translate.sugarlabs.org synchronisation {pt_BR}
Thanks to Paulo Francisco.
James Cameron
5 years ago
| 6 | 6 | "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
| 7 | 7 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
| 8 | 8 | "POT-Creation-Date: 2017-03-24 17:39+1100\n" |
| 9 | "PO-Revision-Date: 2018-09-05 19:15+0000\n" | |
| 9 | "PO-Revision-Date: 2019-03-09 00:43+0000\n" | |
| 10 | 10 | "Last-Translator: Paulo Francisco <slomp@ufrgs.br>\n" |
| 11 | 11 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
| 12 | 12 | "Language: pt_BR\n" |
| 15 | 15 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 16 | 16 | "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" |
| 17 | 17 | "X-Generator: Pootle 2.5.1.1\n" |
| 18 | "X-POOTLE-MTIME: 1536174952.000000\n" | |
| 18 | "X-POOTLE-MTIME: 1552092218.000000\n" | |
| 19 | 19 | |
| 20 | 20 | #: activity/activity.info:2 |
| 21 | 21 | msgid "Log" |
| 98 | 98 | "and running processes to a journal entry.\n" |
| 99 | 99 | "Use this to improve a problem report." |
| 100 | 100 | msgstr "" |
| 101 | "Este captura e envia informações sobre o sistema,\n" | |
| 102 | "assim como os de processos sendo executados\n" | |
| 103 | "para o Diário. Use o mesmo para melhorar\n" | |
| 104 | "o relatório do problema." | |
| 101 | "Este captura e envia informações sobre o sistema\n" | |
| 102 | "assim como os de processos sendo executados para o Diário.\n" | |
| 103 | "Use o mesmo para melhorar o relatório do problema." | |
| 105 | 104 | |
| 106 | 105 | #: logviewer.py:627 |
| 107 | 106 | msgid "Capture information" |