動作後不要強制結束"
	445
	446	#~ msgid "PolicyKit GNOME session daemon"
	447	#~ msgstr "PolicyKit GNOME 作業階段伺服程式"
	448
	449	#~ msgid "Starting PolicyKit GNOME session daemon version %s"
	450	#~ msgstr "正在啟動 PolicyKit GNOME 作業階段伺服程式版本 %s"
	451
	452	#~ msgid "_Remember authorization for this session"
	453	#~ msgstr "在這個作業階段中記住授權(_R)"
	454
	455	#~ msgid "_Remember authorization"
	456	#~ msgstr "記住授權(_R)"
	457
	458	#~ msgid "For this _session only"
	459	#~ msgstr "只在這個作業階段(_S)"
	460
	461	#~ msgid "<small><b>Application:</b></small>"
	462	#~ msgstr "<small><b>應用程式:</b></small>"
	463
	464	#~ msgid "(unknown"
	465	#~ msgstr "(未知"
	466
	467	#~ msgid "_Password for root:"
	468	#~ msgstr "root 的密碼(_P):"
	469
	470	#~ msgid "_Password or swipe finger for %s:"
	471	#~ msgstr "%s 的密碼或指紋辨識(_P):"
	472
	473	#~ msgid "_Password or swipe finger for root:"
	474	#~ msgstr "root 的密碼或指紋辨識(_P):"
	475
	476	#~ msgid "_Password or swipe finger:"
	477	#~ msgstr "密碼或指紋辨識(_P):"
	478
	479	#~ msgid "No"
	480	#~ msgstr "否"
	481
	482	#~ msgid "Admin Authentication (one shot)"
	483	#~ msgstr "系統管理者授權（一次性）"
	484
	485	#~ msgid "Admin Authentication (keep session)"
	486	#~ msgstr "系統管理者授權（無限期）"
	487
	488	#~ msgid "Admin Authentication (keep indefinitely)"
	489	#~ msgstr "系統管理員授權（無限期）"
	490
	491	#~ msgid "Authentication (one shot)"
	492	#~ msgstr "授權（一次性）"
	493
	494	#~ msgid "Authentication (keep session)"
	495	#~ msgstr "授權（在此作業階段）"
	496
	497	#~ msgid "Authentication (keep indefinitely)"
	498	#~ msgstr "授權（無限期）"
	499
	500	#~ msgid "Yes"
	501	#~ msgstr "是"
	502
	503	#~ msgid ", "
	504	#~ msgstr ", "
	505
	506	#~ msgid "Must be on console"
	507	#~ msgstr "必須在主控台"
	508
	509	#~ msgid "Must be in active session"
	510	#~ msgstr "必須在使用中的作業階段"
	511
	512	#~ msgid "Must be program %s"
	513	#~ msgstr "必須為程式 %s"
	514
	515	#~ msgid "Must be SELinux Context %s"
	516	#~ msgstr "必須為 SELinux 上下文 %s"
	517
	518	#~ msgid "A moment ago"
	519	#~ msgstr "剛剛"
	520
	521	#~ msgid "1 minute ago"
	522	#~ msgstr "1 分鐘前"
	523
	524	#~ msgid "%d minutes ago"
	525	#~ msgstr "%d 分鐘前"
	526
	527	#~ msgid "1 hour ago"
	528	#~ msgstr "1 小時前"
	529
	530	#~ msgid "%d hours ago"
	531	#~ msgstr "%d 小時前"
	532
	533	#~ msgid "1 day ago"
	534	#~ msgstr "1 日前"
	535
	536	#~ msgid "%d days ago"
	537	#~ msgstr "%d 日前"
	538
	539	#~ msgid "Auth as %s (uid %d)"
	540	#~ msgstr "授權為 %s (uid %d)"
	541
	542	#~ msgid "Auth as uid %d"
	543	#~ msgstr "授權為 uid %d"
	544
	545	#~ msgid "Blocked by %s (uid %d)"
	546	#~ msgstr "被 %s (uid %d) 阻擋"
	547
	548	#~ msgid "Blocked by uid %d"
	549	#~ msgstr "被 uid %d 阻擋"
	550
	551	#~ msgid "Granted by %s (uid %d)"
	552	#~ msgstr "由 %s (uid %d) 獲得"
	553
	554	#~ msgid "Granted by uid %d"
	555	#~ msgstr "由 uid %d 獲得"
	556
	557	#~ msgid "Single shot pid %d (%s)"
	558	#~ msgstr "一次性 pid %d (%s)"
	559
	560	#~ msgid "pid %d (%s)"
	561	#~ msgstr "pid %d (%s)"
	562
	563	#~ msgid "This session"
	564	#~ msgstr "這個作業階段"
	565
	566	#~ msgid "Always"
	567	#~ msgstr "永遠"
	568
	569	#~ msgid "None"
	570	#~ msgstr "無"
	571
	572	#~ msgid "Grant Negative Authorization"
	573	#~ msgstr "獲得反授權"
	574
	575	#~ msgid "Grant Authorization"
	576	#~ msgstr "獲得授權"
	577
	578	#~ msgid ""
	579	#~ "<b><big>Granting a negative authorization for the <i>%s</i> action "
	580	#~ "requires more information</big></b>"
	581	#~ msgstr "<b><big>讓 <i>%s</i> 動作被阻擋授權需要更多資訊</big></b>"
	582
	583	#~ msgid ""
	584	#~ "<b><big>Granting an authorization for the <i>%s</i> action requires more "
	585	#~ "information</big></b>"
	586	#~ msgstr "<b><big>讓 <i>%s</i> 動作獲得授權需要更多資訊</big></b>"
	587
	588	#~ msgid ""
	589	#~ "Select the user to block for the action and, optionally, any constraints "
	590	#~ "on the negative authorization that you are about to grant."
	591	#~ msgstr ""
	592	#~ "選擇要阻擋進行此動作的使用者，或者也可以指定您獲得反授權的任何條件。"
	593
	594	#~ msgid ""
	595	#~ "Select the beneficiary and, optionally, how to constrain the "
	596	#~ "authorization that you are about to grant."
	597	#~ msgstr "選擇可以授權的使用者，或者也可以指定您獲得授權的條件。"
	598
	599	#~ msgid "<b>Beneficiary</b>"
	600	#~ msgstr "<b>可授權使用者</b>"
	601
	602	#~ msgid "Select the user that will receive the negative authorization."
	603	#~ msgstr "選擇會收到反授權的使用者。"
	604
	605	#~ msgid "Select the user that will receive the authorization."
	606	#~ msgstr "選擇會收到授權的使用者。"
	607
	608	#~ msgid "_Show system users"
	609	#~ msgstr "顯示系統使用者(_S)"
	610
	611	#~ msgid "<b>Constraints</b>"
	612	#~ msgstr "<b>條件</b>"
	613
	614	#~ msgid ""
	615	#~ "Constraints limits the authorization such that it only applies under "
	616	#~ "certain circumstances."
	617	#~ msgstr "條件會限制只有在符合特定環境下才能授權。"
	618
	619	#~ msgid "_None"
	620	#~ msgstr "無(_N)"
	621
	622	#~ msgid "Must be _in active session"
	623	#~ msgstr "必須在使用中的作業階段(_I)"
	624
	625	#~ msgid "Must be on _local console"
	626	#~ msgstr "必須在本地端主控台(_L)"
	627
	628	#~ msgid "Must be in _active session on local console"
	629	#~ msgstr "必須在使用中作業階段的本地端主控台(_A)"
	630
	631	#~ msgid "_Block..."
	632	#~ msgstr "阻擋(_B)..."
	633
	634	#~ msgid "_Grant..."
	635	#~ msgstr "獲得(_G)..."
	636
	637	#~ msgid "Edit Implicit Authorizations"
	638	#~ msgstr "編輯隱含授權"
	639
	640	#~ msgid "<b><big>Choose new implicit authorizations</big></b>"
	641	#~ msgstr "<b><big>選擇新的隱含授權</big></b>"
	642
	643	#~ msgid ""
	644	#~ "Implicit authorizations are authorizations that are granted automatically "
	645	#~ "to users under certain circumstances. Choose what is required for the "
	646	#~ "action <i>%s</i>."
	647	#~ msgstr ""
	648	#~ "隱含授權是指使用者在特定環境下可以自動獲得的授權。選擇下個動作所要求的條"
	649	#~ "件： <i>%s</i>。"
	650
	651	#~ msgid "<i>Anyone:</i>"
	652	#~ msgstr "<i>任何人:</i>"
	653
	654	#~ msgid "<i>Console:</i>"
	655	#~ msgstr "<i>主控台:</i>"
	656
	657	#~ msgid "<i>Active Console:</i>"
	658	#~ msgstr "<i>使用中的主控台:</i>"
	659
	660	#~ msgid "_Modify..."
	661	#~ msgstr "修改(_M)..."
	662
	663	#~ msgid "<b>Action</b>"
	664	#~ msgstr "<b>動作</b>"
	665
	666	#~ msgid "<i>Description:</i>"
	667	#~ msgstr "<i>描述:</i>"
	668
	669	#~ msgid "<i>Vendor:</i>"
	670	#~ msgstr "<i>廠商:</i>"
	671
	672	#~ msgid "<b>Implicit Authorizations</b>"
	673	#~ msgstr "<b>隱含授權</b>"
	674
	675	#~ msgid ""
	676	#~ "Implicit authorizations are authorizations automatically given to users "
	677	#~ "based on certain criteria such as if they are on the local console."
	678	#~ msgstr ""
	679	#~ "隱含授權是指使用者在特定條件下（像是當他們使用本地端主控台時）可以自動獲得"
	680	#~ "的授權。"
	681
	682	#~ msgid "_Edit..."
	683	#~ msgstr "編輯(_E)..."
	684
	685	#~ msgid "Revert To _Defaults..."
	686	#~ msgstr "重置為預設值(_D)..."
	687
	688	#~ msgid "<b>Explicit Authorizations</b>"
	689	#~ msgstr "<b>明確授權</b>"
	690
	691	#~ msgid ""
	692	#~ "This list displays authorizations that are either obtained through "
	693	#~ "authentication or specifically given to the entity in question. Blocked "
	694	#~ "authorizations are marked with a STOP sign."
	695	#~ msgstr ""
	696	#~ "這個清單顯示了通過驗證獲得或特別考慮給實體的授權。被阻擋的授權會以 STOP 符"
	697	#~ "號標記。"
	698
	699	#~ msgid "Entity"
	700	#~ msgstr "實體"
	701
	702	#~ msgid "Scope"
	703	#~ msgstr "範圍"
	704
	705	#~ msgid "How"
	706	#~ msgstr "如何"
	707
	708	#~ msgid "Constraints"
	709	#~ msgstr "條件"
	710
	711	#~ msgid "_Revoke"
	712	#~ msgstr "註銷(_R)"
	713
	714	#~ msgid "_Revoke..."
	715	#~ msgstr "註銷(_R)..."
	716
	717	#~ msgid "_Show authorizations from all users..."
	718	#~ msgstr "顯示所有使用者的授權(_S)..."
	719
	720	#~ msgid "_Show authorizations from all users"
	721	#~ msgstr "顯示所有使用者的授權(_S)"
	722
	723	#~ msgid "Select an action"
	724	#~ msgstr "選擇一個動作"

+692

-677

po/zh_TW.po less more

0	0	# Chinese (Taiwan) translation of policykit-gnome
1	1	# Copyright (C) 20007 Free Software Foundation, Inc.
2		# Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>, 2008.
3		#
4		#
	2	# Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>, 2008, 2010.
5	3	msgid ""
6	4	msgstr ""
7		"Project-Id-Version: policykit-gnome 0.9.2\n"
	5	"Project-Id-Version: policykit-gnome 0.96\n"
8	6	"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9		"POT-Creation-Date: 2008-08-21 20:24+0800\n"
10		"PO-Revision-Date: 2008-08-23 11:30+0800\n"
	7	"POT-Creation-Date: 2010-02-27 20:56+0800\n"
	8	"PO-Revision-Date: 2010-02-24 22:47+0800\n"
11	9	"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
12		"Language-Team: Chinese/Traditional <community@linuxhall.org>\n"
	10	"Language-Team: Chinese (traditional)\n"
13	11	"MIME-Version: 1.0\n"
14	12	"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15	13	"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
16
17		#: ../data/polkit-gnome-authorization.desktop.in.h:1
18		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2443
19		msgid "Authorizations"
20		msgstr "授權"
21
22		#: ../data/polkit-gnome-authorization.desktop.in.h:2
23		msgid "Configure authorizations"
24		msgstr "設定授權"
25
26		#: ../data/polkit-gnome.schemas.in.h:1
27		msgid "A list of PolicyKit action where the \"retain authorization\" checkbox isn't checked by default; this list is maintained by the authentication dialog code itself. For example, if a user unchecks the \"retain authorization\" check box for an action and successfully obtains an authorization for the action, the action will be added to this list."
28		msgstr "預設沒有核取「保持授權」的 PolicyKit 動作清單；這個清單是由授權對話盒的程式碼本身所維護的。舉例來說，如果有使用者取消某個動作的「保持授權」的核取方塊，同時成功獲得此動作的授權，這個動作就會被加到這份清單中。"
29
30		#: ../data/polkit-gnome.schemas.in.h:2
31		msgid "A list of actions where the \"retain authorization\" checkbox isn't checked by default"
32		msgstr "預設沒有核取「保持授權」的 PolicyKit 動作清單"
33
34		#: ../data/polkit-gnome.schemas.in.h:3
35		msgid "If set to true, the authentication dialog from PolicyKit-gnome will grab the keyboard, so that you will not be able to type in other programs while the dialog is active. Use this if your window manager does not focus the authentication dialog automatically, and you want to avoid accidentally typing passwords in other programs."
36		msgstr "如果設為「true」，PolicyKit-gnome 的授權對話盒會抓取鍵盤，使得您在使用此對話盒期間無法在其他程式輸入。當您的視窗管理程式無法自動讓授權對話盒取得焦點，而您想要避免意外的將密碼輸入到其他程式時使用這個功能。"
37
38		#: ../data/polkit-gnome.schemas.in.h:4
39		msgid "If set to true, then \"retain authorization\" check box (if present) is checked by default in the authentication dialog unless the action is mentioned in the \"/desktop/gnome/policykit/auth_dialog_retain_authorization_blacklist\" key."
40		msgstr "如果設為「true」，授權對話盒中的「保持授權」核取方塊（如果有出現）預設都為核取狀態，除非該項動作被列舉於「/desktop/gnome/policykit/auth_dialog_retain_authorization_blacklist」鍵值中。"
41
42		#: ../data/polkit-gnome.schemas.in.h:5
43		msgid "Whether the authentication dialog should grab the keyboard"
44		msgstr "授權對話盒是否應抓取鍵盤"
45
46		#: ../data/polkit-gnome.schemas.in.h:6
47		msgid "Whether the retain authorization check box is checked by default"
48		msgstr "保持授權核取方塊是否預設為核取"
49
50		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:137
51		msgid "Copyright © 2007 David Zeuthen"
52		msgstr "版權所有 © 2007 David Zeuthen"
53
54		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:138
55		msgid "PolicyKit-gnome Website"
56		msgstr "PolicyKit-gnome 網站"
57
58		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:140
59		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:446
60		msgid "PolicyKit-gnome demo"
61		msgstr "PolicyKit-gnome 展示"
62
63		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:141
64		msgid "PolicyKit for the GNOME desktop"
65		msgstr "GNOME 桌面的 PolicyKit"
66
67		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:151
68		msgid "_File"
69		msgstr "檔案(_F)"
70
71		#. name, stock id, label
72		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:152
73		msgid "_Actions"
74		msgstr "執行(_A)"
75
76		#. name, stock id, label
77		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:153
78		msgid "_Help"
79		msgstr "求助(_H)"
80
81		#. name, stock id, label
82		#. name, stock id
83		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:156
84		msgid "_Quit"
85		msgstr "離開(_Q)"
86
87		#. label, accelerator
88		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:157
89		msgid "Quit"
90		msgstr "離開"
91
92		#. name, stock id
93		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:161
94		msgid "_About"
95		msgstr "關於(_A)"
96
97		#. label, accelerator
98		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:162
99		msgid "About"
100		msgstr "關於"
101
102		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:243
103		msgid "Making the helper <b>Frobnicate</b> requires the user to authenticate. The authorization is kept for the life time of the process"
104		msgstr "讓 <b>Frobnicate</b> 輔助程式要求使用者進行驗證。此項授權會保到這個程序終止為止"
105
106		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:252
107		msgid "Frobnicate!"
108		msgstr "Frobnicate!"
109
110		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:267
111		msgid "Making the helper <b>Jump</b> requires the user to authenticate. This is a one-shot authorization."
112		msgstr "讓 <b>Jump</b> 輔助程式要求使用者進行驗證。這是一個一次性的授權。"
113
114		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:275
115		msgid "Jump!"
116		msgstr "Jump!"
117
118		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:290
119		msgid "Making the helper <b>Tweak</b> requires a system administrator to authenticate. This instance overrides the defaults set in polkit_gnome_action_new()."
120		msgstr "讓 <b>Tweak</b> 輔助程式要求系統管理者進行驗證。這個實體會覆蓋在 polkit_gnome_action_new() 中的預設設定。"
121
122		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:299
123		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:320
124		msgid "Tweak!"
125		msgstr "Tweak!"
126
127		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:306
128		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:17
129		msgid "Tweak"
130		msgstr "Tweak"
131
132		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:307
133		msgid "Tweak (long)"
134		msgstr "Tweak (long)"
135
136		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:308
137		msgid "If your admin wasn't annoying, you could do this"
138		msgstr "如果您的系統管理員不抱怨的話，可以這麼做"
139
140		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:313
141		msgid "Tweak..."
142		msgstr "Tweak..."
143
144		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:314
145		msgid "Tweak... (long)"
146		msgstr "Tweak... (long)"
147
148		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:315
149		msgid "Only card carrying tweakers can do this!"
150		msgstr "Only card carrying tweakers can do this!"
151
152		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:321
153		msgid "Tweak! (long)"
154		msgstr "Tweak! (long)"
155
156		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:322
157		msgid "Go ahead, tweak tweak tweak!"
158		msgstr "Go ahead, tweak tweak tweak!"
159
160		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:339
161		msgid "Making the helper <b>Twiddle</b> requires a system administrator to authenticate. Once authenticated, this privilege can be retained indefinitely."
162		msgstr "讓 <b>Twiddle</b> 輔助程式要求系統管理員進行驗證。一旦獲得授權，這個權限便可無限期使用。"
163
164		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:348
165		msgid "Twiddle!"
166		msgstr "Twiddle!"
167
168		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:363
169		msgid "Making the helper <b>Punch</b> requires the user to authenticate. Once authenticated, this privilege can be retained for the remainder of the desktop session."
170		msgstr "讓 <b>Punch</b> 輔助程式要求使用者進行驗證。一旦獲得授權，這個權限可以保留到桌面的作業階段結束為止。"
171
172		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:372
173		msgid "Punch!"
174		msgstr "Punch!"
175
176		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:387
177		msgid "The <b>Toggle</b> action demonstrates the use of PolicyKit to drive a GtkToggleButton; it's an intuitive way to ask users to give up authorizations when they are done with them. E.g. the button is 'pressed in' exactlywhen the authorization is held. Toggling the button means obtaining resp. revoking the authorization in question."
178		msgstr "<b>Toogle</b> 動作示範了以 PolicyKit 驅動 GtkToogleButton 的作用；它是一個讓使用者完成工作後放棄授權的很直覺的方法。例如，當按鈕為「被按下」狀態時表示已取得授權。切換按鈕的狀態表示授權效力的有無。"
179
180		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:401
181		msgid "Click to make changes..."
182		msgstr "請按這裡進行改變..."
183
184		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:402
	14	"Language: zh_TW\n"
	15	"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
	16	"X-Generator: Virtaal 0.5.2\n"
	17
	18	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:460
	19	msgid "Action Identifier"
	20	msgstr "動作識別碼"
	21
	22	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:461
	23	msgid "The action identifier to use for the button"
	24	msgstr "要用在這個按鈕的動作識別碼"
	25
	26	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:477
	27	msgid "Is Authorized"
	28	msgstr "是否已驗證"
	29
	30	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:478
	31	msgid "Whether the process is authorized"
	32	msgstr "這個程序是否經過驗證"
	33
	34	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:493
	35	msgid "Is Visible"
	36	msgstr "是否顯示"
	37
	38	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:494
	39	msgid "Whether the widget is visible"
	40	msgstr "這個元件是否要顯示"
	41
	42	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:509
	43	msgid "Can Obtain"
	44	msgstr "是否可獲得"
	45
	46	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:510
	47	msgid "Whether authorization can be obtained"
	48	msgstr "是否可獲得驗證"
	49
	50	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:525 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:627
	51	msgid "Unlock Text"
	52	msgstr "解鎖時文字"
	53
	54	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:526
	55	msgid "The text to display when prompting the user to unlock."
	56	msgstr "當提示使用者進行解鎖時顯示的文字。"
	57
	58	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:527
	59	msgid "Click to make changes"
	60	msgstr "請按這裡進行改變"
	61
	62	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:542 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:644
	63	msgid "Unlock Tooltip"
	64	msgstr "解鎖時工具提示"
	65
	66	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:543
	67	msgid "The tooltip to display when prompting the user to unlock."
	68	msgstr "當提示使用者進行解鎖時顯示的工具提示。"
	69
	70	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:544
	71	msgid "Authentication is needed to make changes."
	72	msgstr "需要驗證才能進行改變。"
	73
	74	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:559
	75	msgid "Lock Text"
	76	msgstr "鎖上時文字"
	77
	78	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:560
	79	msgid "The text to display when prompting the user to lock."
	80	msgstr "當提示使用者進行鎖上時顯示的文字。"
	81
	82	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:561
185	83	msgid "Click to prevent changes"
186	84	msgstr "請按這裡防止改變"
187	85
188		#: ../examples/polkit-gnome-example.c:422
189		msgid "<i>Tip: try editing /etc/PolicyKit/Policy.conf and see the proxy widgets update in real-time.</i>."
190		msgstr "<i>密訣：試著編輯 /etc/PolicyKit/Policy.conf 並看看代理視窗元件即時更新的情形。</i>"
191
192		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:1
193		msgid "Frobnicate"
194		msgstr "Frobnicate"
195
196		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:2
197		msgid "Jump"
198		msgstr "Jump"
199
200		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:3
201		msgid "Kick bar"
202		msgstr "Kick bar"
203
204		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:4
205		msgid "Kick baz"
206		msgstr "Kick baz"
207
208		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:5
209		msgid "Kick foo"
210		msgstr "Kick foo"
211
212		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:6
213		msgid "Punch"
214		msgstr "Punch"
215
216		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:7
217		msgid "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Frobnicating"
218		msgstr " "
219
220		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:8
221		msgid "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Jumping"
	86	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:576
	87	msgid "Lock Tooltip"
	88	msgstr "鎖上時工具提示"
	89
	90	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:577
	91	msgid "The tooltip to display when prompting the user to lock."
	92	msgstr "當提示使用者進行鎖上時顯示的工具提示。"
	93
	94	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:578
	95	msgid "To prevent further changes, click the lock."
	96	msgstr "要防止進一步的改變，請按這個鎖。"
	97
	98	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:593
	99	msgid "Lock Down Text"
	100	msgstr "鎖定時文字"
	101
	102	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:594
	103	msgid ""
	104	"The text to display when prompting the user to lock down the action for all "
	105	"users."
	106	msgstr "當提示使用者鎖定所有使用者的動作時顯示的文字。"
	107
	108	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:595
	109	msgid "Click to lock down"
	110	msgstr "按這裡鎖定"
	111
	112	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:610
	113	msgid "Lock Down Tooltip"
	114	msgstr "鎖定時工具提示"
	115
	116	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:611
	117	msgid ""
	118	"The tooltip to display when prompting the user to lock down the action for "
	119	"all users."
	120	msgstr "當提示使用者鎖定所有使用者的動作時顯示的工具提示。"
	121
	122	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:612
	123	msgid ""
	124	"To prevent users without administrative privileges from making changes, "
	125	"click the lock."
	126	msgstr "要防止沒有管理者權限的使用者進行變更，請按這個鎖。"
	127
	128	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:628
	129	msgid ""
	130	"The text to display when the user cannot obtain authorization through "
	131	"authentication."
	132	msgstr "當使用者不能透過驗證取得授權時要顯示的文字。"
	133
	134	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:629
	135	msgid "Not authorized to make changes"
	136	msgstr "未獲授權進行改變"
	137
	138	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:645
	139	msgid ""
	140	"The tooltip to display when the user cannot obtain authorization through "
	141	"authentication."
	142	msgstr "當使用者不能透過驗證取得授權時要顯示的工具提示。"
	143
	144	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:646
	145	msgid "System policy prevents changes. Contact your system administator."
	146	msgstr "系統原則阻止了這個變更。請聯絡您的系統管理者。"
	147
	148	#. Translators: this string is appended to the tooltip if the action is
	149	#. * currently locked down
	150	#: ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:767
	151	msgid ""
	152	"This button is locked down so only users with administrative privileges can "
	153	"unlock it. Right-click the button to remove the lock down."
222	154	msgstr ""
223
224		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:9
225		msgid "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Kicking bar"
226		msgstr ""
227
228		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:10
229		msgid "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Kicking baz"
230		msgstr ""
231
232		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:11
233		msgid "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Kicking foo"
234		msgstr ""
235
236		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:12
237		msgid "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Punching"
238		msgstr ""
239
240		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:13
241		msgid "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Toggling"
242		msgstr ""
243
244		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:14
245		msgid "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Tweaking"
246		msgstr ""
247
248		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:15
249		msgid "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from Twiddling"
250		msgstr ""
251
252		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:16
253		msgid "Toggle"
254		msgstr "Toggle"
255
256		#: ../examples/org.gnome.policykit.examples.policy.in.h:18
257		msgid "Twiddle"
258		msgstr "Twiddle"
259
260		#: ../polkit-gnome/polkit-gnome-toggle-action.c:400
261		#: ../polkit-gnome/polkit-gnome-toggle-action.c:401
262		msgid "Authenticating..."
263		msgstr "正在驗證..."
264
265		#: ../src/main.c:139
266		msgid "Don't exit after 30 seconds of inactivity"
267		msgstr "在 30 秒沒有動作後不要強制結束"
268
269		#: ../src/main.c:148
270		msgid "PolicyKit GNOME session daemon"
271		msgstr "PolicyKit GNOME 作業階段伺服程式"
272
273		#: ../src/main.c:174
274		#, c-format
275		msgid "Starting PolicyKit GNOME session daemon version %s"
276		msgstr "正在啟動 PolicyKit GNOME 作業階段伺服程式版本 %s"
277
278		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:190
279		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:649
	155	"這個按鈕已被鎖定，因此只有具管理者權限的使用者可以解鎖。在這個按鈕上按右鍵可"
	156	"以移除鎖定。"
	157
	158	#: ../src/main.c:128
	159	msgid "Click the icon to drop all elevated privileges"
	160	msgstr "按下這個圖示放棄所有已提升的權限"
	161
	162	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:159
280	163	msgid "Select user..."
281	164	msgstr "選擇使用者..."
282	165
283		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:211
284		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:665
	166	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:194
285	167	#, c-format
286	168	msgid "%s (%s)"
287	169	msgstr "%s (%s)"
288	170
289		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:292
290		msgid "_Remember authorization for this session"
291		msgstr "在這個作業階段中記住授權(_R)"
292
293		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:298
294		msgid "_Remember authorization"
295		msgstr "記住授權(_R)"
296
297		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:313
298		msgid "An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as one of the users below is required to perform this action."
299		msgstr "有應用程式試圖進行需要權限的動作。必須授權為下列使用者之一才能進行這個動作。"
300
301		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:320
302		msgid "An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action."
303		msgstr "有應用程式試圖進行需要權限的動作。必須授權為超級使用者才能進行這個動作。"
304
305		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:324
306		msgid "An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action."
	171	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:529
	172	msgid "_Authenticate"
	173	msgstr "驗證(_A)"
	174
	175	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:566
	176	msgid ""
	177	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	178	"Authentication as one of the users below is required to perform this action."
	179	msgstr ""
	180	"有應用程式試圖進行需要權限的動作。必須授權為下列使用者之一才能進行這個動作。"
	181
	182	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:574
	183	msgid ""
	184	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	185	"Authentication is required to perform this action."
307	186	msgstr "有應用程式試圖進行需要權限的動作。必須獲得授權才能進行這個動作。"
308	187
309		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:405
	188	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:580
	189	msgid ""
	190	"An application is attempting to perform an action that requires privileges. "
	191	"Authentication as the super user is required to perform this action."
	192	msgstr ""
	193	"有應用程式試圖進行需要權限的動作。必須授權為超級使用者才能進行這個動作。"
	194
	195	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:615
	196	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:289
	197	msgid "_Password:"
	198	msgstr "密碼(_P):"
	199
	200	#. Details
	201	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:633
	202	msgid "<small><b>_Details</b></small>"
	203	msgstr "<small><b>詳細資料(_D)</b></small>"
	204
	205	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:686
	206	msgid "<small><b>Action:</b></small>"
	207	msgstr "<small><b>動作:</b></small>"
	208
	209	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:689
310	210	#, c-format
311	211	msgid "Click to edit %s"
312	212	msgstr "按下這裡編輯 %s"
313	213
314		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:430
315		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1391
	214	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:703
	215	msgid "<small><b>Vendor:</b></small>"
	216	msgstr "<small><b>廠商:</b></small>"
	217
	218	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:705
316	219	#, c-format
317	220	msgid "Click to open %s"
318	221	msgstr "按一下來開啟 %s"
319	222
320		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:667
321		msgid "_Authenticate"
322		msgstr "驗證(_A)"
323
324		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:726
325		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:686
326		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:735
327		msgid "_Password:"
328		msgstr "密碼(_P):"
329
330		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:748
331		msgid "For this _session only"
332		msgstr "只在這個作業階段(_S)"
333
334		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:756
335		msgid "<small><b>_Details</b></small>"
336		msgstr "<small><b>詳細資料(_D)</b></small>"
337
338		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:777
339		msgid "<small><b>Application:</b></small>"
340		msgstr "<small><b>應用程式:</b></small>"
341
342		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:781
343		msgid "<small><b>Action:</b></small>"
344		msgstr "<small><b>動作:</b></small>"
345
346		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:786
347		msgid "<small><b>Vendor:</b></small>"
348		msgstr "<small><b>廠商:</b></small>"
349
350		#: ../src/polkit-gnome-auth-dialog.c:915
	223	#: ../src/polkitgnomeauthenticationdialog.c:868
351	224	msgid "Authenticate"
352	225	msgstr "驗證"
353	226
354		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:367
355		msgid "(unknown"
356		msgstr "(未知"
357
358		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:730
	227	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:285
359	228	#, c-format
360	229	msgid "_Password for %s:"
361	230	msgstr "%s 的密碼 (_P):"
362	231
363		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:732
364		msgid "_Password for root:"
365		msgstr "root 的密碼(_P):"
366
367		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:740
368		#, c-format
369		msgid "_Password or swipe finger for %s:"
370		msgstr "%s 的密碼或指紋辨識(_P):"
371
372		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:743
373		msgid "_Password or swipe finger for root:"
374		msgstr "root 的密碼或指紋辨識(_P):"
375
376		#: ../src/polkit-gnome-manager.c:746
377		msgid "_Password or swipe finger:"
378		msgstr "密碼或指紋辨識(_P):"
379
380		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:117
381		msgid "No"
382		msgstr "否"
383
384		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:119
385		msgid "Admin Authentication (one shot)"
386		msgstr "系統管理者授權（一次性）"
387
388		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:120
389		msgid "Admin Authentication"
390		msgstr "系統管理者授權"
391
392		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:121
393		msgid "Admin Authentication (keep session)"
394		msgstr "系統管理者授權（無限期）"
395
396		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:122
397		msgid "Admin Authentication (keep indefinitely)"
398		msgstr "系統管理員授權（無限期）"
399
400		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:124
401		msgid "Authentication (one shot)"
402		msgstr "授權（一次性）"
403
404		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:125
405		msgid "Authentication"
406		msgstr "授權"
407
408		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:126
409		msgid "Authentication (keep session)"
410		msgstr "授權（在此作業階段）"
411
412		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:127
413		msgid "Authentication (keep indefinitely)"
414		msgstr "授權（無限期）"
415
416		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:129
417		msgid "Yes"
418		msgstr "是"
419
420		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:272
421		msgid ", "
422		msgstr ", "
423
424		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:276
425		msgid "Must be on console"
426		msgstr "必須在主控台"
427
428		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:279
429		msgid "Must be in active session"
430		msgstr "必須在使用中的作業階段"
431
432		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:282
433		#, c-format
434		msgid "Must be program %s"
435		msgstr "必須為程式 %s"
436
437		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:286
438		#, c-format
439		msgid "Must be SELinux Context %s"
440		msgstr "必須為 SELinux 上下文 %s"
441
442		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:344
443		msgid "A moment ago"
444		msgstr "剛剛"
445
446		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:348
447		msgid "1 minute ago"
448		msgstr "1 分鐘前"
449
450		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:350
451		#, c-format
452		msgid "%d minutes ago"
453		msgstr "%d 分鐘前"
454
455		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:354
456		msgid "1 hour ago"
457		msgstr "1 小時前"
458
459		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:356
460		#, c-format
461		msgid "%d hours ago"
462		msgstr "%d 小時前"
463
464		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:360
465		msgid "1 day ago"
466		msgstr "1 日前"
467
468		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:362
469		#, c-format
470		msgid "%d days ago"
471		msgstr "%d 日前"
472
473		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:379
474		#, c-format
475		msgid "Auth as %s (uid %d)"
476		msgstr "授權為 %s (uid %d)"
477
478		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:381
479		#, c-format
480		msgid "Auth as uid %d"
481		msgstr "授權為 uid %d"
482
483		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:387
484		#, c-format
485		msgid "Blocked by %s (uid %d)"
486		msgstr "被 %s (uid %d) 阻擋"
487
488		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:389
489		#, c-format
490		msgid "Blocked by uid %d"
491		msgstr "被 uid %d 阻擋"
492
493		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:392
494		#, c-format
495		msgid "Granted by %s (uid %d)"
496		msgstr "由 %s (uid %d) 獲得"
497
498		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:394
499		#, c-format
500		msgid "Granted by uid %d"
501		msgstr "由 uid %d 獲得"
502
503		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:409
504		#, c-format
505		msgid "Single shot pid %d (%s)"
506		msgstr "一次性 pid %d (%s)"
507
508		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:415
509		#, c-format
510		msgid "pid %d (%s)"
511		msgstr "pid %d (%s)"
512
513		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:418
514		msgid "This session"
515		msgstr "這個作業階段"
516
517		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:421
518		msgid "Always"
519		msgstr "永遠"
520
521		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:431
522		msgid "None"
523		msgstr "無"
524
525		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:827
526		msgid "Grant Negative Authorization"
527		msgstr "獲得反授權"
528
529		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:827
530		msgid "Grant Authorization"
531		msgstr "獲得授權"
532
533		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:850
534		#, c-format
535		msgid "<b><big>Granting a negative authorization for the <i>%s</i> action requires more information</big></b>"
536		msgstr "<b><big>讓 <i>%s</i> 動作被阻擋授權需要更多資訊</big></b>"
537
538		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:851
539		#, c-format
540		msgid "<b><big>Granting an authorization for the <i>%s</i> action requires more information</big></b>"
541		msgstr "<b><big>讓 <i>%s</i> 動作獲得授權需要更多資訊</big></b>"
542
543		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:862
544		msgid "Select the user to block for the action and, optionally, any constraints on the negative authorization that you are about to grant."
545		msgstr "選擇要阻擋進行此動作的使用者，或者也可以指定您獲得反授權的任何條件。"
546
547		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:864
548		msgid "Select the beneficiary and, optionally, how to constrain the authorization that you are about to grant."
549		msgstr "選擇可以授權的使用者，或者也可以指定您獲得授權的條件。"
550
551		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:875
552		msgid "<b>Beneficiary</b>"
553		msgstr "<b>可授權使用者</b>"
554
555		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:887
556		msgid "Select the user that will receive the negative authorization."
557		msgstr "選擇會收到反授權的使用者。"
558
559		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:889
560		msgid "Select the user that will receive the authorization."
561		msgstr "選擇會收到授權的使用者。"
562
563		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:898
564		msgid "_Show system users"
565		msgstr "顯示系統使用者(_S)"
566
567		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:913
568		msgid "<b>Constraints</b>"
569		msgstr "<b>條件</b>"
570
571		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:924
572		msgid "Constraints limits the authorization such that it only applies under certain circumstances."
573		msgstr "條件會限制只有在符合特定環境下才能授權。"
574
575		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:930
576		msgid "_None"
577		msgstr "無(_N)"
578
579		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:932
580		msgid "Must be _in active session"
581		msgstr "必須在使用中的作業階段(_I)"
582
583		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:934
584		msgid "Must be on _local console"
585		msgstr "必須在本地端主控台(_L)"
586
587		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:936
588		msgid "Must be in _active session on local console"
589		msgstr "必須在使用中作業階段的本地端主控台(_A)"
590
591		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:957
592		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2133
593		msgid "_Block..."
594		msgstr "阻擋(_B)..."
595
596		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:961
597		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2126
598		msgid "_Grant..."
599		msgstr "獲得(_G)..."
600
601		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1155
602		msgid "Edit Implicit Authorizations"
603		msgstr "編輯隱含授權"
604
605		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1176
606		msgid "<b><big>Choose new implicit authorizations</big></b>"
607		msgstr "<b><big>選擇新的隱含授權</big></b>"
608
609		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1190
610		#, c-format
611		msgid "Implicit authorizations are authorizations that are granted automatically to users under certain circumstances. Choose what is required for the action <i>%s</i>."
612		msgstr "隱含授權是指使用者在特定環境下可以自動獲得的授權。選擇下個動作所要求的條件： <i>%s</i>。"
613
614		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1215
615		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1974
616		msgid "<i>Anyone:</i>"
617		msgstr "<i>任何人:</i>"
618
619		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1222
620		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1978
621		msgid "<i>Console:</i>"
622		msgstr "<i>主控台:</i>"
623
624		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1229
625		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1982
626		msgid "<i>Active Console:</i>"
627		msgstr "<i>使用中的主控台:</i>"
628
629		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1258
630		msgid "_Modify..."
631		msgstr "修改(_M)..."
632
633		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1890
634		msgid "<b>Action</b>"
635		msgstr "<b>動作</b>"
636
637		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1905
638		msgid "<i>Identifier:</i>"
639		msgstr "<i>識別碼:</i>"
640
641		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1915
642		msgid "<i>Description:</i>"
643		msgstr "<i>描述:</i>"
644
645		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1925
646		msgid "<i>Vendor:</i>"
647		msgstr "<i>廠商:</i>"
648
649		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1951
650		msgid "<b>Implicit Authorizations</b>"
651		msgstr "<b>隱含授權</b>"
652
653		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:1959
654		msgid "Implicit authorizations are authorizations automatically given to users based on certain criteria such as if they are on the local console."
655		msgstr "隱含授權是指使用者在特定條件下（像是當他們使用本地端主控台時）可以自動獲得的授權。"
656
657		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2002
658		msgid "_Edit..."
659		msgstr "編輯(_E)..."
660
661		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2009
662		msgid "Revert To _Defaults..."
663		msgstr "重置為預設值(_D)..."
664
665		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2032
666		msgid "<b>Explicit Authorizations</b>"
667		msgstr "<b>明確授權</b>"
668
669		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2043
670		msgid "This list displays authorizations that are either obtained through authentication or specifically given to the entity in question. Blocked authorizations are marked with a STOP sign."
671		msgstr "這個清單顯示了通過驗證獲得或特別考慮給實體的授權。被阻擋的授權會以 STOP 符號標記。"
672
673		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2073
674		msgid "Entity"
675		msgstr "實體"
676
677		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2081
678		msgid "Scope"
679		msgstr "範圍"
680
681		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2089
682		msgid "Obtained"
683		msgstr "獲得的"
684
685		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2097
686		msgid "How"
687		msgstr "如何"
688
689		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2105
690		msgid "Constraints"
691		msgstr "條件"
692
693		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2147
694		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2161
695		msgid "_Revoke"
696		msgstr "註銷(_R)"
697
698		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2154
699		msgid "_Revoke..."
700		msgstr "註銷(_R)..."
701
702		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2174
703		msgid "_Show authorizations from all users..."
704		msgstr "顯示所有使用者的授權(_S)..."
705
706		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2175
707		msgid "_Show authorizations from all users"
708		msgstr "顯示所有使用者的授權(_S)"
709
710		#: ../tools/polkit-gnome-authorization.c:2417
711		msgid "Select an action"
712		msgstr "選擇一個動作"
713
	232	#: ../src/polkitgnomeauthenticator.c:445
	233	msgid "Authentication Failure"
	234	msgstr "驗證失敗"
	235
	236	#: ../src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in.h:1
	237	msgid "PolicyKit Authentication Agent"
	238	msgstr "PolicyKit 驗證代理程式"
	239
	240	#~ msgid "Authorizations"
	241	#~ msgstr "授權"
	242
	243	#~ msgid "Configure authorizations"
	244	#~ msgstr "設定授權"
	245
	246	#~ msgid ""
	247	#~ "A list of PolicyKit action where the \"retain authorization\" checkbox "
	248	#~ "isn't checked by default; this list is maintained by the authentication "
	249	#~ "dialog code itself. For example, if a user unchecks the \"retain "
	250	#~ "authorization\" check box for an action and successfully obtains an "
	251	#~ "authorization for the action, the action will be added to this list."
	252	#~ msgstr ""
	253	#~ "預設沒有核取「保持授權」的 PolicyKit 動作清單；這個清單是由授權對話盒的程"
	254	#~ "式碼本身所維護的。舉例來說，如果有使用者取消某個動作的「保持授權」的核取方"
	255	#~ "塊，同時成功獲得此動作的授權，這個動作就會被加到這份清單中。"
	256
	257	#~ msgid ""
	258	#~ "A list of actions where the \"retain authorization\" checkbox isn't "
	259	#~ "checked by default"
	260	#~ msgstr "預設沒有核取「保持授權」的 PolicyKit 動作清單"
	261
	262	#~ msgid ""
	263	#~ "If set to true, the authentication dialog from PolicyKit-gnome will grab "
	264	#~ "the keyboard, so that you will not be able to type in other programs "
	265	#~ "while the dialog is active. Use this if your window manager does not "
	266	#~ "focus the authentication dialog automatically, and you want to avoid "
	267	#~ "accidentally typing passwords in other programs."
	268	#~ msgstr ""
	269	#~ "如果設為「true」，PolicyKit-gnome 的授權對話盒會抓取鍵盤，使得您在使用此對"
	270	#~ "話盒期間無法在其他程式輸入。當您的視窗管理程式無法自動讓授權對話盒取得焦"
	271	#~ "點，而您想要避免意外的將密碼輸入到其他程式時使用這個功能。"
	272
	273	#~ msgid ""
	274	#~ "If set to true, then \"retain authorization\" check box (if present) is "
	275	#~ "checked by default in the authentication dialog unless the action is "
	276	#~ "mentioned in the \"/desktop/gnome/policykit/"
	277	#~ "auth_dialog_retain_authorization_blacklist\" key."
	278	#~ msgstr ""
	279	#~ "如果設為「true」，授權對話盒中的「保持授權」核取方塊（如果有出現）預設都為"
	280	#~ "核取狀態，除非該項動作被列舉於「/desktop/gnome/policykit/"
	281	#~ "auth_dialog_retain_authorization_blacklist」鍵值中。"
	282
	283	#~ msgid "Whether the authentication dialog should grab the keyboard"
	284	#~ msgstr "授權對話盒是否應抓取鍵盤"
	285
	286	#~ msgid "Whether the retain authorization check box is checked by default"
	287	#~ msgstr "保持授權核取方塊是否預設為核取"
	288
	289	#~ msgid "Copyright © 2007 David Zeuthen"
	290	#~ msgstr "版權所有 © 2007 David Zeuthen"
	291
	292	#~ msgid "PolicyKit-gnome Website"
	293	#~ msgstr "PolicyKit-gnome 網站"
	294
	295	#~ msgid "PolicyKit-gnome demo"
	296	#~ msgstr "PolicyKit-gnome 展示"
	297
	298	#~ msgid "PolicyKit for the GNOME desktop"
	299	#~ msgstr "GNOME 桌面的 PolicyKit"
	300
	301	#~ msgid "_File"
	302	#~ msgstr "檔案(_F)"
	303
	304	#~ msgid "_Actions"
	305	#~ msgstr "執行(_A)"
	306
	307	#~ msgid "_Help"
	308	#~ msgstr "求助(_H)"
	309
	310	#~ msgid "_Quit"
	311	#~ msgstr "離開(_Q)"
	312
	313	#~ msgid "Quit"
	314	#~ msgstr "離開"
	315
	316	#~ msgid "_About"
	317	#~ msgstr "關於(_A)"
	318
	319	#~ msgid "About"
	320	#~ msgstr "關於"
	321
	322	#~ msgid ""
	323	#~ "Making the helper <b>Frobnicate</b> requires the user to authenticate. "
	324	#~ "The authorization is kept for the life time of the process"
	325	#~ msgstr ""
	326	#~ "讓 <b>Frobnicate</b> 輔助程式要求使用者進行驗證。此項授權會保到這個程序終"
	327	#~ "止為止"
	328
	329	#~ msgid "Frobnicate!"
	330	#~ msgstr "Frobnicate!"
	331
	332	#~ msgid ""
	333	#~ "Making the helper <b>Jump</b> requires the user to authenticate. This is "
	334	#~ "a one-shot authorization."
	335	#~ msgstr "讓 <b>Jump</b> 輔助程式要求使用者進行驗證。這是一個一次性的授權。"
	336
	337	#~ msgid "Jump!"
	338	#~ msgstr "Jump!"
	339
	340	#~ msgid ""
	341	#~ "Making the helper <b>Tweak</b> requires a system administrator to "
	342	#~ "authenticate. This instance overrides the defaults set in "
	343	#~ "polkit_gnome_action_new()."
	344	#~ msgstr ""
	345	#~ "讓 <b>Tweak</b> 輔助程式要求系統管理者進行驗證。這個實體會覆蓋在 "
	346	#~ "polkit_gnome_action_new() 中的預設設定。"
	347
	348	#~ msgid "Tweak!"
	349	#~ msgstr "Tweak!"
	350
	351	#~ msgid "Tweak"
	352	#~ msgstr "Tweak"
	353
	354	#~ msgid "Tweak (long)"
	355	#~ msgstr "Tweak (long)"
	356
	357	#~ msgid "If your admin wasn't annoying, you could do this"
	358	#~ msgstr "如果您的系統管理員不抱怨的話，可以這麼做"
	359
	360	#~ msgid "Tweak..."
	361	#~ msgstr "Tweak..."
	362
	363	#~ msgid "Tweak... (long)"
	364	#~ msgstr "Tweak... (long)"
	365
	366	#~ msgid "Only card carrying tweakers can do this!"
	367	#~ msgstr "Only card carrying tweakers can do this!"
	368
	369	#~ msgid "Tweak! (long)"
	370	#~ msgstr "Tweak! (long)"
	371
	372	#~ msgid "Go ahead, tweak tweak tweak!"
	373	#~ msgstr "Go ahead, tweak tweak tweak!"
	374
	375	#~ msgid ""
	376	#~ "Making the helper <b>Twiddle</b> requires a system administrator to "
	377	#~ "authenticate. Once authenticated, this privilege can be retained "
	378	#~ "indefinitely."
	379	#~ msgstr ""
	380	#~ "讓 <b>Twiddle</b> 輔助程式要求系統管理員進行驗證。一旦獲得授權，這個權限便"
	381	#~ "可無限期使用。"
	382
	383	#~ msgid "Twiddle!"
	384	#~ msgstr "Twiddle!"
	385
	386	#~ msgid ""
	387	#~ "Making the helper <b>Punch</b> requires the user to authenticate. Once "
	388	#~ "authenticated, this privilege can be retained for the remainder of the "
	389	#~ "desktop session."
	390	#~ msgstr ""
	391	#~ "讓 <b>Punch</b> 輔助程式要求使用者進行驗證。一旦獲得授權，這個權限可以保留"
	392	#~ "到桌面的作業階段結束為止。"
	393
	394	#~ msgid "Punch!"
	395	#~ msgstr "Punch!"
	396
	397	#~ msgid ""
	398	#~ "The <b>Toggle</b> action demonstrates the use of PolicyKit to drive a "
	399	#~ "GtkToggleButton; it's an intuitive way to ask users to give up "
	400	#~ "authorizations when they are done with them. E.g. the button is 'pressed "
	401	#~ "in' exactlywhen the authorization is held. Toggling the button means "
	402	#~ "obtaining resp. revoking the authorization in question."
	403	#~ msgstr ""
	404	#~ "<b>Toogle</b> 動作示範了以 PolicyKit 驅動 GtkToogleButton 的作用；它是一個"
	405	#~ "讓使用者完成工作後放棄授權的很直覺的方法。例如，當按鈕為「被按下」狀態時表"
	406	#~ "示已取得授權。切換按鈕的狀態表示授權效力的有無。"
	407
	408	#~ msgid ""
	409	#~ "<i>Tip: try editing /etc/PolicyKit/Policy.conf and see the proxy widgets "
	410	#~ "update in real-time.</i>."
	411	#~ msgstr ""
	412	#~ "<i>密訣：試著編輯 /etc/PolicyKit/Policy.conf 並看看代理視窗元件即時更新的"
	413	#~ "情形。</i>"
	414
	415	#~ msgid "Frobnicate"
	416	#~ msgstr "Frobnicate"
	417
	418	#~ msgid "Jump"
	419	#~ msgstr "Jump"
	420
	421	#~ msgid "Kick bar"
	422	#~ msgstr "Kick bar"
	423
	424	#~ msgid "Kick baz"
	425	#~ msgstr "Kick baz"
	426
	427	#~ msgid "Kick foo"
	428	#~ msgstr "Kick foo"
	429
	430	#~ msgid "Punch"
	431	#~ msgstr "Punch"
	432
	433	#~ msgid ""
	434	#~ "System policy prevents the PolicyKit-gnome example helper from "
	435	#~ "Frobnicating"
	436	#~ msgstr " "
	437
	438	#~ msgid "Toggle"
	439	#~ msgstr "Toggle"
	440
	441	#~ msgid "Twiddle"
	442	#~ msgstr "Twiddle"
	443
	444	#~ msgid "Authenticating..."
	445	#~ msgstr "正在驗證..."
	446
	447	#~ msgid "Don't exit after 30 seconds of inactivity"
	448	#~ msgstr "在 30 秒沒有動作後不要強制結束"
	449
	450	#~ msgid "PolicyKit GNOME session daemon"
	451	#~ msgstr "PolicyKit GNOME 作業階段伺服程式"
	452
	453	#~ msgid "Starting PolicyKit GNOME session daemon version %s"
	454	#~ msgstr "正在啟動 PolicyKit GNOME 作業階段伺服程式版本 %s"
	455
	456	#~ msgid "_Remember authorization for this session"
	457	#~ msgstr "在這個作業階段中記住授權(_R)"
	458
	459	#~ msgid "_Remember authorization"
	460	#~ msgstr "記住授權(_R)"
	461
	462	#~ msgid "For this _session only"
	463	#~ msgstr "只在這個作業階段(_S)"
	464
	465	#~ msgid "<small><b>Application:</b></small>"
	466	#~ msgstr "<small><b>應用程式:</b></small>"
	467
	468	#~ msgid "(unknown"
	469	#~ msgstr "(未知"
	470
	471	#~ msgid "_Password for root:"
	472	#~ msgstr "root 的密碼(_P):"
	473
	474	#~ msgid "_Password or swipe finger for %s:"
	475	#~ msgstr "%s 的密碼或指紋辨識(_P):"
	476
	477	#~ msgid "_Password or swipe finger for root:"
	478	#~ msgstr "root 的密碼或指紋辨識(_P):"
	479
	480	#~ msgid "_Password or swipe finger:"
	481	#~ msgstr "密碼或指紋辨識(_P):"
	482
	483	#~ msgid "No"
	484	#~ msgstr "否"
	485
	486	#~ msgid "Admin Authentication (one shot)"
	487	#~ msgstr "系統管理者授權（一次性）"
	488
	489	#~ msgid "Admin Authentication (keep session)"
	490	#~ msgstr "系統管理者授權（無限期）"
	491
	492	#~ msgid "Admin Authentication (keep indefinitely)"
	493	#~ msgstr "系統管理員授權（無限期）"
	494
	495	#~ msgid "Authentication (one shot)"
	496	#~ msgstr "授權（一次性）"
	497
	498	#~ msgid "Authentication (keep session)"
	499	#~ msgstr "授權（在此作業階段）"
	500
	501	#~ msgid "Authentication (keep indefinitely)"
	502	#~ msgstr "授權（無限期）"
	503
	504	#~ msgid "Yes"
	505	#~ msgstr "是"
	506
	507	#~ msgid ", "
	508	#~ msgstr ", "
	509
	510	#~ msgid "Must be on console"
	511	#~ msgstr "必須在主控台"
	512
	513	#~ msgid "Must be in active session"
	514	#~ msgstr "必須在使用中的作業階段"
	515
	516	#~ msgid "Must be program %s"
	517	#~ msgstr "必須為程式 %s"
	518
	519	#~ msgid "Must be SELinux Context %s"
	520	#~ msgstr "必須為 SELinux 上下文 %s"
	521
	522	#~ msgid "A moment ago"
	523	#~ msgstr "剛剛"
	524
	525	#~ msgid "1 minute ago"
	526	#~ msgstr "1 分鐘前"
	527
	528	#~ msgid "%d minutes ago"
	529	#~ msgstr "%d 分鐘前"
	530
	531	#~ msgid "1 hour ago"
	532	#~ msgstr "1 小時前"
	533
	534	#~ msgid "%d hours ago"
	535	#~ msgstr "%d 小時前"
	536
	537	#~ msgid "1 day ago"
	538	#~ msgstr "1 日前"
	539
	540	#~ msgid "%d days ago"
	541	#~ msgstr "%d 日前"
	542
	543	#~ msgid "Auth as %s (uid %d)"
	544	#~ msgstr "授權為 %s (uid %d)"
	545
	546	#~ msgid "Auth as uid %d"
	547	#~ msgstr "授權為 uid %d"
	548
	549	#~ msgid "Blocked by %s (uid %d)"
	550	#~ msgstr "被 %s (uid %d) 阻擋"
	551
	552	#~ msgid "Blocked by uid %d"
	553	#~ msgstr "被 uid %d 阻擋"
	554
	555	#~ msgid "Granted by %s (uid %d)"
	556	#~ msgstr "由 %s (uid %d) 獲得"
	557
	558	#~ msgid "Granted by uid %d"
	559	#~ msgstr "由 uid %d 獲得"
	560
	561	#~ msgid "Single shot pid %d (%s)"
	562	#~ msgstr "一次性 pid %d (%s)"
	563
	564	#~ msgid "pid %d (%s)"
	565	#~ msgstr "pid %d (%s)"
	566
	567	#~ msgid "This session"
	568	#~ msgstr "這個作業階段"
	569
	570	#~ msgid "Always"
	571	#~ msgstr "永遠"
	572
	573	#~ msgid "None"
	574	#~ msgstr "無"
	575
	576	#~ msgid "Grant Negative Authorization"
	577	#~ msgstr "獲得反授權"
	578
	579	#~ msgid "Grant Authorization"
	580	#~ msgstr "獲得授權"
	581
	582	#~ msgid ""
	583	#~ "<b><big>Granting a negative authorization for the <i>%s</i> action "
	584	#~ "requires more information</big></b>"
	585	#~ msgstr "<b><big>讓 <i>%s</i> 動作被阻擋授權需要更多資訊</big></b>"
	586
	587	#~ msgid ""
	588	#~ "<b><big>Granting an authorization for the <i>%s</i> action requires more "
	589	#~ "information</big></b>"
	590	#~ msgstr "<b><big>讓 <i>%s</i> 動作獲得授權需要更多資訊</big></b>"
	591
	592	#~ msgid ""
	593	#~ "Select the user to block for the action and, optionally, any constraints "
	594	#~ "on the negative authorization that you are about to grant."
	595	#~ msgstr ""
	596	#~ "選擇要阻擋進行此動作的使用者，或者也可以指定您獲得反授權的任何條件。"
	597
	598	#~ msgid ""
	599	#~ "Select the beneficiary and, optionally, how to constrain the "
	600	#~ "authorization that you are about to grant."
	601	#~ msgstr "選擇可以授權的使用者，或者也可以指定您獲得授權的條件。"
	602
	603	#~ msgid "<b>Beneficiary</b>"
	604	#~ msgstr "<b>可授權使用者</b>"
	605
	606	#~ msgid "Select the user that will receive the negative authorization."
	607	#~ msgstr "選擇會收到反授權的使用者。"
	608
	609	#~ msgid "Select the user that will receive the authorization."
	610	#~ msgstr "選擇會收到授權的使用者。"
	611
	612	#~ msgid "_Show system users"
	613	#~ msgstr "顯示系統使用者(_S)"
	614
	615	#~ msgid "<b>Constraints</b>"
	616	#~ msgstr "<b>條件</b>"
	617
	618	#~ msgid ""
	619	#~ "Constraints limits the authorization such that it only applies under "
	620	#~ "certain circumstances."
	621	#~ msgstr "條件會限制只有在符合特定環境下才能授權。"
	622
	623	#~ msgid "_None"
	624	#~ msgstr "無(_N)"
	625
	626	#~ msgid "Must be _in active session"
	627	#~ msgstr "必須在使用中的作業階段(_I)"
	628
	629	#~ msgid "Must be on _local console"
	630	#~ msgstr "必須在本地端主控台(_L)"
	631
	632	#~ msgid "Must be in _active session on local console"
	633	#~ msgstr "必須在使用中作業階段的本地端主控台(_A)"
	634
	635	#~ msgid "_Block..."
	636	#~ msgstr "阻擋(_B)..."
	637
	638	#~ msgid "_Grant..."
	639	#~ msgstr "獲得(_G)..."
	640
	641	#~ msgid "Edit Implicit Authorizations"
	642	#~ msgstr "編輯隱含授權"
	643
	644	#~ msgid "<b><big>Choose new implicit authorizations</big></b>"
	645	#~ msgstr "<b><big>選擇新的隱含授權</big></b>"
	646
	647	#~ msgid ""
	648	#~ "Implicit authorizations are authorizations that are granted automatically "
	649	#~ "to users under certain circumstances. Choose what is required for the "
	650	#~ "action <i>%s</i>."
	651	#~ msgstr ""
	652	#~ "隱含授權是指使用者在特定環境下可以自動獲得的授權。選擇下個動作所要求的條"
	653	#~ "件： <i>%s</i>。"
	654
	655	#~ msgid "<i>Anyone:</i>"
	656	#~ msgstr "<i>任何人:</i>"
	657
	658	#~ msgid "<i>Console:</i>"
	659	#~ msgstr "<i>主控台:</i>"
	660
	661	#~ msgid "<i>Active Console:</i>"
	662	#~ msgstr "<i>使用中的主控台:</i>"
	663
	664	#~ msgid "_Modify..."
	665	#~ msgstr "修改(_M)..."
	666
	667	#~ msgid "<b>Action</b>"
	668	#~ msgstr "<b>動作</b>"
	669
	670	#~ msgid "<i>Description:</i>"
	671	#~ msgstr "<i>描述:</i>"
	672
	673	#~ msgid "<i>Vendor:</i>"
	674	#~ msgstr "<i>廠商:</i>"
	675
	676	#~ msgid "<b>Implicit Authorizations</b>"
	677	#~ msgstr "<b>隱含授權</b>"
	678
	679	#~ msgid ""
	680	#~ "Implicit authorizations are authorizations automatically given to users "
	681	#~ "based on certain criteria such as if they are on the local console."
	682	#~ msgstr ""
	683	#~ "隱含授權是指使用者在特定條件下（像是當他們使用本地端主控台時）可以自動獲得"
	684	#~ "的授權。"
	685
	686	#~ msgid "_Edit..."
	687	#~ msgstr "編輯(_E)..."
	688
	689	#~ msgid "Revert To _Defaults..."
	690	#~ msgstr "重置為預設值(_D)..."
	691
	692	#~ msgid "<b>Explicit Authorizations</b>"
	693	#~ msgstr "<b>明確授權</b>"
	694
	695	#~ msgid ""
	696	#~ "This list displays authorizations that are either obtained through "
	697	#~ "authentication or specifically given to the entity in question. Blocked "
	698	#~ "authorizations are marked with a STOP sign."
	699	#~ msgstr ""
	700	#~ "這個清單顯示了通過驗證獲得或特別考慮給實體的授權。被阻擋的授權會以 STOP 符"
	701	#~ "號標記。"
	702
	703	#~ msgid "Entity"
	704	#~ msgstr "實體"
	705
	706	#~ msgid "Scope"
	707	#~ msgstr "範圍"
	708
	709	#~ msgid "How"
	710	#~ msgstr "如何"
	711
	712	#~ msgid "Constraints"
	713	#~ msgstr "條件"
	714
	715	#~ msgid "_Revoke"
	716	#~ msgstr "註銷(_R)"
	717
	718	#~ msgid "_Revoke..."
	719	#~ msgstr "註銷(_R)..."
	720
	721	#~ msgid "_Show authorizations from all users..."
	722	#~ msgstr "顯示所有使用者的授權(_S)..."
	723
	724	#~ msgid "_Show authorizations from all users"
	725	#~ msgstr "顯示所有使用者的授權(_S)"
	726
	727	#~ msgid "Select an action"
	728	#~ msgstr "選擇一個動作"

-3

polkitgtk/Makefile.am less more

55	55	-I$(top_srcdir) \
56	56	-I$(top_builddir) \
57	57	$(POLKIT_GOBJECT_CFLAGS) \
58		$(DBUS_GLIB_CFLAGS) \
59	58	$(GTK_CFLAGS) \
60	59	$(WARN_CFLAGS) \
61	60	$(AM_CFLAGS) \

63	62
64	63	example_LDADD = \
65	64	$(POLKIT_GOBJECT_LIBS) \
66		$(DBUS_GLIB_LIBS) \
67	65	$(GTK_LIBS) \
68	66	$(INTLLIBS) \
69	67	libpolkit-gtk-1.la \

79	77	PolkitGtk-1.0.gir: libpolkit-gtk-1.la $(G_IR_SCANNER) Makefile.am
80	78	$(G_IR_SCANNER) -v \
81	79	--namespace PolkitGtk \
82		--strip-prefix=polkit \
	80	--strip-prefix=Polkit \
83	81	--nsversion=1.0 \
84	82	--include=Gtk-2.0 \
85	83	--include=Polkit-1.0 \

+51

-33

polkitgtk/Makefile.in less more

81	81	am_libpolkit_gtk_1_la_OBJECTS = \
82	82	libpolkit_gtk_1_la-polkitlockbutton.lo $(am__objects_1)
83	83	libpolkit_gtk_1_la_OBJECTS = $(am_libpolkit_gtk_1_la_OBJECTS)
84		libpolkit_gtk_1_la_LINK = $(LIBTOOL) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) \
85		$(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) \
	84	AM_V_lt = $(am__v_lt_$(V))
	85	am__v_lt_ = $(am__v_lt_$(AM_DEFAULT_VERBOSITY))
	86	am__v_lt_0 = --silent
	87	libpolkit_gtk_1_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
	88	$(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) \
86	89	$(libpolkit_gtk_1_la_CFLAGS) $(CFLAGS) \
87	90	$(libpolkit_gtk_1_la_LDFLAGS) $(LDFLAGS) -o $@
88	91	PROGRAMS = $(noinst_PROGRAMS)
89	92	am_example_OBJECTS = example-example.$(OBJEXT)
90	93	example_OBJECTS = $(am_example_OBJECTS)
91	94	example_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_1) $(am__DEPENDENCIES_1) \
92		$(am__DEPENDENCIES_1) $(am__DEPENDENCIES_1) libpolkit-gtk-1.la \
93		$(am__DEPENDENCIES_1)
94		example_LINK = $(LIBTOOL) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) \
95		--mode=link $(CCLD) $(example_CFLAGS) $(CFLAGS) $(AM_LDFLAGS) \
96		$(LDFLAGS) -o $@
	95	$(am__DEPENDENCIES_1) libpolkit-gtk-1.la $(am__DEPENDENCIES_1)
	96	example_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) \
	97	$(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) $(example_CFLAGS) \
	98	$(CFLAGS) $(AM_LDFLAGS) $(LDFLAGS) -o $@
97	99	DEFAULT_INCLUDES = -I.@am__isrc@ -I$(top_builddir)
98	100	depcomp = $(SHELL) $(top_srcdir)/depcomp
99	101	am__depfiles_maybe = depfiles
100	102	am__mv = mv -f
101	103	COMPILE = $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) \
102	104	$(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS)
103		LTCOMPILE = $(LIBTOOL) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) \
104		--mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) \
105		$(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS)
	105	LTCOMPILE = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) \
	106	$(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) \
	107	$(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) \
	108	$(AM_CFLAGS) $(CFLAGS)
	109	AM_V_CC = $(am__v_CC_$(V))
	110	am__v_CC_ = $(am__v_CC_$(AM_DEFAULT_VERBOSITY))
	111	am__v_CC_0 = @echo " CC " $@;
	112	AM_V_at = $(am__v_at_$(V))
	113	am__v_at_ = $(am__v_at_$(AM_DEFAULT_VERBOSITY))
	114	am__v_at_0 = @
106	115	CCLD = $(CC)
107		LINK = $(LIBTOOL) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) \
108		--mode=link $(CCLD) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) $(AM_LDFLAGS) \
109		$(LDFLAGS) -o $@
	116	LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) \
	117	$(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) \
	118	$(AM_LDFLAGS) $(LDFLAGS) -o $@
	119	AM_V_CCLD = $(am__v_CCLD_$(V))
	120	am__v_CCLD_ = $(am__v_CCLD_$(AM_DEFAULT_VERBOSITY))
	121	am__v_CCLD_0 = @echo " CCLD " $@;
	122	AM_V_GEN = $(am__v_GEN_$(V))
	123	am__v_GEN_ = $(am__v_GEN_$(AM_DEFAULT_VERBOSITY))
	124	am__v_GEN_0 = @echo " GEN " $@;
110	125	SOURCES = $(libpolkit_gtk_1_la_SOURCES) $(example_SOURCES)
111	126	DIST_SOURCES = $(libpolkit_gtk_1_la_SOURCES) $(example_SOURCES)
112	127	DATA = $(gir_DATA) $(pkgconfig_DATA) $(typelibs_DATA)

121	136	AM_CFLAGS = @AM_CFLAGS@
122	137	AM_CPPFLAGS = @AM_CPPFLAGS@
123	138	AM_CXXFLAGS = @AM_CXXFLAGS@
	139	AM_DEFAULT_VERBOSITY = @AM_DEFAULT_VERBOSITY@
124	140	AM_LDFLAGS = @AM_LDFLAGS@
125	141	AR = @AR@
126	142	AUTOCONF = @AUTOCONF@

136	152	CPPFLAGS = @CPPFLAGS@
137	153	CYGPATH_W = @CYGPATH_W@
138	154	DATADIRNAME = @DATADIRNAME@
139		DBUS_GLIB_CFLAGS = @DBUS_GLIB_CFLAGS@
140		DBUS_GLIB_LIBS = @DBUS_GLIB_LIBS@
141	155	DEFS = @DEFS@
142	156	DEPDIR = @DEPDIR@
143	157	DISABLE_DEPRECATED = @DISABLE_DEPRECATED@

329	343	-I$(top_srcdir) \
330	344	-I$(top_builddir) \
331	345	$(POLKIT_GOBJECT_CFLAGS) \
332		$(DBUS_GLIB_CFLAGS) \
333	346	$(GTK_CFLAGS) \
334	347	$(WARN_CFLAGS) \
335	348	$(AM_CFLAGS) \

337	350
338	351	example_LDADD = \
339	352	$(POLKIT_GOBJECT_LIBS) \
340		$(DBUS_GLIB_LIBS) \
341	353	$(GTK_LIBS) \
342	354	$(INTLLIBS) \
343	355	libpolkit-gtk-1.la \

416	428	rm -f "$${dir}/so_locations"; \
417	429	done
418	430	libpolkit-gtk-1.la: $(libpolkit_gtk_1_la_OBJECTS) $(libpolkit_gtk_1_la_DEPENDENCIES)
419		$(libpolkit_gtk_1_la_LINK) -rpath $(libdir) $(libpolkit_gtk_1_la_OBJECTS) $(libpolkit_gtk_1_la_LIBADD) $(LIBS)
	431	$(AM_V_CCLD)$(libpolkit_gtk_1_la_LINK) -rpath $(libdir) $(libpolkit_gtk_1_la_OBJECTS) $(libpolkit_gtk_1_la_LIBADD) $(LIBS)
420	432
421	433	clean-noinstPROGRAMS:
422	434	@list='$(noinst_PROGRAMS)'; test -n "$$list" \|\| exit 0; \

428	440	rm -f $$list
429	441	example$(EXEEXT): $(example_OBJECTS) $(example_DEPENDENCIES)
430	442	@rm -f example$(EXEEXT)
431		$(example_LINK) $(example_OBJECTS) $(example_LDADD) $(LIBS)
	443	$(AM_V_CCLD)$(example_LINK) $(example_OBJECTS) $(example_LDADD) $(LIBS)
432	444
433	445	mostlyclean-compile:
434	446	-rm -f *.$(OBJEXT)

440	452	@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/libpolkit_gtk_1_la-polkitlockbutton.Plo@am__quote@
441	453
442	454	.c.o:
443		@am__fastdepCC_TRUE@ $(COMPILE) -MT $@ -MD -MP -MF $(DEPDIR)/$*.Tpo -c -o $@ $<
444		@am__fastdepCC_TRUE@ $(am__mv) $(DEPDIR)/$.Tpo $(DEPDIR)/$.Po
	455	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(COMPILE) -MT $@ -MD -MP -MF $(DEPDIR)/$*.Tpo -c -o $@ $<
	456	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) $(DEPDIR)/$.Tpo $(DEPDIR)/$.Po
	457	@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC) @AM_BACKSLASH@
445	458	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ source='$<' object='$@' libtool=no @AMDEPBACKSLASH@
446	459	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
447	460	@am__fastdepCC_FALSE@ $(COMPILE) -c $<
448	461
449	462	.c.obj:
450		@am__fastdepCC_TRUE@ $(COMPILE) -MT $@ -MD -MP -MF $(DEPDIR)/$*.Tpo -c -o $@ `$(CYGPATH_W) '$<'`
451		@am__fastdepCC_TRUE@ $(am__mv) $(DEPDIR)/$.Tpo $(DEPDIR)/$.Po
	463	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(COMPILE) -MT $@ -MD -MP -MF $(DEPDIR)/$*.Tpo -c -o $@ `$(CYGPATH_W) '$<'`
	464	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) $(DEPDIR)/$.Tpo $(DEPDIR)/$.Po
	465	@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC) @AM_BACKSLASH@
452	466	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ source='$<' object='$@' libtool=no @AMDEPBACKSLASH@
453	467	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
454	468	@am__fastdepCC_FALSE@ $(COMPILE) -c `$(CYGPATH_W) '$<'`
455	469
456	470	.c.lo:
457		@am__fastdepCC_TRUE@ $(LTCOMPILE) -MT $@ -MD -MP -MF $(DEPDIR)/$*.Tpo -c -o $@ $<
458		@am__fastdepCC_TRUE@ $(am__mv) $(DEPDIR)/$.Tpo $(DEPDIR)/$.Plo
	471	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LTCOMPILE) -MT $@ -MD -MP -MF $(DEPDIR)/$*.Tpo -c -o $@ $<
	472	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) $(DEPDIR)/$.Tpo $(DEPDIR)/$.Plo
	473	@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC) @AM_BACKSLASH@
459	474	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ source='$<' object='$@' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
460	475	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
461	476	@am__fastdepCC_FALSE@ $(LTCOMPILE) -c -o $@ $<
462	477
463	478	libpolkit_gtk_1_la-polkitlockbutton.lo: polkitlockbutton.c
464		@am__fastdepCC_TRUE@ $(LIBTOOL) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libpolkit_gtk_1_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libpolkit_gtk_1_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT libpolkit_gtk_1_la-polkitlockbutton.lo -MD -MP -MF $(DEPDIR)/libpolkit_gtk_1_la-polkitlockbutton.Tpo -c -o libpolkit_gtk_1_la-polkitlockbutton.lo `test -f 'polkitlockbutton.c' \|\| echo '$(srcdir)/'`polkitlockbutton.c
465		@am__fastdepCC_TRUE@ $(am__mv) $(DEPDIR)/libpolkit_gtk_1_la-polkitlockbutton.Tpo $(DEPDIR)/libpolkit_gtk_1_la-polkitlockbutton.Plo
	479	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libpolkit_gtk_1_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libpolkit_gtk_1_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT libpolkit_gtk_1_la-polkitlockbutton.lo -MD -MP -MF $(DEPDIR)/libpolkit_gtk_1_la-polkitlockbutton.Tpo -c -o libpolkit_gtk_1_la-polkitlockbutton.lo `test -f 'polkitlockbutton.c' \|\| echo '$(srcdir)/'`polkitlockbutton.c
	480	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) $(DEPDIR)/libpolkit_gtk_1_la-polkitlockbutton.Tpo $(DEPDIR)/libpolkit_gtk_1_la-polkitlockbutton.Plo
	481	@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC) @AM_BACKSLASH@
466	482	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ source='polkitlockbutton.c' object='libpolkit_gtk_1_la-polkitlockbutton.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
467	483	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
468		@am__fastdepCC_FALSE@ $(LIBTOOL) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libpolkit_gtk_1_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libpolkit_gtk_1_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o libpolkit_gtk_1_la-polkitlockbutton.lo `test -f 'polkitlockbutton.c' \|\| echo '$(srcdir)/'`polkitlockbutton.c
	484	@am__fastdepCC_FALSE@ $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libpolkit_gtk_1_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libpolkit_gtk_1_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o libpolkit_gtk_1_la-polkitlockbutton.lo `test -f 'polkitlockbutton.c' \|\| echo '$(srcdir)/'`polkitlockbutton.c
469	485
470	486	example-example.o: example.c
471		@am__fastdepCC_TRUE@ $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(example_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT example-example.o -MD -MP -MF $(DEPDIR)/example-example.Tpo -c -o example-example.o `test -f 'example.c' \|\| echo '$(srcdir)/'`example.c
472		@am__fastdepCC_TRUE@ $(am__mv) $(DEPDIR)/example-example.Tpo $(DEPDIR)/example-example.Po
	487	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(example_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT example-example.o -MD -MP -MF $(DEPDIR)/example-example.Tpo -c -o example-example.o `test -f 'example.c' \|\| echo '$(srcdir)/'`example.c
	488	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) $(DEPDIR)/example-example.Tpo $(DEPDIR)/example-example.Po
	489	@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC) @AM_BACKSLASH@
473	490	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ source='example.c' object='example-example.o' libtool=no @AMDEPBACKSLASH@
474	491	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
475	492	@am__fastdepCC_FALSE@ $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(example_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o example-example.o `test -f 'example.c' \|\| echo '$(srcdir)/'`example.c
476	493
477	494	example-example.obj: example.c
478		@am__fastdepCC_TRUE@ $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(example_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT example-example.obj -MD -MP -MF $(DEPDIR)/example-example.Tpo -c -o example-example.obj `if test -f 'example.c'; then $(CYGPATH_W) 'example.c'; else $(CYGPATH_W) '$(srcdir)/example.c'; fi`
479		@am__fastdepCC_TRUE@ $(am__mv) $(DEPDIR)/example-example.Tpo $(DEPDIR)/example-example.Po
	495	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(example_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT example-example.obj -MD -MP -MF $(DEPDIR)/example-example.Tpo -c -o example-example.obj `if test -f 'example.c'; then $(CYGPATH_W) 'example.c'; else $(CYGPATH_W) '$(srcdir)/example.c'; fi`
	496	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) $(DEPDIR)/example-example.Tpo $(DEPDIR)/example-example.Po
	497	@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC) @AM_BACKSLASH@
480	498	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ source='example.c' object='example-example.obj' libtool=no @AMDEPBACKSLASH@
481	499	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
482	500	@am__fastdepCC_FALSE@ $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(example_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o example-example.obj `if test -f 'example.c'; then $(CYGPATH_W) 'example.c'; else $(CYGPATH_W) '$(srcdir)/example.c'; fi`

781	799	@ENABLE_INTROSPECTION_TRUE@PolkitGtk-1.0.gir: libpolkit-gtk-1.la $(G_IR_SCANNER) Makefile.am
782	800	@ENABLE_INTROSPECTION_TRUE@ $(G_IR_SCANNER) -v \
783	801	@ENABLE_INTROSPECTION_TRUE@ --namespace PolkitGtk \
784		@ENABLE_INTROSPECTION_TRUE@ --strip-prefix=polkit \
	802	@ENABLE_INTROSPECTION_TRUE@ --strip-prefix=Polkit \
785	803	@ENABLE_INTROSPECTION_TRUE@ --nsversion=1.0 \
786	804	@ENABLE_INTROSPECTION_TRUE@ --include=Gtk-2.0 \
787	805	@ENABLE_INTROSPECTION_TRUE@ --include=Polkit-1.0 \

+15

-11

polkitgtk/example.c less more

18	18	* Author: David Zeuthen <davidz@redhat.com>
19	19	*/
20	20
21		#include <dbus/dbus-glib.h>
22		#include <dbus/dbus-glib-lowlevel.h>
23	21	#include <polkitgtk/polkitgtk.h>
24	22
25	23	static PolkitAuthority *authority = NULL;

60	58	else
61	59	{
62	60	g_string_append_printf (s,
63		"authorized=%d challenge=%d retains=%d temporary=%d locked_down=%d",
	61	"authorized=%d challenge=%d retains=%d temporary=%d",
64	62	polkit_authorization_result_get_is_authorized (result),
65	63	polkit_authorization_result_get_is_challenge (result),
66	64	polkit_authorization_result_get_retains_authorization (result),
67		polkit_authorization_result_get_temporary_authorization_id (result) != NULL,
68		polkit_authorization_result_get_locked_down (result));
	65	polkit_authorization_result_get_temporary_authorization_id (result) != NULL);
69	66	g_object_unref (result);
70	67	}
71	68

100	97	int
101	98	main (int argc, char *argv[])
102	99	{
103		DBusGConnection *bus;
	100	GDBusConnection *bus;
104	101	GtkWidget *window;
105	102	GtkWidget *label;
106	103	GtkWidget *button;

119	116	action_id = argv[1];
120	117
121	118	error = NULL;
122		bus = dbus_g_bus_get (DBUS_BUS_SYSTEM, &error);
	119	bus = g_bus_get_sync (G_BUS_TYPE_SYSTEM, NULL /* GCancellable* */, &error);
123	120	if (bus == NULL)
124	121	{
125		g_printerr ("Failed connecting to system bus: %s\n",
126		error->message);
	122	g_printerr ("Failed connecting to system bus: %s\n", error->message);
127	123	g_error_free (error);
128	124	goto out;
129	125	}

165	161	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vbox), button, FALSE, FALSE, 0);
166	162
167	163
168		system_bus_name_subject = polkit_system_bus_name_new (dbus_bus_get_unique_name (dbus_g_connection_get_connection (bus)));
	164	system_bus_name_subject = polkit_system_bus_name_new (g_dbus_connection_get_unique_name (bus));
169	165	unix_process_subject = polkit_unix_process_new (getpid ());
170	166
171		authority = polkit_authority_get ();
	167	error = NULL;
	168	authority = polkit_authority_get_sync (NULL /* GCancellable* */, &error);
	169	if (authority == NULL)
	170	{
	171	g_printerr ("Failed getting the authority: %s\n", error->message);
	172	g_error_free (error);
	173	goto out;
	174	}
	175
172	176	g_debug ("backend: name=`%s' version=`%s' features=%d",
173	177	polkit_authority_get_backend_name (authority),
174	178	polkit_authority_get_backend_version (authority),

+13

-119

polkitgtk/polkitlockbutton.c less more

167	167	gboolean retains_after_challenge;
168	168	gboolean authorized;
169	169	gboolean hidden;
170		gboolean locked_down;
171		gboolean can_lock_down;
172	170
173	171	/* is non-NULL exactly when we are authorized and have a temporary authorization */
174	172	gchar *tmp_authz_id;

216	214	static void on_clicked (GtkButton *button,
217	215	gpointer user_data);
218	216
219		static gboolean on_button_press_event (GtkWidget *widget,
220		GdkEventButton *event,
221		gpointer user_data);
222
223	217	G_DEFINE_TYPE (PolkitLockButton, polkit_lock_button, GTK_TYPE_HBOX);
224	218
225	219	static void

382	376	polkit_lock_button_constructed (GObject *object)
383	377	{
384	378	PolkitLockButton *button = POLKIT_LOCK_BUTTON (object);
	379	GError *error;
385	380
386	381	gtk_box_set_spacing (GTK_BOX (button), 2);
387	382
388		button->priv->authority = polkit_authority_get ();
	383	/* TODO: should be async+failable (e.g. GAsyncInitable) instead of this */
	384	error = NULL;
	385	button->priv->authority = polkit_authority_get_sync (NULL /* GCancellable* */, &error);
	386	if (button->priv->authority == NULL)
	387	{
	388	g_critical ("Error getting authority: %s", error->message);
	389	g_error_free (error);
	390	}
389	391	g_signal_connect (button->priv->authority,
390	392	"changed",
391	393	G_CALLBACK (on_authority_changed),

397	399	g_signal_connect (button->priv->button,
398	400	"clicked",
399	401	G_CALLBACK (on_clicked),
400		button);
401		g_signal_connect (button->priv->button,
402		"button-press-event",
403		G_CALLBACK (on_button_press_event),
404	402	button);
405	403
406	404	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (button),

707	705	*/
708	706	if (button->priv->tmp_authz_id == NULL)
709	707	{
710		if (button->priv->can_lock_down && !button->priv->locked_down)
711		{
712		text = button->priv->text_lock_down;
713		tooltip = button->priv->tooltip_lock_down;
714		}
715		else
716		{
717		button->priv->hidden = TRUE;
718		}
	708	//button->priv->hidden = TRUE;
719	709	}
720	710	}
721	711	else

748	738	}
749	739	}
750	740
751		image = gtk_image_new_from_icon_name (button->priv->authorized ? "stock_lock-open" : "stock_lock",
	741	image = gtk_image_new_from_icon_name (button->priv->authorized ? "changes-allow" : "changes-prevent",
752	742	GTK_ICON_SIZE_SMALL_TOOLBAR);
753	743	gtk_button_set_image (GTK_BUTTON (button->priv->button), image);
754	744	gtk_label_set_text (GTK_LABEL (button->priv->label), text);
755	745	gtk_widget_set_sensitive (button->priv->button, sensitive);
756	746
757		if (button->priv->locked_down)
758		{
759		gchar *s;
760		s = g_strdup_printf ("%s\n"
761		"\n"
762		"%s",
763		tooltip,
764		/* Translators: this string is appended to the tooltip if the action is
765		* currently locked down */
766		_("This button is locked down so only users with administrative privileges can unlock it. Right-click the button to remove the lock down."));
767		gtk_widget_set_tooltip_markup (GTK_WIDGET (button->priv->label), s);
768		gtk_widget_set_tooltip_markup (GTK_WIDGET (button->priv->button), s);
769		g_free (s);
770		}
771		else
772		{
773		gtk_widget_set_tooltip_markup (GTK_WIDGET (button->priv->label), tooltip);
774		gtk_widget_set_tooltip_markup (GTK_WIDGET (button->priv->button), tooltip);
775		}
	747	gtk_widget_set_tooltip_markup (GTK_WIDGET (button->priv->label), tooltip);
	748	gtk_widget_set_tooltip_markup (GTK_WIDGET (button->priv->button), tooltip);
776	749
777	750	if (button->priv->hidden)
778	751	{

808	781	old_authorized = button->priv->authorized;
809	782	button->priv->can_obtain = polkit_authorization_result_get_is_challenge (result);
810	783	button->priv->authorized = polkit_authorization_result_get_is_authorized (result);
811		button->priv->can_lock_down = polkit_authority_get_backend_features (button->priv->authority) & POLKIT_AUTHORITY_FEATURES_LOCKDOWN;
812		button->priv->locked_down = polkit_authorization_result_get_locked_down (result);
813	784
814	785	/* save the temporary authorization id */
815	786	g_free (button->priv->tmp_authz_id);

968	939	}
969	940
970	941	static void
971		remove_lockdown_cb (PolkitAuthority *authority,
972		GAsyncResult *res,
973		gpointer user_data)
974		{
975		PolkitLockButton *button = POLKIT_LOCK_BUTTON (user_data);
976		GError *error;
977
978		error = NULL;
979		if (!polkit_authority_remove_lockdown_for_action_finish (button->priv->authority,
980		res,
981		&error))
982		{
983		g_warning ("Error removing lockdown for action %s: %s",
984		button->priv->action_id,
985		error->message);
986		g_error_free (error);
987		}
988
989		g_object_unref (button);
990		}
991
992		static gboolean
993		on_button_press_event (GtkWidget *widget,
994		GdkEventButton *event,
995		gpointer user_data)
996		{
997		PolkitLockButton *button = POLKIT_LOCK_BUTTON (user_data);
998		gboolean ret;
999
1000		ret = FALSE;
1001
1002		if (event->button == 3 && button->priv->locked_down)
1003		{
1004		polkit_authority_remove_lockdown_for_action (button->priv->authority,
1005		button->priv->action_id,
1006		NULL, /* cancellable */
1007		(GAsyncReadyCallback) remove_lockdown_cb,
1008		g_object_ref (button));
1009		/* eat this event */
1010		ret = TRUE;
1011		}
1012
1013		return ret;
1014		}
1015
1016		static void
1017		add_lockdown_cb (PolkitAuthority *authority,
1018		GAsyncResult *res,
1019		gpointer user_data)
1020		{
1021		PolkitLockButton *button = POLKIT_LOCK_BUTTON (user_data);
1022		GError *error;
1023
1024		error = NULL;
1025		if (!polkit_authority_add_lockdown_for_action_finish (button->priv->authority,
1026		res,
1027		&error))
1028		{
1029		g_warning ("Error adding lockdown for action %s: %s",
1030		button->priv->action_id,
1031		error->message);
1032		g_error_free (error);
1033		}
1034
1035		g_object_unref (button);
1036		}
1037
1038		static void
1039	942	on_clicked (GtkButton *_button,
1040	943	gpointer user_data)
1041	944	{

1066	969	NULL, /* callback */
1067	970	NULL); /* user_data */
1068	971	}
1069		else if (button->priv->authorized && button->priv->tmp_authz_id == NULL &&
1070		button->priv->can_lock_down && !button->priv->locked_down)
1071		{
1072		polkit_authority_add_lockdown_for_action (button->priv->authority,
1073		button->priv->action_id,
1074		NULL, /* cancellable */
1075		(GAsyncReadyCallback) add_lockdown_cb,
1076		g_object_ref (button));
1077		}
1078	972
1079	973	out:
1080	974

+62

-36

src/Makefile.in less more

57	57	polkit_gnome_authentication_agent_1_DEPENDENCIES = \
58	58	$(am__DEPENDENCIES_1) $(am__DEPENDENCIES_1) \
59	59	$(am__DEPENDENCIES_1) $(am__DEPENDENCIES_1)
60		polkit_gnome_authentication_agent_1_LINK = $(LIBTOOL) --tag=CC \
61		$(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) \
62		$(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) \
63		$(polkit_gnome_authentication_agent_1_LDFLAGS) $(LDFLAGS) -o \
64		$@
	60	AM_V_lt = $(am__v_lt_$(V))
	61	am__v_lt_ = $(am__v_lt_$(AM_DEFAULT_VERBOSITY))
	62	am__v_lt_0 = --silent
	63	polkit_gnome_authentication_agent_1_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) \
	64	--tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=link \
	65	$(CCLD) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) \
	66	$(CFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_LDFLAGS) \
	67	$(LDFLAGS) -o $@
65	68	DEFAULT_INCLUDES = -I.@am__isrc@ -I$(top_builddir)
66	69	depcomp = $(SHELL) $(top_srcdir)/depcomp
67	70	am__depfiles_maybe = depfiles
68	71	am__mv = mv -f
69	72	COMPILE = $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) \
70	73	$(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS)
71		LTCOMPILE = $(LIBTOOL) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) \
72		--mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) \
73		$(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS)
	74	LTCOMPILE = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) \
	75	$(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) \
	76	$(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) \
	77	$(AM_CFLAGS) $(CFLAGS)
	78	AM_V_CC = $(am__v_CC_$(V))
	79	am__v_CC_ = $(am__v_CC_$(AM_DEFAULT_VERBOSITY))
	80	am__v_CC_0 = @echo " CC " $@;
	81	AM_V_at = $(am__v_at_$(V))
	82	am__v_at_ = $(am__v_at_$(AM_DEFAULT_VERBOSITY))
	83	am__v_at_0 = @
74	84	CCLD = $(CC)
75		LINK = $(LIBTOOL) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) \
76		--mode=link $(CCLD) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) $(AM_LDFLAGS) \
77		$(LDFLAGS) -o $@
	85	LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) \
	86	$(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) \
	87	$(AM_LDFLAGS) $(LDFLAGS) -o $@
	88	AM_V_CCLD = $(am__v_CCLD_$(V))
	89	am__v_CCLD_ = $(am__v_CCLD_$(AM_DEFAULT_VERBOSITY))
	90	am__v_CCLD_0 = @echo " CCLD " $@;
	91	AM_V_GEN = $(am__v_GEN_$(V))
	92	am__v_GEN_ = $(am__v_GEN_$(AM_DEFAULT_VERBOSITY))
	93	am__v_GEN_0 = @echo " GEN " $@;
78	94	SOURCES = $(polkit_gnome_authentication_agent_1_SOURCES)
79	95	DIST_SOURCES = $(polkit_gnome_authentication_agent_1_SOURCES)
80	96	am__vpath_adj_setup = srcdirstrip=`echo "$(srcdir)" \| sed 's\|.\|.\|g'`;

109	125	AM_CFLAGS = @AM_CFLAGS@
110	126	AM_CPPFLAGS = @AM_CPPFLAGS@
111	127	AM_CXXFLAGS = @AM_CXXFLAGS@
	128	AM_DEFAULT_VERBOSITY = @AM_DEFAULT_VERBOSITY@
112	129	AM_LDFLAGS = @AM_LDFLAGS@
113	130	AR = @AR@
114	131	AUTOCONF = @AUTOCONF@

124	141	CPPFLAGS = @CPPFLAGS@
125	142	CYGPATH_W = @CYGPATH_W@
126	143	DATADIRNAME = @DATADIRNAME@
127		DBUS_GLIB_CFLAGS = @DBUS_GLIB_CFLAGS@
128		DBUS_GLIB_LIBS = @DBUS_GLIB_LIBS@
129	144	DEFS = @DEFS@
130	145	DEPDIR = @DEPDIR@
131	146	DISABLE_DEPRECATED = @DISABLE_DEPRECATED@

384	399	rm -f $$list
385	400	polkit-gnome-authentication-agent-1$(EXEEXT): $(polkit_gnome_authentication_agent_1_OBJECTS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_DEPENDENCIES)
386	401	@rm -f polkit-gnome-authentication-agent-1$(EXEEXT)
387		$(polkit_gnome_authentication_agent_1_LINK) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_OBJECTS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_LDADD) $(LIBS)
	402	$(AM_V_CCLD)$(polkit_gnome_authentication_agent_1_LINK) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_OBJECTS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_LDADD) $(LIBS)
388	403
389	404	mostlyclean-compile:
390	405	-rm -f *.$(OBJEXT)

398	413	@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote@./$(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.Po@am__quote@
399	414
400	415	.c.o:
401		@am__fastdepCC_TRUE@ $(COMPILE) -MT $@ -MD -MP -MF $(DEPDIR)/$*.Tpo -c -o $@ $<
402		@am__fastdepCC_TRUE@ $(am__mv) $(DEPDIR)/$.Tpo $(DEPDIR)/$.Po
	416	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(COMPILE) -MT $@ -MD -MP -MF $(DEPDIR)/$*.Tpo -c -o $@ $<
	417	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) $(DEPDIR)/$.Tpo $(DEPDIR)/$.Po
	418	@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC) @AM_BACKSLASH@
403	419	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ source='$<' object='$@' libtool=no @AMDEPBACKSLASH@
404	420	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
405	421	@am__fastdepCC_FALSE@ $(COMPILE) -c $<
406	422
407	423	.c.obj:
408		@am__fastdepCC_TRUE@ $(COMPILE) -MT $@ -MD -MP -MF $(DEPDIR)/$*.Tpo -c -o $@ `$(CYGPATH_W) '$<'`
409		@am__fastdepCC_TRUE@ $(am__mv) $(DEPDIR)/$.Tpo $(DEPDIR)/$.Po
	424	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(COMPILE) -MT $@ -MD -MP -MF $(DEPDIR)/$*.Tpo -c -o $@ `$(CYGPATH_W) '$<'`
	425	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) $(DEPDIR)/$.Tpo $(DEPDIR)/$.Po
	426	@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC) @AM_BACKSLASH@
410	427	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ source='$<' object='$@' libtool=no @AMDEPBACKSLASH@
411	428	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
412	429	@am__fastdepCC_FALSE@ $(COMPILE) -c `$(CYGPATH_W) '$<'`
413	430
414	431	.c.lo:
415		@am__fastdepCC_TRUE@ $(LTCOMPILE) -MT $@ -MD -MP -MF $(DEPDIR)/$*.Tpo -c -o $@ $<
416		@am__fastdepCC_TRUE@ $(am__mv) $(DEPDIR)/$.Tpo $(DEPDIR)/$.Plo
	432	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LTCOMPILE) -MT $@ -MD -MP -MF $(DEPDIR)/$*.Tpo -c -o $@ $<
	433	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) $(DEPDIR)/$.Tpo $(DEPDIR)/$.Plo
	434	@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC) @AM_BACKSLASH@
417	435	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ source='$<' object='$@' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
418	436	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
419	437	@am__fastdepCC_FALSE@ $(LTCOMPILE) -c -o $@ $<
420	438
421	439	polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.o: polkitgnomelistener.c
422		@am__fastdepCC_TRUE@ $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.o -MD -MP -MF $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.Tpo -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.o `test -f 'polkitgnomelistener.c' \|\| echo '$(srcdir)/'`polkitgnomelistener.c
423		@am__fastdepCC_TRUE@ $(am__mv) $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.Tpo $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.Po
	440	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.o -MD -MP -MF $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.Tpo -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.o `test -f 'polkitgnomelistener.c' \|\| echo '$(srcdir)/'`polkitgnomelistener.c
	441	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.Tpo $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.Po
	442	@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC) @AM_BACKSLASH@
424	443	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ source='polkitgnomelistener.c' object='polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.o' libtool=no @AMDEPBACKSLASH@
425	444	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
426	445	@am__fastdepCC_FALSE@ $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.o `test -f 'polkitgnomelistener.c' \|\| echo '$(srcdir)/'`polkitgnomelistener.c
427	446
428	447	polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.obj: polkitgnomelistener.c
429		@am__fastdepCC_TRUE@ $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.obj -MD -MP -MF $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.Tpo -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.obj `if test -f 'polkitgnomelistener.c'; then $(CYGPATH_W) 'polkitgnomelistener.c'; else $(CYGPATH_W) '$(srcdir)/polkitgnomelistener.c'; fi`
430		@am__fastdepCC_TRUE@ $(am__mv) $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.Tpo $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.Po
	448	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.obj -MD -MP -MF $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.Tpo -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.obj `if test -f 'polkitgnomelistener.c'; then $(CYGPATH_W) 'polkitgnomelistener.c'; else $(CYGPATH_W) '$(srcdir)/polkitgnomelistener.c'; fi`
	449	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.Tpo $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.Po
	450	@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC) @AM_BACKSLASH@
431	451	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ source='polkitgnomelistener.c' object='polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.obj' libtool=no @AMDEPBACKSLASH@
432	452	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
433	453	@am__fastdepCC_FALSE@ $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomelistener.obj `if test -f 'polkitgnomelistener.c'; then $(CYGPATH_W) 'polkitgnomelistener.c'; else $(CYGPATH_W) '$(srcdir)/polkitgnomelistener.c'; fi`
434	454
435	455	polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.o: polkitgnomeauthenticator.c
436		@am__fastdepCC_TRUE@ $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.o -MD -MP -MF $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.Tpo -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.o `test -f 'polkitgnomeauthenticator.c' \|\| echo '$(srcdir)/'`polkitgnomeauthenticator.c
437		@am__fastdepCC_TRUE@ $(am__mv) $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.Tpo $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.Po
	456	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.o -MD -MP -MF $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.Tpo -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.o `test -f 'polkitgnomeauthenticator.c' \|\| echo '$(srcdir)/'`polkitgnomeauthenticator.c
	457	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.Tpo $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.Po
	458	@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC) @AM_BACKSLASH@
438	459	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ source='polkitgnomeauthenticator.c' object='polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.o' libtool=no @AMDEPBACKSLASH@
439	460	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
440	461	@am__fastdepCC_FALSE@ $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.o `test -f 'polkitgnomeauthenticator.c' \|\| echo '$(srcdir)/'`polkitgnomeauthenticator.c
441	462
442	463	polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.obj: polkitgnomeauthenticator.c
443		@am__fastdepCC_TRUE@ $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.obj -MD -MP -MF $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.Tpo -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.obj `if test -f 'polkitgnomeauthenticator.c'; then $(CYGPATH_W) 'polkitgnomeauthenticator.c'; else $(CYGPATH_W) '$(srcdir)/polkitgnomeauthenticator.c'; fi`
444		@am__fastdepCC_TRUE@ $(am__mv) $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.Tpo $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.Po
	464	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.obj -MD -MP -MF $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.Tpo -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.obj `if test -f 'polkitgnomeauthenticator.c'; then $(CYGPATH_W) 'polkitgnomeauthenticator.c'; else $(CYGPATH_W) '$(srcdir)/polkitgnomeauthenticator.c'; fi`
	465	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.Tpo $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.Po
	466	@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC) @AM_BACKSLASH@
445	467	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ source='polkitgnomeauthenticator.c' object='polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.obj' libtool=no @AMDEPBACKSLASH@
446	468	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
447	469	@am__fastdepCC_FALSE@ $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticator.obj `if test -f 'polkitgnomeauthenticator.c'; then $(CYGPATH_W) 'polkitgnomeauthenticator.c'; else $(CYGPATH_W) '$(srcdir)/polkitgnomeauthenticator.c'; fi`
448	470
449	471	polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.o: polkitgnomeauthenticationdialog.c
450		@am__fastdepCC_TRUE@ $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.o -MD -MP -MF $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.Tpo -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.o `test -f 'polkitgnomeauthenticationdialog.c' \|\| echo '$(srcdir)/'`polkitgnomeauthenticationdialog.c
451		@am__fastdepCC_TRUE@ $(am__mv) $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.Tpo $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.Po
	472	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.o -MD -MP -MF $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.Tpo -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.o `test -f 'polkitgnomeauthenticationdialog.c' \|\| echo '$(srcdir)/'`polkitgnomeauthenticationdialog.c
	473	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.Tpo $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.Po
	474	@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC) @AM_BACKSLASH@
452	475	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ source='polkitgnomeauthenticationdialog.c' object='polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.o' libtool=no @AMDEPBACKSLASH@
453	476	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
454	477	@am__fastdepCC_FALSE@ $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.o `test -f 'polkitgnomeauthenticationdialog.c' \|\| echo '$(srcdir)/'`polkitgnomeauthenticationdialog.c
455	478
456	479	polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.obj: polkitgnomeauthenticationdialog.c
457		@am__fastdepCC_TRUE@ $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.obj -MD -MP -MF $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.Tpo -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.obj `if test -f 'polkitgnomeauthenticationdialog.c'; then $(CYGPATH_W) 'polkitgnomeauthenticationdialog.c'; else $(CYGPATH_W) '$(srcdir)/polkitgnomeauthenticationdialog.c'; fi`
458		@am__fastdepCC_TRUE@ $(am__mv) $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.Tpo $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.Po
	480	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.obj -MD -MP -MF $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.Tpo -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.obj `if test -f 'polkitgnomeauthenticationdialog.c'; then $(CYGPATH_W) 'polkitgnomeauthenticationdialog.c'; else $(CYGPATH_W) '$(srcdir)/polkitgnomeauthenticationdialog.c'; fi`
	481	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.Tpo $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.Po
	482	@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC) @AM_BACKSLASH@
459	483	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ source='polkitgnomeauthenticationdialog.c' object='polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.obj' libtool=no @AMDEPBACKSLASH@
460	484	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
461	485	@am__fastdepCC_FALSE@ $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-polkitgnomeauthenticationdialog.obj `if test -f 'polkitgnomeauthenticationdialog.c'; then $(CYGPATH_W) 'polkitgnomeauthenticationdialog.c'; else $(CYGPATH_W) '$(srcdir)/polkitgnomeauthenticationdialog.c'; fi`
462	486
463	487	polkit_gnome_authentication_agent_1-main.o: main.c
464		@am__fastdepCC_TRUE@ $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT polkit_gnome_authentication_agent_1-main.o -MD -MP -MF $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-main.Tpo -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-main.o `test -f 'main.c' \|\| echo '$(srcdir)/'`main.c
465		@am__fastdepCC_TRUE@ $(am__mv) $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-main.Tpo $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-main.Po
	488	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT polkit_gnome_authentication_agent_1-main.o -MD -MP -MF $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-main.Tpo -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-main.o `test -f 'main.c' \|\| echo '$(srcdir)/'`main.c
	489	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-main.Tpo $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-main.Po
	490	@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC) @AM_BACKSLASH@
466	491	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ source='main.c' object='polkit_gnome_authentication_agent_1-main.o' libtool=no @AMDEPBACKSLASH@
467	492	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
468	493	@am__fastdepCC_FALSE@ $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-main.o `test -f 'main.c' \|\| echo '$(srcdir)/'`main.c
469	494
470	495	polkit_gnome_authentication_agent_1-main.obj: main.c
471		@am__fastdepCC_TRUE@ $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT polkit_gnome_authentication_agent_1-main.obj -MD -MP -MF $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-main.Tpo -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-main.obj `if test -f 'main.c'; then $(CYGPATH_W) 'main.c'; else $(CYGPATH_W) '$(srcdir)/main.c'; fi`
472		@am__fastdepCC_TRUE@ $(am__mv) $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-main.Tpo $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-main.Po
	496	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT polkit_gnome_authentication_agent_1-main.obj -MD -MP -MF $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-main.Tpo -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-main.obj `if test -f 'main.c'; then $(CYGPATH_W) 'main.c'; else $(CYGPATH_W) '$(srcdir)/main.c'; fi`
	497	@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-main.Tpo $(DEPDIR)/polkit_gnome_authentication_agent_1-main.Po
	498	@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC) @AM_BACKSLASH@
473	499	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ source='main.c' object='polkit_gnome_authentication_agent_1-main.obj' libtool=no @AMDEPBACKSLASH@
474	500	@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
475	501	@am__fastdepCC_FALSE@ $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(polkit_gnome_authentication_agent_1_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o polkit_gnome_authentication_agent_1-main.obj `if test -f 'main.c'; then $(CYGPATH_W) 'main.c'; else $(CYGPATH_W) '$(srcdir)/main.c'; fi`

-1

src/main.c less more

222	222
223	223	loop = g_main_loop_new (NULL, FALSE);
224	224
225		authority = polkit_authority_get ();
	225	error = NULL;
	226	authority = polkit_authority_get_sync (NULL /* GCancellable* */, &error);
	227	if (authority == NULL)
	228	{
	229	g_warning ("Error getting authority: %s", error->message);
	230	g_error_free (error);
	231	goto out;
	232	}
226	233	g_signal_connect (authority,
227	234	"changed",
228	235	G_CALLBACK (on_authority_changed),

-0

src/polkit-gnome-authentication-agent-1.desktop.in.in less more

4	4	Terminal=false
5	5	Type=Application
6	6	Categories=
	7	NoDisplay=true
7	8	OnlyShowIn=GNOME;

+10

-5

src/polkitgnomeauthenticationdialog.c less more

510	510	GtkWidget *details_vbox;
511	511	GtkWidget *label;
512	512	GtkWidget *image;
	513	GtkWidget *content_area;
	514	GtkWidget *action_area;
513	515	gboolean have_user_combobox;
514	516	gchar *s;
515	517	guint rows;

529	531	GTK_RESPONSE_OK);
530	532	gtk_dialog_set_default_response (GTK_DIALOG (dialog), GTK_RESPONSE_OK);
531	533
	534	content_area = gtk_dialog_get_content_area (GTK_DIALOG (dialog));
	535	action_area = gtk_dialog_get_action_area (GTK_DIALOG (dialog));
	536
532	537	gtk_dialog_set_has_separator (GTK_DIALOG (dialog), FALSE);
533	538	gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (dialog), 5);
534		gtk_box_set_spacing (GTK_BOX (GTK_DIALOG (dialog)->vbox), 2); /* 2 * 5 + 2 = 12 */
535		gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (GTK_DIALOG (dialog)->action_area), 5);
536		gtk_box_set_spacing (GTK_BOX (GTK_DIALOG (dialog)->action_area), 6);
	539	gtk_box_set_spacing (GTK_BOX (content_area), 2); /* 2 * 5 + 2 = 12 */
	540	gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (action_area), 5);
	541	gtk_box_set_spacing (GTK_BOX (action_area), 6);
537	542	gtk_window_set_resizable (GTK_WINDOW (dialog), FALSE);
538	543	gtk_window_set_icon_name (GTK_WINDOW (dialog), GTK_STOCK_DIALOG_AUTHENTICATION);
539	544
540	545	hbox = gtk_hbox_new (FALSE, 12);
541	546	gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (hbox), 5);
542		gtk_box_pack_start (GTK_BOX (GTK_DIALOG (dialog)->vbox), hbox, TRUE, TRUE, 0);
	547	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (content_area), hbox, TRUE, TRUE, 0);
543	548
544	549	image = get_image (dialog);
545	550	gtk_misc_set_alignment (GTK_MISC (image), 0.5, 0.0);

631	636	/* Details */
632	637	details_expander = gtk_expander_new_with_mnemonic (_("<small><b>_Details</b></small>"));
633	638	gtk_expander_set_use_markup (GTK_EXPANDER (details_expander), TRUE);
634		gtk_box_pack_start (GTK_BOX (GTK_DIALOG (dialog)->vbox), details_expander, FALSE, FALSE, 0);
	639	gtk_box_pack_start (GTK_BOX (content_area), details_expander, FALSE, FALSE, 0);
635	640
636	641	details_vbox = gtk_vbox_new (FALSE, 10);
637	642	gtk_container_add (GTK_CONTAINER (details_expander), details_vbox);

+10

-1

src/polkitgnomeauthenticator.c less more

208	208	PolkitGnomeAuthenticator *authenticator;
209	209	GList *l;
210	210	guint n;
	211	GError *error;
211	212
212	213	authenticator = POLKIT_GNOME_AUTHENTICATOR (g_object_new (POLKIT_GNOME_TYPE_AUTHENTICATOR, NULL));
213	214
214		authenticator->authority = polkit_authority_get ();
	215	error = NULL;
	216	authenticator->authority = polkit_authority_get_sync (NULL /* GCancellable* */, &error);
	217	if (authenticator->authority == NULL)
	218	{
	219	g_critical ("Error getting authority: %s", error->message);
	220	g_error_free (error);
	221	goto error;
	222	}
	223
215	224	authenticator->action_id = g_strdup (action_id);
216	225	authenticator->message = g_strdup (message);
217	226	authenticator->icon_name = g_strdup (icon_name);