New upstream version 6.6.0.dfsg.1
Norbert Preining
5 years ago
0 | 2019-02-16 Gavin Smith <gavinsmith0123@gmail.com> | |
1 | ||
2 | 6.6. | |
3 | ||
4 | * configure.ac, NEWS, util/texi2dvi, util/texi2pdf, | |
5 | doc/refcard/txirefcard.tex. | |
6 | ||
7 | 2019-02-16 Gavin Smith <gavinsmith0123@gmail.com> | |
8 | ||
9 | * README-hacking: Update for git, no keyword expansion. | |
10 | ||
11 | 2019-02-16 Gavin Smith <gavinsmith0123@gmail.com> | |
12 | ||
13 | Tweak index formatting. | |
14 | ||
15 | * doc/texinfo.tex (\balancecolumns): Increase length that the | |
16 | final column of an index can be without being split. Move some | |
17 | code and add a comment. | |
18 | (\doublecolumnout, \begindoublecolumns): Move a comment to where | |
19 | it was supposed to be. Add another comment. | |
20 | ||
21 | 2019-02-16 Gavin Smith <gavinsmith0123@gmail.com> | |
22 | ||
23 | * doc/texinfo-tex-test.texi (Multi-line macro argument): | |
24 | Add note on how a bug might be fixed. | |
25 | ||
26 | 2019-02-16 Gavin Smith <gavinsmith0123@gmail.com> | |
27 | ||
28 | Do not end a sentence after an inserted '.'. | |
29 | ||
30 | * tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm (_convert) <ref commands>: | |
31 | Do not end a sentence after an inserted '.' after @xref. @xref | |
32 | can easily constitute only the first part of a sentence. | |
33 | ||
34 | 2019-02-16 Gavin Smith <gavinsmith0123@gmail.com> | |
35 | ||
36 | Documentation of @pxref. | |
37 | ||
38 | * doc/texinfo.texi (@pxref): Do not encourage using @pxref | |
39 | outside of parentheses. "see @ref" is often preferable to | |
40 | "@pxref". | |
41 | ||
42 | 2019-02-16 Gavin Smith <gavinsmith0123@gmail.com> | |
43 | ||
44 | Minor changes to info-stnd.texi. | |
45 | ||
46 | * doc/info-stnd.texi | |
47 | (Invoking Info): Use a consistent name for menu arguments. | |
48 | (Moving the Cursor): Change 'imprinted on' to 'printed on'. | |
49 | Move a footnote reference to the end of a sentence. | |
50 | (Node Commands): Correct key used in description. | |
51 | (The Echo Area) <printing characters>: Do not mention this | |
52 | command, as self-inserting characters are inserted with a | |
53 | different part of the code. Do not mention about checking | |
54 | whether a Meta key is bound, as this only applies if ISO-Latin | |
55 | is 'Off'. | |
56 | <echo-area-complete>: SPC is not bound to this command any more. | |
57 | <echo-area-possible-completions>: Merge text with documentation | |
58 | of 'echo-area-complete'. '?' does not run this command any | |
59 | more. | |
60 | (Colors and Styles): Privilege American spelling of "color". | |
61 | Fix typo ("a cross-references"). | |
62 | (Variables): Privilege American spelling of "behavior". | |
63 | ||
0 | 64 | 2019-02-11 Gavin Smith <gavinsmith0123@gmail.com> |
1 | 65 | |
2 | 66 | pretest 6.5.93. |
295 | 295 | $(top_srcdir)/build-aux/pre-inst-env.in \ |
296 | 296 | $(top_srcdir)/build-aux/tap-driver.sh \ |
297 | 297 | $(top_srcdir)/tp/Texinfo/ModulePath.pm.in ABOUT-NLS AUTHORS \ |
298 | COPYING ChangeLog INSTALL NEWS README README-alpha TODO \ | |
299 | build-aux/ar-lib build-aux/compile build-aux/config.guess \ | |
298 | COPYING ChangeLog INSTALL NEWS README TODO build-aux/ar-lib \ | |
299 | build-aux/compile build-aux/config.guess \ | |
300 | 300 | build-aux/config.rpath build-aux/config.sub build-aux/depcomp \ |
301 | 301 | build-aux/install-sh build-aux/mdate-sh build-aux/missing \ |
302 | 302 | build-aux/texinfo.tex |
8 | 8 | |
9 | 9 | ------------------------------------------------------------------------------ |
10 | 10 | |
11 | * Language: | |
12 | . New commands @&, @ampchar{}. | |
11 | 6.6 (16 February 2019) | |
12 | * Language: | |
13 | . new commands @&, @ampchar{} | |
13 | 14 | . @cropmarks command removed |
14 | 15 | . @ctrl is no longer recognised (it was a way to insert literal |
15 | 16 | control characters in Info files, but deprecated since the |
33 | 34 | . new customization variable `SECTION_NAME_IN_TITLE' to use the |
34 | 35 | section name as the document <title> |
35 | 36 | . use section names instead of node names in generated menus |
36 | . pass on flags set with -D to TeX. | |
37 | . pass on flags set with -D to TeX | |
37 | 38 | . useless static libraries are not installed |
38 | 39 | . the newline after an @insertcopying is not output |
39 | 40 | . warning given for @multitable prototypes not in braces |
46 | 47 | . do not recognise or warn about obsolete customization variables |
47 | 48 | |
48 | 49 | * info |
49 | . debugging output with -x is not diverted to a separated infodebug file | |
50 | . debugging output with -x is not diverted to a separate infodebug file | |
50 | 51 | |
51 | 52 | * Development: |
52 | 53 | . switch from Subversion to git |
0 | This is the README-alpha file for GNU Texinfo. | |
1 | ||
2 | Copyright 1992-2019 Free Software Foundation, Inc. | |
3 | ||
4 | Copying and distribution of this file, with or without modification, | |
5 | are permitted in any medium without royalty provided the copyright | |
6 | notice and this notice are preserved. | |
7 | ||
8 | This is a test release! | |
9 | ||
10 | The latest test release (if any) is available at | |
11 | ftp://alpha.gnu.org/gnu/texinfo/ | |
12 | ||
13 | Please email comments and problem reports to bug-texinfo@gnu.org. You | |
14 | are welcome to join that mailing list; to do so, please visit | |
15 | http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-texinfo. (There is no | |
16 | dedicated mailing list for pretests any more.) | |
17 | ||
18 | If you see a problem in this release that you've already reported, feel | |
19 | free to re-report it -- it's good to get a reminder. If you sent a | |
20 | patch for a previous release, and you haven't received any feedback | |
21 | about it, please do re-send it, it likely got lost. | |
22 | ||
23 | For development environment information, see README-hacking. |
207 | 207 | texinfo.tex and texi2dvi should already be up to date, but check. Use |
208 | 208 | gnupload --replace --to ftp.gnu.org:texinfo texi2dvi |
209 | 209 | |
210 | change instructions below to use git instead of svn. | |
211 | ||
212 | # Official releases only: tag source tree (use your own username before @): | |
213 | svn copy -r 6363 -m'texinfo_6_0 tag based on r6363' \ | |
214 | svn+ssh://gavin@svn.savannah.gnu.org/texinfo/trunk \ | |
215 | svn+ssh://gavin@svn.savannah.gnu.org/texinfo/tags/texinfo_6_0 | |
216 | [for karl: /srv/svn/texinfo] | |
210 | # Official releases only: tag source tree | |
211 | git tag texinfo-6.6 | |
212 | git push --tags | |
217 | 213 | |
218 | 214 | # ... set up dtd directory on web pages: |
219 | 215 | cd $HOME/gnu/www/texinfo/dtd # or wherever webpages checkout is |
221 | 217 | cp $tutil/texinfo.dtd $ver |
222 | 218 | cvs add -kb $ver $ver/texinfo.dtd |
223 | 219 | cvs commit -m$ver $ver |
224 | ||
225 | # If -kb is forgotten, CVS will do its own $Id expansion. | |
226 | # Recover by editing and committing a new version of texinfo.dtd in svn, | |
227 | # copying it again to the cvs dir, then: | |
228 | # cvs admin -kb texinfo.dtd; cvs update -A | |
229 | # (See the "How to store binary files" node in the CVS manual.) | |
230 | 220 | |
231 | 221 | # ... make diffs at official release: |
232 | 222 | prev=5.2 |
0 | 0 | #! /bin/sh |
1 | 1 | # Guess values for system-dependent variables and create Makefiles. |
2 | # Generated by GNU Autoconf 2.69 for GNU Texinfo 6.5.93. | |
2 | # Generated by GNU Autoconf 2.69 for GNU Texinfo 6.6. | |
3 | 3 | # |
4 | 4 | # Report bugs to <bug-texinfo@gnu.org>. |
5 | 5 | # |
579 | 579 | # Identity of this package. |
580 | 580 | PACKAGE_NAME='GNU Texinfo' |
581 | 581 | PACKAGE_TARNAME='texinfo' |
582 | PACKAGE_VERSION='6.5.93' | |
583 | PACKAGE_STRING='GNU Texinfo 6.5.93' | |
582 | PACKAGE_VERSION='6.6' | |
583 | PACKAGE_STRING='GNU Texinfo 6.6' | |
584 | 584 | PACKAGE_BUGREPORT='bug-texinfo@gnu.org' |
585 | 585 | PACKAGE_URL='http://www.gnu.org/software/texinfo/' |
586 | 586 | |
2076 | 2076 | # Omit some internal or obsolete options to make the list less imposing. |
2077 | 2077 | # This message is too long to be a string in the A/UX 3.1 sh. |
2078 | 2078 | cat <<_ACEOF |
2079 | \`configure' configures GNU Texinfo 6.5.93 to adapt to many kinds of systems. | |
2079 | \`configure' configures GNU Texinfo 6.6 to adapt to many kinds of systems. | |
2080 | 2080 | |
2081 | 2081 | Usage: $0 [OPTION]... [VAR=VALUE]... |
2082 | 2082 | |
2146 | 2146 | |
2147 | 2147 | if test -n "$ac_init_help"; then |
2148 | 2148 | case $ac_init_help in |
2149 | short | recursive ) echo "Configuration of GNU Texinfo 6.5.93:";; | |
2149 | short | recursive ) echo "Configuration of GNU Texinfo 6.6:";; | |
2150 | 2150 | esac |
2151 | 2151 | cat <<\_ACEOF |
2152 | 2152 | |
2284 | 2284 | test -n "$ac_init_help" && exit $ac_status |
2285 | 2285 | if $ac_init_version; then |
2286 | 2286 | cat <<\_ACEOF |
2287 | GNU Texinfo configure 6.5.93 | |
2287 | GNU Texinfo configure 6.6 | |
2288 | 2288 | generated by GNU Autoconf 2.69 |
2289 | 2289 | |
2290 | 2290 | Copyright (C) 2012 Free Software Foundation, Inc. |
2993 | 2993 | This file contains any messages produced by compilers while |
2994 | 2994 | running configure, to aid debugging if configure makes a mistake. |
2995 | 2995 | |
2996 | It was created by GNU Texinfo $as_me 6.5.93, which was | |
2996 | It was created by GNU Texinfo $as_me 6.6, which was | |
2997 | 2997 | generated by GNU Autoconf 2.69. Invocation command line was |
2998 | 2998 | |
2999 | 2999 | $ $0 $@ |
3894 | 3894 | |
3895 | 3895 | # Define the identity of the package. |
3896 | 3896 | PACKAGE='texinfo' |
3897 | VERSION='6.5.93' | |
3897 | VERSION='6.6' | |
3898 | 3898 | |
3899 | 3899 | |
3900 | 3900 | cat >>confdefs.h <<_ACEOF |
25693 | 25693 | # report actual input values of CONFIG_FILES etc. instead of their |
25694 | 25694 | # values after options handling. |
25695 | 25695 | ac_log=" |
25696 | This file was extended by GNU Texinfo $as_me 6.5.93, which was | |
25696 | This file was extended by GNU Texinfo $as_me 6.6, which was | |
25697 | 25697 | generated by GNU Autoconf 2.69. Invocation command line was |
25698 | 25698 | |
25699 | 25699 | CONFIG_FILES = $CONFIG_FILES |
25761 | 25761 | cat >>$CONFIG_STATUS <<_ACEOF || ac_write_fail=1 |
25762 | 25762 | ac_cs_config="`$as_echo "$ac_configure_args" | sed 's/^ //; s/[\\""\`\$]/\\\\&/g'`" |
25763 | 25763 | ac_cs_version="\\ |
25764 | GNU Texinfo config.status 6.5.93 | |
25764 | GNU Texinfo config.status 6.6 | |
25765 | 25765 | configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.69, |
25766 | 25766 | with options \\"\$ac_cs_config\\" |
25767 | 25767 |
9 | 9 | # WITHOUT ANY WARRANTY, to the extent permitted by law; without even the |
10 | 10 | # implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. |
11 | 11 | # |
12 | AC_INIT([GNU Texinfo], [6.5.93], [bug-texinfo@gnu.org]) | |
12 | AC_INIT([GNU Texinfo], [6.6], [bug-texinfo@gnu.org]) | |
13 | 13 | |
14 | 14 | dnl Must come before AM_INIT_AUTOMAKE. |
15 | 15 | AC_CONFIG_AUX_DIR([build-aux]) |
0 | $Id$ | |
1 | texinfo/contrib/README | |
2 | ||
3 | Copyright 2013 Free Software Foundation, Inc. | |
4 | ||
5 | Copying and distribution of this file, with or without modification, | |
6 | are permitted in any medium without royalty provided the copyright | |
7 | notice and this notice are preserved. | |
8 | ||
9 | The items here are for your amusement and/or hacking pleasure. | |
10 | See comments and/or --help strings in each for their purpose(s). | |
11 | ||
12 | They are all free software, but not officially part of Texinfo, and the | |
13 | Texinfo maintainers don't support them (and generally have no knowledge | |
14 | about them, just passing them on). | |
15 | ||
16 | The texifont/ subdirectory was an attempt at implementing a generalized | |
17 | font system, but it remains incomplete. See the README there. | |
18 | ||
19 | In contrast, the two txipsfonts-* files are attempts by Torsten Bronger | |
20 | and Stephen Gildea, respectively, to use base PostScript fonts instead | |
21 | of Computer Modern, in the simplest way. (I could not find the right | |
22 | version of the original texinfo.tex on which Torsten's file was based.) | |
23 | Adapting one of these to actually be installable would doubtless be much | |
24 | simpler (which is not to say simple) than finalizing texifont/, though | |
25 | of course much less featureful. | |
26 | ||
27 | The perldoc-all subdirectory is about making Texinfo out of the standard | |
28 | Perl *.pod files. The results are at | |
29 | http://www.gnu.org/software/perl/manual. |
0 | $Id$ | |
1 | texinfo/contrib/nontests/README | |
2 | ||
3 | Copyright 2015, 2016 Free Software Foundation, Inc. | |
4 | ||
5 | Copying and distribution of this file, with or without modification, | |
6 | are permitted in any medium without royalty provided the copyright | |
7 | notice and this notice are preserved. | |
8 | ||
9 | These tests were for the util directory. | |
10 | ||
11 | Perhaps some day we will actually make these work. We can't just invoke | |
12 | them unconditionally, since people may or may not have working TeX | |
13 | installations. And even checking whether it is working or not is not | |
14 | simple. | |
15 | ||
16 | The txitextest script compares old and new results of running manuals | |
17 | through texinfo.tex. The texinfo.tex developer(s) run this from cron | |
18 | nightly as an imperfect check against errors and/or reversions creeping | |
19 | in. |
0 | #!/bin/sh | |
1 | # $Id$ | |
2 | # Copyright 2006, 2011, 2012, 2013 Free Software Foundation, Inc. | |
3 | # | |
4 | # This program is free software; you can redistribute it and/or modify | |
5 | # it under the terms of the GNU General Public License as published by | |
6 | # the Free Software Foundation; either version 3 of the License, | |
7 | # or (at your option) any later version. | |
8 | # | |
9 | # This program is distributed in the hope that it will be useful, | |
10 | # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of | |
11 | # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the | |
12 | # GNU General Public License for more details. | |
13 | # | |
14 | # You should have received a copy of the GNU General Public License | |
15 | # along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. | |
16 | # | |
17 | # Original author: Karl Berry. | |
18 | # | |
19 | # Test texinfo.tex changes by running various manuals through with an | |
20 | # old version, saving the .ps result from dvips, doing the same with a | |
21 | # new version, and comparing. Idea from Stepan Kasal. | |
22 | # | |
23 | # Another option is to run the manuals all the way through using | |
24 | # texi2dvi, which tests in another way. | |
25 | ||
26 | tsrc=`cd \`dirname $0\` && pwd`/../.. | |
27 | PATH=$tsrc/util:$PATH | |
28 | ||
29 | tdoc=$tsrc/doc | |
30 | default_manuals="$tdoc/texinfo.texi $tdoc/info.texi $tdoc/info-stnd.texi" | |
31 | ||
32 | olddir=$tsrc/../gnulib/config | |
33 | newdir=$tdoc | |
34 | tempdir=$tsrc/@tests/test | |
35 | full=false | |
36 | manuals= | |
37 | ||
38 | while test $# -gt 0; do | |
39 | case $1 in | |
40 | --f*) full=true;; | |
41 | --o*) shift; olddir="$1";; | |
42 | --n*) shift; newdir="$1";; | |
43 | --t*) shift; tempdir="$1";; | |
44 | -*) echo "$0: unknown option \`$1'." >&2; exit 1;; | |
45 | *) manuals="$manuals $1";; | |
46 | esac | |
47 | shift | |
48 | done | |
49 | ||
50 | test -z "$manuals" && manuals=$default_manuals | |
51 | initial_dir=`pwd` | |
52 | ||
53 | cd $tempdir || exit 1 | |
54 | rm -f * | |
55 | ||
56 | run_tex() \ | |
57 | { | |
58 | TEXINPUTS=.:$mandir: tex $manual \ | |
59 | || { echo "$0: tex $manual failed." >&2; exit 1; } | |
60 | } | |
61 | ||
62 | for manual in $manuals; do | |
63 | mandir=`dirname $manual` | |
64 | test $mandir = . && mandir=$initial_dir | |
65 | manual_base=`basename "$manual" | sed 's/\.[^.]*$//'` | |
66 | ||
67 | rm -rf $manual_base.* texinfo.tex | |
68 | ln -s $newdir/texinfo.tex texinfo.tex | |
69 | ||
70 | if $full; then | |
71 | # instead of comparing, do full test of just the new texinfo.tex. | |
72 | echo "$0: testing $manual_base... (tex)" | |
73 | texi2dvi $manual || { echo "texi2dvi $manual failed." >&2; exit 1; } | |
74 | echo "$0: testing $manual_base... (pdf)" | |
75 | texi2dvi --pdf $manual \ | |
76 | || { echo "texi2dvi --pdf $manual failed." >&2; exit 1; } | |
77 | ||
78 | else | |
79 | echo "$0: testing $manual_base... (new)" | |
80 | run_tex | |
81 | dvips $manual_base -o || exit 1 | |
82 | mv $manual_base.ps new.$manual_base.ps | |
83 | ||
84 | echo "$0: testing $manual_base... (old)" | |
85 | rm -rf $manual_base.* texinfo.tex | |
86 | ln -s $olddir/texinfo.tex texinfo.tex | |
87 | run_tex | |
88 | dvips $manual_base -o || exit 1 | |
89 | mv $manual_base.ps old.$manual_base.ps | |
90 | ||
91 | diff -U0 old.$manual_base.ps new.$manual_base.ps | |
92 | fi | |
93 | done |
0 | $Id$ | |
1 | texinfo/contrib/texifont/README | |
2 | ||
3 | Everything in this directory is public domain. | |
4 | ||
5 | The main source file is fsel.tex, tested by ftest.tex, documentation | |
6 | (such as it is) in texifont.txi. | |
7 | ||
8 | The story here is that Oleg Katsitadze and I (Karl Berry) collaborated | |
9 | in the mid-2000s on a new font system for Texinfo (and that could work | |
10 | with Eplain). Oleg wrote essentially all the code, while I advised on | |
11 | the design, etc. | |
12 | ||
13 | The idea was to support all the widely-available free font families and | |
14 | widely used input encodings. getting away from of the current | |
15 | hardwiring of Computer Modern in texinfo.tex. The example at the end of | |
16 | documentation gives the basic flavor. As it stands, it is not hooked | |
17 | into texinfo.tex or Texinfo documents at all. That is not the hard part :). | |
18 | ||
19 | Unfortunately, it never came to fruition. Even more unfortunately, Oleg | |
20 | and I can't even give any real specifics of what the "next thing" to do | |
21 | is, we've lost the details in the haze of time. As I recall, the | |
22 | current problem was something about caching of glyphs to avoid | |
23 | unnecessary (and greatly excessive) switching of fonts. In addition, | |
24 | "attributes" (fattr.tex) were starting to come into play. But it all | |
25 | remains a work in progress. | |
26 | ||
27 | Anyway, I'm not sanguine about anyone ever doing anything with this, but | |
28 | just in case some super-duper TeX hacker has too much time on their | |
29 | hands :) and wants to pick it up, here it is. Contact | |
30 | bug-texinfo@gnu.org ... |
48 | 48 | % Summary node in the Texinfo manual, originally written by Bob Chassell. |
49 | 49 | |
50 | 50 | \def\versionyear{2019} % year manual was updated |
51 | \def\versionTexinfo{6.5.90} % version of Texinfo this manual is for | |
51 | \def\versionTexinfo{6.6} % version of Texinfo this manual is for | |
52 | 52 | |
53 | 53 | \def\copyrightnotice{% |
54 | 54 | \vskip 1ex plus 1filll\begingroup\small |
0 | @set UPDATED 13 January 2019 | |
1 | @set UPDATED-MONTH January 2019 | |
2 | @set EDITION 6.5.93 | |
3 | @set VERSION 6.5.93 | |
0 | @set UPDATED 16 February 2019 | |
1 | @set UPDATED-MONTH February 2019 | |
2 | @set EDITION 6.6 | |
3 | @set VERSION 6.6 |
0 | @set UPDATED 11 February 2019 | |
0 | @set UPDATED 16 February 2019 | |
1 | 1 | @set UPDATED-MONTH February 2019 |
2 | @set EDITION 6.5.93 | |
3 | @set VERSION 6.5.93 | |
2 | @set EDITION 6.6 | |
3 | @set VERSION 6.6 |
412 | 412 | newlines. |
413 | 413 | |
414 | 414 | And multiple paragraphs. |
415 | Like an argument to @code{@@footnote}. | |
415 | Like an argument to @b{@@footnote}. | |
416 | 416 | } |
417 | 417 | |
418 | (The double space in the @code{@@example} is due to the way | |
419 | @code{\scantokens} inserts spaces after control sequences.) | |
418 | (The double space in the @code{@@example} and the fact the text is not | |
419 | in bold is due to the way @code{\scantokens} inserts spaces after | |
420 | control sequences. This could be worked around like | |
421 | ||
422 | @verbatim | |
423 | @tex | |
424 | @gdef@coolb#1#{@b}% | |
425 | @end tex | |
426 | @end verbatim | |
427 | ||
428 | @noindent and using @samp{@@coolb} instead of @samp{@@b}. This skips | |
429 | the active space token before the opening brace. In theory this could | |
430 | be done automatically, but this would be a lot of work in | |
431 | @file{texinfo.tex} to do for all commands.) | |
420 | 432 | |
421 | 433 | |
422 | 434 | @tex |
2 | 2 | % Load plain if necessary, i.e., if running under initex. |
3 | 3 | \expandafter\ifx\csname fmtname\endcsname\relax\input plain\fi |
4 | 4 | % |
5 | \def\texinfoversion{2019-02-01.12} | |
5 | \def\texinfoversion{2019-02-16.14} | |
6 | 6 | |
7 | 7 | % |
8 | 8 | % Copyright 1985, 1986, 1988, 1990-2019 Free Software Foundation, Inc. |
5871 | 5871 | \divide\doublecolumnhsize by 2 |
5872 | 5872 | \hsize = \doublecolumnhsize |
5873 | 5873 | % |
5874 | % Double the \vsize as well. | |
5875 | \advance\vsize by -\ht\partialpage | |
5876 | \vsize = 2\vsize | |
5877 | % | |
5878 | % For the benefit of balancing columns | |
5879 | \advance\baselineskip by 0pt plus 0.5pt | |
5880 | } | |
5881 | ||
5882 | % The double-column output routine for all double-column pages except | |
5883 | % the last, which is done by \balancecolumns. | |
5884 | % | |
5885 | \def\doublecolumnout{% | |
5886 | % | |
5887 | \splittopskip=\topskip \splitmaxdepth=\maxdepth | |
5888 | 5874 | % Get the available space for the double columns -- the normal |
5889 | 5875 | % (undoubled) page height minus any material left over from the |
5890 | 5876 | % previous page. |
5877 | \advance\vsize by -\ht\partialpage | |
5878 | \vsize = 2\vsize | |
5879 | % | |
5880 | % For the benefit of balancing columns | |
5881 | \advance\baselineskip by 0pt plus 0.5pt | |
5882 | } | |
5883 | ||
5884 | % The double-column output routine for all double-column pages except | |
5885 | % the last, which is done by \balancecolumns. | |
5886 | % | |
5887 | \def\doublecolumnout{% | |
5888 | % | |
5889 | \splittopskip=\topskip \splitmaxdepth=\maxdepth | |
5891 | 5890 | \dimen@ = \vsize |
5892 | 5891 | \divide\dimen@ by 2 |
5893 | 5892 | % |
5894 | 5893 | % box0 will be the left-hand column, box2 the right. |
5895 | 5894 | \setbox0=\vsplit\PAGE to\dimen@ \setbox2=\vsplit\PAGE to\dimen@ |
5896 | 5895 | \global\advance\vsize by 2\ht\partialpage |
5897 | \onepageout\pagesofar | |
5896 | \onepageout\pagesofar % empty except for the first time we are called | |
5898 | 5897 | \unvbox\PAGE |
5899 | 5898 | \penalty\outputpenalty |
5900 | 5899 | } |
5977 | 5976 | \def\balancecolumns{% |
5978 | 5977 | \setbox0 = \vbox{\unvbox\PAGE}% like \box255 but more efficient, see p.120. |
5979 | 5978 | \dimen@ = \ht0 |
5980 | \advance\dimen@ by \topskip | |
5981 | \advance\dimen@ by-\baselineskip | |
5982 | \ifdim\dimen@<5\baselineskip | |
5979 | \ifdim\dimen@<7\baselineskip | |
5983 | 5980 | % Don't split a short final column in two. |
5984 | 5981 | \setbox2=\vbox{}% |
5985 | 5982 | \global\setbox\balancedcolumns=\vbox{\pagesofar}% |
5986 | 5983 | \else |
5984 | % double the leading vertical space | |
5985 | \advance\dimen@ by \topskip | |
5986 | \advance\dimen@ by-\baselineskip | |
5987 | 5987 | \divide\dimen@ by 2 % target to split to |
5988 | 5988 | \dimen@ii = \dimen@ |
5989 | 5989 | \splittopskip = \topskip |
0 | @set UPDATED 13 January 2019 | |
1 | @set UPDATED-MONTH January 2019 | |
2 | @set EDITION 6.5.93 | |
3 | @set VERSION 6.5.93 | |
0 | @set UPDATED 16 February 2019 | |
1 | @set UPDATED-MONTH February 2019 | |
2 | @set EDITION 6.6 | |
3 | @set VERSION 6.6 |
0 | @set UPDATED 11 February 2019 | |
0 | @set UPDATED 16 February 2019 | |
1 | 1 | @set UPDATED-MONTH February 2019 |
2 | @set EDITION 6.5.93 | |
3 | @set VERSION 6.5.93 | |
2 | @set EDITION 6.6 | |
3 | @set VERSION 6.6 |
0 | 0 | .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.46.4. |
1 | .TH INFO "1" "February 2019" "info 6.5.93" "User Commands" | |
1 | .TH INFO "1" "February 2019" "info 6.6" "User Commands" | |
2 | 2 | .SH NAME |
3 | 3 | info \- read Info documents |
4 | 4 | .SH SYNOPSIS |
0 | 0 | .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.46.4. |
1 | .TH INSTALL-INFO "1" "February 2019" "install-info 6.5.93" "User Commands" | |
1 | .TH INSTALL-INFO "1" "February 2019" "install-info 6.6" "User Commands" | |
2 | 2 | .SH NAME |
3 | 3 | install-info \- update info/dir entries |
4 | 4 | .SH SYNOPSIS |
0 | 0 | .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.46.4. |
1 | .TH TEXI2ANY "1" "February 2019" "texi2any 6.5.93" "User Commands" | |
1 | .TH TEXI2ANY "1" "February 2019" "texi2any 6.6" "User Commands" | |
2 | 2 | .SH NAME |
3 | 3 | texi2any \- translate Texinfo documents |
4 | 4 | .SH SYNOPSIS |
0 | 0 | .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.46.4. |
1 | .TH TEXI2DVI "1" "February 2019" "texi2dvi (GNU Texinfo 6.5dev)" "User Commands" | |
1 | .TH TEXI2DVI "1" "February 2019" "texi2dvi (GNU Texinfo 6.6)" "User Commands" | |
2 | 2 | .SH NAME |
3 | 3 | texi2dvi \- convert Texinfo documents to DVI or PDF |
4 | 4 | .SH SYNOPSIS |
0 | 0 | .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.46.4. |
1 | .TH TEXINDEX "1" "February 2019" "texindex 6.5.93" "User Commands" | |
1 | .TH TEXINDEX "1" "February 2019" "texindex 6.6" "User Commands" | |
2 | 2 | .SH NAME |
3 | 3 | texindex \- sort Texinfo index files |
4 | 4 | .SH SYNOPSIS |
6 | 6 | msgstr "" |
7 | 7 | "Project-Id-Version: texinfo 6.1.92\n" |
8 | 8 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
10 | 10 | "PO-Revision-Date: 2016-12-30 07:10+0100\n" |
11 | 11 | "Last-Translator: Walter Garcia-Fontes <walter.garcia@upf.edu>\n" |
12 | 12 | "Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n" |
2400 | 2400 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2401 | 2401 | msgstr "el nom de node @%s no hauria de contenir `:'" |
2402 | 2402 | |
2403 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2403 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2404 | 2404 | #, perl-format |
2405 | 2405 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2406 | 2406 | msgstr "`.' o `,' ha de seguir a @xref, no %s" |
2407 | 2407 | |
2408 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2408 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2409 | 2409 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2410 | 2410 | msgstr "`.' or `,' ha de seguir a @xref" |
2411 | 2411 | |
2412 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2412 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2413 | 2413 | #, perl-format |
2414 | 2414 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2415 | 2415 | msgstr "el nom de node d'entrada de menú no hauria de contenir `%s'" |
2416 | 2416 | |
2417 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2417 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2418 | 2418 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2419 | 2419 | msgstr "el nom de node d'entrada de menú no hauria de contenir `:'" |
2420 | 2420 | |
2421 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2421 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2422 | 2422 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2423 | 2423 | msgstr "el nom d'entrada de menú no hauria de contenir `:'" |
2424 | 2424 |
1 | 1 | # Copyright (C) 1997 Free Software Foundation, Inc. |
2 | 2 | # This file is distributed under the same license as the texinfo package. |
3 | 3 | # Vladimir Michl <Vladimir.Michl@seznam.cz>, 1997. |
4 | # Petr Pisar <petr.pisar@atlas.cz>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018. | |
4 | # Petr Pisar <petr.pisar@atlas.cz>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019. | |
5 | 5 | # |
6 | 6 | # Note: 2 messages untranslated, it's ok. |
7 | 7 | # gnulib messages copied from gnulib-3.0.0.6062.a6b16. |
16 | 16 | # |
17 | 17 | msgid "" |
18 | 18 | msgstr "" |
19 | "Project-Id-Version: texinfo 6.5.90\n" | |
19 | "Project-Id-Version: texinfo 6.5.93\n" | |
20 | 20 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
21 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
22 | "PO-Revision-Date: 2019-01-04 20:22+01:00\n" | |
21 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
22 | "PO-Revision-Date: 2019-02-12 21:44+01:00\n" | |
23 | 23 | "Last-Translator: Petr Pisar <petr.pisar@atlas.cz>\n" |
24 | 24 | "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n" |
25 | 25 | "Language: cs\n" |
2095 | 2095 | #: tp/Texinfo/Common.pm:1755 |
2096 | 2096 | #, perl-format |
2097 | 2097 | msgid "using a renamed nodes file (`%s') is deprecated" |
2098 | msgstr "" | |
2098 | msgstr "používání souborů s přejmenovanými uzly („%s“) je zastaralé" | |
2099 | 2099 | |
2100 | 2100 | #: tp/Texinfo/Common.pm:2254 |
2101 | 2101 | #, perl-format |
2345 | 2345 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2346 | 2346 | msgstr "název uzlu @%s by neměl obsahovat „:“" |
2347 | 2347 | |
2348 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2348 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2349 | 2349 | #, perl-format |
2350 | 2350 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2351 | 2351 | msgstr "„.“ nebo „,“ musí následovat za @xref, ne za %s" |
2352 | 2352 | |
2353 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2353 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2354 | 2354 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2355 | 2355 | msgstr "„.“ nebo „,“ musí následovat za @xref" |
2356 | 2356 | |
2357 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2357 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2358 | 2358 | #, perl-format |
2359 | 2359 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2360 | 2360 | msgstr "název uzlu položky nabídky by neměl obsahovat „%s“" |
2361 | 2361 | |
2362 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2362 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2363 | 2363 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2364 | 2364 | msgstr "název uzlu položky nabídky by neměl obsahovat „:“" |
2365 | 2365 | |
2366 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2366 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2367 | 2367 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2368 | 2368 | msgstr "název položky nabídky by neměl obsahovat „:“" |
2369 | 2369 |
4 | 4 | # Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2015, 2016, 2017, 2019. |
5 | 5 | # |
6 | 6 | # argument -> parameter |
7 | # brace -> It refers to the {} characters. { is the opening brace and } the closing brace. -> tuborgklamme | |
8 | # Is there a difference between closing brace and close brace? There's no difference, and in my opinion we | |
9 | # should use "closing brace" consistently. | |
7 | # brace -> It refers to the {} characters. { is the opening brace and } | |
8 | # the closing brace. -> tuborgklamme | |
9 | # Is there a difference between closing brace and close brace? There's | |
10 | # no difference, and in my opinion we should use "closing brace" consistently. | |
10 | 11 | # dump -> skriv |
11 | 12 | # entry -> post |
12 | 13 | # expansion -> udfoldning |
15 | 16 | # |
16 | 17 | msgid "" |
17 | 18 | msgstr "" |
18 | "Project-Id-Version: texinfo 6.5.90\n" | |
19 | "Project-Id-Version: texinfo 6.5.93\n" | |
19 | 20 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
20 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
21 | "PO-Revision-Date: 2019-01-12 10:09+0100\n" | |
21 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
22 | "PO-Revision-Date: 2019-02-14 10:09+0100\n" | |
22 | 23 | "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n" |
23 | 24 | "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n" |
24 | 25 | "Language: da\n" |
565 | 566 | " info emacs start ved emacs-emne fra mappe på øverste " |
566 | 567 | "niveau\n" |
567 | 568 | " info emacs buffers vælg menupunktet buffers i emacs-manualen\n" |
568 | " info emacs -n filer start ved filer-emne inden i emacs-manualen\n" | |
569 | " info '(emacs)filer' alternativ måde at starte ved filer-emne\n" | |
569 | " info emacs -n Files start ved filer-emne inden i emacs-manualen\n" | |
570 | " info '(emacs)Files' alternativ måde at starte ved filer-emne\n" | |
570 | 571 | " info --show-options emacs start ved emne med emacs' kommandolinjetilvalg\n" |
571 | 572 | " info --subnodes -o ud.txt emacs\n" |
572 | 573 | " skriv hele manualen til ud.txt\n" |
2073 | 2074 | #: tp/Texinfo/Common.pm:1755 |
2074 | 2075 | #, perl-format |
2075 | 2076 | msgid "using a renamed nodes file (`%s') is deprecated" |
2076 | msgstr "" | |
2077 | msgstr "brug af en omdøbt emnefil (»%s«) er forældet" | |
2077 | 2078 | |
2078 | 2079 | #: tp/Texinfo/Common.pm:2254 |
2079 | 2080 | #, perl-format |
2330 | 2331 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2331 | 2332 | msgstr "@%s-emnenavn må ikke indeholde »:«" |
2332 | 2333 | |
2333 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2334 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2334 | 2335 | #, perl-format |
2335 | 2336 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2336 | 2337 | msgstr "en @xref skal efterfølges af ».« eller »,«, ikke %s" |
2337 | 2338 | |
2338 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2339 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2339 | 2340 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2340 | 2341 | msgstr "en @xref skal efterfølges af ».« eller »,«" |
2341 | 2342 | |
2342 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2343 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2343 | 2344 | #, perl-format |
2344 | 2345 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2345 | 2346 | msgstr "emnenavn for menupunkt må ikke indeholde »%s«" |
2346 | 2347 | |
2347 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2348 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2348 | 2349 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2349 | 2350 | msgstr "menupostens emnenavn må ikke indeholde »:«" |
2350 | 2351 | |
2351 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2352 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2352 | 2353 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2353 | 2354 | msgstr "menupostens navn må ikke indeholde »:«" |
2354 | 2355 |
34 | 34 | msgstr "" |
35 | 35 | "Project-Id-Version: texinfo 5.9.90\n" |
36 | 36 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
37 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
37 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
38 | 38 | "PO-Revision-Date: 2015-03-02 13:41+0100\n" |
39 | 39 | "Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n" |
40 | 40 | "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n" |
2411 | 2411 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2412 | 2412 | msgstr "@%s Knotenname sollte keinen „:“ enthalten" |
2413 | 2413 | |
2414 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2414 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2415 | 2415 | #, perl-format |
2416 | 2416 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2417 | 2417 | msgstr "„.“ oder „,“ muss @xref folgen, nicht %s" |
2418 | 2418 | |
2419 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2419 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2420 | 2420 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2421 | 2421 | msgstr "„.“ oder „,“ muss @xref folgen" |
2422 | 2422 | |
2423 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2423 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2424 | 2424 | #, perl-format |
2425 | 2425 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2426 | 2426 | msgstr "Menüeintrag-Knotenname sollte kein „%s“ enthalten" |
2427 | 2427 | |
2428 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2428 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2429 | 2429 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2430 | 2430 | msgstr "Menüeintrag-Knotenname sollte keinen „:“ enthalten" |
2431 | 2431 | |
2432 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2432 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2433 | 2433 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2434 | 2434 | msgstr "Menüeintrag-Name sollte keinen „:“ enthalten" |
2435 | 2435 |
Binary diff not shown
8 | 8 | msgstr "" |
9 | 9 | "Project-Id-Version: texinfo 3.12d\n" |
10 | 10 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
11 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
11 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
12 | 12 | "PO-Revision-Date: 1999-02-16 21:14+01:00\n" |
13 | 13 | "Last-Translator: Karl Eichwalder <ke@suse.de>\n" |
14 | 14 | "Language-Team: German <de@li.org>\n" |
2150 | 2150 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2151 | 2151 | msgstr "" |
2152 | 2152 | |
2153 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2153 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2154 | 2154 | #, perl-format |
2155 | 2155 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2156 | 2156 | msgstr "" |
2157 | 2157 | |
2158 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2158 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2159 | 2159 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2160 | 2160 | msgstr "" |
2161 | 2161 | |
2162 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2162 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2163 | 2163 | #, perl-format |
2164 | 2164 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2165 | 2165 | msgstr "" |
2166 | 2166 | |
2167 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2167 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2168 | 2168 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2169 | 2169 | msgstr "" |
2170 | 2170 | |
2171 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2171 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2172 | 2172 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2173 | 2173 | msgstr "" |
2174 | 2174 |
6 | 6 | msgstr "" |
7 | 7 | "Project-Id-Version: GNU texinfo 6.0.90\n" |
8 | 8 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
10 | 10 | "PO-Revision-Date: 2015-12-28 00:59+0200\n" |
11 | 11 | "Last-Translator: Tsiolkas Michail <cs112152@cs.uoi.gr>\n" |
12 | 12 | "Language-Team: Greek <team@lists.gnome.gr>\n" |
2171 | 2171 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2172 | 2172 | msgstr "" |
2173 | 2173 | |
2174 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2174 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2175 | 2175 | #, perl-format |
2176 | 2176 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2177 | 2177 | msgstr "" |
2178 | 2178 | |
2179 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2179 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2180 | 2180 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2181 | 2181 | msgstr "" |
2182 | 2182 | |
2183 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2183 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2184 | 2184 | #, perl-format |
2185 | 2185 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2186 | 2186 | msgstr "" |
2187 | 2187 | |
2188 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2188 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2189 | 2189 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2190 | 2190 | msgstr "" |
2191 | 2191 | |
2192 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2192 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2193 | 2193 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2194 | 2194 | msgstr "" |
2195 | 2195 |
9 | 9 | msgstr "" |
10 | 10 | "Project-Id-Version: texinfo 6.3.91\n" |
11 | 11 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
12 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
12 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
13 | 13 | "PO-Revision-Date: 2017-05-21 18:07+0200\n" |
14 | 14 | "Last-Translator: Benno Schulenberg <benno@vertaalt.nl>\n" |
15 | 15 | "Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n" |
2340 | 2340 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2341 | 2341 | msgstr "'@%s' -- nodnomo ne devus enteni «:»" |
2342 | 2342 | |
2343 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2343 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2344 | 2344 | #, perl-format |
2345 | 2345 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2346 | 2346 | msgstr "Post '@xref' sekvendas «.» aŭ «,», ne «%s»" |
2347 | 2347 | |
2348 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2348 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2349 | 2349 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2350 | 2350 | msgstr "Post '@xref' sekvendas «.» aŭ «,»" |
2351 | 2351 | |
2352 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2352 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2353 | 2353 | #, perl-format |
2354 | 2354 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2355 | 2355 | msgstr "nodnomo en menuero ne devus enteni «%s»" |
2356 | 2356 | |
2357 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2357 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2358 | 2358 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2359 | 2359 | msgstr "nodnomo en menuero ne devus enteni «:»" |
2360 | 2360 | |
2361 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2361 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2362 | 2362 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2363 | 2363 | msgstr "menuernomo ne devus enteni «:»" |
2364 | 2364 |
5 | 5 | # Antonio Ceballos <aceballos@gmail.com>, 2015, 2016, 2017, 2019. |
6 | 6 | msgid "" |
7 | 7 | msgstr "" |
8 | "Project-Id-Version: texinfo-6.5.90\n" | |
8 | "Project-Id-Version: texinfo-6.5.93\n" | |
9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
11 | "PO-Revision-Date: 2019-01-05 13:30+0100\n" | |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
11 | "PO-Revision-Date: 2019-02-15 22:27+0100\n" | |
12 | 12 | "Last-Translator: Antonio Ceballos <aceballos@gmail.com>\n" |
13 | 13 | "Language-Team: Spanish <es@tp.org.es>\n" |
14 | 14 | "Language: es\n" |
2191 | 2191 | #: tp/Texinfo/Common.pm:1755 |
2192 | 2192 | #, perl-format |
2193 | 2193 | msgid "using a renamed nodes file (`%s') is deprecated" |
2194 | msgstr "" | |
2194 | msgstr "el uso de un fichero de nodos renombrados (`%s') está obsoleto" | |
2195 | 2195 | |
2196 | 2196 | #: tp/Texinfo/Common.pm:2254 |
2197 | 2197 | #, perl-format |
2448 | 2448 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2449 | 2449 | msgstr "el nombre de un nodo @%s no puede contener `:'" |
2450 | 2450 | |
2451 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2451 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2452 | 2452 | #, perl-format |
2453 | 2453 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2454 | 2454 | msgstr "`.' o `,' tiene que ir precedido de @xref, no de %s" |
2455 | 2455 | |
2456 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2456 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2457 | 2457 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2458 | 2458 | msgstr "`.' o `,' tiene que ir precedido de @xref" |
2459 | 2459 | |
2460 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2460 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2461 | 2461 | #, perl-format |
2462 | 2462 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2463 | 2463 | msgstr "el nombre de nodo de una entrada de menú no debe contener '%s'" |
2464 | 2464 | |
2465 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2465 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2466 | 2466 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2467 | 2467 | msgstr "el nombre de nodo de una entrada de menú no debe contener ':'" |
2468 | 2468 | |
2469 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2469 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2470 | 2470 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2471 | 2471 | msgstr "el nombre de una entrada de menú no debe contener ':'" |
2472 | 2472 |
6 | 6 | msgstr "" |
7 | 7 | "Project-Id-Version: GNU texinfo 6.3.92\n" |
8 | 8 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
10 | 10 | "PO-Revision-Date: 2018-02-23 16:35+0200\n" |
11 | 11 | "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n" |
12 | 12 | "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n" |
2188 | 2188 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2189 | 2189 | msgstr "" |
2190 | 2190 | |
2191 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2191 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2192 | 2192 | #, perl-format |
2193 | 2193 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2194 | 2194 | msgstr "@xrefiä tulee seurata \".\" tai \",\", ei %s" |
2195 | 2195 | |
2196 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2196 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2197 | 2197 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2198 | 2198 | msgstr "@xrefiä tulee seurata \".\" tai \",\"" |
2199 | 2199 | |
2200 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2200 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2201 | 2201 | #, perl-format |
2202 | 2202 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2203 | 2203 | msgstr "" |
2204 | 2204 | |
2205 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2205 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2206 | 2206 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2207 | 2207 | msgstr "" |
2208 | 2208 | |
2209 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2209 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2210 | 2210 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2211 | 2211 | msgstr "" |
2212 | 2212 |
12 | 12 | # |
13 | 13 | msgid "" |
14 | 14 | msgstr "" |
15 | "Project-Id-Version: texinfo 6.5.92\n" | |
15 | "Project-Id-Version: texinfo 6.5.93\n" | |
16 | 16 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
17 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
18 | "PO-Revision-Date: 2019-02-03 11:23+0100\n" | |
17 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
18 | "PO-Revision-Date: 2019-02-13 18:48+0100\n" | |
19 | 19 | "Last-Translator: Jean-Charles Malahieude <lilyfan@orange.fr>\n" |
20 | 20 | "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n" |
21 | 21 | "Language: fr\n" |
2103 | 2103 | #: tp/Texinfo/Common.pm:1755 |
2104 | 2104 | #, perl-format |
2105 | 2105 | msgid "using a renamed nodes file (`%s') is deprecated" |
2106 | msgstr "" | |
2106 | msgstr "l'utilisation d'un fichier de nœuds renommés (%s) est désapprouvé" | |
2107 | 2107 | |
2108 | 2108 | #: tp/Texinfo/Common.pm:2254 |
2109 | 2109 | #, perl-format |
2358 | 2358 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2359 | 2359 | msgstr "le nom d'un nœud @%s ne devrait pas contenir de « : »" |
2360 | 2360 | |
2361 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2361 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2362 | 2362 | #, perl-format |
2363 | 2363 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2364 | 2364 | msgstr "« . » ou « , » doit suivre @xref, pas %s" |
2365 | 2365 | |
2366 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2366 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2367 | 2367 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2368 | 2368 | msgstr "« . » ou « , » doit suivre @xref" |
2369 | 2369 | |
2370 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2370 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2371 | 2371 | #, perl-format |
2372 | 2372 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2373 | 2373 | msgstr "un nom de nœud en entrée de menu ne devrait contenir de « %s »" |
2374 | 2374 | |
2375 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2375 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2376 | 2376 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2377 | 2377 | msgstr "un nom de nœud en entrée de menu ne devrait contenir de « : »" |
2378 | 2378 | |
2379 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2379 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2380 | 2380 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2381 | 2381 | msgstr "une entrée de menu ne devrait pas contenir de « : »" |
2382 | 2382 |
5 | 5 | msgstr "" |
6 | 6 | "Project-Id-Version: texinfo 4.2\n" |
7 | 7 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
8 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
8 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
9 | 9 | "PO-Revision-Date: 2002-04-03 12:31+0300\n" |
10 | 10 | "Last-Translator: Eli Zaretskii <eliz@gnu.org>\n" |
11 | 11 | "Language-Team: Hebrew <eliz@gnu.org>\n" |
2265 | 2265 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2266 | 2266 | msgstr "" |
2267 | 2267 | |
2268 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2268 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2269 | 2269 | #, fuzzy, perl-format |
2270 | 2270 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2271 | 2271 | msgstr "%c אלו `,' וא `.' אובל ךירצ רושיק ירחא" |
2272 | 2272 | |
2273 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2273 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2274 | 2274 | #, fuzzy |
2275 | 2275 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2276 | 2276 | msgstr "%c אלו `,' וא `.' אובל ךירצ רושיק ירחא" |
2277 | 2277 | |
2278 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2278 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2279 | 2279 | #, perl-format |
2280 | 2280 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2281 | 2281 | msgstr "" |
2282 | 2282 | |
2283 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2283 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2284 | 2284 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2285 | 2285 | msgstr "" |
2286 | 2286 | |
2287 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2287 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2288 | 2288 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2289 | 2289 | msgstr "" |
2290 | 2290 |
8 | 8 | # Božidar Putanec <bozidarp@yahoo.com>, 2016, 2017, 2019. |
9 | 9 | msgid "" |
10 | 10 | msgstr "" |
11 | "Project-Id-Version: GNU texinfo-6.5.92\n" | |
11 | "Project-Id-Version: GNU texinfo-6.5.93\n" | |
12 | 12 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
13 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
14 | "PO-Revision-Date: 2019-02-03 12:47-0800\n" | |
13 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
14 | "PO-Revision-Date: 2019-02-12 18:44-0800\n" | |
15 | 15 | "Last-Translator: Božidar Putanec <bozidarp@yahoo.com>\n" |
16 | 16 | "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n" |
17 | 17 | "Language: hr\n" |
21 | 21 | "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" |
22 | 22 | "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" |
23 | 23 | "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
24 | "X-Generator: Poedit 2.2.1\n" | |
24 | "X-Generator: Lokalize 2.0\n" | |
25 | 25 | |
26 | 26 | #: gnulib/lib/error.c:195 |
27 | 27 | msgid "Unknown system error" |
2083 | 2083 | #: tp/Texinfo/Common.pm:1755 |
2084 | 2084 | #, perl-format |
2085 | 2085 | msgid "using a renamed nodes file (`%s') is deprecated" |
2086 | msgstr "" | |
2086 | msgstr "korištenje datoteke s preimenovanim čvorovima („%s“) je zastarjela" | |
2087 | 2087 | |
2088 | 2088 | #: tp/Texinfo/Common.pm:2254 |
2089 | 2089 | #, perl-format |
2342 | 2342 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2343 | 2343 | msgstr "@%s -- ime čvora ne smije sadržavati „:“" |
2344 | 2344 | |
2345 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2345 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2346 | 2346 | #, perl-format |
2347 | 2347 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2348 | 2348 | msgstr "„.“ ili „,“ mora slijediti @xref, a ne %s" |
2349 | 2349 | |
2350 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2350 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2351 | 2351 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2352 | 2352 | msgstr "„.“ ili „,“ mora slijediti @xref" |
2353 | 2353 | |
2354 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2354 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2355 | 2355 | #, perl-format |
2356 | 2356 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2357 | 2357 | msgstr "ime čvora u stavki menīja ne smije sadržavati „%s“" |
2358 | 2358 | |
2359 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2359 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2360 | 2360 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2361 | 2361 | msgstr "ime čvora u stavki menīja ne smije sadržavati „:“" |
2362 | 2362 | |
2363 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2363 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2364 | 2364 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2365 | 2365 | msgstr "ime stavke u menīju ne smije sadržavati „:“" |
2366 | 2366 | |
3273 | 3273 | " -c, --set-customization-variable VARIJABLA=VRIJEDNOST postavite " |
3274 | 3274 | "VARIJABLU\n" |
3275 | 3275 | " na VRIJEDNOST\n" |
3276 | " -v, --verbose javlja što se radi\n" | |
3277 | " --version prikaži informacije o inačici i iziđi\n" | |
3276 | " -v, --verbose objašnjava što se izvršava\n" | |
3277 | " --version informacije o inačici ovog programa\n" | |
3278 | 3278 | |
3279 | 3279 | #: tp/texi2any.pl:701 |
3280 | 3280 | msgid "" |
3400 | 3400 | "izlaz;\n" |
3401 | 3401 | " ako je DATOTEKA -, čita standardni ulaz\n" |
3402 | 3402 | " --css-ref=URL generira CSS poveznicu na URL\n" |
3403 | " --internal-links=DATOTEKA napravi popis unutarnjih poveznica u " | |
3403 | " --internal-links=DATOTEKA napravi popis internih poveznica u " | |
3404 | 3404 | "DATOTECI\n" |
3405 | 3405 | " --split=RAZINA razdijeli po RAZINAMA; RAZINA može biti\n" |
3406 | 3406 | " „chapter“, „section“ ili „node“\n" |
3608 | 3608 | #: tp/texi2any.pl:1315 tp/texi2any.pl:1349 |
3609 | 3609 | #, perl-format |
3610 | 3610 | msgid "%s: error on closing internal links file %s: %s\n" |
3611 | msgstr "%s: greška pri zatvaranju datoteke unutarnjih poveznica %s: %s\n" | |
3611 | msgstr "%s: greška pri zatvaranju datoteke internih poveznica %s: %s\n" | |
3612 | 3612 | |
3613 | 3613 | #: tp/texi2any.pl:1321 tp/texi2any.pl:1355 |
3614 | 3614 | #, perl-format |
5 | 5 | msgstr "" |
6 | 6 | "Project-Id-Version: texinfo 4.7.x\n" |
7 | 7 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
8 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
8 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
9 | 9 | "PO-Revision-Date: 2006-02-18 16:00+0100\n" |
10 | 10 | "Last-Translator: Máté LABÁDI <labadimate@freemail.hu>\n" |
11 | 11 | "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n" |
2366 | 2366 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2367 | 2367 | msgstr "" |
2368 | 2368 | |
2369 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2369 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2370 | 2370 | #, perl-format |
2371 | 2371 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2372 | 2372 | msgstr "" |
2373 | 2373 | |
2374 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2374 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2375 | 2375 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2376 | 2376 | msgstr "" |
2377 | 2377 | |
2378 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2378 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2379 | 2379 | #, perl-format |
2380 | 2380 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2381 | 2381 | msgstr "" |
2382 | 2382 | |
2383 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2383 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2384 | 2384 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2385 | 2385 | msgstr "" |
2386 | 2386 | |
2387 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2387 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2388 | 2388 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2389 | 2389 | msgstr "" |
2390 | 2390 |
6 | 6 | msgstr "" |
7 | 7 | "Project-Id-Version: texinfo 5.1.90\n" |
8 | 8 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
10 | 10 | "PO-Revision-Date: 2014-08-11 17:30+0700\n" |
11 | 11 | "Last-Translator: Arif E. Nugroho <arif_endro@yahoo.com>\n" |
12 | 12 | "Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n" |
2380 | 2380 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2381 | 2381 | msgstr "@%s node name should not contain `:'" |
2382 | 2382 | |
2383 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2383 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2384 | 2384 | #, perl-format |
2385 | 2385 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2386 | 2386 | msgstr "`.' atau `,' harus mengikuti, bukan `%s'" |
2387 | 2387 | |
2388 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2388 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2389 | 2389 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2390 | 2390 | msgstr "`.' atau `,' harus mengikuti" |
2391 | 2391 | |
2392 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2392 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2393 | 2393 | #, perl-format |
2394 | 2394 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2395 | 2395 | msgstr "menu entry node name should not contain `%s'" |
2396 | 2396 | |
2397 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2397 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2398 | 2398 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2399 | 2399 | msgstr "menu entry node name should not contain `:'" |
2400 | 2400 | |
2401 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2401 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2402 | 2402 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2403 | 2403 | msgstr "menu entry name should not contain `:'" |
2404 | 2404 |
6 | 6 | msgstr "" |
7 | 7 | "Project-Id-Version: texinfo 5.1.90\n" |
8 | 8 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
10 | 10 | "PO-Revision-Date: 2013-09-20 13:31+0200\n" |
11 | 11 | "Last-Translator: Francesco Groccia <frgroccia@gmail.com>\n" |
12 | 12 | "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n" |
2392 | 2392 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2393 | 2393 | msgstr "il nome del nodo @%s non dovrebbe contenere «:»" |
2394 | 2394 | |
2395 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2395 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2396 | 2396 | #, perl-format |
2397 | 2397 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2398 | 2398 | msgstr "«.» o «,» devono seguire @xref, non %s" |
2399 | 2399 | |
2400 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2400 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2401 | 2401 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2402 | 2402 | msgstr "«.» o «,» devono seguire @xref" |
2403 | 2403 | |
2404 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2404 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2405 | 2405 | #, perl-format |
2406 | 2406 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2407 | 2407 | msgstr "il nome del nodo della voce del menù non dovrebbe contenere «%s»" |
2408 | 2408 | |
2409 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2409 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2410 | 2410 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2411 | 2411 | msgstr "il nome del nodo della voce del menù non dovrebbe contenere «:»" |
2412 | 2412 | |
2413 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2413 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2414 | 2414 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2415 | 2415 | msgstr "il nome della voce del menù non dovrebbe contenere «:»" |
2416 | 2416 |
12 | 12 | msgstr "" |
13 | 13 | "Project-Id-Version: texinfo 5.1.90\n" |
14 | 14 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
15 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
15 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
16 | 16 | "PO-Revision-Date: 2014-11-07 08:03+0000\n" |
17 | 17 | "Last-Translator: Yasuaki Taniguchi <yasuakit@gmail.com>\n" |
18 | 18 | "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n" |
2364 | 2364 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2365 | 2365 | msgstr "" |
2366 | 2366 | |
2367 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2367 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2368 | 2368 | #, fuzzy, perl-format |
2369 | 2369 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2370 | 2370 | msgstr "`.' または `,' には `%2$c' では無く @%1$s が続かなければいけません。" |
2371 | 2371 | |
2372 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2372 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2373 | 2373 | #, fuzzy |
2374 | 2374 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2375 | 2375 | msgstr "`.' または `,' には `%2$c' では無く @%1$s が続かなければいけません。" |
2376 | 2376 | |
2377 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2377 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2378 | 2378 | #, fuzzy, perl-format |
2379 | 2379 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2380 | 2380 | msgstr "ノード `%s' にメニューがありません。" |
2381 | 2381 | |
2382 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2382 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2383 | 2383 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2384 | 2384 | msgstr "" |
2385 | 2385 | |
2386 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2386 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2387 | 2387 | #, fuzzy |
2388 | 2388 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2389 | 2389 | msgstr "ノード `%s' にメニューがありません。" |
8 | 8 | msgstr "" |
9 | 9 | "Project-Id-Version: texinfo 6.1.92\n" |
10 | 10 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
11 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
11 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
12 | 12 | "PO-Revision-Date: 2017-01-22 20:47+0100\n" |
13 | 13 | "Last-Translator: Johnny A. Solbu <johnny@solbu.net>\n" |
14 | 14 | "Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" |
2341 | 2341 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2342 | 2342 | msgstr "" |
2343 | 2343 | |
2344 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2344 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2345 | 2345 | #, perl-format |
2346 | 2346 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2347 | 2347 | msgstr "«.» eller «,» må følge @xref, ikke %s" |
2348 | 2348 | |
2349 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2349 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2350 | 2350 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2351 | 2351 | msgstr "«.» eller «,» må følge @xref" |
2352 | 2352 | |
2353 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2353 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2354 | 2354 | #, perl-format |
2355 | 2355 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2356 | 2356 | msgstr "" |
2357 | 2357 | |
2358 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2358 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2359 | 2359 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2360 | 2360 | msgstr "" |
2361 | 2361 | |
2362 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2362 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2363 | 2363 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2364 | 2364 | msgstr "" |
2365 | 2365 |
13 | 13 | msgstr "" |
14 | 14 | "Project-Id-Version: texinfo-6.5.90\n" |
15 | 15 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
16 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
16 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
17 | 17 | "PO-Revision-Date: 2019-01-06 18:01+0100\n" |
18 | 18 | "Last-Translator: Benno Schulenberg <vertaling@coevern.nl>\n" |
19 | 19 | "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n" |
2362 | 2362 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2363 | 2363 | msgstr "@%s -- paginanaam hoort geen ':' te bevatten" |
2364 | 2364 | |
2365 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2365 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2366 | 2366 | #, perl-format |
2367 | 2367 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2368 | 2368 | msgstr "'.' of ',' moet volgen op @xref, niet '%s'" |
2369 | 2369 | |
2370 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2370 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2371 | 2371 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2372 | 2372 | msgstr "'.' of ',' moet volgen op '@xref'" |
2373 | 2373 | |
2374 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2374 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2375 | 2375 | #, perl-format |
2376 | 2376 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2377 | 2377 | msgstr "paginanaam in menu-item hoort geen '%s' te bevatten" |
2378 | 2378 | |
2379 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2379 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2380 | 2380 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2381 | 2381 | msgstr "paginanaam in menu-item hoort geen ':' te bevatten" |
2382 | 2382 | |
2383 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2383 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2384 | 2384 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2385 | 2385 | msgstr "menu-itemnaam hoort geen ':' te bevatten" |
2386 | 2386 |
4 | 4 | # |
5 | 5 | msgid "" |
6 | 6 | msgstr "" |
7 | "Project-Id-Version: texinfo 6.5.90\n" | |
7 | "Project-Id-Version: texinfo 6.5.93\n" | |
8 | 8 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
10 | "PO-Revision-Date: 2019-01-04 20:02+0100\n" | |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
10 | "PO-Revision-Date: 2019-02-12 21:02+0100\n" | |
11 | 11 | "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n" |
12 | 12 | "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n" |
13 | 13 | "Language: pl\n" |
2086 | 2086 | #: tp/Texinfo/Common.pm:1755 |
2087 | 2087 | #, perl-format |
2088 | 2088 | msgid "using a renamed nodes file (`%s') is deprecated" |
2089 | msgstr "" | |
2089 | msgstr "używanie pliku węzłów przemianowanych (`%s') jest przestarzałe" | |
2090 | 2090 | |
2091 | 2091 | #: tp/Texinfo/Common.pm:2254 |
2092 | 2092 | #, perl-format |
2338 | 2338 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2339 | 2339 | msgstr "nazwa węzła @%s nie powinna zawierać `:'" |
2340 | 2340 | |
2341 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2341 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2342 | 2342 | #, perl-format |
2343 | 2343 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2344 | 2344 | msgstr "Po @xref musi wystąpić `.' lub `,', a nie %s" |
2345 | 2345 | |
2346 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2346 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2347 | 2347 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2348 | 2348 | msgstr "Po @xref musi wystąpić `.' lub `,'" |
2349 | 2349 | |
2350 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2350 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2351 | 2351 | #, perl-format |
2352 | 2352 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2353 | 2353 | msgstr "nazwa węzła wpisu menu nie powinna zawierać `%s'" |
2354 | 2354 | |
2355 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2355 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2356 | 2356 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2357 | 2357 | msgstr "nazwa węzła wpisu menu nie powinna zawierać `:'" |
2358 | 2358 | |
2359 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2359 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2360 | 2360 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2361 | 2361 | msgstr "nazwa wpisu menu nie powinna zawierać `:'" |
2362 | 2362 | |
3626 | 3626 | #, perl-format |
3627 | 3627 | msgid "%s: could not open %s for writing: %s\n" |
3628 | 3628 | msgstr "%s: nie można otworzyć pliku %s do zapisu: %s\n" |
3629 | ||
3630 | #~ msgid "can't open %s: %s" | |
3631 | #~ msgstr "nie można otworzyć %s: %s" | |
3632 | ||
3633 | #~ msgid "debugging output diverted to \"%s\"" | |
3634 | #~ msgstr "wyjście diagnostyczne przekierowane do \"%s\"" |
4 | 4 | # |
5 | 5 | msgid "" |
6 | 6 | msgstr "" |
7 | "Project-Id-Version: GNU texinfo 6.5.90\n" | |
7 | "Project-Id-Version: GNU texinfo 6.5.93\n" | |
8 | 8 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
10 | "PO-Revision-Date: 2019-01-05 06:08+0000\n" | |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
10 | "PO-Revision-Date: 2019-02-13 07:01+0000\n" | |
11 | 11 | "Last-Translator: Pedro Albuquerque <palbuquerque73@gmail.com>\n" |
12 | 12 | "Language-Team: Portuguese <translation-team-pt@lists.sourceforge.net>\n" |
13 | 13 | "Language: pt\n" |
2091 | 2091 | #: tp/Texinfo/Common.pm:1755 |
2092 | 2092 | #, perl-format |
2093 | 2093 | msgid "using a renamed nodes file (`%s') is deprecated" |
2094 | msgstr "" | |
2094 | msgstr "a usar um ficheiro nodes renomeado. (\"%s\") é obsoleto" | |
2095 | 2095 | |
2096 | 2096 | #: tp/Texinfo/Common.pm:2254 |
2097 | 2097 | #, perl-format |
2343 | 2343 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2344 | 2344 | msgstr "nome do nó @%s não deve conter \":\"" |
2345 | 2345 | |
2346 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2346 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2347 | 2347 | #, perl-format |
2348 | 2348 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2349 | 2349 | msgstr "\".\" ou \",\" têm de seguir @xref, não %s" |
2350 | 2350 | |
2351 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2351 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2352 | 2352 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2353 | 2353 | msgstr "\".\" ou \",\" têm de seguir @xref" |
2354 | 2354 | |
2355 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2355 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2356 | 2356 | #, perl-format |
2357 | 2357 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2358 | 2358 | msgstr "nome de nó de entrada de menu não deve conter \"%s\"" |
2359 | 2359 | |
2360 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2360 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2361 | 2361 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2362 | 2362 | msgstr "nome de nó de entrada de menu não deve conter \":\"" |
2363 | 2363 | |
2364 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2364 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2365 | 2365 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2366 | 2366 | msgstr "nome de entrada de menu não deve conter \":\"" |
2367 | 2367 |
Binary diff not shown
5 | 5 | # |
6 | 6 | msgid "" |
7 | 7 | msgstr "" |
8 | "Project-Id-Version: texinfo 6.5.92\n" | |
8 | "Project-Id-Version: texinfo 6.5.93\n" | |
9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
11 | "PO-Revision-Date: 2019-02-03 08:00-0200\n" | |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
11 | "PO-Revision-Date: 2019-02-13 06:15-0200\n" | |
12 | 12 | "Last-Translator: Jorge Barros de Abreu <ficmatin10@gmail.com>\n" |
13 | 13 | "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldpbr-translation@lists.sourceforge." |
14 | 14 | "net>\n" |
2120 | 2120 | #: tp/Texinfo/Common.pm:1755 |
2121 | 2121 | #, perl-format |
2122 | 2122 | msgid "using a renamed nodes file (`%s') is deprecated" |
2123 | msgstr "" | |
2123 | msgstr "uso de um arquivo de nodos renomeado (`%s') está desatualizado" | |
2124 | 2124 | |
2125 | 2125 | #: tp/Texinfo/Common.pm:2254 |
2126 | 2126 | #, perl-format |
2372 | 2372 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2373 | 2373 | msgstr "o nome de nodo @%s não deve conter `:'" |
2374 | 2374 | |
2375 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2375 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2376 | 2376 | #, perl-format |
2377 | 2377 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2378 | 2378 | msgstr "`.' ou `,' deve seguir @xref, não %s" |
2379 | 2379 | |
2380 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2380 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2381 | 2381 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2382 | 2382 | msgstr "`.' ou `,' deve seguir @xref" |
2383 | 2383 | |
2384 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2384 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2385 | 2385 | #, perl-format |
2386 | 2386 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2387 | 2387 | msgstr "entrada de menu com nome de nodo não deve conter `%s'" |
2388 | 2388 | |
2389 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2389 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2390 | 2390 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2391 | 2391 | msgstr "entrada de menu com nome de nodo não deve conter `:'" |
2392 | 2392 | |
2393 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2393 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2394 | 2394 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2395 | 2395 | msgstr "nome de entrada de menu não deve conter `:'" |
2396 | 2396 |
7 | 7 | msgstr "" |
8 | 8 | "Project-Id-Version: texinfo 4.7.94\n" |
9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
11 | 11 | "PO-Revision-Date: 2005-05-03 12:00+05\n" |
12 | 12 | "Last-Translator: Laurentiu Buzdugan <lbuz@rolix.org>\n" |
13 | 13 | "Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n" |
2292 | 2292 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2293 | 2293 | msgstr "" |
2294 | 2294 | |
2295 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2295 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2296 | 2296 | #, perl-format |
2297 | 2297 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2298 | 2298 | msgstr "" |
2299 | 2299 | |
2300 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2300 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2301 | 2301 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2302 | 2302 | msgstr "" |
2303 | 2303 | |
2304 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2304 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2305 | 2305 | #, perl-format |
2306 | 2306 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2307 | 2307 | msgstr "" |
2308 | 2308 | |
2309 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2309 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2310 | 2310 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2311 | 2311 | msgstr "" |
2312 | 2312 | |
2313 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2313 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2314 | 2314 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2315 | 2315 | msgstr "" |
2316 | 2316 |
6 | 6 | # Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, 2013, 2015, 2016, 2017, 2019. |
7 | 7 | msgid "" |
8 | 8 | msgstr "" |
9 | "Project-Id-Version: texinfo 6.5.90\n" | |
9 | "Project-Id-Version: texinfo 6.5.93\n" | |
10 | 10 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
11 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
12 | "PO-Revision-Date: 2019-01-05 09:06+0300\n" | |
11 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
12 | "PO-Revision-Date: 2019-02-13 18:53+0300\n" | |
13 | 13 | "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n" |
14 | 14 | "Language-Team: Russian <gnu@d07.ru>\n" |
15 | 15 | "Language: ru\n" |
2084 | 2084 | #: tp/Texinfo/Common.pm:1755 |
2085 | 2085 | #, perl-format |
2086 | 2086 | msgid "using a renamed nodes file (`%s') is deprecated" |
2087 | msgstr "" | |
2087 | msgstr "использование файла перемеименованных нод («%s») не допускается" | |
2088 | 2088 | |
2089 | 2089 | #: tp/Texinfo/Common.pm:2254 |
2090 | 2090 | #, perl-format |
2335 | 2335 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2336 | 2336 | msgstr "имя ноды @%s не должно содержать «:»" |
2337 | 2337 | |
2338 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2338 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2339 | 2339 | #, perl-format |
2340 | 2340 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2341 | 2341 | msgstr "после «.» или «,» должен следовать @xref, а не %s" |
2342 | 2342 | |
2343 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2343 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2344 | 2344 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2345 | 2345 | msgstr "после «.» или «,» должен следовать @xref" |
2346 | 2346 | |
2347 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2347 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2348 | 2348 | #, perl-format |
2349 | 2349 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2350 | 2350 | msgstr "имя ноды элемента меню не должно содержать «%s»" |
2351 | 2351 | |
2352 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2352 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2353 | 2353 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2354 | 2354 | msgstr "имя ноды элемента меню не должно содержать «:»" |
2355 | 2355 | |
2356 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2356 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2357 | 2357 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2358 | 2358 | msgstr "имя элемента меню не должно содержать «:»" |
2359 | 2359 |
15 | 15 | msgstr "" |
16 | 16 | "Project-Id-Version: texinfo 4.7.94\n" |
17 | 17 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
18 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
18 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
19 | 19 | "PO-Revision-Date: 2005-04-04 10:55-0700\n" |
20 | 20 | "Last-Translator: Steven Michael Murphy <murf@e-tools.com>\n" |
21 | 21 | "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n" |
2387 | 2387 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2388 | 2388 | msgstr "%s:OYA Gufungura IDOSIYE" |
2389 | 2389 | |
2390 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2390 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2391 | 2391 | #, perl-format |
2392 | 2392 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2393 | 2393 | msgstr "" |
2394 | 2394 | |
2395 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2395 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2396 | 2396 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2397 | 2397 | msgstr "" |
2398 | 2398 | |
2399 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2399 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2400 | 2400 | #, fuzzy, perl-format |
2401 | 2401 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2402 | 2402 | msgstr "Kuri" |
2403 | 2403 | |
2404 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2404 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2405 | 2405 | #, fuzzy |
2406 | 2406 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2407 | 2407 | msgstr "Kuri" |
2408 | 2408 | |
2409 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2409 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2410 | 2410 | #, fuzzy |
2411 | 2411 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2412 | 2412 | msgstr "Kuri" |
8 | 8 | msgstr "" |
9 | 9 | "Project-Id-Version: texinfo 4.13\n" |
10 | 10 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
11 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
11 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
12 | 12 | "PO-Revision-Date: 2012-08-10 18:31+0100\n" |
13 | 13 | "Last-Translator: Klemen Košir <klemen.kosir@gmx.com>\n" |
14 | 14 | "Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n" |
2343 | 2343 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2344 | 2344 | msgstr "" |
2345 | 2345 | |
2346 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2346 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2347 | 2347 | #, fuzzy, perl-format |
2348 | 2348 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2349 | 2349 | msgstr "`.' ali `,' morata slediti @%s, ne `%c'" |
2350 | 2350 | |
2351 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2351 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2352 | 2352 | #, fuzzy |
2353 | 2353 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2354 | 2354 | msgstr "`.' ali `,' morata slediti @%s, ne `%c'" |
2355 | 2355 | |
2356 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2356 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2357 | 2357 | #, perl-format |
2358 | 2358 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2359 | 2359 | msgstr "" |
2360 | 2360 | |
2361 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2361 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2362 | 2362 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2363 | 2363 | msgstr "" |
2364 | 2364 | |
2365 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2365 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2366 | 2366 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2367 | 2367 | msgstr "" |
2368 | 2368 |
0 | 0 | # Swedish messages for texinfo. |
1 | # Copyright (C) 2001, 2002, 2003, 2004, 2008, 2017, 2018 Free Software Foundation, Inc. | |
1 | # Copyright (C) 2001, 2002, 2003, 2004, 2008, 2017, 2018, 2019 Free Software Foundation, Inc. | |
2 | 2 | # This file is distributed under the same license as the texinfo package. |
3 | 3 | # Christian Rose <menthos@menthos.com>, 2001, 2002, 2003, 2004, 2008. |
4 | # Sebastian Rasmussen <sebras@gmail.com> , 2017, 2018. | |
4 | # Sebastian Rasmussen <sebras@gmail.com> , 2017, 2018, 2019. | |
5 | 5 | # |
6 | 6 | msgid "" |
7 | 7 | msgstr "" |
8 | "Project-Id-Version: texinfo 6.3.92\n" | |
8 | "Project-Id-Version: texinfo 6.5.93\n" | |
9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
11 | "PO-Revision-Date: 2018-07-29 20:45+0800\n" | |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
11 | "PO-Revision-Date: 2019-02-13 23:23+0100\n" | |
12 | 12 | "Last-Translator: Sebastian Rasmussen <sebras@gmail.com>\n" |
13 | 13 | "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" |
14 | 14 | "Language: sv\n" |
15 | 15 | "MIME-Version: 1.0\n" |
16 | 16 | "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
17 | 17 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
18 | "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | |
19 | "X-Generator: Poedit 2.2.1\n" | |
18 | 20 | "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" |
19 | "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | |
20 | "X-Generator: Poedit 2.0.9\n" | |
21 | 21 | |
22 | 22 | #: gnulib/lib/error.c:195 |
23 | 23 | msgid "Unknown system error" |
67 | 67 | msgstr "Ingen träff" |
68 | 68 | |
69 | 69 | #: gnulib/lib/regcomp.c:141 |
70 | #, fuzzy | |
71 | 70 | msgid "Invalid regular expression" |
72 | msgstr "Fel i reguljära uttrycket \"%s\": %s" | |
71 | msgstr "Ogiltigt reguljärt uttryck" | |
73 | 72 | |
74 | 73 | #: gnulib/lib/regcomp.c:144 |
75 | 74 | msgid "Invalid collation character" |
92 | 91 | msgstr "Omatchat [, [^, [:, [. eller [=" |
93 | 92 | |
94 | 93 | #: gnulib/lib/regcomp.c:159 |
95 | #, fuzzy | |
96 | 94 | msgid "Unmatched ( or \\(" |
97 | msgstr "Ensam }" | |
95 | msgstr "Ensam ( eller \\(" | |
98 | 96 | |
99 | 97 | #: gnulib/lib/regcomp.c:162 |
100 | #, fuzzy | |
101 | 98 | msgid "Unmatched \\{" |
102 | msgstr "Ensam }" | |
99 | msgstr "Ensam \\{" | |
103 | 100 | |
104 | 101 | #: gnulib/lib/regcomp.c:165 |
105 | 102 | msgid "Invalid content of \\{\\}" |
114 | 111 | msgstr "Slut på minne" |
115 | 112 | |
116 | 113 | #: gnulib/lib/regcomp.c:174 |
117 | #, fuzzy | |
118 | 114 | msgid "Invalid preceding regular expression" |
119 | msgstr "Fel i reguljära uttrycket \"%s\": %s" | |
115 | msgstr "Ogiltigt föregående reguljärt uttryck" | |
120 | 116 | |
121 | 117 | #: gnulib/lib/regcomp.c:177 |
122 | #, fuzzy | |
123 | 118 | msgid "Premature end of regular expression" |
124 | msgstr "Fel i reguljära uttrycket \"%s\": %s" | |
119 | msgstr "Oväntat avslut av reguljärt uttryck" | |
125 | 120 | |
126 | 121 | #: gnulib/lib/regcomp.c:180 |
127 | 122 | msgid "Regular expression too big" |
128 | 123 | msgstr "Reguljärt uttryck är för stort" |
129 | 124 | |
130 | 125 | #: gnulib/lib/regcomp.c:183 |
131 | #, fuzzy | |
132 | 126 | msgid "Unmatched ) or \\)" |
133 | msgstr "Ensam }" | |
127 | msgstr "Ensam ) eller \\)" | |
134 | 128 | |
135 | 129 | #: gnulib/lib/regcomp.c:676 |
136 | #, fuzzy | |
137 | 130 | msgid "No previous regular expression" |
138 | msgstr "Ingen tidigare söksträng" | |
131 | msgstr "Inget tidigare reguljärt uttryck" | |
139 | 132 | |
140 | 133 | #: gnulib/lib/xalloc-die.c:34 |
141 | 134 | msgid "memory exhausted" |
313 | 306 | msgstr "Inga index hittades." |
314 | 307 | |
315 | 308 | #: info/indices.c:436 |
316 | #, fuzzy, c-format | |
309 | #, c-format | |
317 | 310 | msgid "Found '%s' in %s. ('\\[next-index-match]' tries to find next.)" |
318 | msgstr "Hittade \"%s\" i %s. (\"\\[next-index-match]\" försöker hitta nästa)." | |
311 | msgstr "Hittade ”%s” i %s. (”\\[next-index-match]” försöker hitta nästa)." | |
319 | 312 | |
320 | 313 | #: info/indices.c:446 |
321 | #, fuzzy | |
322 | 314 | msgid "" |
323 | 315 | "Go to the next matching index item from the last '\\[index-search]' command" |
324 | 316 | msgstr "" |
325 | "Gå till nästa matchande indexpost från det senaste \"\\[index-search]\"-" | |
317 | "Gå till nästa matchande indexpost från det senaste ”\\[index-search]”-" | |
326 | 318 | "kommandot" |
327 | 319 | |
328 | 320 | #: info/indices.c:457 |
357 | 349 | msgstr "Inga indexposter innehåller ”%s”" |
358 | 350 | |
359 | 351 | #: info/indices.c:586 |
360 | #, fuzzy, c-format | |
352 | #, c-format | |
361 | 353 | msgid "Scanning indices of '%s'..." |
362 | msgstr "Genomsöker index av \"%s\"..." | |
354 | msgstr "Genomsöker index av ”%s”..." | |
363 | 355 | |
364 | 356 | #: info/indices.c:646 |
365 | 357 | msgid "Grovel all known info file's indices for a string and build a menu" |
412 | 404 | # instead and an outer if statement. |
413 | 405 | # |
414 | 406 | #: info/indices.c:916 |
415 | #, fuzzy, c-format | |
407 | #, c-format | |
416 | 408 | msgid "No index entries containing '%s'." |
417 | msgstr "Inga %sindexposter som innehåller \"%s\"." | |
409 | msgstr "Inga indexposter innehåller ”%s”." | |
418 | 410 | |
419 | 411 | #: info/indices.h:40 |
420 | 412 | #, c-format |
486 | 478 | "medges av gällande lag.\n" |
487 | 479 | |
488 | 480 | #: info/info.c:1035 |
489 | #, fuzzy, c-format | |
481 | #, c-format | |
490 | 482 | msgid "no index entries found for '%s'\n" |
491 | msgstr "inga indexposter för \"%s\" hittades\n" | |
483 | msgstr "inga indexposter för ”%s” hittades\n" | |
492 | 484 | |
493 | 485 | #: info/info.c:1089 |
494 | 486 | #, c-format |
549 | 541 | " -w, --where, --location skriv ut den fysiska platsen för Info-filen" |
550 | 542 | |
551 | 543 | #: info/info.c:1122 |
552 | #, fuzzy | |
553 | 544 | msgid "" |
554 | 545 | "\n" |
555 | 546 | "The first non-option argument, if present, is the menu entry to start from;\n" |
560 | 551 | msgstr "" |
561 | 552 | "\n" |
562 | 553 | "Det första argumentet som inte är en flagga är, om det finns, menyposten\n" |
563 | "att börja från. Det söks efter i alla \"dir\"-filer i INFOPATH.\n" | |
554 | "att börja från. Det söks efter i alla ”dir”-filer i INFOPATH.\n" | |
564 | 555 | "Om den inte finns slår info samman alla \"dir\"-filer och visar resultatet.\n" |
565 | "Alla återstående argument betraktas som namnen på menyposter relativa till\n" | |
566 | "den först besökta noden." | |
556 | "Alla återstående argument betraktas som namnen på menyposter\n" | |
557 | "relativa till den först besökta noden." | |
567 | 558 | |
568 | 559 | #: info/info.c:1129 |
569 | 560 | msgid "" |
574 | 565 | "För en sammanfattning av tangentbindningar, tryck H i Info." |
575 | 566 | |
576 | 567 | #: info/info.c:1132 |
577 | #, fuzzy | |
578 | 568 | msgid "" |
579 | 569 | "\n" |
580 | 570 | "Examples:\n" |
593 | 583 | "\n" |
594 | 584 | "Exempel:\n" |
595 | 585 | " info visa översta katalogmenyn\n" |
586 | " info info-stnd visa manualen för detta Info-program\n" | |
596 | 587 | " info emacs börja på emacs-noden från översta katalogen\n" |
597 | 588 | " info emacs buffers börja på buffertnoden inom emacs-manualen\n" |
589 | " info emacs -n Files börja på Fil-nod inom emacs-manualen\n" | |
590 | " info '(emacs)Files' alternativt sätt att börja på Fil-noden\n" | |
598 | 591 | " info --show-options emacs börja på noden med emacs kommandoradsflaggor\n" |
599 | " info --subnodes -o ut.txt emacs dumpa hela manualen till ut.txt\n" | |
592 | " info --subnodes -o ut.txt emacs dumpa hela emacs-manualen till ut.txt\n" | |
600 | 593 | " info -f ./foo.info visa filen ./foo.info, sök inte i katalogen" |
601 | 594 | |
602 | 595 | #: info/info.c:1147 install-info/install-info.c:613 tp/texi2any.pl:807 |
755 | 748 | msgstr "\\%-10[top-node] Gå till den översta noden i detta dokument.\n" |
756 | 749 | |
757 | 750 | #: info/infodoc.c:61 |
758 | #, fuzzy | |
759 | 751 | msgid "\\%-10[dir-node] Go to the main 'directory' node.\n" |
760 | 752 | msgstr "\\%-10[dir-node] Gå till huvudkatalognoden.\n" |
761 | 753 | |
854 | 846 | msgstr "Visa hjälpmeddelande" |
855 | 847 | |
856 | 848 | #: info/infodoc.c:346 |
857 | #, fuzzy | |
858 | 849 | msgid "Visit Info node '(info)Help'" |
859 | msgstr "Besök Info-noden \"(info)Help\"" | |
850 | msgstr "Besök Info-noden ”(info)Help”" | |
860 | 851 | |
861 | 852 | #: info/infodoc.c:450 |
862 | 853 | msgid "Print documentation for KEY" |
896 | 887 | msgstr "%s kan startas via %s" |
897 | 888 | |
898 | 889 | #: info/infodoc.c:836 |
899 | #, fuzzy, c-format | |
890 | #, c-format | |
900 | 891 | msgid "There is no function named '%s'" |
901 | msgstr "Det finns ingen funktion med namnet \"%s\"" | |
892 | msgstr "Det finns ingen funktion med namnet ”%s”" | |
902 | 893 | |
903 | 894 | #: info/infomap.c:585 |
904 | 895 | #, c-format |
931 | 922 | msgstr "åtgärdsnamn saknas" |
932 | 923 | |
933 | 924 | #: info/infokey.c:454 |
934 | #, fuzzy, c-format | |
925 | #, c-format | |
935 | 926 | msgid "cannot bind key sequence to menu-digit" |
936 | msgstr "nyckelsekvensen är för lång" | |
927 | msgstr "kan inte binda nyckelsekvens till menysiffra" | |
937 | 928 | |
938 | 929 | #: info/infokey.c:478 |
939 | 930 | #, c-format |
1018 | 1009 | #. TRANSLATORS: The "\n* Menu:\n\n" part of this should not be translated, as |
1019 | 1010 | #. it is part of the Info syntax. |
1020 | 1011 | #: info/nodemenu.c:33 |
1021 | #, fuzzy | |
1022 | 1012 | msgid "" |
1023 | 1013 | "\n" |
1024 | 1014 | "* Menu:\n" |
1027 | 1017 | " ---------- ----- ---- ---------------" |
1028 | 1018 | msgstr "" |
1029 | 1019 | "\n" |
1030 | "* Meny:\n" | |
1020 | "* Menu:\n" | |
1021 | "\n" | |
1031 | 1022 | " (Fil)Nod Rader Storl. Innehållande fil\n" |
1032 | 1023 | " -------- ----- ------ ----------------" |
1033 | 1024 | |
1034 | 1025 | #: info/nodemenu.c:185 |
1035 | #, fuzzy | |
1036 | 1026 | msgid "" |
1037 | 1027 | "Here is the menu of nodes you have recently visited.\n" |
1038 | 1028 | "Select one from this menu, or use '\\[history-node]' in another window.\n" |
1039 | 1029 | msgstr "" |
1040 | 1030 | "Här är menyn med de noder som du har besökt nyligen.\n" |
1041 | "Välj en från denna meny eller använd\"\\[history-node]\" i ett annat " | |
1031 | "Välj en från denna meny eller använd ”\\[history-node]” i ett annat " | |
1042 | 1032 | "fönster.\n" |
1043 | 1033 | |
1044 | 1034 | #: info/nodemenu.c:206 |
1082 | 1072 | #. characters; anything after the 79th character will not actually be |
1083 | 1073 | #. displayed on an 80-column terminal. |
1084 | 1074 | #: info/session.c:189 |
1085 | #, fuzzy, c-format | |
1075 | #, c-format | |
1086 | 1076 | msgid "" |
1087 | 1077 | "Welcome to Info version %s. Type \\[get-help-window] for help, \\[get-info-" |
1088 | 1078 | "help-node] for tutorial." |
1089 | 1079 | msgstr "" |
1090 | 1080 | "Välkommen till Info version %s. Skriv in \\[get-help-window] för hjälp, " |
1091 | "\\[menu-item] för menypost." | |
1081 | "\\[get-info-help-node] för handledning." | |
1092 | 1082 | |
1093 | 1083 | #: info/session.c:1254 |
1094 | 1084 | msgid "Move down to the next line" |
1251 | 1241 | msgstr "Följ xref: " |
1252 | 1242 | |
1253 | 1243 | #: info/session.c:2424 |
1254 | #, fuzzy, c-format | |
1244 | #, c-format | |
1255 | 1245 | msgid "The reference disappeared! (%s)" |
1256 | msgstr "Referensen försvann! (%s)." | |
1246 | msgstr "Referensen försvann! (%s)" | |
1257 | 1247 | |
1258 | 1248 | #: info/session.c:2436 |
1259 | 1249 | msgid "Read a menu item and select its node" |
1367 | 1357 | msgstr "Hämta manualsida: " |
1368 | 1358 | |
1369 | 1359 | #: info/session.c:3606 |
1370 | #, fuzzy | |
1371 | 1360 | msgid "Select the node 'Top' in this file" |
1372 | msgstr "Välj noden \"Top\" i denna fil" | |
1361 | msgstr "Välj noden ”Top” i denna fil" | |
1373 | 1362 | |
1374 | 1363 | #: info/session.c:3612 |
1375 | #, fuzzy | |
1376 | 1364 | msgid "Select the node '(dir)'" |
1377 | msgstr "Välj noden \"(dir)\"" | |
1365 | msgstr "Välj noden ”(dir)”" | |
1378 | 1366 | |
1379 | 1367 | #: info/session.c:3618 |
1380 | 1368 | msgid "Show full file name of node being displayed" |
1656 | 1644 | msgstr "Kör kommando som är knutet till denna tangents gemena variant" |
1657 | 1645 | |
1658 | 1646 | #: info/session.c:5358 |
1659 | #, fuzzy, c-format | |
1647 | #, c-format | |
1660 | 1648 | msgid "Unknown command (%s)" |
1661 | msgstr "Okänt kommando (%s)." | |
1649 | msgstr "Okänt kommando (%s)" | |
1662 | 1650 | |
1663 | 1651 | #: info/session.c:5361 |
1664 | 1652 | #, c-format |
1760 | 1748 | msgstr "Metod att använda för att spåra mushändelser" |
1761 | 1749 | |
1762 | 1750 | #: info/variables.c:140 |
1763 | #, fuzzy | |
1764 | 1751 | msgid "How to follow a cross-reference" |
1765 | msgstr "Gå till nästa korsreferens" | |
1752 | msgstr "Hur man följer en korsreferens" | |
1766 | 1753 | |
1767 | 1754 | #: info/variables.c:144 |
1768 | 1755 | msgid "Highlight search matches" |
1894 | 1881 | " --dry-run samma som --test." |
1895 | 1882 | |
1896 | 1883 | #: install-info/install-info.c:565 |
1897 | #, fuzzy | |
1898 | 1884 | msgid "" |
1899 | 1885 | " --entry=TEXT insert TEXT as an Info directory entry,\n" |
1900 | 1886 | " overriding any corresponding entry from DIR-FILE.\n" |
1905 | 1891 | " If you don't specify any entries, they are determined\n" |
1906 | 1892 | " from information in the Info file itself." |
1907 | 1893 | msgstr "" |
1908 | " --entry=TEXT infoga TEXT som en Info-katalogpost.\n" | |
1894 | " --entry=TEXT infoga TEXT som en Info-katalogpost,\n" | |
1895 | " vilket åsidosätter motsvarande poster från DIR-FIL.\n" | |
1909 | 1896 | " TEXT skrivs som en Info-menypostrad som följs av\n" |
1910 | 1897 | " noll eller fler extra rader som börjar med tomrum.\n" |
1911 | 1898 | " Om du anger mer än en post kommer alla att läggas\n" |
1912 | 1899 | " till. Om du inte anger några poster kommer de att\n" |
1913 | " avgöras från information i själva Info-filen.\n" | |
1914 | " Vid borttagning anger TEXT posten som ska tas bort.\n" | |
1915 | " TEXT tas endast bort som en sista utväg, om den\n" | |
1916 | " post som anges utav Info-filen inte finns och\n" | |
1917 | " basnamnet för Info-filen inte heller kan hittas." | |
1900 | " avgöras från information i själva Info-filen." | |
1918 | 1901 | |
1919 | 1902 | #: install-info/install-info.c:574 |
1920 | #, fuzzy | |
1921 | 1903 | msgid "" |
1922 | 1904 | " --help display this help and exit.\n" |
1923 | 1905 | " --info-dir=DIR same as --dir-file=DIR/dir.\n" |
1931 | 1913 | " --info-file=FIL ange Info-fil att installera i katalogen.\n" |
1932 | 1914 | " Detta motsvarar användning av argumentet INFO-FIL.\n" |
1933 | 1915 | " --item=TEXT samma som --entry=TEXT.\n" |
1934 | " --keep-old ersätt inte poster och ta inte bort tomma avsnitt.\n" | |
1916 | " --keep-old ersätt inte poster och ta inte bort tomma avsnitt." | |
1917 | ||
1918 | #: install-info/install-info.c:582 | |
1919 | msgid "" | |
1920 | " --maxwidth, --max-width=COL wrap description at column COL.\n" | |
1921 | " --menuentry=TEXT same as --name=TEXT.\n" | |
1922 | " --name=TEXT the name of the entry is TEXT; used with --description\n" | |
1923 | " to become synonymous with the --entry option.\n" | |
1924 | " --no-indent do not format new entries in the DIR file.\n" | |
1925 | " --quiet suppress warnings." | |
1926 | msgstr "" | |
1927 | " --maxwidth, --max-width=KOL radbryt beskrvining vid kolumn KOL.\n" | |
1935 | 1928 | " --menuentry=TEXT samma som --name=TEXT.\n" |
1936 | 1929 | " --name=TEXT namnet på posten är TEXT. Används tillsammans med\n" |
1937 | 1930 | " --description för att bli likvärdigt med flaggan\n" |
1939 | 1932 | " --no-indent formatera inte nya poster i filen KAT.\n" |
1940 | 1933 | " --quiet undertryck varningar." |
1941 | 1934 | |
1942 | #: install-info/install-info.c:582 | |
1943 | #, fuzzy | |
1944 | msgid "" | |
1945 | " --maxwidth, --max-width=COL wrap description at column COL.\n" | |
1946 | " --menuentry=TEXT same as --name=TEXT.\n" | |
1947 | " --name=TEXT the name of the entry is TEXT; used with --description\n" | |
1948 | " to become synonymous with the --entry option.\n" | |
1949 | " --no-indent do not format new entries in the DIR file.\n" | |
1950 | " --quiet suppress warnings." | |
1951 | msgstr "" | |
1952 | " --help visa denna hjälptext och avsluta.\n" | |
1953 | " --info-dir=KAT samma som --dir-file=KAT/dir.\n" | |
1954 | " --info-file=FIL ange Info-fil att installera i katalogen.\n" | |
1955 | " Detta motsvarar användning av argumentet INFO-FIL.\n" | |
1956 | " --item=TEXT samma som --entry=TEXT.\n" | |
1957 | " --keep-old ersätt inte poster och ta inte bort tomma avsnitt.\n" | |
1958 | " --menuentry=TEXT samma som --name=TEXT.\n" | |
1959 | " --name=TEXT namnet på posten är TEXT. Används tillsammans med\n" | |
1960 | " --description för att bli likvärdigt med flaggan\n" | |
1961 | " --entry.\n" | |
1962 | " --no-indent formatera inte nya poster i filen KAT.\n" | |
1963 | " --quiet undertryck varningar." | |
1964 | ||
1965 | 1935 | #: install-info/install-info.c:590 |
1966 | #, fuzzy | |
1967 | 1936 | msgid "" |
1968 | 1937 | " --regex=R put this file's entries in all sections that match the\n" |
1969 | 1938 | " regular expression R (ignoring case).\n" |
1992 | 1961 | "läggas\n" |
1993 | 1962 | " till i varje avsnitt. Om du inte anger några avsnitt\n" |
1994 | 1963 | " kommer de att bestämmas utifrån information i själva\n" |
1995 | " Info-filen.\n" | |
1964 | " Info-filen; om inget finns tillgängligt där används\n" | |
1965 | " värdet från --defsection; om det inte är angivet\n" | |
1966 | " är det slutgiltiga standardvärdet ”Diverse”.\n" | |
1996 | 1967 | " --section R AVSNITT likvärdigt med --regex=R --section=AVSNITT --add-once." |
1997 | 1968 | |
1998 | 1969 | #: install-info/install-info.c:606 |
2006 | 1977 | " --version visa versionsinformation och avsluta." |
2007 | 1978 | |
2008 | 1979 | #: install-info/install-info.c:639 |
2009 | #, fuzzy, c-format | |
1980 | #, c-format | |
2010 | 1981 | msgid "" |
2011 | 1982 | "This is the file .../info/dir, which contains the\n" |
2012 | 1983 | "topmost node of the Info hierarchy, called (dir)Top.\n" |
2027 | 1998 | "Detta är filen .../info/dir som innehåller den översta noden i\n" |
2028 | 1999 | "Info-hierarkin som kallas (kat)Top.\n" |
2029 | 2000 | "Första gången du använder Info börjar du med denna nod.\n" |
2030 | "\n" | |
2001 | "%c\n" | |
2031 | 2002 | "%s\tDetta är översta noden i INFO-trädet\n" |
2032 | 2003 | "\n" |
2033 | 2004 | " Denna nod (katalognoden) erbjuder en meny med huvudrubriker.\n" |
2034 | " Att skriva \"q\" avslutar, \"?\" visar alla Info-kommandon, \"d\"\n" | |
2005 | " Att skriva \"q\" avslutar, \"H\" visar alla Info-kommandon, \"d\"\n" | |
2035 | 2006 | " återvänder hit, \"h\" visar en hjälp för förstagångsanvändare,\n" |
2036 | 2007 | " \"mEmacs<Retur>\" besöker Emacs-manualen, osv.\n" |
2037 | 2008 | "\n" |
2091 | 2062 | msgstr "Ingen katalogfil angiven; prova --help för mer information." |
2092 | 2063 | |
2093 | 2064 | #: install-info/install-info.c:2301 |
2094 | #, fuzzy, c-format | |
2065 | #, c-format | |
2095 | 2066 | msgid "Could not read %s." |
2096 | msgstr "Kunde inte skapa utdatafilen \"%s\"." | |
2067 | msgstr "Kunde inte läsa %s." | |
2097 | 2068 | |
2098 | 2069 | #: install-info/install-info.c:2448 |
2099 | 2070 | #, c-format |
2176 | 2147 | #: tp/Texinfo/Common.pm:1755 |
2177 | 2148 | #, perl-format |
2178 | 2149 | msgid "using a renamed nodes file (`%s') is deprecated" |
2179 | msgstr "" | |
2150 | msgstr "att använda en nodfil (”%s”) med nytt namn är föråldrat" | |
2180 | 2151 | |
2181 | 2152 | #: tp/Texinfo/Common.pm:2254 |
2182 | 2153 | #, perl-format |
2189 | 2160 | msgstr "tomt nodnamn efter expansion ”%s”" |
2190 | 2161 | |
2191 | 2162 | #: tp/Texinfo/Common.pm:2644 |
2192 | #, fuzzy, perl-format | |
2163 | #, perl-format | |
2193 | 2164 | msgid "@%s `%s' previously defined" |
2194 | msgstr "makrot \"%s\" är redan definierat" | |
2165 | msgstr "@%s ”%s” är redan definierat" | |
2195 | 2166 | |
2196 | 2167 | #: tp/Texinfo/Common.pm:2650 |
2197 | 2168 | #, perl-format |
2253 | 2224 | msgstr "kunde inte öppna konfigurationsfil för html-refs %s: %s" |
2254 | 2225 | |
2255 | 2226 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:4675 |
2256 | #, fuzzy | |
2257 | 2227 | msgid "missing type" |
2258 | msgstr "åtgärdsnamn saknas" | |
2228 | msgstr "saknar typ" | |
2259 | 2229 | |
2260 | 2230 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:4678 |
2261 | 2231 | #, perl-format |
2329 | 2299 | msgstr "gammalt namn för ”%s” är en nod i dokumentet" |
2330 | 2300 | |
2331 | 2301 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:7178 |
2332 | #, fuzzy, perl-format | |
2302 | #, perl-format | |
2333 | 2303 | msgid "file empty for renamed node `%s'" |
2334 | msgstr "orefererad nod \"%s\"" | |
2304 | msgstr "fil tomt för namnändrad nod ”%s”" | |
2335 | 2305 | |
2336 | 2306 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:7192 |
2337 | 2307 | #, perl-format |
2438 | 2408 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2439 | 2409 | msgstr "@%s-nodnamn borde inte innehålla ”:”" |
2440 | 2410 | |
2441 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2411 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2442 | 2412 | #, perl-format |
2443 | 2413 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2444 | 2414 | msgstr "”.” eller ”,” måste följa på @xref, inte %s" |
2445 | 2415 | |
2446 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2416 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2447 | 2417 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2448 | 2418 | msgstr "”.” eller ”,” måste följa på @xref" |
2449 | 2419 | |
2450 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2420 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2451 | 2421 | #, perl-format |
2452 | 2422 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2453 | 2423 | msgstr "nodnamn för menyobjekt borde inte innehålla ”%s”" |
2454 | 2424 | |
2455 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2425 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2456 | 2426 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2457 | 2427 | msgstr "nodnamn för menyobjekt borde inte innehålla ”:”" |
2458 | 2428 | |
2459 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2429 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2460 | 2430 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2461 | 2431 | msgstr "namn för menyobjekt borde inte innehålla ”:”" |
2462 | 2432 | |
2571 | 2541 | "\\ i @%sa-expansion följdes av ”%s” istället för parameternamn eller \\" |
2572 | 2542 | |
2573 | 2543 | #: tp/Texinfo/ParserNonXS.pm:2650 |
2574 | #, fuzzy, perl-format | |
2544 | #, perl-format | |
2575 | 2545 | msgid "missing name for @%s" |
2576 | msgstr "åtgärdsnamn saknas" | |
2546 | msgstr "saknar namn för @%s" | |
2577 | 2547 | |
2578 | 2548 | #: tp/Texinfo/ParserNonXS.pm:2655 |
2579 | 2549 | #, perl-format |
2686 | 2656 | msgstr "@%s borde inte förekomma i @%s" |
2687 | 2657 | |
2688 | 2658 | #: tp/Texinfo/ParserNonXS.pm:3553 |
2689 | #, fuzzy, perl-format | |
2659 | #, perl-format | |
2690 | 2660 | msgid "@end %s should only appear at the beginning of a line" |
2691 | msgstr "Döda till början på raden" | |
2661 | msgstr "@end %s ska bara uppträda vid böjran på en rad" | |
2692 | 2662 | |
2693 | 2663 | #: tp/Texinfo/ParserNonXS.pm:3574 |
2694 | 2664 | #, perl-format |
2781 | 2751 | msgstr "%c%s är föråldrat; %s" |
2782 | 2752 | |
2783 | 2753 | #: tp/Texinfo/ParserNonXS.pm:4050 |
2784 | #, fuzzy, perl-format | |
2754 | #, perl-format | |
2785 | 2755 | msgid "@%s should only appear at the beginning of a line" |
2786 | msgstr "Döda till början på raden" | |
2756 | msgstr "@%s borde enbart uppträda vid början på en rad" | |
2787 | 2757 | |
2788 | 2758 | #: tp/Texinfo/ParserNonXS.pm:4079 |
2789 | 2759 | #, perl-format |
2853 | 2823 | msgstr "@menu i ogiltig kontext" |
2854 | 2824 | |
2855 | 2825 | #: tp/Texinfo/ParserNonXS.pm:4627 |
2856 | #, fuzzy, perl-format | |
2826 | #, perl-format | |
2857 | 2827 | msgid "@%s seen before first @node" |
2858 | msgstr "@menu sågs innan första @node, skapar \"Top\"-nod" | |
2828 | msgstr "@%s sågs innan första @node" | |
2859 | 2829 | |
2860 | 2830 | #: tp/Texinfo/ParserNonXS.pm:4630 |
2861 | 2831 | msgid "" |
2863 | 2833 | msgstr "din @top-nod ska kanske packas i @ifnottex istället för @ifinfo?" |
2864 | 2834 | |
2865 | 2835 | #: tp/Texinfo/ParserNonXS.pm:4665 |
2866 | #, fuzzy, perl-format | |
2836 | #, perl-format | |
2867 | 2837 | msgid "@%s should only appear in an index entry" |
2868 | msgstr "@%s borde endast förekomma i matematikkontext" | |
2838 | msgstr "@%s borde endast förekomma i en indexpost" | |
2869 | 2839 | |
2870 | 2840 | #: tp/Texinfo/ParserNonXS.pm:4694 |
2871 | 2841 | #, perl-format |
3128 | 3098 | msgstr "%s-pekare ”%s” (för nod ”%s”) skiljer sig från %s namn ”%s”" |
3129 | 3099 | |
3130 | 3100 | #: tp/Texinfo/Structuring.pm:669 |
3131 | #, fuzzy, perl-format | |
3101 | #, perl-format | |
3132 | 3102 | msgid "%s reference to nonexistent `%s'" |
3133 | msgstr "orefererad nod \"%s\"" | |
3103 | msgstr "%s-referens till icke-existerande ”%s”" | |
3134 | 3104 | |
3135 | 3105 | #: tp/Texinfo/Structuring.pm:690 |
3136 | 3106 | #, perl-format |
3317 | 3287 | msgstr "Användning: %s [FLAGGA]... TEXINFO-FIL...\n" |
3318 | 3288 | |
3319 | 3289 | #: tp/texi2any.pl:679 |
3320 | #, fuzzy | |
3321 | 3290 | msgid "" |
3322 | 3291 | "Translate Texinfo source documentation to various other formats, by default\n" |
3323 | 3292 | "Info files suitable for reading online with Emacs or standalone GNU Info.\n" |
3327 | 3296 | msgstr "" |
3328 | 3297 | "Översätt Texinfo-källdokumentation till diverse andra format, som standard\n" |
3329 | 3298 | "infofiler som är lämpliga för läsning med Emacs eller GNU Info.\n" |
3299 | "\n" | |
3300 | "Detta program installerars vanligen som både ”makeinfo” och ”texi2any”;\n" | |
3301 | "beteende är identiskt och beror inte på namnet det installeras under.\n" | |
3302 | "\n" | |
3330 | 3303 | |
3331 | 3304 | #: tp/texi2any.pl:685 |
3332 | #, fuzzy, perl-format | |
3305 | #, perl-format | |
3333 | 3306 | msgid "" |
3334 | 3307 | "General options:\n" |
3335 | 3308 | " --document-language=STR locale to use in translating Texinfo keywords\n" |
3347 | 3320 | " --version display version information and exit.\n" |
3348 | 3321 | msgstr "" |
3349 | 3322 | "Allmänna flaggor:\n" |
3350 | " --error-limit=ANTAL avsluta efter ANTAL fel (standardvärde %d).\n" | |
3351 | 3323 | " --document-language=STR lokal att använda vid översättning av\n" |
3352 | 3324 | " Texinfo-nyckelord för utdatadokumentet\n" |
3353 | 3325 | " (standardvärde C).\n" |
3326 | " --error-limit=ANTAL avsluta efter ANTAL fel (standardvärde %d).\n" | |
3354 | 3327 | " --force bevara utdata även om fel.\n" |
3355 | 3328 | " --help visa denna hjälptext och avsluta.\n" |
3356 | 3329 | " --no-validate undertryck korsreferensvalidering av noder.\n" |
3357 | 3330 | " --no-warn undertryck varningar (men inte fel).\n" |
3331 | " --conf-dir=KAT sök också efter initialiseringsfiler i KAT.\n" | |
3332 | " --init-file=FIL läs in FIL för att modifiera standardbeteende.\n" | |
3333 | " -c, --set-customization-variable VAR=VÄR ställ in anpassningsvariabel\n" | |
3334 | " VAR till värde VÄR.\n" | |
3358 | 3335 | " -v, --verbose förklara vad som görs.\n" |
3359 | 3336 | " --version visa versionsinformation och avsluta.\n" |
3360 | 3337 | |
3361 | 3338 | #: tp/texi2any.pl:701 |
3362 | #, fuzzy | |
3363 | 3339 | msgid "" |
3364 | 3340 | "Output format selection (default is to produce Info):\n" |
3365 | 3341 | " --docbook output Docbook XML rather than Info.\n" |
3372 | 3348 | "Val av utdataformat (standard är att producera Info):\n" |
3373 | 3349 | " --docbook generera Docbook XML istället för Info.\n" |
3374 | 3350 | " --html generera HTML istället för Info.\n" |
3351 | " --plaintext generera vanlig text istället för Info.\n" | |
3375 | 3352 | " --xml generera Texinfo XML istället för Info.\n" |
3376 | " --plaintext generera vanlig text istället för Info.\n" | |
3353 | " --dvi, --dvipdf, --ps, --pdf anropa texi2dvi för att generera angiven " | |
3354 | "utdata,\n" | |
3355 | " efter att ha kontrollerat giltighet för " | |
3356 | "TEXINFO-FIL.\n" | |
3377 | 3357 | |
3378 | 3358 | #: tp/texi2any.pl:709 |
3379 | #, fuzzy | |
3380 | 3359 | msgid "" |
3381 | 3360 | "General output options:\n" |
3382 | 3361 | " -E, --macro-expand=FILE output macro-expanded source to FILE,\n" |
3409 | 3388 | " menyer från Info-utdata (och skapa\n" |
3410 | 3389 | " därigenom vanlig text) eller från HTML\n" |
3411 | 3390 | " (och producera därigenom kortare utdata).\n" |
3412 | " Skriv även till standard ut som standard.\n" | |
3413 | " --no-split undertryck delning av Info eller HTML-utdata,\n" | |
3391 | " Om generering av Info, skriv till\n" | |
3392 | " standard ut som standard.\n" | |
3393 | " --no-split undertryck delning av utdata,\n" | |
3414 | 3394 | " generera endast en utdatafil.\n" |
3415 | " --number-sections generera kapitel- och avsnittsnummer.\n" | |
3416 | " -o, --output=FIL generera till FIL (katalog om delad HTML).\n" | |
3395 | " --[no-]number-sections generera kapitel- och avsnittsnummer;\n" | |
3396 | " standardvärdet är på.\n" | |
3397 | " -o, --output=DEST skriv utdata till DEST.\n" | |
3398 | " Vid delad utdata, skapa DEST som en katalog\n" | |
3399 | " och placera utdata filerna där.\n" | |
3400 | " Vid icke delad utdata, om DEST redan är\n" | |
3401 | " en katalog eller slutar med ett /,\n" | |
3402 | " placera utdatafilen där.\n" | |
3403 | " Annars anger DEST namnet på utdatafilen.\n" | |
3417 | 3404 | |
3418 | 3405 | #: tp/texi2any.pl:729 |
3419 | 3406 | #, perl-format |
3458 | 3445 | " (standardvärde %d).\n" |
3459 | 3446 | |
3460 | 3447 | #: tp/texi2any.pl:746 |
3461 | #, fuzzy | |
3462 | 3448 | msgid "" |
3463 | 3449 | "Options for HTML:\n" |
3464 | 3450 | " --css-include=FILE include FILE in HTML <style> output;\n" |
3474 | 3460 | "Flaggor för HTML:\n" |
3475 | 3461 | " --css-include=FIL inkludera FIL i HTML <style>-utdata;\n" |
3476 | 3462 | " läs standard in om FIL är -.\n" |
3477 | " --css-ref=URL generera referens till en CSS-fil.\n" | |
3463 | " --css-ref=URL generera CSS-referens till URL.\n" | |
3464 | " --internal-links=FIL producera en lista över interna länkar i FIL.\n" | |
3465 | " --split=DELNING dela upp vid DELNING, där DELNING kan vara\n" | |
3466 | " ”chapter” (kapitel), ”section” (avsnitt) eller " | |
3467 | "”node” (nod).\n" | |
3478 | 3468 | " --transliterate-file-names\n" |
3479 | 3469 | " producera filnamn i ASCII-translitteration.\n" |
3470 | " --node-files producera omdirigeringsfiler för noder och\n" | |
3471 | " ankare; standard sätts endast vid delning.\n" | |
3472 | "\n" | |
3480 | 3473 | |
3481 | 3474 | #: tp/texi2any.pl:757 |
3482 | 3475 | msgid "" |
3496 | 3489 | " --Xopt=FLG skicka FLG till texi2dvi; får repeteras.\n" |
3497 | 3490 | |
3498 | 3491 | #: tp/texi2any.pl:763 |
3499 | #, fuzzy | |
3500 | 3492 | msgid "" |
3501 | 3493 | "Input file options:\n" |
3502 | 3494 | " --commands-in-node-names does nothing, retained for compatibility.\n" |
3507 | 3499 | " -U VAR undefine the variable VAR, as with @clear.\n" |
3508 | 3500 | msgstr "" |
3509 | 3501 | "Flaggor för indatafil:\n" |
3510 | " --commands-in-node-names tillåt @-kommandon i nodnamn.\n" | |
3502 | " --commands-in-node-names gör inget, bevarad för kompatibilitet.\n" | |
3511 | 3503 | " -D VARIABEL definiera variabeln VARIABEL, som med " |
3512 | 3504 | "@set.\n" |
3505 | " -D 'VARIABEL VÄRDE' definiera VARIABEL till VÄRDE (ett " | |
3506 | "skalargument).\n" | |
3513 | 3507 | " -I KATALOG lägg till KATALOG till @include-sökvägen.\n" |
3514 | 3508 | " -P KATALOG lägg till KATALOG först i @include-" |
3515 | 3509 | "sökvägen.\n" |
3517 | 3511 | "@clear.\n" |
3518 | 3512 | |
3519 | 3513 | #: tp/texi2any.pl:771 |
3520 | #, fuzzy | |
3521 | 3514 | msgid "" |
3522 | 3515 | "Conditional processing in input:\n" |
3523 | 3516 | " --ifdocbook process @ifdocbook and @docbook even if\n" |
3543 | 3536 | " --ifinfo behandla @ifinfo-text även om inte Info genereras.\n" |
3544 | 3537 | " --ifplaintext behandla @ifplaintext även om inte vanlig text\n" |
3545 | 3538 | " genereras.\n" |
3546 | " --iftex behandla @iftex och @tex-text; medför --no-split.\n" | |
3539 | " --iftex behandla @iftex och @tex-text.\n" | |
3547 | 3540 | " --ifxml behandla @ifxml och @xml.\n" |
3548 | 3541 | " --no-ifdocbook behandla inte @ifdocbook- och @docbook-text.\n" |
3549 | 3542 | " --no-ifhtml behandla inte @ifhtml- och @html-text.\n" |
3555 | 3548 | " Dessutom, för flaggorna --no-ifFORMAT, behandla @ifnotFORMAT-text.\n" |
3556 | 3549 | |
3557 | 3550 | #: tp/texi2any.pl:788 |
3558 | #, fuzzy | |
3559 | 3551 | msgid "" |
3560 | 3552 | " The defaults for the @if... conditionals depend on the output format:\n" |
3561 | 3553 | " if generating Docbook, --ifdocbook is on and the others are off;\n" |
3565 | 3557 | " if generating XML, --ifxml is on and the others are off.\n" |
3566 | 3558 | msgstr "" |
3567 | 3559 | " Standardvärdena för @if...-villkoren beror på utdataformatet:\n" |
3560 | " om DocBook genereras är --ifdocbook på och de andra av;\n" | |
3568 | 3561 | " om HTML genereras är --ifhtml på och de andra av;\n" |
3569 | 3562 | " om Info genereras är --ifinfo på och de andra av;\n" |
3570 | 3563 | " om vanlig text genereras är --ifplaintext på och de andra av;\n" |
3571 | 3564 | " om XML genereras är --ifxml på och de andra av.\n" |
3572 | 3565 | |
3573 | 3566 | #: tp/texi2any.pl:795 |
3574 | #, fuzzy | |
3575 | 3567 | msgid "" |
3576 | 3568 | "Examples:\n" |
3577 | 3569 | " makeinfo foo.texi write Info to foo's @setfilename\n" |
3594 | 3586 | "@setfilename\n" |
3595 | 3587 | " makeinfo --docbook apa.texi skriv DocBook XML till " |
3596 | 3588 | "@setfilename\n" |
3597 | " makeinfo --no-headers apa.texi skriv vanlig text till standard ut\n" | |
3589 | " makeinfo --plaintext apa.texi skriv vanlig text till standard ut\n" | |
3590 | " makeinfo --pdf apa.texi skriv PDF via texi2dvi\n" | |
3591 | "\n" | |
3598 | 3592 | " makeinfo --html --no-headers apa.texi skriv html utan nodrader och " |
3599 | 3593 | "menyer\n" |
3600 | 3594 | " makeinfo --number-sections apa.texi skriv Info med numrerade avsnitt\n" |
5 | 5 | #, fuzzy |
6 | 6 | msgid "" |
7 | 7 | msgstr "" |
8 | "Project-Id-Version: GNU texinfo 6.5.92\n" | |
8 | "Project-Id-Version: GNU texinfo 6.6\n" | |
9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
11 | 11 | "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" |
12 | 12 | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
13 | 13 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
2150 | 2150 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2151 | 2151 | msgstr "" |
2152 | 2152 | |
2153 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2153 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2154 | 2154 | #, perl-format |
2155 | 2155 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2156 | 2156 | msgstr "" |
2157 | 2157 | |
2158 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2158 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2159 | 2159 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2160 | 2160 | msgstr "" |
2161 | 2161 | |
2162 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2162 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2163 | 2163 | #, perl-format |
2164 | 2164 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2165 | 2165 | msgstr "" |
2166 | 2166 | |
2167 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2167 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2168 | 2168 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2169 | 2169 | msgstr "" |
2170 | 2170 | |
2171 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2171 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2172 | 2172 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2173 | 2173 | msgstr "" |
2174 | 2174 |
5 | 5 | # Mehmet Kececi <mkececi@mehmetkececi.com>, 2017, 2019. |
6 | 6 | msgid "" |
7 | 7 | msgstr "" |
8 | "Project-Id-Version: texinfo 6.5.92\n" | |
8 | "Project-Id-Version: texinfo 6.5.93\n" | |
9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
11 | "PO-Revision-Date: 2019-02-05 13:07+0300\n" | |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
11 | "PO-Revision-Date: 2019-02-13 12:57+0300\n" | |
12 | 12 | "Last-Translator: Mehmet Kececi <mkececi@mehmetkececi.com>\n" |
13 | 13 | "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n" |
14 | 14 | "Language: tr\n" |
2082 | 2082 | #: tp/Texinfo/Common.pm:1755 |
2083 | 2083 | #, perl-format |
2084 | 2084 | msgid "using a renamed nodes file (`%s') is deprecated" |
2085 | msgstr "" | |
2085 | msgstr "yeniden adlandırılmış düğüm dosyası (`%s') kullanımdan kaldırıldı" | |
2086 | 2086 | |
2087 | 2087 | #: tp/Texinfo/Common.pm:2254 |
2088 | 2088 | #, perl-format |
2335 | 2335 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2336 | 2336 | msgstr "@%s düğüm adı `:' içermemeli" |
2337 | 2337 | |
2338 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2338 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2339 | 2339 | #, perl-format |
2340 | 2340 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2341 | 2341 | msgstr "`.' ya da `,' @xref'i izlemelidir, `%s'i değil" |
2342 | 2342 | |
2343 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2343 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2344 | 2344 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2345 | 2345 | msgstr "`.' ya da `,' @xref'i izlemelidir" |
2346 | 2346 | |
2347 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2347 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2348 | 2348 | #, perl-format |
2349 | 2349 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2350 | 2350 | msgstr "menü girdisi düğüm adı `%s' içermemeli" |
2351 | 2351 | |
2352 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2352 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2353 | 2353 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2354 | 2354 | msgstr "menü girdisi düğüm adı `:' içermemeli" |
2355 | 2355 | |
2356 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2356 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2357 | 2357 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2358 | 2358 | msgstr "menü girdi adı `:' içermemeli" |
2359 | 2359 |
0 | # Texinfo ukrainian message strings. | |
0 | # Texinfo Ukrainian message strings. | |
1 | 1 | # Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc. |
2 | 2 | # This file is distributed under the same license as the texinfo package. |
3 | 3 | # |
6 | 6 | # Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2013, 2015, 2016, 2017, 2019. |
7 | 7 | msgid "" |
8 | 8 | msgstr "" |
9 | "Project-Id-Version: texinfo 6.5.90\n" | |
9 | "Project-Id-Version: texinfo 6.5.93\n" | |
10 | 10 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
11 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
12 | "PO-Revision-Date: 2019-01-04 20:59+0200\n" | |
11 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
12 | "PO-Revision-Date: 2019-02-12 21:27+0200\n" | |
13 | 13 | "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" |
14 | 14 | "Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n" |
15 | 15 | "Language: uk\n" |
19 | 19 | "X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n" |
20 | 20 | "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" |
21 | 21 | "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" |
22 | "X-Generator: Lokalize 2.0\n" | |
22 | "X-Generator: Lokalize 19.03.70\n" | |
23 | 23 | |
24 | 24 | #: gnulib/lib/error.c:195 |
25 | 25 | msgid "Unknown system error" |
2097 | 2097 | #: tp/Texinfo/Common.pm:1755 |
2098 | 2098 | #, perl-format |
2099 | 2099 | msgid "using a renamed nodes file (`%s') is deprecated" |
2100 | msgstr "" | |
2100 | msgstr "використання файла перейменованих вузлів («%s») вважається застарілим" | |
2101 | 2101 | |
2102 | 2102 | #: tp/Texinfo/Common.pm:2254 |
2103 | 2103 | #, perl-format |
2351 | 2351 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2352 | 2352 | msgstr "у назві вузла @%s не повинно міститися «:»" |
2353 | 2353 | |
2354 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2354 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2355 | 2355 | #, perl-format |
2356 | 2356 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2357 | 2357 | msgstr "після @xref має бути «.» або «,», але не %s" |
2358 | 2358 | |
2359 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2359 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2360 | 2360 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2361 | 2361 | msgstr "після @xref має бути «.» або «,»" |
2362 | 2362 | |
2363 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2363 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2364 | 2364 | #, perl-format |
2365 | 2365 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2366 | 2366 | msgstr "у назві вузла пункту меню не повинно бути «%s»" |
2367 | 2367 | |
2368 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2368 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2369 | 2369 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2370 | 2370 | msgstr "у назві вузла пункту меню не повинно бути «:»" |
2371 | 2371 | |
2372 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2372 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2373 | 2373 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2374 | 2374 | msgstr "у назві пункту меню не повинно бути «:»" |
2375 | 2375 |
8 | 8 | msgstr "" |
9 | 9 | "Project-Id-Version: texinfo 6.3.92\n" |
10 | 10 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
11 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
11 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
12 | 12 | "PO-Revision-Date: 2017-07-11 14:12+0700\n" |
13 | 13 | "Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n" |
14 | 14 | "Language-Team: Vietnamese <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>\n" |
2340 | 2340 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2341 | 2341 | msgstr "tên nút @%s không được chứa dấu hai chấm “:”" |
2342 | 2342 | |
2343 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2343 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2344 | 2344 | #, perl-format |
2345 | 2345 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2346 | 2346 | msgstr "“.” hay “,” phải theo sau @xref, không phải %s" |
2347 | 2347 | |
2348 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2348 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2349 | 2349 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2350 | 2350 | msgstr "“.” hay “,” phải theo sau @xref" |
2351 | 2351 | |
2352 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2352 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2353 | 2353 | #, perl-format |
2354 | 2354 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2355 | 2355 | msgstr "tên mục trình đơn không được chứa “%s”" |
2356 | 2356 | |
2357 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2357 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2358 | 2358 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2359 | 2359 | msgstr "tên nút mục trình đơn không được chứa dấu hai chấm “:”" |
2360 | 2360 | |
2361 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2361 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2362 | 2362 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2363 | 2363 | msgstr "tên mục trình đơn không được chứa dấu hai chấm “:”" |
2364 | 2364 |
Binary diff not shown
7 | 7 | msgstr "" |
8 | 8 | "Project-Id-Version: texinfo 6.3.92\n" |
9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
11 | 11 | "PO-Revision-Date: 2018-01-23 10:13+0800\n" |
12 | 12 | "Last-Translator: Boyuan Yang <073plan@gmail.com>\n" |
13 | 13 | "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n" |
2335 | 2335 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2336 | 2336 | msgstr "" |
2337 | 2337 | |
2338 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2338 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2339 | 2339 | #, fuzzy, perl-format |
2340 | 2340 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2341 | 2341 | msgstr "“.”或“,”之后必须为 @%s,而不是“%c”" |
2342 | 2342 | |
2343 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2343 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2344 | 2344 | #, fuzzy |
2345 | 2345 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2346 | 2346 | msgstr "“.”或“,”之后必须为 @%s,而不是“%c”" |
2347 | 2347 | |
2348 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2348 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2349 | 2349 | #, perl-format |
2350 | 2350 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2351 | 2351 | msgstr "" |
2352 | 2352 | |
2353 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2353 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2354 | 2354 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2355 | 2355 | msgstr "" |
2356 | 2356 | |
2357 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2357 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2358 | 2358 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2359 | 2359 | msgstr "" |
2360 | 2360 |
Binary diff not shown
5 | 5 | msgstr "" |
6 | 6 | "Project-Id-Version: texinfo 4.1\n" |
7 | 7 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
8 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
8 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
9 | 9 | "PO-Revision-Date: 2002-03-08 04:56+0800\n" |
10 | 10 | "Last-Translator: Abel Cheung <maddog@linux.org.hk>\n" |
11 | 11 | "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n" |
2251 | 2251 | msgid "@%s node name should not contain `:'" |
2252 | 2252 | msgstr "" |
2253 | 2253 | |
2254 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2153 | |
2254 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2154 | |
2255 | 2255 | #, fuzzy, perl-format |
2256 | 2256 | msgid "`.' or `,' must follow @xref, not %s" |
2257 | 2257 | msgstr "`.' 或 `,' 必須跟著交互參照, 而不是 %c" |
2258 | 2258 | |
2259 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2156 | |
2259 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2157 | |
2260 | 2260 | #, fuzzy |
2261 | 2261 | msgid "`.' or `,' must follow @xref" |
2262 | 2262 | msgstr "`.' 或 `,' 必須跟著交互參照, 而不是 %c" |
2263 | 2263 | |
2264 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2948 | |
2264 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2952 | |
2265 | 2265 | #, perl-format |
2266 | 2266 | msgid "menu entry node name should not contain `%s'" |
2267 | 2267 | msgstr "" |
2268 | 2268 | |
2269 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2959 | |
2269 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2963 | |
2270 | 2270 | msgid "menu entry node name should not contain `:'" |
2271 | 2271 | msgstr "" |
2272 | 2272 | |
2273 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2979 | |
2273 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2983 | |
2274 | 2274 | msgid "menu entry name should not contain `:'" |
2275 | 2275 | msgstr "" |
2276 | 2276 |
Binary diff not shown
6 | 6 | msgstr "" |
7 | 7 | "Project-Id-Version: texinfo_document 5.9.93\n" |
8 | 8 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
10 | 10 | "PO-Revision-Date: 2015-06-08 17:08+0200\n" |
11 | 11 | "Last-Translator: Walter Garcia-Fontes <walter.garcia@upf.edu>\n" |
12 | 12 | "Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n" |
239 | 239 | msgid "see {title_ref}" |
240 | 240 | msgstr "vegeu {title_ref}" |
241 | 241 | |
242 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2193 | |
242 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2197 | |
243 | 243 | #, perl-brace-format |
244 | 244 | msgid "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
245 | 245 | msgstr "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
246 | 246 | |
247 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2383 | |
247 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2387 | |
248 | 248 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:3637 |
249 | 249 | #, perl-brace-format |
250 | 250 | msgid "@b{{quotation_arg}:} " |
274 | 274 | msgid "@t{<{url}>}" |
275 | 275 | msgstr "@t{<{url}>}" |
276 | 276 | |
277 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2308 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
277 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2312 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
278 | 278 | #, perl-brace-format |
279 | 279 | msgid "@{No value for `{value}'@}" |
280 | 280 | msgstr "@{No hi ha cap valor per a `{value}'@}" |
281 | 281 | |
282 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2783 | |
282 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2787 | |
283 | 283 | #, fuzzy, perl-brace-format |
284 | 284 | msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
285 | 285 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {name} {arguments}" |
286 | 286 | |
287 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788 | |
287 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2792 | |
288 | 288 | #, fuzzy, perl-brace-format |
289 | 289 | msgid "@tie{}-- {category}: {name}" |
290 | 290 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {name}" |
291 | 291 | |
292 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2801 | |
292 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805 | |
293 | 293 | #, fuzzy, perl-brace-format |
294 | 294 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
295 | 295 | msgstr "@tie{ }-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
296 | 296 | |
297 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2804 | |
297 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2808 | |
298 | 298 | #, fuzzy, perl-brace-format |
299 | 299 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
300 | 300 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
301 | 301 | |
302 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2813 | |
302 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2817 | |
303 | 303 | #, fuzzy, perl-brace-format |
304 | 304 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
305 | 305 | msgstr "@tie{ }-- {category}:@*{type}@*{name}" |
306 | 306 | |
307 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2816 | |
307 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820 | |
308 | 308 | #, fuzzy, perl-brace-format |
309 | 309 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
310 | 310 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name}" |
311 | 311 | |
312 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2824 | |
312 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2828 | |
313 | 313 | #, fuzzy, perl-brace-format |
314 | 314 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
315 | 315 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}: {name} {arguments}" |
316 | 316 | |
317 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2830 | |
317 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2834 | |
318 | 318 | #, fuzzy, perl-brace-format |
319 | 319 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
320 | 320 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}: {name}" |
321 | 321 | |
322 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839 | |
322 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2843 | |
323 | 323 | #, fuzzy, perl-brace-format |
324 | 324 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}" |
325 | 325 | msgstr "@tie{ }-- {category} a {class}: {name} {arguments}" |
326 | 326 | |
327 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2845 | |
327 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2849 | |
328 | 328 | #, fuzzy, perl-brace-format |
329 | 329 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}" |
330 | 330 | msgstr "@tie{ }-- {category} a {class}: {name}" |
331 | 331 | |
332 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2860 | |
332 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
333 | 333 | #, fuzzy, perl-brace-format |
334 | 334 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
335 | 335 | msgstr "@tie{ }-- {category} a {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
336 | 336 | |
337 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
337 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868 | |
338 | 338 | #, fuzzy, perl-brace-format |
339 | 339 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}" |
340 | 340 | msgstr "@tie{ }-- {category} a {class}: {type} {name} {arguments}" |
341 | 341 | |
342 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2875 | |
342 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
343 | 343 | #, fuzzy, perl-brace-format |
344 | 344 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}" |
345 | 345 | msgstr "@tie{ }-- {category} a {class}:@*{type}@*{name}" |
346 | 346 | |
347 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
347 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883 | |
348 | 348 | #, fuzzy, perl-brace-format |
349 | 349 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}" |
350 | 350 | msgstr "@tie{ }-- {category} a {class}: {type} {name}" |
351 | 351 | |
352 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2893 | |
352 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
353 | 353 | #, fuzzy, perl-brace-format |
354 | 354 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
355 | 355 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
356 | 356 | |
357 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
357 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2901 | |
358 | 358 | #, fuzzy, perl-brace-format |
359 | 359 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}" |
360 | 360 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}: {type} {name} {arguments}" |
361 | 361 | |
362 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2908 | |
362 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
363 | 363 | #, fuzzy, perl-brace-format |
364 | 364 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name}" |
365 | 365 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}:@*{type}@*{name}" |
366 | 366 | |
367 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
367 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2916 | |
368 | 368 | #, fuzzy, perl-brace-format |
369 | 369 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}" |
370 | 370 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}: {type} {name}" |
371 | 371 | |
372 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3230 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
372 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3234 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
373 | 373 | #, perl-brace-format |
374 | 374 | msgid "@center --- @emph{{author}}\n" |
375 | 375 | msgstr "@center --- @emph{{author}}\n" |
Binary diff not shown
6 | 6 | msgstr "" |
7 | 7 | "Project-Id-Version: texinfo_document 5.9.93\n" |
8 | 8 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
10 | 10 | "PO-Revision-Date: 2015-06-08 17:08+0200\n" |
11 | 11 | "Last-Translator: Walter Garcia-Fontes <walter.garcia@upf.edu>\n" |
12 | 12 | "Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n" |
238 | 238 | msgid "see {title_ref}" |
239 | 239 | msgstr "vegeu {title_ref}" |
240 | 240 | |
241 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2193 | |
241 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2197 | |
242 | 242 | #, perl-brace-format |
243 | 243 | msgid "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
244 | 244 | msgstr "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
245 | 245 | |
246 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2383 | |
246 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2387 | |
247 | 247 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:3637 |
248 | 248 | #, perl-brace-format |
249 | 249 | msgid "@b{{quotation_arg}:} " |
273 | 273 | msgid "@t{<{url}>}" |
274 | 274 | msgstr "@t{<{url}>}" |
275 | 275 | |
276 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2308 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
276 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2312 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
277 | 277 | #, perl-brace-format |
278 | 278 | msgid "@{No value for `{value}'@}" |
279 | 279 | msgstr "@{No hi ha cap valor per a `{value}'@}" |
280 | 280 | |
281 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2783 | |
281 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2787 | |
282 | 282 | #, perl-brace-format |
283 | 283 | msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
284 | 284 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {name} {arguments}" |
285 | 285 | |
286 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788 | |
286 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2792 | |
287 | 287 | #, perl-brace-format |
288 | 288 | msgid "@tie{}-- {category}: {name}" |
289 | 289 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {name}" |
290 | 290 | |
291 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2801 | |
291 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805 | |
292 | 292 | #, perl-brace-format |
293 | 293 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
294 | 294 | msgstr "@tie{ }-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
295 | 295 | |
296 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2804 | |
296 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2808 | |
297 | 297 | #, perl-brace-format |
298 | 298 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
299 | 299 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
300 | 300 | |
301 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2813 | |
301 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2817 | |
302 | 302 | #, perl-brace-format |
303 | 303 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
304 | 304 | msgstr "@tie{ }-- {category}:@*{type}@*{name}" |
305 | 305 | |
306 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2816 | |
306 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820 | |
307 | 307 | #, perl-brace-format |
308 | 308 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
309 | 309 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name}" |
310 | 310 | |
311 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2824 | |
311 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2828 | |
312 | 312 | #, perl-brace-format |
313 | 313 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
314 | 314 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}: {name} {arguments}" |
315 | 315 | |
316 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2830 | |
316 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2834 | |
317 | 317 | #, perl-brace-format |
318 | 318 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
319 | 319 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}: {name}" |
320 | 320 | |
321 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839 | |
321 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2843 | |
322 | 322 | #, perl-brace-format |
323 | 323 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}" |
324 | 324 | msgstr "@tie{ }-- {category} a {class}: {name} {arguments}" |
325 | 325 | |
326 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2845 | |
326 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2849 | |
327 | 327 | #, perl-brace-format |
328 | 328 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}" |
329 | 329 | msgstr "@tie{ }-- {category} a {class}: {name}" |
330 | 330 | |
331 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2860 | |
331 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
332 | 332 | #, perl-brace-format |
333 | 333 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
334 | 334 | msgstr "@tie{ }-- {category} a {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
335 | 335 | |
336 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
336 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868 | |
337 | 337 | #, perl-brace-format |
338 | 338 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}" |
339 | 339 | msgstr "@tie{ }-- {category} a {class}: {type} {name} {arguments}" |
340 | 340 | |
341 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2875 | |
341 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
342 | 342 | #, perl-brace-format |
343 | 343 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}" |
344 | 344 | msgstr "@tie{ }-- {category} a {class}:@*{type}@*{name}" |
345 | 345 | |
346 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
346 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883 | |
347 | 347 | #, perl-brace-format |
348 | 348 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}" |
349 | 349 | msgstr "@tie{ }-- {category} a {class}: {type} {name}" |
350 | 350 | |
351 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2893 | |
351 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
352 | 352 | #, perl-brace-format |
353 | 353 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
354 | 354 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
355 | 355 | |
356 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
356 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2901 | |
357 | 357 | #, perl-brace-format |
358 | 358 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}" |
359 | 359 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}: {type} {name} {arguments}" |
360 | 360 | |
361 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2908 | |
361 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
362 | 362 | #, perl-brace-format |
363 | 363 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name}" |
364 | 364 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}:@*{type}@*{name}" |
365 | 365 | |
366 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
366 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2916 | |
367 | 367 | #, perl-brace-format |
368 | 368 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}" |
369 | 369 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}: {type} {name}" |
370 | 370 | |
371 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3230 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
371 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3234 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
372 | 372 | #, perl-brace-format |
373 | 373 | msgid "@center --- @emph{{author}}\n" |
374 | 374 | msgstr "@center --- @emph{{author}}\n" |
Binary diff not shown
18 | 18 | msgstr "" |
19 | 19 | "Project-Id-Version: texinfo_document 6.4.90\n" |
20 | 20 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
21 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
21 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
22 | 22 | "PO-Revision-Date: 2017-07-11 17:01+02:00\n" |
23 | 23 | "Last-Translator: Petr Pisar <petr.pisar@atlas.cz>\n" |
24 | 24 | "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n" |
251 | 251 | msgid "see {title_ref}" |
252 | 252 | msgstr "vizte {title_ref}" |
253 | 253 | |
254 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2193 | |
254 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2197 | |
255 | 255 | #, perl-brace-format |
256 | 256 | msgid "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
257 | 257 | msgstr "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
258 | 258 | |
259 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2383 | |
259 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2387 | |
260 | 260 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:3637 |
261 | 261 | #, perl-brace-format |
262 | 262 | msgid "@b{{quotation_arg}:} " |
286 | 286 | msgid "@t{<{url}>}" |
287 | 287 | msgstr "@t{<{url}>}" |
288 | 288 | |
289 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2308 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
289 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2312 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
290 | 290 | #, perl-brace-format |
291 | 291 | msgid "@{No value for `{value}'@}" |
292 | 292 | msgstr "@{Žádná hodnota pro „{value}“@}" |
293 | 293 | |
294 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2783 | |
294 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2787 | |
295 | 295 | #, perl-brace-format |
296 | 296 | msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
297 | 297 | msgstr "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
298 | 298 | |
299 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788 | |
299 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2792 | |
300 | 300 | #, perl-brace-format |
301 | 301 | msgid "@tie{}-- {category}: {name}" |
302 | 302 | msgstr "@tie{}-- {category}: {name}" |
303 | 303 | |
304 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2801 | |
304 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805 | |
305 | 305 | #, perl-brace-format |
306 | 306 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
307 | 307 | msgstr "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
308 | 308 | |
309 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2804 | |
309 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2808 | |
310 | 310 | #, perl-brace-format |
311 | 311 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
312 | 312 | msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
313 | 313 | |
314 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2813 | |
314 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2817 | |
315 | 315 | #, perl-brace-format |
316 | 316 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
317 | 317 | msgstr "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
318 | 318 | |
319 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2816 | |
319 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820 | |
320 | 320 | #, perl-brace-format |
321 | 321 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
322 | 322 | msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
323 | 323 | |
324 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2824 | |
324 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2828 | |
325 | 325 | #, perl-brace-format |
326 | 326 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
327 | 327 | msgstr "@tie{}-- {category} třídy {class}: {name} {arguments}" |
328 | 328 | |
329 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2830 | |
329 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2834 | |
330 | 330 | #, perl-brace-format |
331 | 331 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
332 | 332 | msgstr "@tie{}-- {category} třídy {class}: {name}" |
333 | 333 | |
334 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839 | |
334 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2843 | |
335 | 335 | #, perl-brace-format |
336 | 336 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}" |
337 | 337 | msgstr "@tie{}-- {category} na třídě {class}: {name} {arguments}" |
338 | 338 | |
339 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2845 | |
339 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2849 | |
340 | 340 | #, perl-brace-format |
341 | 341 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}" |
342 | 342 | msgstr "@tie{}-- {category} na třídě {class}: {name}" |
343 | 343 | |
344 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2860 | |
344 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
345 | 345 | #, perl-brace-format |
346 | 346 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
347 | 347 | msgstr "@tie{}-- {category} na třídě {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
348 | 348 | |
349 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
349 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868 | |
350 | 350 | #, perl-brace-format |
351 | 351 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}" |
352 | 352 | msgstr "@tie{}-- {category} na třídě {class}: {type} {name} {arguments}" |
353 | 353 | |
354 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2875 | |
354 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
355 | 355 | #, perl-brace-format |
356 | 356 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}" |
357 | 357 | msgstr "@tie{}-- {category} na třídě {class}:@*{type}@*{name}" |
358 | 358 | |
359 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
359 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883 | |
360 | 360 | #, perl-brace-format |
361 | 361 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}" |
362 | 362 | msgstr "@tie{}-- {category} na třídě {class}: {type} {name}" |
363 | 363 | |
364 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2893 | |
364 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
365 | 365 | #, perl-brace-format |
366 | 366 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
367 | 367 | msgstr "@tie{}-- {category} třídy {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
368 | 368 | |
369 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
369 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2901 | |
370 | 370 | #, perl-brace-format |
371 | 371 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}" |
372 | 372 | msgstr "@tie{}-- {category} třídy {class}: {type} {name} {arguments}" |
373 | 373 | |
374 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2908 | |
374 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
375 | 375 | #, perl-brace-format |
376 | 376 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name}" |
377 | 377 | msgstr "@tie{}-- {category} třídy {class}:@*{type}@*{name}" |
378 | 378 | |
379 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
379 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2916 | |
380 | 380 | #, perl-brace-format |
381 | 381 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}" |
382 | 382 | msgstr "@tie{}-- {category} třídy {class}: {type} {name}" |
383 | 383 | |
384 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3230 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
384 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3234 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
385 | 385 | #, perl-brace-format |
386 | 386 | msgid "@center --- @emph{{author}}\n" |
387 | 387 | msgstr "@center --- @emph{{author}}\n" |
Binary diff not shown
12 | 12 | msgstr "" |
13 | 13 | "Project-Id-Version: texinfo 6.0.90\n" |
14 | 14 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
15 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
15 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
16 | 16 | "PO-Revision-Date: 2015-12-28 09:13GMT\n" |
17 | 17 | "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n" |
18 | 18 | "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n" |
248 | 248 | msgid "see {title_ref}" |
249 | 249 | msgstr "" |
250 | 250 | |
251 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2193 | |
251 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2197 | |
252 | 252 | #, perl-brace-format |
253 | 253 | msgid "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
254 | 254 | msgstr "" |
255 | 255 | |
256 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2383 | |
256 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2387 | |
257 | 257 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:3637 |
258 | 258 | #, perl-brace-format |
259 | 259 | msgid "@b{{quotation_arg}:} " |
284 | 284 | msgid "@t{<{url}>}" |
285 | 285 | msgstr "" |
286 | 286 | |
287 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2308 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
287 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2312 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
288 | 288 | #, perl-brace-format |
289 | 289 | msgid "@{No value for `{value}'@}" |
290 | 290 | msgstr "" |
291 | 291 | |
292 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2783 | |
292 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2787 | |
293 | 293 | #, perl-brace-format |
294 | 294 | msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
295 | 295 | msgstr "" |
296 | 296 | |
297 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788 | |
297 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2792 | |
298 | 298 | #, perl-brace-format |
299 | 299 | msgid "@tie{}-- {category}: {name}" |
300 | 300 | msgstr "" |
301 | 301 | |
302 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2801 | |
302 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805 | |
303 | 303 | #, perl-brace-format |
304 | 304 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
305 | 305 | msgstr "" |
306 | 306 | |
307 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2804 | |
307 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2808 | |
308 | 308 | #, perl-brace-format |
309 | 309 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
310 | 310 | msgstr "" |
311 | 311 | |
312 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2813 | |
312 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2817 | |
313 | 313 | #, perl-brace-format |
314 | 314 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
315 | 315 | msgstr "" |
316 | 316 | |
317 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2816 | |
317 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820 | |
318 | 318 | #, perl-brace-format |
319 | 319 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
320 | 320 | msgstr "" |
321 | 321 | |
322 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2824 | |
322 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2828 | |
323 | 323 | #, perl-brace-format |
324 | 324 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
325 | 325 | msgstr "" |
326 | 326 | |
327 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2830 | |
327 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2834 | |
328 | 328 | #, perl-brace-format |
329 | 329 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
330 | 330 | msgstr "" |
331 | 331 | |
332 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839 | |
332 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2843 | |
333 | 333 | #, perl-brace-format |
334 | 334 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}" |
335 | 335 | msgstr "" |
336 | 336 | |
337 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2845 | |
337 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2849 | |
338 | 338 | #, perl-brace-format |
339 | 339 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}" |
340 | 340 | msgstr "" |
341 | 341 | |
342 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2860 | |
342 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
343 | 343 | #, perl-brace-format |
344 | 344 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
345 | 345 | msgstr "" |
346 | 346 | |
347 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
347 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868 | |
348 | 348 | #, perl-brace-format |
349 | 349 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}" |
350 | 350 | msgstr "" |
351 | 351 | |
352 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2875 | |
352 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
353 | 353 | #, perl-brace-format |
354 | 354 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}" |
355 | 355 | msgstr "" |
356 | 356 | |
357 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
357 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883 | |
358 | 358 | #, perl-brace-format |
359 | 359 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}" |
360 | 360 | msgstr "" |
361 | 361 | |
362 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2893 | |
362 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
363 | 363 | #, perl-brace-format |
364 | 364 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
365 | 365 | msgstr "" |
366 | 366 | |
367 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
367 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2901 | |
368 | 368 | #, perl-brace-format |
369 | 369 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}" |
370 | 370 | msgstr "" |
371 | 371 | |
372 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2908 | |
372 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
373 | 373 | #, perl-brace-format |
374 | 374 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name}" |
375 | 375 | msgstr "" |
376 | 376 | |
377 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
377 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2916 | |
378 | 378 | #, perl-brace-format |
379 | 379 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}" |
380 | 380 | msgstr "" |
381 | 381 | |
382 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3230 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
382 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3234 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
383 | 383 | #, perl-brace-format |
384 | 384 | msgid "@center --- @emph{{author}}\n" |
385 | 385 | msgstr "" |
Binary diff not shown
7 | 7 | msgstr "" |
8 | 8 | "Project-Id-Version: texinfo_document 5.0\n" |
9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
11 | 11 | "PO-Revision-Date: 2014-04-11 22:11+0100\n" |
12 | 12 | "Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n" |
13 | 13 | "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n" |
241 | 241 | msgid "see {title_ref}" |
242 | 242 | msgstr "siehe {title_ref}" |
243 | 243 | |
244 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2193 | |
244 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2197 | |
245 | 245 | #, perl-brace-format |
246 | 246 | msgid "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
247 | 247 | msgstr "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
248 | 248 | |
249 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2383 | |
249 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2387 | |
250 | 250 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:3637 |
251 | 251 | #, perl-brace-format |
252 | 252 | msgid "@b{{quotation_arg}:} " |
276 | 276 | msgid "@t{<{url}>}" |
277 | 277 | msgstr "@t{<{url}>}" |
278 | 278 | |
279 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2308 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
279 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2312 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
280 | 280 | #, perl-brace-format |
281 | 281 | msgid "@{No value for `{value}'@}" |
282 | 282 | msgstr "@{kein Wert für »{value}«@}" |
283 | 283 | |
284 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2783 | |
284 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2787 | |
285 | 285 | #, fuzzy, perl-brace-format |
286 | 286 | msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
287 | 287 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {name} {arguments}" |
288 | 288 | |
289 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788 | |
289 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2792 | |
290 | 290 | #, fuzzy, perl-brace-format |
291 | 291 | msgid "@tie{}-- {category}: {name}" |
292 | 292 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {name}" |
293 | 293 | |
294 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2801 | |
294 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805 | |
295 | 295 | #, fuzzy, perl-brace-format |
296 | 296 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
297 | 297 | msgstr "@tie{ }-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
298 | 298 | |
299 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2804 | |
299 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2808 | |
300 | 300 | #, fuzzy, perl-brace-format |
301 | 301 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
302 | 302 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
303 | 303 | |
304 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2813 | |
304 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2817 | |
305 | 305 | #, fuzzy, perl-brace-format |
306 | 306 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
307 | 307 | msgstr "@tie{ }-- {category}:@*{type}@*{name}" |
308 | 308 | |
309 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2816 | |
309 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820 | |
310 | 310 | #, fuzzy, perl-brace-format |
311 | 311 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
312 | 312 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name}" |
313 | 313 | |
314 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2824 | |
314 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2828 | |
315 | 315 | #, fuzzy, perl-brace-format |
316 | 316 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
317 | 317 | msgstr "@tie{ }-- {category} von {class}: {name} {arguments}" |
318 | 318 | |
319 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2830 | |
319 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2834 | |
320 | 320 | #, fuzzy, perl-brace-format |
321 | 321 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
322 | 322 | msgstr "@tie{ }-- {category} von {class}: {name}" |
323 | 323 | |
324 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839 | |
324 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2843 | |
325 | 325 | #, fuzzy, perl-brace-format |
326 | 326 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}" |
327 | 327 | msgstr "@tie{ }-- {category} in {class}: {name} {arguments}" |
328 | 328 | |
329 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2845 | |
329 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2849 | |
330 | 330 | #, fuzzy, perl-brace-format |
331 | 331 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}" |
332 | 332 | msgstr "@tie{ }-- {category} in {class}: {name}" |
333 | 333 | |
334 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2860 | |
334 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
335 | 335 | #, fuzzy, perl-brace-format |
336 | 336 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
337 | 337 | msgstr "@tie{ }-- {category} in {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
338 | 338 | |
339 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
339 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868 | |
340 | 340 | #, fuzzy, perl-brace-format |
341 | 341 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}" |
342 | 342 | msgstr "@tie{ }-- {category} in {class}: {type} {name} {arguments}" |
343 | 343 | |
344 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2875 | |
344 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
345 | 345 | #, fuzzy, perl-brace-format |
346 | 346 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}" |
347 | 347 | msgstr "@tie{ }-- {category} in {class}:@*{type}@*{name}" |
348 | 348 | |
349 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
349 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883 | |
350 | 350 | #, fuzzy, perl-brace-format |
351 | 351 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}" |
352 | 352 | msgstr "@tie{ }-- {category} in {class}: {type} {name}" |
353 | 353 | |
354 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2893 | |
354 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
355 | 355 | #, fuzzy, perl-brace-format |
356 | 356 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
357 | 357 | msgstr "@tie{ }-- {category} von {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
358 | 358 | |
359 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
359 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2901 | |
360 | 360 | #, fuzzy, perl-brace-format |
361 | 361 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}" |
362 | 362 | msgstr "@tie{ }-- {category} von {class}: {type} {name} {arguments}" |
363 | 363 | |
364 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2908 | |
364 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
365 | 365 | #, fuzzy, perl-brace-format |
366 | 366 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name}" |
367 | 367 | msgstr "@tie{ }-- {category} von {class}:@*{type}@*{name}" |
368 | 368 | |
369 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
369 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2916 | |
370 | 370 | #, fuzzy, perl-brace-format |
371 | 371 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}" |
372 | 372 | msgstr "@tie{ }-- {category} von {class}: {type} {name}" |
373 | 373 | |
374 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3230 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
374 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3234 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
375 | 375 | #, perl-brace-format |
376 | 376 | msgid "@center --- @emph{{author}}\n" |
377 | 377 | msgstr "@center --- @emph{{author}}\n" |
Binary diff not shown
7 | 7 | msgstr "" |
8 | 8 | "Project-Id-Version: texinfo_document 5.0\n" |
9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
11 | 11 | "PO-Revision-Date: 2014-04-11 22:11+0100\n" |
12 | 12 | "Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n" |
13 | 13 | "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n" |
240 | 240 | msgid "see {title_ref}" |
241 | 241 | msgstr "siehe {title_ref}" |
242 | 242 | |
243 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2193 | |
243 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2197 | |
244 | 244 | #, perl-brace-format |
245 | 245 | msgid "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
246 | 246 | msgstr "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
247 | 247 | |
248 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2383 | |
248 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2387 | |
249 | 249 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:3637 |
250 | 250 | #, perl-brace-format |
251 | 251 | msgid "@b{{quotation_arg}:} " |
275 | 275 | msgid "@t{<{url}>}" |
276 | 276 | msgstr "@t{<{url}>}" |
277 | 277 | |
278 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2308 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
278 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2312 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
279 | 279 | #, perl-brace-format |
280 | 280 | msgid "@{No value for `{value}'@}" |
281 | 281 | msgstr "@{kein Wert für »{value}«@}" |
282 | 282 | |
283 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2783 | |
283 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2787 | |
284 | 284 | #, perl-brace-format |
285 | 285 | msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
286 | 286 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {name} {arguments}" |
287 | 287 | |
288 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788 | |
288 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2792 | |
289 | 289 | #, perl-brace-format |
290 | 290 | msgid "@tie{}-- {category}: {name}" |
291 | 291 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {name}" |
292 | 292 | |
293 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2801 | |
293 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805 | |
294 | 294 | #, perl-brace-format |
295 | 295 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
296 | 296 | msgstr "@tie{ }-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
297 | 297 | |
298 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2804 | |
298 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2808 | |
299 | 299 | #, perl-brace-format |
300 | 300 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
301 | 301 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
302 | 302 | |
303 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2813 | |
303 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2817 | |
304 | 304 | #, perl-brace-format |
305 | 305 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
306 | 306 | msgstr "@tie{ }-- {category}:@*{type}@*{name}" |
307 | 307 | |
308 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2816 | |
308 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820 | |
309 | 309 | #, perl-brace-format |
310 | 310 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
311 | 311 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name}" |
312 | 312 | |
313 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2824 | |
313 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2828 | |
314 | 314 | #, perl-brace-format |
315 | 315 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
316 | 316 | msgstr "@tie{ }-- {category} von {class}: {name} {arguments}" |
317 | 317 | |
318 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2830 | |
318 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2834 | |
319 | 319 | #, perl-brace-format |
320 | 320 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
321 | 321 | msgstr "@tie{ }-- {category} von {class}: {name}" |
322 | 322 | |
323 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839 | |
323 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2843 | |
324 | 324 | #, perl-brace-format |
325 | 325 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}" |
326 | 326 | msgstr "@tie{ }-- {category} in {class}: {name} {arguments}" |
327 | 327 | |
328 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2845 | |
328 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2849 | |
329 | 329 | #, perl-brace-format |
330 | 330 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}" |
331 | 331 | msgstr "@tie{ }-- {category} in {class}: {name}" |
332 | 332 | |
333 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2860 | |
333 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
334 | 334 | #, perl-brace-format |
335 | 335 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
336 | 336 | msgstr "@tie{ }-- {category} in {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
337 | 337 | |
338 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
338 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868 | |
339 | 339 | #, perl-brace-format |
340 | 340 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}" |
341 | 341 | msgstr "@tie{ }-- {category} in {class}: {type} {name} {arguments}" |
342 | 342 | |
343 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2875 | |
343 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
344 | 344 | #, perl-brace-format |
345 | 345 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}" |
346 | 346 | msgstr "@tie{ }-- {category} in {class}:@*{type}@*{name}" |
347 | 347 | |
348 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
348 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883 | |
349 | 349 | #, perl-brace-format |
350 | 350 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}" |
351 | 351 | msgstr "@tie{ }-- {category} in {class}: {type} {name}" |
352 | 352 | |
353 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2893 | |
353 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
354 | 354 | #, perl-brace-format |
355 | 355 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
356 | 356 | msgstr "@tie{ }-- {category} von {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
357 | 357 | |
358 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
358 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2901 | |
359 | 359 | #, perl-brace-format |
360 | 360 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}" |
361 | 361 | msgstr "@tie{ }-- {category} von {class}: {type} {name} {arguments}" |
362 | 362 | |
363 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2908 | |
363 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
364 | 364 | #, perl-brace-format |
365 | 365 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name}" |
366 | 366 | msgstr "@tie{ }-- {category} von {class}:@*{type}@*{name}" |
367 | 367 | |
368 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
368 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2916 | |
369 | 369 | #, perl-brace-format |
370 | 370 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}" |
371 | 371 | msgstr "@tie{ }-- {category} von {class}: {type} {name}" |
372 | 372 | |
373 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3230 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
373 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3234 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
374 | 374 | #, perl-brace-format |
375 | 375 | msgid "@center --- @emph{{author}}\n" |
376 | 376 | msgstr "@center --- @emph{{author}}\n" |
Binary diff not shown
6 | 6 | msgstr "" |
7 | 7 | "Project-Id-Version: GNU texinfo 6.0.90\n" |
8 | 8 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
10 | 10 | "PO-Revision-Date: 2015-12-28 00:59+0200\n" |
11 | 11 | "Last-Translator: Tsiolkas Michail <cs112152@cs.uoi.gr>\n" |
12 | 12 | "Language-Team: Greek <team@lists.gnome.gr>\n" |
238 | 238 | msgid "see {title_ref}" |
239 | 239 | msgstr "" |
240 | 240 | |
241 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2193 | |
241 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2197 | |
242 | 242 | #, perl-brace-format |
243 | 243 | msgid "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
244 | 244 | msgstr "" |
245 | 245 | |
246 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2383 | |
246 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2387 | |
247 | 247 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:3637 |
248 | 248 | #, perl-brace-format |
249 | 249 | msgid "@b{{quotation_arg}:} " |
273 | 273 | msgid "@t{<{url}>}" |
274 | 274 | msgstr "" |
275 | 275 | |
276 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2308 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
276 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2312 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
277 | 277 | #, perl-brace-format |
278 | 278 | msgid "@{No value for `{value}'@}" |
279 | 279 | msgstr "" |
280 | 280 | |
281 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2783 | |
281 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2787 | |
282 | 282 | #, perl-brace-format |
283 | 283 | msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
284 | 284 | msgstr "" |
285 | 285 | |
286 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788 | |
286 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2792 | |
287 | 287 | #, perl-brace-format |
288 | 288 | msgid "@tie{}-- {category}: {name}" |
289 | 289 | msgstr "" |
290 | 290 | |
291 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2801 | |
291 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805 | |
292 | 292 | #, perl-brace-format |
293 | 293 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
294 | 294 | msgstr "" |
295 | 295 | |
296 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2804 | |
296 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2808 | |
297 | 297 | #, perl-brace-format |
298 | 298 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
299 | 299 | msgstr "" |
300 | 300 | |
301 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2813 | |
301 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2817 | |
302 | 302 | #, perl-brace-format |
303 | 303 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
304 | 304 | msgstr "" |
305 | 305 | |
306 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2816 | |
306 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820 | |
307 | 307 | #, perl-brace-format |
308 | 308 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
309 | 309 | msgstr "" |
310 | 310 | |
311 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2824 | |
311 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2828 | |
312 | 312 | #, perl-brace-format |
313 | 313 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
314 | 314 | msgstr "" |
315 | 315 | |
316 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2830 | |
316 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2834 | |
317 | 317 | #, perl-brace-format |
318 | 318 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
319 | 319 | msgstr "" |
320 | 320 | |
321 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839 | |
321 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2843 | |
322 | 322 | #, perl-brace-format |
323 | 323 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}" |
324 | 324 | msgstr "" |
325 | 325 | |
326 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2845 | |
326 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2849 | |
327 | 327 | #, perl-brace-format |
328 | 328 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}" |
329 | 329 | msgstr "" |
330 | 330 | |
331 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2860 | |
331 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
332 | 332 | #, perl-brace-format |
333 | 333 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
334 | 334 | msgstr "" |
335 | 335 | |
336 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
336 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868 | |
337 | 337 | #, perl-brace-format |
338 | 338 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}" |
339 | 339 | msgstr "" |
340 | 340 | |
341 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2875 | |
341 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
342 | 342 | #, perl-brace-format |
343 | 343 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}" |
344 | 344 | msgstr "" |
345 | 345 | |
346 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
346 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883 | |
347 | 347 | #, perl-brace-format |
348 | 348 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}" |
349 | 349 | msgstr "" |
350 | 350 | |
351 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2893 | |
351 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
352 | 352 | #, perl-brace-format |
353 | 353 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
354 | 354 | msgstr "" |
355 | 355 | |
356 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
356 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2901 | |
357 | 357 | #, perl-brace-format |
358 | 358 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}" |
359 | 359 | msgstr "" |
360 | 360 | |
361 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2908 | |
361 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
362 | 362 | #, perl-brace-format |
363 | 363 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name}" |
364 | 364 | msgstr "" |
365 | 365 | |
366 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
366 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2916 | |
367 | 367 | #, perl-brace-format |
368 | 368 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}" |
369 | 369 | msgstr "" |
370 | 370 | |
371 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3230 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
371 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3234 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
372 | 372 | #, perl-brace-format |
373 | 373 | msgid "@center --- @emph{{author}}\n" |
374 | 374 | msgstr "" |
Binary diff not shown
6 | 6 | msgstr "" |
7 | 7 | "Project-Id-Version: texinfo_document 6.4.90\n" |
8 | 8 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
10 | 10 | "PO-Revision-Date: 2018-05-24 21:45-0300\n" |
11 | 11 | "Last-Translator: Felipe Castro <fefcas@gmail.com>\n" |
12 | 12 | "Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n" |
239 | 239 | msgid "see {title_ref}" |
240 | 240 | msgstr "konsultu {title_ref}" |
241 | 241 | |
242 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2193 | |
242 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2197 | |
243 | 243 | #, perl-brace-format |
244 | 244 | msgid "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
245 | 245 | msgstr "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
246 | 246 | |
247 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2383 | |
247 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2387 | |
248 | 248 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:3637 |
249 | 249 | #, perl-brace-format |
250 | 250 | msgid "@b{{quotation_arg}:} " |
274 | 274 | msgid "@t{<{url}>}" |
275 | 275 | msgstr "@t{<{url}>}" |
276 | 276 | |
277 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2308 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
277 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2312 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
278 | 278 | #, perl-brace-format |
279 | 279 | msgid "@{No value for `{value}'@}" |
280 | 280 | msgstr "@{Neniu valoro por `{value}'@}" |
281 | 281 | |
282 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2783 | |
282 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2787 | |
283 | 283 | #, perl-brace-format |
284 | 284 | msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
285 | 285 | msgstr "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
286 | 286 | |
287 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788 | |
287 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2792 | |
288 | 288 | #, perl-brace-format |
289 | 289 | msgid "@tie{}-- {category}: {name}" |
290 | 290 | msgstr "@tie{}-- {category}: {name}" |
291 | 291 | |
292 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2801 | |
292 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805 | |
293 | 293 | #, perl-brace-format |
294 | 294 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
295 | 295 | msgstr "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
296 | 296 | |
297 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2804 | |
297 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2808 | |
298 | 298 | #, perl-brace-format |
299 | 299 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
300 | 300 | msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
301 | 301 | |
302 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2813 | |
302 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2817 | |
303 | 303 | #, perl-brace-format |
304 | 304 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
305 | 305 | msgstr "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
306 | 306 | |
307 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2816 | |
307 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820 | |
308 | 308 | #, perl-brace-format |
309 | 309 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
310 | 310 | msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
311 | 311 | |
312 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2824 | |
312 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2828 | |
313 | 313 | #, perl-brace-format |
314 | 314 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
315 | 315 | msgstr "@tie{}-- {category} de {class}: {name} {arguments}" |
316 | 316 | |
317 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2830 | |
317 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2834 | |
318 | 318 | #, perl-brace-format |
319 | 319 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
320 | 320 | msgstr "@tie{}-- {category} de {class}: {name}" |
321 | 321 | |
322 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839 | |
322 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2843 | |
323 | 323 | #, perl-brace-format |
324 | 324 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}" |
325 | 325 | msgstr "@tie{}-- {category} en {class}: {name} {arguments}" |
326 | 326 | |
327 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2845 | |
327 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2849 | |
328 | 328 | #, perl-brace-format |
329 | 329 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}" |
330 | 330 | msgstr "@tie{}-- {category} en {class}: {name}" |
331 | 331 | |
332 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2860 | |
332 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
333 | 333 | #, perl-brace-format |
334 | 334 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
335 | 335 | msgstr "@tie{}-- {category} en {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
336 | 336 | |
337 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
337 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868 | |
338 | 338 | #, perl-brace-format |
339 | 339 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}" |
340 | 340 | msgstr "@tie{}-- {category} en {class}: {type} {name} {arguments}" |
341 | 341 | |
342 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2875 | |
342 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
343 | 343 | #, perl-brace-format |
344 | 344 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}" |
345 | 345 | msgstr "@tie{}-- {category} en {class}:@*{type}@*{name}" |
346 | 346 | |
347 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
347 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883 | |
348 | 348 | #, perl-brace-format |
349 | 349 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}" |
350 | 350 | msgstr "@tie{}-- {category} en {class}: {type} {name}" |
351 | 351 | |
352 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2893 | |
352 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
353 | 353 | #, perl-brace-format |
354 | 354 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
355 | 355 | msgstr "@tie{}-- {category} de {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
356 | 356 | |
357 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
357 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2901 | |
358 | 358 | #, perl-brace-format |
359 | 359 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}" |
360 | 360 | msgstr "@tie{}-- {category} de {class}: {type} {name} {arguments}" |
361 | 361 | |
362 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2908 | |
362 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
363 | 363 | #, perl-brace-format |
364 | 364 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name}" |
365 | 365 | msgstr "@tie{}-- {category} de {class}:@*{type}@*{name}" |
366 | 366 | |
367 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
367 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2916 | |
368 | 368 | #, perl-brace-format |
369 | 369 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}" |
370 | 370 | msgstr "@tie{}-- {category} de {class}: {type} {name}" |
371 | 371 | |
372 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3230 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
372 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3234 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
373 | 373 | #, perl-brace-format |
374 | 374 | msgid "@center --- @emph{{author}}\n" |
375 | 375 | msgstr "@center --- @emph{{author}}\n" |
Binary diff not shown
7 | 7 | msgstr "" |
8 | 8 | "Project-Id-Version: texinfo_document-6.4.90\n" |
9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
11 | 11 | "PO-Revision-Date: 2017-07-18 00:44+0200\n" |
12 | 12 | "Last-Translator: Antonio Ceballos <aceballos@gmail.com>\n" |
13 | 13 | "Language-Team: Spanish <es@tp.org.es>\n" |
239 | 239 | msgid "see {title_ref}" |
240 | 240 | msgstr "véase {title_ref}" |
241 | 241 | |
242 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2193 | |
242 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2197 | |
243 | 243 | #, perl-brace-format |
244 | 244 | msgid "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
245 | 245 | msgstr "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
246 | 246 | |
247 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2383 | |
247 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2387 | |
248 | 248 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:3637 |
249 | 249 | #, perl-brace-format |
250 | 250 | msgid "@b{{quotation_arg}:} " |
274 | 274 | msgid "@t{<{url}>}" |
275 | 275 | msgstr "@t{<{url}>}" |
276 | 276 | |
277 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2308 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
277 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2312 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
278 | 278 | #, perl-brace-format |
279 | 279 | msgid "@{No value for `{value}'@}" |
280 | 280 | msgstr "@{No hay valor para `{value}'@}" |
281 | 281 | |
282 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2783 | |
282 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2787 | |
283 | 283 | #, perl-brace-format |
284 | 284 | msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
285 | 285 | msgstr "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
286 | 286 | |
287 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788 | |
287 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2792 | |
288 | 288 | #, perl-brace-format |
289 | 289 | msgid "@tie{}-- {category}: {name}" |
290 | 290 | msgstr "@tie{}-- {category}: {name}" |
291 | 291 | |
292 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2801 | |
292 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805 | |
293 | 293 | #, perl-brace-format |
294 | 294 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
295 | 295 | msgstr "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
296 | 296 | |
297 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2804 | |
297 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2808 | |
298 | 298 | #, perl-brace-format |
299 | 299 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
300 | 300 | msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
301 | 301 | |
302 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2813 | |
302 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2817 | |
303 | 303 | #, perl-brace-format |
304 | 304 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
305 | 305 | msgstr "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
306 | 306 | |
307 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2816 | |
307 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820 | |
308 | 308 | #, perl-brace-format |
309 | 309 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
310 | 310 | msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
311 | 311 | |
312 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2824 | |
312 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2828 | |
313 | 313 | #, perl-brace-format |
314 | 314 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
315 | 315 | msgstr "@tie{}-- {category} de {class}: {name} {arguments}" |
316 | 316 | |
317 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2830 | |
317 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2834 | |
318 | 318 | #, perl-brace-format |
319 | 319 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
320 | 320 | msgstr "@tie{}-- {category} de {class}: {name}" |
321 | 321 | |
322 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839 | |
322 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2843 | |
323 | 323 | #, perl-brace-format |
324 | 324 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}" |
325 | 325 | msgstr "@tie{}-- {category} en {class}: {name} {arguments}" |
326 | 326 | |
327 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2845 | |
327 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2849 | |
328 | 328 | #, perl-brace-format |
329 | 329 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}" |
330 | 330 | msgstr "@tie{}-- {category} en {class}: {name}" |
331 | 331 | |
332 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2860 | |
332 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
333 | 333 | #, perl-brace-format |
334 | 334 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
335 | 335 | msgstr "@tie{}-- {category} en {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
336 | 336 | |
337 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
337 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868 | |
338 | 338 | #, perl-brace-format |
339 | 339 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}" |
340 | 340 | msgstr "@tie{}-- {category} en {class}: {type} {name} {arguments}" |
341 | 341 | |
342 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2875 | |
342 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
343 | 343 | #, perl-brace-format |
344 | 344 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}" |
345 | 345 | msgstr "@tie{}-- {category} en {class}:@*{type}@*{name}" |
346 | 346 | |
347 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
347 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883 | |
348 | 348 | #, perl-brace-format |
349 | 349 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}" |
350 | 350 | msgstr "@tie{}-- {category} en {class}: {type} {name}" |
351 | 351 | |
352 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2893 | |
352 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
353 | 353 | #, perl-brace-format |
354 | 354 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
355 | 355 | msgstr "@tie{}-- {category} de {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
356 | 356 | |
357 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
357 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2901 | |
358 | 358 | #, perl-brace-format |
359 | 359 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}" |
360 | 360 | msgstr "@tie{}-- {category} de {class}: {type} {name} {arguments}" |
361 | 361 | |
362 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2908 | |
362 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
363 | 363 | #, perl-brace-format |
364 | 364 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name}" |
365 | 365 | msgstr "@tie{}-- {category} de {class}:@*{type}@*{name}" |
366 | 366 | |
367 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
367 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2916 | |
368 | 368 | #, perl-brace-format |
369 | 369 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}" |
370 | 370 | msgstr "@tie{}-- {category} de {class}: {type} {name}" |
371 | 371 | |
372 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3230 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
372 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3234 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
373 | 373 | #, perl-brace-format |
374 | 374 | msgid "@center --- @emph{{author}}\n" |
375 | 375 | msgstr "@center --- @emph{{author}}\n" |
Binary diff not shown
7 | 7 | msgstr "" |
8 | 8 | "Project-Id-Version: texinfo_document 6.5.90\n" |
9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
11 | 11 | "PO-Revision-Date: 2019-01-16 19:31+0100\n" |
12 | 12 | "Last-Translator: Jean-Charles Malahieude <lilyfan@orange.fr>\n" |
13 | 13 | "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n" |
239 | 239 | msgid "see {title_ref}" |
240 | 240 | msgstr "voir {title_ref}" |
241 | 241 | |
242 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2193 | |
242 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2197 | |
243 | 243 | #, perl-brace-format |
244 | 244 | msgid "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
245 | 245 | msgstr "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
246 | 246 | |
247 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2383 | |
247 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2387 | |
248 | 248 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:3637 |
249 | 249 | #, perl-brace-format |
250 | 250 | msgid "@b{{quotation_arg}:} " |
274 | 274 | msgid "@t{<{url}>}" |
275 | 275 | msgstr "@t{<{url}>}" |
276 | 276 | |
277 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2308 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
277 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2312 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
278 | 278 | #, perl-brace-format |
279 | 279 | msgid "@{No value for `{value}'@}" |
280 | 280 | msgstr "@{Aucune valeur pour `{value}'@}" |
281 | 281 | |
282 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2783 | |
282 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2787 | |
283 | 283 | #, perl-brace-format |
284 | 284 | msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
285 | 285 | msgstr "@tie{ }-- {category}@ : {name} {arguments}" |
286 | 286 | |
287 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788 | |
287 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2792 | |
288 | 288 | #, perl-brace-format |
289 | 289 | msgid "@tie{}-- {category}: {name}" |
290 | 290 | msgstr "@tie{ }-- {category}@ : {name}" |
291 | 291 | |
292 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2801 | |
292 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805 | |
293 | 293 | #, perl-brace-format |
294 | 294 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
295 | 295 | msgstr "@tie{ }-- {category}@ :@*{type}@*{name} {arguments}" |
296 | 296 | |
297 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2804 | |
297 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2808 | |
298 | 298 | #, perl-brace-format |
299 | 299 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
300 | 300 | msgstr "@tie{ }-- {category}@ : {type} {name} {arguments}" |
301 | 301 | |
302 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2813 | |
302 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2817 | |
303 | 303 | #, perl-brace-format |
304 | 304 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
305 | 305 | msgstr "@tie{ }-- {category}@ :@*{type}@*{name}" |
306 | 306 | |
307 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2816 | |
307 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820 | |
308 | 308 | #, perl-brace-format |
309 | 309 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
310 | 310 | msgstr "@tie{ }-- {category}@ : {type} {name}" |
311 | 311 | |
312 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2824 | |
312 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2828 | |
313 | 313 | #, perl-brace-format |
314 | 314 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
315 | 315 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}@ : {name} {arguments}" |
316 | 316 | |
317 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2830 | |
317 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2834 | |
318 | 318 | #, perl-brace-format |
319 | 319 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
320 | 320 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}@ : {name}" |
321 | 321 | |
322 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839 | |
322 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2843 | |
323 | 323 | #, perl-brace-format |
324 | 324 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}" |
325 | 325 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}@ : {name} {arguments}" |
326 | 326 | |
327 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2845 | |
327 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2849 | |
328 | 328 | #, perl-brace-format |
329 | 329 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}" |
330 | 330 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}@ : {name}" |
331 | 331 | |
332 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2860 | |
332 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
333 | 333 | #, perl-brace-format |
334 | 334 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
335 | 335 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}@ :@*{type}@*{name} {arguments}" |
336 | 336 | |
337 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
337 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868 | |
338 | 338 | #, perl-brace-format |
339 | 339 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}" |
340 | 340 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}@ : {type} {name} {arguments}" |
341 | 341 | |
342 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2875 | |
342 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
343 | 343 | #, perl-brace-format |
344 | 344 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}" |
345 | 345 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}@ :@*{type}@*{name}" |
346 | 346 | |
347 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
347 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883 | |
348 | 348 | #, perl-brace-format |
349 | 349 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}" |
350 | 350 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}@ : {type} {name}" |
351 | 351 | |
352 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2893 | |
352 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
353 | 353 | #, perl-brace-format |
354 | 354 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
355 | 355 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}@ :@*{type}@*{name} {arguments}" |
356 | 356 | |
357 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
357 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2901 | |
358 | 358 | #, perl-brace-format |
359 | 359 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}" |
360 | 360 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}@ : {type} {name} {arguments}" |
361 | 361 | |
362 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2908 | |
362 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
363 | 363 | #, perl-brace-format |
364 | 364 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name}" |
365 | 365 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}@ :@*{type}@*{name}" |
366 | 366 | |
367 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
367 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2916 | |
368 | 368 | #, perl-brace-format |
369 | 369 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}" |
370 | 370 | msgstr "@tie{ }-- {category} de {class}@ : {type} {name}" |
371 | 371 | |
372 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3230 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
372 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3234 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
373 | 373 | #, perl-brace-format |
374 | 374 | msgid "@center --- @emph{{author}}\n" |
375 | 375 | msgstr "@center --- @emph{{author}}\n" |
Binary diff not shown
7 | 7 | msgstr "" |
8 | 8 | "Project-Id-Version: GNU texinfo_document 6.5.90\n" |
9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
11 | 11 | "PO-Revision-Date: 2019-02-04 19:16-0800\n" |
12 | 12 | "Last-Translator: Božidar Putanec <bozidarp@yahoo.com>\n" |
13 | 13 | "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n" |
243 | 243 | msgid "see {title_ref}" |
244 | 244 | msgstr "pogledajte {title_ref}" |
245 | 245 | |
246 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2193 | |
246 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2197 | |
247 | 247 | #, perl-brace-format |
248 | 248 | msgid "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
249 | 249 | msgstr "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
250 | 250 | |
251 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2383 | |
251 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2387 | |
252 | 252 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:3637 |
253 | 253 | #, perl-brace-format |
254 | 254 | msgid "@b{{quotation_arg}:} " |
278 | 278 | msgid "@t{<{url}>}" |
279 | 279 | msgstr "@t{<{url}>}" |
280 | 280 | |
281 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2308 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
281 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2312 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
282 | 282 | #, perl-brace-format |
283 | 283 | msgid "@{No value for `{value}'@}" |
284 | 284 | msgstr "@{nema vrijednosti za „{value}“@}" |
285 | 285 | |
286 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2783 | |
286 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2787 | |
287 | 287 | #, perl-brace-format |
288 | 288 | msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
289 | 289 | msgstr "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
290 | 290 | |
291 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788 | |
291 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2792 | |
292 | 292 | #, perl-brace-format |
293 | 293 | msgid "@tie{}-- {category}: {name}" |
294 | 294 | msgstr "@tie{}-- {category}: {name}" |
295 | 295 | |
296 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2801 | |
296 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805 | |
297 | 297 | #, perl-brace-format |
298 | 298 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
299 | 299 | msgstr "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
300 | 300 | |
301 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2804 | |
301 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2808 | |
302 | 302 | #, perl-brace-format |
303 | 303 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
304 | 304 | msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
305 | 305 | |
306 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2813 | |
306 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2817 | |
307 | 307 | #, perl-brace-format |
308 | 308 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
309 | 309 | msgstr "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
310 | 310 | |
311 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2816 | |
311 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820 | |
312 | 312 | #, perl-brace-format |
313 | 313 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
314 | 314 | msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
315 | 315 | |
316 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2824 | |
316 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2828 | |
317 | 317 | #, perl-brace-format |
318 | 318 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
319 | 319 | msgstr "@tie{}-- {category} od {class}: {name} {arguments}" |
320 | 320 | |
321 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2830 | |
321 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2834 | |
322 | 322 | #, perl-brace-format |
323 | 323 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
324 | 324 | msgstr "@tie{}-- {category} od {class}: {name}" |
325 | 325 | |
326 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839 | |
326 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2843 | |
327 | 327 | #, perl-brace-format |
328 | 328 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}" |
329 | 329 | msgstr "@tie{}-- {category} na {class}: {name} {arguments}" |
330 | 330 | |
331 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2845 | |
331 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2849 | |
332 | 332 | #, perl-brace-format |
333 | 333 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}" |
334 | 334 | msgstr "@tie{}-- {category} na {class}: {name}" |
335 | 335 | |
336 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2860 | |
336 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
337 | 337 | #, perl-brace-format |
338 | 338 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
339 | 339 | msgstr "@tie{}-- {category} na {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
340 | 340 | |
341 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
341 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868 | |
342 | 342 | #, perl-brace-format |
343 | 343 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}" |
344 | 344 | msgstr "@tie{}-- {category} na {class}: {type} {name} {arguments}" |
345 | 345 | |
346 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2875 | |
346 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
347 | 347 | #, perl-brace-format |
348 | 348 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}" |
349 | 349 | msgstr "@tie{}-- {category} na {class}:@*{type}@*{name}" |
350 | 350 | |
351 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
351 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883 | |
352 | 352 | #, perl-brace-format |
353 | 353 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}" |
354 | 354 | msgstr "@tie{}-- {category} na {class}: {type} {name}" |
355 | 355 | |
356 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2893 | |
356 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
357 | 357 | #, perl-brace-format |
358 | 358 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
359 | 359 | msgstr "@tie{}-- {category} od {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
360 | 360 | |
361 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
361 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2901 | |
362 | 362 | #, perl-brace-format |
363 | 363 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}" |
364 | 364 | msgstr "@tie{}-- {category} od {class}: {type} {name} {arguments}" |
365 | 365 | |
366 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2908 | |
366 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
367 | 367 | #, perl-brace-format |
368 | 368 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name}" |
369 | 369 | msgstr "@tie{}-- {category} od {class}:@*{type}@*{name}" |
370 | 370 | |
371 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
371 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2916 | |
372 | 372 | #, perl-brace-format |
373 | 373 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}" |
374 | 374 | msgstr "@tie{}-- {category} od {class}: {type} {name}" |
375 | 375 | |
376 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3230 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
376 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3234 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
377 | 377 | #, perl-brace-format |
378 | 378 | msgid "@center --- @emph{{author}}\n" |
379 | 379 | msgstr "@center --- @emph{{author}}\n" |
Binary diff not shown
7 | 7 | msgstr "" |
8 | 8 | "Project-Id-Version: texinfo_document 6.4.90\n" |
9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
11 | 11 | "PO-Revision-Date: 2018-01-20 14:27+0100\n" |
12 | 12 | "Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n" |
13 | 13 | "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n" |
241 | 241 | msgid "see {title_ref}" |
242 | 242 | msgstr "lásd: {title_ref}" |
243 | 243 | |
244 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2193 | |
244 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2197 | |
245 | 245 | #, perl-brace-format |
246 | 246 | msgid "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
247 | 247 | msgstr "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
248 | 248 | |
249 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2383 | |
249 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2387 | |
250 | 250 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:3637 |
251 | 251 | #, perl-brace-format |
252 | 252 | msgid "@b{{quotation_arg}:} " |
276 | 276 | msgid "@t{<{url}>}" |
277 | 277 | msgstr "@t{<{url}>}" |
278 | 278 | |
279 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2308 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
279 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2312 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
280 | 280 | #, perl-brace-format |
281 | 281 | msgid "@{No value for `{value}'@}" |
282 | 282 | msgstr "@{Nincs érték ehhez: „{value}”@}" |
283 | 283 | |
284 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2783 | |
284 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2787 | |
285 | 285 | #, perl-brace-format |
286 | 286 | msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
287 | 287 | msgstr "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
288 | 288 | |
289 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788 | |
289 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2792 | |
290 | 290 | #, perl-brace-format |
291 | 291 | msgid "@tie{}-- {category}: {name}" |
292 | 292 | msgstr "@tie{}-- {category}: {name}" |
293 | 293 | |
294 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2801 | |
294 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805 | |
295 | 295 | #, perl-brace-format |
296 | 296 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
297 | 297 | msgstr "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
298 | 298 | |
299 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2804 | |
299 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2808 | |
300 | 300 | #, perl-brace-format |
301 | 301 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
302 | 302 | msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
303 | 303 | |
304 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2813 | |
304 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2817 | |
305 | 305 | #, perl-brace-format |
306 | 306 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
307 | 307 | msgstr "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
308 | 308 | |
309 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2816 | |
309 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820 | |
310 | 310 | #, perl-brace-format |
311 | 311 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
312 | 312 | msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
313 | 313 | |
314 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2824 | |
314 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2828 | |
315 | 315 | #, perl-brace-format |
316 | 316 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
317 | 317 | msgstr "@tie{}-- {category} - {class}: {name} {arguments}" |
318 | 318 | |
319 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2830 | |
319 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2834 | |
320 | 320 | #, perl-brace-format |
321 | 321 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
322 | 322 | msgstr "@tie{}-- {category} - {class}: {name}" |
323 | 323 | |
324 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839 | |
324 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2843 | |
325 | 325 | #, perl-brace-format |
326 | 326 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}" |
327 | 327 | msgstr "@tie{}-- {category} ezen: {class}: {name} {arguments}" |
328 | 328 | |
329 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2845 | |
329 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2849 | |
330 | 330 | #, perl-brace-format |
331 | 331 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}" |
332 | 332 | msgstr "@tie{}-- {category} ezen: {class}: {name}" |
333 | 333 | |
334 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2860 | |
334 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
335 | 335 | #, perl-brace-format |
336 | 336 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
337 | 337 | msgstr "@tie{}-- {category} ezen: {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
338 | 338 | |
339 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
339 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868 | |
340 | 340 | #, perl-brace-format |
341 | 341 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}" |
342 | 342 | msgstr "@tie{}-- {category} ezen: {class}: {type} {name} {arguments}" |
343 | 343 | |
344 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2875 | |
344 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
345 | 345 | #, perl-brace-format |
346 | 346 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}" |
347 | 347 | msgstr "@tie{}-- {category} ezen: {class}:@*{type}@*{name}" |
348 | 348 | |
349 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
349 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883 | |
350 | 350 | #, perl-brace-format |
351 | 351 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}" |
352 | 352 | msgstr "@tie{}-- {category} ezen: {class}: {type} {name}" |
353 | 353 | |
354 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2893 | |
354 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
355 | 355 | #, perl-brace-format |
356 | 356 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
357 | 357 | msgstr "@tie{}-- {category} - {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
358 | 358 | |
359 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
359 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2901 | |
360 | 360 | #, perl-brace-format |
361 | 361 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}" |
362 | 362 | msgstr "@tie{}-- {category} - {class}: {type} {name} {arguments}" |
363 | 363 | |
364 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2908 | |
364 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
365 | 365 | #, perl-brace-format |
366 | 366 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name}" |
367 | 367 | msgstr "@tie{}-- {category} - {class}:@*{type}@*{name}" |
368 | 368 | |
369 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
369 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2916 | |
370 | 370 | #, perl-brace-format |
371 | 371 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}" |
372 | 372 | msgstr "@tie{}-- {category} - {class}: {type} {name}" |
373 | 373 | |
374 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3230 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
374 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3234 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
375 | 375 | #, perl-brace-format |
376 | 376 | msgid "@center --- @emph{{author}}\n" |
377 | 377 | msgstr "@center --- @emph{{author}}\n" |
Binary diff not shown
6 | 6 | msgstr "" |
7 | 7 | "Project-Id-Version: texinfo_document 6.4.90\n" |
8 | 8 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
10 | 10 | "PO-Revision-Date: 2017-07-11 10:52+0200\n" |
11 | 11 | "Last-Translator: Federico Bruni <fede@inventati.org>\n" |
12 | 12 | "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n" |
240 | 240 | msgid "see {title_ref}" |
241 | 241 | msgstr "vedi {title_ref}" |
242 | 242 | |
243 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2193 | |
243 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2197 | |
244 | 244 | #, perl-brace-format |
245 | 245 | msgid "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
246 | 246 | msgstr "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
247 | 247 | |
248 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2383 | |
248 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2387 | |
249 | 249 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:3637 |
250 | 250 | #, perl-brace-format |
251 | 251 | msgid "@b{{quotation_arg}:} " |
275 | 275 | msgid "@t{<{url}>}" |
276 | 276 | msgstr "@t{<{url}>}" |
277 | 277 | |
278 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2308 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
278 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2312 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
279 | 279 | #, perl-brace-format |
280 | 280 | msgid "@{No value for `{value}'@}" |
281 | 281 | msgstr "@{Nessun valore per \\\"{value}\\\"@}" |
282 | 282 | |
283 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2783 | |
283 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2787 | |
284 | 284 | #, perl-brace-format |
285 | 285 | msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
286 | 286 | msgstr "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
287 | 287 | |
288 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788 | |
288 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2792 | |
289 | 289 | #, perl-brace-format |
290 | 290 | msgid "@tie{}-- {category}: {name}" |
291 | 291 | msgstr "@tie{}-- {category}: {name}" |
292 | 292 | |
293 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2801 | |
293 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805 | |
294 | 294 | #, perl-brace-format |
295 | 295 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
296 | 296 | msgstr "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
297 | 297 | |
298 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2804 | |
298 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2808 | |
299 | 299 | #, perl-brace-format |
300 | 300 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
301 | 301 | msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
302 | 302 | |
303 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2813 | |
303 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2817 | |
304 | 304 | #, perl-brace-format |
305 | 305 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
306 | 306 | msgstr "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
307 | 307 | |
308 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2816 | |
308 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820 | |
309 | 309 | #, perl-brace-format |
310 | 310 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
311 | 311 | msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
312 | 312 | |
313 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2824 | |
313 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2828 | |
314 | 314 | #, perl-brace-format |
315 | 315 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
316 | 316 | msgstr "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
317 | 317 | |
318 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2830 | |
318 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2834 | |
319 | 319 | #, perl-brace-format |
320 | 320 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
321 | 321 | msgstr "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
322 | 322 | |
323 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839 | |
323 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2843 | |
324 | 324 | #, perl-brace-format |
325 | 325 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}" |
326 | 326 | msgstr "@tie{}-- {category} su {class}: {name} {arguments}" |
327 | 327 | |
328 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2845 | |
328 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2849 | |
329 | 329 | #, perl-brace-format |
330 | 330 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}" |
331 | 331 | msgstr "@tie{}-- {category} su {class}: {name}" |
332 | 332 | |
333 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2860 | |
333 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
334 | 334 | #, perl-brace-format |
335 | 335 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
336 | 336 | msgstr "@tie{}-- {category} su {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
337 | 337 | |
338 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
338 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868 | |
339 | 339 | #, perl-brace-format |
340 | 340 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}" |
341 | 341 | msgstr "@tie{}-- {category} su {class}: {type} {name} {arguments}" |
342 | 342 | |
343 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2875 | |
343 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
344 | 344 | #, perl-brace-format |
345 | 345 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}" |
346 | 346 | msgstr "@tie{}-- {category} su {class}:@*{type}@*{name}" |
347 | 347 | |
348 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
348 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883 | |
349 | 349 | #, perl-brace-format |
350 | 350 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}" |
351 | 351 | msgstr "@tie{}-- {category} su {class}: {type} {name}" |
352 | 352 | |
353 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2893 | |
353 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
354 | 354 | #, perl-brace-format |
355 | 355 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
356 | 356 | msgstr "@tie{}-- {category} di {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
357 | 357 | |
358 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
358 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2901 | |
359 | 359 | #, perl-brace-format |
360 | 360 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}" |
361 | 361 | msgstr "@tie{}-- {category} di {class}: {type} {name} {arguments}" |
362 | 362 | |
363 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2908 | |
363 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
364 | 364 | #, perl-brace-format |
365 | 365 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name}" |
366 | 366 | msgstr "@tie{}-- {category} di {class}:@*{type}@*{name}" |
367 | 367 | |
368 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
368 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2916 | |
369 | 369 | #, perl-brace-format |
370 | 370 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}" |
371 | 371 | msgstr "@tie{}-- {category} di {class}: {type} {name}" |
372 | 372 | |
373 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3230 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
373 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3234 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
374 | 374 | #, perl-brace-format |
375 | 375 | msgid "@center --- @emph{{author}}\n" |
376 | 376 | msgstr "@center --- @emph{{author}}\n" |
Binary diff not shown
9 | 9 | msgstr "" |
10 | 10 | "Project-Id-Version: texinfo_document-6.3.90\n" |
11 | 11 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
12 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
12 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
13 | 13 | "PO-Revision-Date: 2017-04-26 21:52+0200\n" |
14 | 14 | "Last-Translator: Benno Schulenberg <benno@vertaalt.nl>\n" |
15 | 15 | "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n" |
243 | 243 | msgid "see {title_ref}" |
244 | 244 | msgstr "zie {title_ref}" |
245 | 245 | |
246 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2193 | |
246 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2197 | |
247 | 247 | #, perl-brace-format |
248 | 248 | msgid "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
249 | 249 | msgstr "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
250 | 250 | |
251 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2383 | |
251 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2387 | |
252 | 252 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:3637 |
253 | 253 | #, perl-brace-format |
254 | 254 | msgid "@b{{quotation_arg}:} " |
278 | 278 | msgid "@t{<{url}>}" |
279 | 279 | msgstr "@t{<{url}>}" |
280 | 280 | |
281 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2308 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
281 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2312 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
282 | 282 | #, perl-brace-format |
283 | 283 | msgid "@{No value for `{value}'@}" |
284 | 284 | msgstr "@{Geen waarde voor '{value}'@}" |
285 | 285 | |
286 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2783 | |
286 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2787 | |
287 | 287 | #, fuzzy, perl-brace-format |
288 | 288 | msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
289 | 289 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {name} {arguments}" |
290 | 290 | |
291 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788 | |
291 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2792 | |
292 | 292 | #, fuzzy, perl-brace-format |
293 | 293 | msgid "@tie{}-- {category}: {name}" |
294 | 294 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {name}" |
295 | 295 | |
296 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2801 | |
296 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805 | |
297 | 297 | #, fuzzy, perl-brace-format |
298 | 298 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
299 | 299 | msgstr "@tie{ }-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
300 | 300 | |
301 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2804 | |
301 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2808 | |
302 | 302 | #, fuzzy, perl-brace-format |
303 | 303 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
304 | 304 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
305 | 305 | |
306 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2813 | |
306 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2817 | |
307 | 307 | #, fuzzy, perl-brace-format |
308 | 308 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
309 | 309 | msgstr "@tie{ }-- {category}:@*{type}@*{name}" |
310 | 310 | |
311 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2816 | |
311 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820 | |
312 | 312 | #, fuzzy, perl-brace-format |
313 | 313 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
314 | 314 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name}" |
315 | 315 | |
316 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2824 | |
316 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2828 | |
317 | 317 | #, fuzzy, perl-brace-format |
318 | 318 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
319 | 319 | msgstr "@tie{ }-- {category} van {class}: {name} {arguments}" |
320 | 320 | |
321 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2830 | |
321 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2834 | |
322 | 322 | #, fuzzy, perl-brace-format |
323 | 323 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
324 | 324 | msgstr "@tie{ }-- {category} van {class}: {name}" |
325 | 325 | |
326 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839 | |
326 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2843 | |
327 | 327 | #, fuzzy, perl-brace-format |
328 | 328 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}" |
329 | 329 | msgstr "@tie{ }-- {category} over {class}: {name} {arguments}" |
330 | 330 | |
331 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2845 | |
331 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2849 | |
332 | 332 | #, fuzzy, perl-brace-format |
333 | 333 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}" |
334 | 334 | msgstr "@tie{ }-- {category} over {class}: {name}" |
335 | 335 | |
336 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2860 | |
336 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
337 | 337 | #, fuzzy, perl-brace-format |
338 | 338 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
339 | 339 | msgstr "@tie{ }-- {category} over {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
340 | 340 | |
341 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
341 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868 | |
342 | 342 | #, fuzzy, perl-brace-format |
343 | 343 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}" |
344 | 344 | msgstr "@tie{ }-- {category} over {class}: {type} {name} {arguments}" |
345 | 345 | |
346 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2875 | |
346 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
347 | 347 | #, fuzzy, perl-brace-format |
348 | 348 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}" |
349 | 349 | msgstr "@tie{ }-- {category} over {class}:@*{type}@*{name}" |
350 | 350 | |
351 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
351 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883 | |
352 | 352 | #, fuzzy, perl-brace-format |
353 | 353 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}" |
354 | 354 | msgstr "@tie{ }-- {category} over {class}: {type} {name}" |
355 | 355 | |
356 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2893 | |
356 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
357 | 357 | #, fuzzy, perl-brace-format |
358 | 358 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
359 | 359 | msgstr "@tie{ }-- {category} van {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
360 | 360 | |
361 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
361 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2901 | |
362 | 362 | #, fuzzy, perl-brace-format |
363 | 363 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}" |
364 | 364 | msgstr "@tie{ }-- {category} van {class}: {type} {name} {arguments}" |
365 | 365 | |
366 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2908 | |
366 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
367 | 367 | #, fuzzy, perl-brace-format |
368 | 368 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name}" |
369 | 369 | msgstr "@tie{ }-- {category} van {class}:@*{type}@*{name}" |
370 | 370 | |
371 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
371 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2916 | |
372 | 372 | #, fuzzy, perl-brace-format |
373 | 373 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}" |
374 | 374 | msgstr "@tie{ }-- {category} van{class}: {type} {name}" |
375 | 375 | |
376 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3230 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
376 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3234 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
377 | 377 | #, perl-brace-format |
378 | 378 | msgid "@center --- @emph{{author}}\n" |
379 | 379 | msgstr "@center --- @emph{{author}}\n" |
Binary diff not shown
6 | 6 | msgstr "" |
7 | 7 | "Project-Id-Version: texinfo 5.0\n" |
8 | 8 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
10 | 10 | "PO-Revision-Date: 2001-01-01\n" |
11 | 11 | "Last-Translator: Unknown\n" |
12 | 12 | "Language-Team: Unknown\n" |
237 | 237 | msgid "see {title_ref}" |
238 | 238 | msgstr "" |
239 | 239 | |
240 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2193 | |
240 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2197 | |
241 | 241 | #, perl-brace-format |
242 | 242 | msgid "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
243 | 243 | msgstr "" |
244 | 244 | |
245 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2383 | |
245 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2387 | |
246 | 246 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:3637 |
247 | 247 | #, perl-brace-format |
248 | 248 | msgid "@b{{quotation_arg}:} " |
272 | 272 | msgid "@t{<{url}>}" |
273 | 273 | msgstr "" |
274 | 274 | |
275 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2308 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
275 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2312 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
276 | 276 | #, perl-brace-format |
277 | 277 | msgid "@{No value for `{value}'@}" |
278 | 278 | msgstr "" |
279 | 279 | |
280 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2783 | |
280 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2787 | |
281 | 281 | #, perl-brace-format |
282 | 282 | msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
283 | 283 | msgstr "" |
284 | 284 | |
285 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788 | |
285 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2792 | |
286 | 286 | #, perl-brace-format |
287 | 287 | msgid "@tie{}-- {category}: {name}" |
288 | 288 | msgstr "" |
289 | 289 | |
290 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2801 | |
290 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805 | |
291 | 291 | #, perl-brace-format |
292 | 292 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
293 | 293 | msgstr "" |
294 | 294 | |
295 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2804 | |
295 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2808 | |
296 | 296 | #, perl-brace-format |
297 | 297 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
298 | 298 | msgstr "" |
299 | 299 | |
300 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2813 | |
300 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2817 | |
301 | 301 | #, perl-brace-format |
302 | 302 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
303 | 303 | msgstr "" |
304 | 304 | |
305 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2816 | |
305 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820 | |
306 | 306 | #, perl-brace-format |
307 | 307 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
308 | 308 | msgstr "" |
309 | 309 | |
310 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2824 | |
310 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2828 | |
311 | 311 | #, perl-brace-format |
312 | 312 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
313 | 313 | msgstr "" |
314 | 314 | |
315 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2830 | |
315 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2834 | |
316 | 316 | #, perl-brace-format |
317 | 317 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
318 | 318 | msgstr "" |
319 | 319 | |
320 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839 | |
320 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2843 | |
321 | 321 | #, perl-brace-format |
322 | 322 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}" |
323 | 323 | msgstr "" |
324 | 324 | |
325 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2845 | |
325 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2849 | |
326 | 326 | #, perl-brace-format |
327 | 327 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}" |
328 | 328 | msgstr "" |
329 | 329 | |
330 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2860 | |
330 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
331 | 331 | #, perl-brace-format |
332 | 332 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
333 | 333 | msgstr "" |
334 | 334 | |
335 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
335 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868 | |
336 | 336 | #, perl-brace-format |
337 | 337 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}" |
338 | 338 | msgstr "" |
339 | 339 | |
340 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2875 | |
340 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
341 | 341 | #, perl-brace-format |
342 | 342 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}" |
343 | 343 | msgstr "" |
344 | 344 | |
345 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
345 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883 | |
346 | 346 | #, perl-brace-format |
347 | 347 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}" |
348 | 348 | msgstr "" |
349 | 349 | |
350 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2893 | |
350 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
351 | 351 | #, perl-brace-format |
352 | 352 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
353 | 353 | msgstr "" |
354 | 354 | |
355 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
355 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2901 | |
356 | 356 | #, perl-brace-format |
357 | 357 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}" |
358 | 358 | msgstr "" |
359 | 359 | |
360 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2908 | |
360 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
361 | 361 | #, perl-brace-format |
362 | 362 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name}" |
363 | 363 | msgstr "" |
364 | 364 | |
365 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
365 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2916 | |
366 | 366 | #, perl-brace-format |
367 | 367 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}" |
368 | 368 | msgstr "" |
369 | 369 | |
370 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3230 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
370 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3234 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
371 | 371 | #, perl-brace-format |
372 | 372 | msgid "@center --- @emph{{author}}\n" |
373 | 373 | msgstr "" |
Binary diff not shown
6 | 6 | msgstr "" |
7 | 7 | "Project-Id-Version: texinfo_document 6.4.90\n" |
8 | 8 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
10 | 10 | "PO-Revision-Date: 2017-07-11 22:19+0200\n" |
11 | 11 | "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n" |
12 | 12 | "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n" |
238 | 238 | msgid "see {title_ref}" |
239 | 239 | msgstr "p. {title_ref}" |
240 | 240 | |
241 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2193 | |
241 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2197 | |
242 | 242 | #, perl-brace-format |
243 | 243 | msgid "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
244 | 244 | msgstr "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
245 | 245 | |
246 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2383 | |
246 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2387 | |
247 | 247 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:3637 |
248 | 248 | #, perl-brace-format |
249 | 249 | msgid "@b{{quotation_arg}:} " |
273 | 273 | msgid "@t{<{url}>}" |
274 | 274 | msgstr "@t{<{url}>}" |
275 | 275 | |
276 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2308 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
276 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2312 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
277 | 277 | #, perl-brace-format |
278 | 278 | msgid "@{No value for `{value}'@}" |
279 | 279 | msgstr "@{Brak wartości dla `{value}'@}" |
280 | 280 | |
281 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2783 | |
281 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2787 | |
282 | 282 | #, perl-brace-format |
283 | 283 | msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
284 | 284 | msgstr "@tie{}- {category}: {name} {arguments}" |
285 | 285 | |
286 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788 | |
286 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2792 | |
287 | 287 | #, perl-brace-format |
288 | 288 | msgid "@tie{}-- {category}: {name}" |
289 | 289 | msgstr "@tie{}- {category}: {name}" |
290 | 290 | |
291 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2801 | |
291 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805 | |
292 | 292 | #, perl-brace-format |
293 | 293 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
294 | 294 | msgstr "@tie{}- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
295 | 295 | |
296 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2804 | |
296 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2808 | |
297 | 297 | #, perl-brace-format |
298 | 298 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
299 | 299 | msgstr "@tie{}- {category}: {type} {name} {arguments}" |
300 | 300 | |
301 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2813 | |
301 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2817 | |
302 | 302 | #, perl-brace-format |
303 | 303 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
304 | 304 | msgstr "@tie{}- {category}:@*{type}@*{name}" |
305 | 305 | |
306 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2816 | |
306 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820 | |
307 | 307 | #, perl-brace-format |
308 | 308 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
309 | 309 | msgstr "@tie{}- {category}: {type} {name}" |
310 | 310 | |
311 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2824 | |
311 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2828 | |
312 | 312 | #, perl-brace-format |
313 | 313 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
314 | 314 | msgstr "@tie{}- {category} klasy {class}: {name} {arguments}" |
315 | 315 | |
316 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2830 | |
316 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2834 | |
317 | 317 | #, perl-brace-format |
318 | 318 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
319 | 319 | msgstr "@tie{}- {category} klasy {class}: {name}" |
320 | 320 | |
321 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839 | |
321 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2843 | |
322 | 322 | #, perl-brace-format |
323 | 323 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}" |
324 | 324 | msgstr "@tie{}- {category} dla klasy {class}: {name} {arguments}" |
325 | 325 | |
326 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2845 | |
326 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2849 | |
327 | 327 | #, perl-brace-format |
328 | 328 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}" |
329 | 329 | msgstr "@tie{}- {category} dla klasy {class}: {name}" |
330 | 330 | |
331 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2860 | |
331 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
332 | 332 | #, perl-brace-format |
333 | 333 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
334 | 334 | msgstr "@tie{}- {category} dla klasy {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
335 | 335 | |
336 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
336 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868 | |
337 | 337 | #, perl-brace-format |
338 | 338 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}" |
339 | 339 | msgstr "@tie{}- {category} dla klasy {class}: {type} {name} {arguments}" |
340 | 340 | |
341 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2875 | |
341 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
342 | 342 | #, perl-brace-format |
343 | 343 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}" |
344 | 344 | msgstr "@tie{}- {category} dla klasy {class}:@*{type}@*{name}" |
345 | 345 | |
346 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
346 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883 | |
347 | 347 | #, perl-brace-format |
348 | 348 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}" |
349 | 349 | msgstr "@tie{}- {category} dla klasy {class}: {type} {name}" |
350 | 350 | |
351 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2893 | |
351 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
352 | 352 | #, perl-brace-format |
353 | 353 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
354 | 354 | msgstr "@tie{}- {category} klasy {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
355 | 355 | |
356 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
356 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2901 | |
357 | 357 | #, perl-brace-format |
358 | 358 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}" |
359 | 359 | msgstr "@tie{}- {category} klasy {class}: {type} {name} {arguments}" |
360 | 360 | |
361 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2908 | |
361 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
362 | 362 | #, perl-brace-format |
363 | 363 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name}" |
364 | 364 | msgstr "@tie{}- {category} klasy {class}:@*{type}@*{name}" |
365 | 365 | |
366 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
366 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2916 | |
367 | 367 | #, perl-brace-format |
368 | 368 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}" |
369 | 369 | msgstr "@tie{}- {category} klasy {class}: {type} {name}" |
370 | 370 | |
371 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3230 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
371 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3234 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
372 | 372 | #, perl-brace-format |
373 | 373 | msgid "@center --- @emph{{author}}\n" |
374 | 374 | msgstr "@center - @emph{{author}}\n" |
Binary diff not shown
6 | 6 | msgstr "" |
7 | 7 | "Project-Id-Version: texinfo_document 6.4.90\n" |
8 | 8 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
10 | 10 | "PO-Revision-Date: 2018-10-24 09:03+0100\n" |
11 | 11 | "Last-Translator: Pedro Albuquerque <palbuquerque73@gmail.com>\n" |
12 | 12 | "Language-Team: Portuguese <translation-team-pt@lists.sourceforge.net>\n" |
240 | 240 | msgid "see {title_ref}" |
241 | 241 | msgstr "veja {title_ref}" |
242 | 242 | |
243 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2193 | |
243 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2197 | |
244 | 244 | #, perl-brace-format |
245 | 245 | msgid "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
246 | 246 | msgstr "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
247 | 247 | |
248 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2383 | |
248 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2387 | |
249 | 249 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:3637 |
250 | 250 | #, perl-brace-format |
251 | 251 | msgid "@b{{quotation_arg}:} " |
275 | 275 | msgid "@t{<{url}>}" |
276 | 276 | msgstr "@t{<{url}>}" |
277 | 277 | |
278 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2308 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
278 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2312 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
279 | 279 | #, perl-brace-format |
280 | 280 | msgid "@{No value for `{value}'@}" |
281 | 281 | msgstr "@{Sem valor para `{value}'@}" |
282 | 282 | |
283 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2783 | |
283 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2787 | |
284 | 284 | #, perl-brace-format |
285 | 285 | msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
286 | 286 | msgstr "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
287 | 287 | |
288 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788 | |
288 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2792 | |
289 | 289 | #, perl-brace-format |
290 | 290 | msgid "@tie{}-- {category}: {name}" |
291 | 291 | msgstr "@tie{}-- {category}: {name}" |
292 | 292 | |
293 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2801 | |
293 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805 | |
294 | 294 | #, perl-brace-format |
295 | 295 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
296 | 296 | msgstr "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
297 | 297 | |
298 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2804 | |
298 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2808 | |
299 | 299 | #, perl-brace-format |
300 | 300 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
301 | 301 | msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
302 | 302 | |
303 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2813 | |
303 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2817 | |
304 | 304 | #, perl-brace-format |
305 | 305 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
306 | 306 | msgstr "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
307 | 307 | |
308 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2816 | |
308 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820 | |
309 | 309 | #, perl-brace-format |
310 | 310 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
311 | 311 | msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
312 | 312 | |
313 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2824 | |
313 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2828 | |
314 | 314 | #, perl-brace-format |
315 | 315 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
316 | 316 | msgstr "@tie{}-- {category} da {class}: {name} {arguments}" |
317 | 317 | |
318 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2830 | |
318 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2834 | |
319 | 319 | #, perl-brace-format |
320 | 320 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
321 | 321 | msgstr "@tie{}-- {category} da {class}: {name}" |
322 | 322 | |
323 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839 | |
323 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2843 | |
324 | 324 | #, perl-brace-format |
325 | 325 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}" |
326 | 326 | msgstr "@tie{}-- {category} na {class}: {name} {arguments}" |
327 | 327 | |
328 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2845 | |
328 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2849 | |
329 | 329 | #, perl-brace-format |
330 | 330 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}" |
331 | 331 | msgstr "@tie{}-- {category} na {class}: {name}" |
332 | 332 | |
333 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2860 | |
333 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
334 | 334 | #, perl-brace-format |
335 | 335 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
336 | 336 | msgstr "@tie{}-- {category} na {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
337 | 337 | |
338 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
338 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868 | |
339 | 339 | #, perl-brace-format |
340 | 340 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}" |
341 | 341 | msgstr "@tie{}-- {category} na {class}: {type} {name} {arguments}" |
342 | 342 | |
343 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2875 | |
343 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
344 | 344 | #, perl-brace-format |
345 | 345 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}" |
346 | 346 | msgstr "@tie{}-- {category} na {class}:@*{type}@*{name}" |
347 | 347 | |
348 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
348 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883 | |
349 | 349 | #, perl-brace-format |
350 | 350 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}" |
351 | 351 | msgstr "@tie{}-- {category} na {class}: {type} {name}" |
352 | 352 | |
353 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2893 | |
353 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
354 | 354 | #, perl-brace-format |
355 | 355 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
356 | 356 | msgstr "@tie{}-- {category} da {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
357 | 357 | |
358 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
358 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2901 | |
359 | 359 | #, perl-brace-format |
360 | 360 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}" |
361 | 361 | msgstr "@tie{}-- {category} da {class}: {type} {name} {arguments}" |
362 | 362 | |
363 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2908 | |
363 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
364 | 364 | #, perl-brace-format |
365 | 365 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name}" |
366 | 366 | msgstr "@tie{}-- {category} da {class}:@*{type}@*{name}" |
367 | 367 | |
368 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
368 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2916 | |
369 | 369 | #, perl-brace-format |
370 | 370 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}" |
371 | 371 | msgstr "@tie{}-- {category} da {class}: {type} {name}" |
372 | 372 | |
373 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3230 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
373 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3234 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
374 | 374 | #, perl-brace-format |
375 | 375 | msgid "@center --- @emph{{author}}\n" |
376 | 376 | msgstr "@center --- @emph{{author}}\n" |
Binary diff not shown
6 | 6 | msgstr "" |
7 | 7 | "Project-Id-Version: texinfo 5.0\n" |
8 | 8 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
10 | 10 | "PO-Revision-Date: 2006-01-09\n" |
11 | 11 | "Last-Translator: Jorge Barros de Abreu <ficmatin01@solar.com.br>\n" |
12 | 12 | "Language-Team: Unknown\n" |
239 | 239 | msgid "see {title_ref}" |
240 | 240 | msgstr "" |
241 | 241 | |
242 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2193 | |
242 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2197 | |
243 | 243 | #, perl-brace-format |
244 | 244 | msgid "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
245 | 245 | msgstr "" |
246 | 246 | |
247 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2383 | |
247 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2387 | |
248 | 248 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:3637 |
249 | 249 | #, perl-brace-format |
250 | 250 | msgid "@b{{quotation_arg}:} " |
274 | 274 | msgid "@t{<{url}>}" |
275 | 275 | msgstr "" |
276 | 276 | |
277 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2308 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
277 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2312 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
278 | 278 | #, perl-brace-format |
279 | 279 | msgid "@{No value for `{value}'@}" |
280 | 280 | msgstr "" |
281 | 281 | |
282 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2783 | |
282 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2787 | |
283 | 283 | #, perl-brace-format |
284 | 284 | msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
285 | 285 | msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {name} {arguments}" |
286 | 286 | |
287 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788 | |
287 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2792 | |
288 | 288 | #, perl-brace-format |
289 | 289 | msgid "@tie{}-- {category}: {name}" |
290 | 290 | msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {name}" |
291 | 291 | |
292 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2801 | |
292 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805 | |
293 | 293 | #, perl-brace-format |
294 | 294 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
295 | 295 | msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {type} {name} {arguments}" |
296 | 296 | |
297 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2804 | |
297 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2808 | |
298 | 298 | #, perl-brace-format |
299 | 299 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
300 | 300 | msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {type} {name} {arguments}" |
301 | 301 | |
302 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2813 | |
302 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2817 | |
303 | 303 | #, perl-brace-format |
304 | 304 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
305 | 305 | msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {type} {name}" |
306 | 306 | |
307 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2816 | |
307 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820 | |
308 | 308 | #, perl-brace-format |
309 | 309 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
310 | 310 | msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {type} {name}" |
311 | 311 | |
312 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2824 | |
312 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2828 | |
313 | 313 | #, perl-brace-format |
314 | 314 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
315 | 315 | msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {name} {arguments}" |
316 | 316 | |
317 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2830 | |
317 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2834 | |
318 | 318 | #, perl-brace-format |
319 | 319 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
320 | 320 | msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {name}" |
321 | 321 | |
322 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839 | |
322 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2843 | |
323 | 323 | #, perl-brace-format |
324 | 324 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}" |
325 | 325 | msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {name} {arguments}" |
326 | 326 | |
327 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2845 | |
327 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2849 | |
328 | 328 | #, perl-brace-format |
329 | 329 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}" |
330 | 330 | msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {name}" |
331 | 331 | |
332 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2860 | |
332 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
333 | 333 | #, perl-brace-format |
334 | 334 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
335 | 335 | msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {type} {name} {arguments}" |
336 | 336 | |
337 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
337 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868 | |
338 | 338 | #, perl-brace-format |
339 | 339 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}" |
340 | 340 | msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {type} {name} {arguments}" |
341 | 341 | |
342 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2875 | |
342 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
343 | 343 | #, perl-brace-format |
344 | 344 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}" |
345 | 345 | msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {type} {name}" |
346 | 346 | |
347 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
347 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883 | |
348 | 348 | #, perl-brace-format |
349 | 349 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}" |
350 | 350 | msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {type} {name}" |
351 | 351 | |
352 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2893 | |
352 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
353 | 353 | #, perl-brace-format |
354 | 354 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
355 | 355 | msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {type} {name} {arguments}" |
356 | 356 | |
357 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
357 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2901 | |
358 | 358 | #, perl-brace-format |
359 | 359 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}" |
360 | 360 | msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {type} {name} {arguments}" |
361 | 361 | |
362 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2908 | |
362 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
363 | 363 | #, perl-brace-format |
364 | 364 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name}" |
365 | 365 | msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {type} {name}" |
366 | 366 | |
367 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
367 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2916 | |
368 | 368 | #, perl-brace-format |
369 | 369 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}" |
370 | 370 | msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {type} {name}" |
371 | 371 | |
372 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3230 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
372 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3234 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
373 | 373 | #, perl-brace-format |
374 | 374 | msgid "@center --- @emph{{author}}\n" |
375 | 375 | msgstr "" |
Binary diff not shown
7 | 7 | msgstr "" |
8 | 8 | "Project-Id-Version: texinfo_document 6.5.90\n" |
9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
11 | 11 | "PO-Revision-Date: 2019-01-05 07:11-0300\n" |
12 | 12 | "Last-Translator: Jorge Barros de Abreu <ficmatin10@gmail.com>\n" |
13 | 13 | "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldpbr-translation@lists.sourceforge." |
241 | 241 | msgid "see {title_ref}" |
242 | 242 | msgstr "veja {title_ref}" |
243 | 243 | |
244 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2193 | |
244 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2197 | |
245 | 245 | #, perl-brace-format |
246 | 246 | msgid "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
247 | 247 | msgstr "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
248 | 248 | |
249 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2383 | |
249 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2387 | |
250 | 250 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:3637 |
251 | 251 | #, perl-brace-format |
252 | 252 | msgid "@b{{quotation_arg}:} " |
276 | 276 | msgid "@t{<{url}>}" |
277 | 277 | msgstr "@t{<{url}>}" |
278 | 278 | |
279 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2308 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
279 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2312 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
280 | 280 | #, perl-brace-format |
281 | 281 | msgid "@{No value for `{value}'@}" |
282 | 282 | msgstr "@{Nenhum valor para `{value}'@}" |
283 | 283 | |
284 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2783 | |
284 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2787 | |
285 | 285 | #, fuzzy, perl-brace-format |
286 | 286 | msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
287 | 287 | msgstr "{category}: @strong{{name}} @emph{{arguments}}" |
288 | 288 | |
289 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788 | |
289 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2792 | |
290 | 290 | #, fuzzy, perl-brace-format |
291 | 291 | msgid "@tie{}-- {category}: {name}" |
292 | 292 | msgstr "{category}: @strong{{name}}" |
293 | 293 | |
294 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2801 | |
294 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805 | |
295 | 295 | #, fuzzy, perl-brace-format |
296 | 296 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
297 | 297 | msgstr "{category}:@* @emph{{type}}@* @strong{{name}} @emph{{arguments}}" |
298 | 298 | |
299 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2804 | |
299 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2808 | |
300 | 300 | #, fuzzy, perl-brace-format |
301 | 301 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
302 | 302 | msgstr "{category}: @emph{{type}} @strong{{name}} @emph{{arguments}}" |
303 | 303 | |
304 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2813 | |
304 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2817 | |
305 | 305 | #, fuzzy, perl-brace-format |
306 | 306 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
307 | 307 | msgstr "{category}:@* @emph{{type}}@* @strong{{name}}" |
308 | 308 | |
309 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2816 | |
309 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820 | |
310 | 310 | #, fuzzy, perl-brace-format |
311 | 311 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
312 | 312 | msgstr "{category}: @emph{{type}} @strong{{name}}" |
313 | 313 | |
314 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2824 | |
314 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2828 | |
315 | 315 | #, fuzzy, perl-brace-format |
316 | 316 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
317 | 317 | msgstr "{category} de {class}: @strong{{name}} @emph{{arguments}}" |
318 | 318 | |
319 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2830 | |
319 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2834 | |
320 | 320 | #, fuzzy, perl-brace-format |
321 | 321 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
322 | 322 | msgstr "{category} de {class}: @strong{{name}}" |
323 | 323 | |
324 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839 | |
324 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2843 | |
325 | 325 | #, fuzzy, perl-brace-format |
326 | 326 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}" |
327 | 327 | msgstr "{category} em {class}: @strong{{name}} @emph{{arguments}}" |
328 | 328 | |
329 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2845 | |
329 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2849 | |
330 | 330 | #, fuzzy, perl-brace-format |
331 | 331 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}" |
332 | 332 | msgstr "{category} em {class}: @strong{{name}}" |
333 | 333 | |
334 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2860 | |
334 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
335 | 335 | #, fuzzy, perl-brace-format |
336 | 336 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
337 | 337 | msgstr "" |
338 | 338 | "{category} em {class}:@* @emph{{type}}@* @strong{{name}} @emph{{arguments}}" |
339 | 339 | |
340 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
340 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868 | |
341 | 341 | #, fuzzy, perl-brace-format |
342 | 342 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}" |
343 | 343 | msgstr "" |
344 | 344 | "{category} em {class}: @emph{{type}} @strong{{name}} @emph{{arguments}}" |
345 | 345 | |
346 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2875 | |
346 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
347 | 347 | #, fuzzy, perl-brace-format |
348 | 348 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}" |
349 | 349 | msgstr "{category} em {class}:@* @emph{{type}}@* @strong{{name}}" |
350 | 350 | |
351 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
351 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883 | |
352 | 352 | #, fuzzy, perl-brace-format |
353 | 353 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}" |
354 | 354 | msgstr "{category} em {class}: @emph{{type}} @strong{{name}}" |
355 | 355 | |
356 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2893 | |
356 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
357 | 357 | #, fuzzy, perl-brace-format |
358 | 358 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
359 | 359 | msgstr "" |
360 | 360 | "{category} de {class}:@* @emph{{type}}@* @strong{{name}} @emph{{arguments}}" |
361 | 361 | |
362 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
362 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2901 | |
363 | 363 | #, fuzzy, perl-brace-format |
364 | 364 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}" |
365 | 365 | msgstr "" |
366 | 366 | "{category} da {class}: @emph{{type}} @strong{{name}} @emph{{arguments}}" |
367 | 367 | |
368 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2908 | |
368 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
369 | 369 | #, fuzzy, perl-brace-format |
370 | 370 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name}" |
371 | 371 | msgstr "{category} da {class}:@* @emph{{type}}@* @strong{{name}}" |
372 | 372 | |
373 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
373 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2916 | |
374 | 374 | #, fuzzy, perl-brace-format |
375 | 375 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}" |
376 | 376 | msgstr "{category} da {class}: @emph{{type}} @strong{{name}}" |
377 | 377 | |
378 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3230 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
378 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3234 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
379 | 379 | #, perl-brace-format |
380 | 380 | msgid "@center --- @emph{{author}}\n" |
381 | 381 | msgstr "@center --- @emph{{author}}\n" |
Binary diff not shown
7 | 7 | msgstr "" |
8 | 8 | "Project-Id-Version: texinfo_document 5.9.93\n" |
9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
11 | 11 | "PO-Revision-Date: 2015-06-07 06:25-0300\n" |
12 | 12 | "Last-Translator: Jorge Barros de Abreu <ficmatin10@gmail.com>\n" |
13 | 13 | "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldpbr-translation@lists.sourceforge." |
241 | 241 | msgid "see {title_ref}" |
242 | 242 | msgstr "veja {title_ref}" |
243 | 243 | |
244 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2193 | |
244 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2197 | |
245 | 245 | #, perl-brace-format |
246 | 246 | msgid "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
247 | 247 | msgstr "" |
248 | 248 | |
249 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2383 | |
249 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2387 | |
250 | 250 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:3637 |
251 | 251 | #, perl-brace-format |
252 | 252 | msgid "@b{{quotation_arg}:} " |
276 | 276 | msgid "@t{<{url}>}" |
277 | 277 | msgstr "@t{<{url}>}" |
278 | 278 | |
279 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2308 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
279 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2312 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
280 | 280 | #, perl-brace-format |
281 | 281 | msgid "@{No value for `{value}'@}" |
282 | 282 | msgstr "@{Nenhum valor para `{value}'@}" |
283 | 283 | |
284 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2783 | |
284 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2787 | |
285 | 285 | #, perl-brace-format |
286 | 286 | msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
287 | 287 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {name} {arguments}" |
288 | 288 | |
289 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788 | |
289 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2792 | |
290 | 290 | #, perl-brace-format |
291 | 291 | msgid "@tie{}-- {category}: {name}" |
292 | 292 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {name}" |
293 | 293 | |
294 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2801 | |
294 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805 | |
295 | 295 | #, perl-brace-format |
296 | 296 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
297 | 297 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
298 | 298 | |
299 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2804 | |
299 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2808 | |
300 | 300 | #, perl-brace-format |
301 | 301 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
302 | 302 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
303 | 303 | |
304 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2813 | |
304 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2817 | |
305 | 305 | #, perl-brace-format |
306 | 306 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
307 | 307 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name}" |
308 | 308 | |
309 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2816 | |
309 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820 | |
310 | 310 | #, perl-brace-format |
311 | 311 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
312 | 312 | msgstr "@tie{ }-- {category}: {type} {name}" |
313 | 313 | |
314 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2824 | |
314 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2828 | |
315 | 315 | #, perl-brace-format |
316 | 316 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
317 | 317 | msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {name} {arguments}" |
318 | 318 | |
319 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2830 | |
319 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2834 | |
320 | 320 | #, perl-brace-format |
321 | 321 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
322 | 322 | msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {name}" |
323 | 323 | |
324 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839 | |
324 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2843 | |
325 | 325 | #, perl-brace-format |
326 | 326 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}" |
327 | 327 | msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {name} {arguments}" |
328 | 328 | |
329 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2845 | |
329 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2849 | |
330 | 330 | #, perl-brace-format |
331 | 331 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}" |
332 | 332 | msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {name}" |
333 | 333 | |
334 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2860 | |
334 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
335 | 335 | #, perl-brace-format |
336 | 336 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
337 | 337 | msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {type} {name} {arguments}" |
338 | 338 | |
339 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
339 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868 | |
340 | 340 | #, perl-brace-format |
341 | 341 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}" |
342 | 342 | msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {type} {name} {arguments}" |
343 | 343 | |
344 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2875 | |
344 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
345 | 345 | #, perl-brace-format |
346 | 346 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}" |
347 | 347 | msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {type} {name}" |
348 | 348 | |
349 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
349 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883 | |
350 | 350 | #, perl-brace-format |
351 | 351 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}" |
352 | 352 | msgstr "@tie{ }-- {category} na {class}: {type} {name}" |
353 | 353 | |
354 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2893 | |
354 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
355 | 355 | #, perl-brace-format |
356 | 356 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
357 | 357 | msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {type} {name} {arguments}" |
358 | 358 | |
359 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
359 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2901 | |
360 | 360 | #, perl-brace-format |
361 | 361 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}" |
362 | 362 | msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {type} {name} {arguments}" |
363 | 363 | |
364 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2908 | |
364 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
365 | 365 | #, perl-brace-format |
366 | 366 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name}" |
367 | 367 | msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {type} {name}" |
368 | 368 | |
369 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
369 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2916 | |
370 | 370 | #, perl-brace-format |
371 | 371 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}" |
372 | 372 | msgstr "@tie{ }-- {category} da {class}: {type} {name}" |
373 | 373 | |
374 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3230 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
374 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3234 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
375 | 375 | #, perl-brace-format |
376 | 376 | msgid "@center --- @emph{{author}}\n" |
377 | 377 | msgstr "@center --- @emph{{author}}\n" |
5 | 5 | #, fuzzy |
6 | 6 | msgid "" |
7 | 7 | msgstr "" |
8 | "Project-Id-Version: GNU texinfo 6.5.92\n" | |
8 | "Project-Id-Version: GNU texinfo 6.6\n" | |
9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
11 | 11 | "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" |
12 | 12 | "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" |
13 | 13 | "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" |
238 | 238 | msgid "see {title_ref}" |
239 | 239 | msgstr "" |
240 | 240 | |
241 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2193 | |
241 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2197 | |
242 | 242 | #, perl-brace-format |
243 | 243 | msgid "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
244 | 244 | msgstr "" |
245 | 245 | |
246 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2383 | |
246 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2387 | |
247 | 247 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:3637 |
248 | 248 | #, perl-brace-format |
249 | 249 | msgid "@b{{quotation_arg}:} " |
273 | 273 | msgid "@t{<{url}>}" |
274 | 274 | msgstr "" |
275 | 275 | |
276 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2308 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
276 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2312 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
277 | 277 | #, perl-brace-format |
278 | 278 | msgid "@{No value for `{value}'@}" |
279 | 279 | msgstr "" |
280 | 280 | |
281 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2783 | |
281 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2787 | |
282 | 282 | #, perl-brace-format |
283 | 283 | msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
284 | 284 | msgstr "" |
285 | 285 | |
286 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788 | |
286 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2792 | |
287 | 287 | #, perl-brace-format |
288 | 288 | msgid "@tie{}-- {category}: {name}" |
289 | 289 | msgstr "" |
290 | 290 | |
291 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2801 | |
291 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805 | |
292 | 292 | #, perl-brace-format |
293 | 293 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
294 | 294 | msgstr "" |
295 | 295 | |
296 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2804 | |
296 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2808 | |
297 | 297 | #, perl-brace-format |
298 | 298 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
299 | 299 | msgstr "" |
300 | 300 | |
301 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2813 | |
301 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2817 | |
302 | 302 | #, perl-brace-format |
303 | 303 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
304 | 304 | msgstr "" |
305 | 305 | |
306 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2816 | |
306 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820 | |
307 | 307 | #, perl-brace-format |
308 | 308 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
309 | 309 | msgstr "" |
310 | 310 | |
311 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2824 | |
311 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2828 | |
312 | 312 | #, perl-brace-format |
313 | 313 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
314 | 314 | msgstr "" |
315 | 315 | |
316 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2830 | |
316 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2834 | |
317 | 317 | #, perl-brace-format |
318 | 318 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
319 | 319 | msgstr "" |
320 | 320 | |
321 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839 | |
321 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2843 | |
322 | 322 | #, perl-brace-format |
323 | 323 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}" |
324 | 324 | msgstr "" |
325 | 325 | |
326 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2845 | |
326 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2849 | |
327 | 327 | #, perl-brace-format |
328 | 328 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}" |
329 | 329 | msgstr "" |
330 | 330 | |
331 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2860 | |
331 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
332 | 332 | #, perl-brace-format |
333 | 333 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
334 | 334 | msgstr "" |
335 | 335 | |
336 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
336 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868 | |
337 | 337 | #, perl-brace-format |
338 | 338 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}" |
339 | 339 | msgstr "" |
340 | 340 | |
341 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2875 | |
341 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
342 | 342 | #, perl-brace-format |
343 | 343 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}" |
344 | 344 | msgstr "" |
345 | 345 | |
346 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
346 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883 | |
347 | 347 | #, perl-brace-format |
348 | 348 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}" |
349 | 349 | msgstr "" |
350 | 350 | |
351 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2893 | |
351 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
352 | 352 | #, perl-brace-format |
353 | 353 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
354 | 354 | msgstr "" |
355 | 355 | |
356 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
356 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2901 | |
357 | 357 | #, perl-brace-format |
358 | 358 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}" |
359 | 359 | msgstr "" |
360 | 360 | |
361 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2908 | |
361 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
362 | 362 | #, perl-brace-format |
363 | 363 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name}" |
364 | 364 | msgstr "" |
365 | 365 | |
366 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
366 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2916 | |
367 | 367 | #, perl-brace-format |
368 | 368 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}" |
369 | 369 | msgstr "" |
370 | 370 | |
371 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3230 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
371 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3234 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
372 | 372 | #, perl-brace-format |
373 | 373 | msgid "@center --- @emph{{author}}\n" |
374 | 374 | msgstr "" |
Binary diff not shown
6 | 6 | msgstr "" |
7 | 7 | "Project-Id-Version: texinfo_document 6.4.90\n" |
8 | 8 | "Report-Msgid-Bugs-To: bug-texinfo@gnu.org\n" |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-11 20:22+0000\n" | |
9 | "POT-Creation-Date: 2019-02-16 17:15+0000\n" | |
10 | 10 | "PO-Revision-Date: 2017-07-11 11:09+0200\n" |
11 | 11 | "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" |
12 | 12 | "Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n" |
241 | 241 | msgid "see {title_ref}" |
242 | 242 | msgstr "див. {title_ref}" |
243 | 243 | |
244 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2193 | |
244 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1085 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2197 | |
245 | 245 | #, perl-brace-format |
246 | 246 | msgid "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
247 | 247 | msgstr "{abbr_or_acronym} ({explanation})" |
248 | 248 | |
249 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2383 | |
249 | #: tp/Texinfo/Convert/DocBook.pm:1257 tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2387 | |
250 | 250 | #: tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:3637 |
251 | 251 | #, perl-brace-format |
252 | 252 | msgid "@b{{quotation_arg}:} " |
276 | 276 | msgid "@t{<{url}>}" |
277 | 277 | msgstr "@t{<{url}>}" |
278 | 278 | |
279 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2308 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
279 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2312 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:1437 | |
280 | 280 | #, perl-brace-format |
281 | 281 | msgid "@{No value for `{value}'@}" |
282 | 282 | msgstr "@{Немає значення для `{value}'@}" |
283 | 283 | |
284 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2783 | |
284 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2787 | |
285 | 285 | #, perl-brace-format |
286 | 286 | msgid "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
287 | 287 | msgstr "@tie{}-- {category}: {name} {arguments}" |
288 | 288 | |
289 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2788 | |
289 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2792 | |
290 | 290 | #, perl-brace-format |
291 | 291 | msgid "@tie{}-- {category}: {name}" |
292 | 292 | msgstr "@tie{}-- {category}: {name}" |
293 | 293 | |
294 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2801 | |
294 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2805 | |
295 | 295 | #, perl-brace-format |
296 | 296 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
297 | 297 | msgstr "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
298 | 298 | |
299 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2804 | |
299 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2808 | |
300 | 300 | #, perl-brace-format |
301 | 301 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
302 | 302 | msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name} {arguments}" |
303 | 303 | |
304 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2813 | |
304 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2817 | |
305 | 305 | #, perl-brace-format |
306 | 306 | msgid "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
307 | 307 | msgstr "@tie{}-- {category}:@*{type}@*{name}" |
308 | 308 | |
309 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2816 | |
309 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2820 | |
310 | 310 | #, perl-brace-format |
311 | 311 | msgid "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
312 | 312 | msgstr "@tie{}-- {category}: {type} {name}" |
313 | 313 | |
314 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2824 | |
314 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2828 | |
315 | 315 | #, perl-brace-format |
316 | 316 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name} {arguments}" |
317 | 317 | msgstr "@tie{}-- {category} {class}: {name} {arguments}" |
318 | 318 | |
319 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2830 | |
319 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2834 | |
320 | 320 | #, perl-brace-format |
321 | 321 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {name}" |
322 | 322 | msgstr "@tie{}-- {category} {class}: {name}" |
323 | 323 | |
324 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2839 | |
324 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2843 | |
325 | 325 | #, perl-brace-format |
326 | 326 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name} {arguments}" |
327 | 327 | msgstr "@tie{}-- {category} щодо {class}: {name} {arguments}" |
328 | 328 | |
329 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2845 | |
329 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2849 | |
330 | 330 | #, perl-brace-format |
331 | 331 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {name}" |
332 | 332 | msgstr "@tie{}-- {category} щодо {class}: {name}" |
333 | 333 | |
334 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2860 | |
334 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
335 | 335 | #, perl-brace-format |
336 | 336 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
337 | 337 | msgstr "@tie{}-- {category} щодо {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
338 | 338 | |
339 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2864 | |
339 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2868 | |
340 | 340 | #, perl-brace-format |
341 | 341 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name} {arguments}" |
342 | 342 | msgstr "@tie{}-- {category} щодо {class}: {type} {name} {arguments}" |
343 | 343 | |
344 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2875 | |
344 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
345 | 345 | #, perl-brace-format |
346 | 346 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}:@*{type}@*{name}" |
347 | 347 | msgstr "@tie{}-- {category} щодо {class}:@*{type}@*{name}" |
348 | 348 | |
349 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2879 | |
349 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2883 | |
350 | 350 | #, perl-brace-format |
351 | 351 | msgid "@tie{}-- {category} on {class}: {type} {name}" |
352 | 352 | msgstr "@tie{}-- {category} щодо {class}: {type} {name}" |
353 | 353 | |
354 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2893 | |
354 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
355 | 355 | #, perl-brace-format |
356 | 356 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
357 | 357 | msgstr "@tie{}-- {category} {class}:@*{type}@*{name} {arguments}" |
358 | 358 | |
359 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2897 | |
359 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2901 | |
360 | 360 | #, perl-brace-format |
361 | 361 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name} {arguments}" |
362 | 362 | msgstr "@tie{}-- {category} {class}: {type} {name} {arguments}" |
363 | 363 | |
364 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2908 | |
364 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
365 | 365 | #, perl-brace-format |
366 | 366 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}:@*{type}@*{name}" |
367 | 367 | msgstr "@tie{}-- {category} {class}:@*{type}@*{name}" |
368 | 368 | |
369 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2912 | |
369 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:2916 | |
370 | 370 | #, perl-brace-format |
371 | 371 | msgid "@tie{}-- {category} of {class}: {type} {name}" |
372 | 372 | msgstr "@tie{}-- {category} {class}: {type} {name}" |
373 | 373 | |
374 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3230 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
374 | #: tp/Texinfo/Convert/Plaintext.pm:3234 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm:2879 | |
375 | 375 | #, perl-brace-format |
376 | 376 | msgid "@center --- @emph{{author}}\n" |
377 | 377 | msgstr "@center --- @emph{{author}}\n" |
161 | 161 | EXIT_SUCCESS = 0 |
162 | 162 | EXIT_FAILURE = 1 |
163 | 163 | |
164 | Texindex_version = "6.5.93" | |
164 | Texindex_version = "6.6" | |
165 | 165 | if (! Invocation_name) { |
166 | 166 | # provide fallback in case it's not passed in. |
167 | 167 | Invocation_name = "texindex" |
63 | 63 | __ __p print_tree |
64 | 64 | ); |
65 | 65 | |
66 | $VERSION = '6.5.93'; | |
66 | $VERSION = '6.6'; | |
67 | 67 | |
68 | 68 | # i18n |
69 | 69 | sub N__($) |
51 | 51 | @EXPORT = qw( |
52 | 52 | ); |
53 | 53 | |
54 | $VERSION = '6.5.93'; | |
54 | $VERSION = '6.6'; | |
55 | 55 | |
56 | 56 | my %defaults = ( |
57 | 57 | 'ENABLE_ENCODING' => 1, |
46 | 46 | @EXPORT = qw( |
47 | 47 | ); |
48 | 48 | |
49 | $VERSION = '6.5.93'; | |
49 | $VERSION = '6.6'; | |
50 | 50 | |
51 | 51 | my $nbsp = '&#'.hex('00A0').';'; |
52 | 52 | my $mdash = '&#'.hex('2014').';'; |
54 | 54 | @EXPORT = qw( |
55 | 55 | ); |
56 | 56 | |
57 | $VERSION = '6.5.93'; | |
57 | $VERSION = '6.6'; | |
58 | 58 | |
59 | 59 | # misc commands that are of use for formatting. |
60 | 60 | my %formatting_misc_commands = %Texinfo::Convert::Text::formatting_misc_commands; |
46 | 46 | @EXPORT = qw( |
47 | 47 | ); |
48 | 48 | |
49 | $VERSION = '6.5.93'; | |
49 | $VERSION = '6.6'; | |
50 | 50 | |
51 | 51 | my $ixin_version = 1; |
52 | 52 |
45 | 45 | @EXPORT = qw( |
46 | 46 | ); |
47 | 47 | |
48 | $VERSION = '6.5.93'; | |
48 | $VERSION = '6.6'; | |
49 | 49 | |
50 | 50 | my %defaults = ( |
51 | 51 | 'ENABLE_ENCODING' => 0, |
42 | 42 | @EXPORT = qw( |
43 | 43 | ); |
44 | 44 | |
45 | $VERSION = '6.5.93'; | |
45 | $VERSION = '6.6'; | |
46 | 46 | |
47 | 47 | my $STDIN_DOCU_NAME = 'stdin'; |
48 | 48 |
19 | 19 | use strict; |
20 | 20 | use warnings; |
21 | 21 | |
22 | our $VERSION = '6.5.93'; | |
22 | our $VERSION = '6.6'; | |
23 | 23 | |
24 | 24 | use Texinfo::XSLoader; |
25 | 25 |
60 | 60 | @EXPORT = qw( |
61 | 61 | ); |
62 | 62 | |
63 | $VERSION = '6.5.93'; | |
63 | $VERSION = '6.6'; | |
64 | 64 | |
65 | 65 | # misc commands that are of use for formatting. |
66 | 66 | my %formatting_misc_commands = %Texinfo::Convert::Text::formatting_misc_commands; |
2139 | 2139 | # If command is @xref, the punctuation must always follow the |
2140 | 2140 | # command, for other commands it may be in the argument, hence the |
2141 | 2141 | # use of $pending. |
2142 | # FIXME: is @xref really special here? | |
2142 | 2143 | if ($name and ($command eq 'xref' |
2143 | 2144 | or ($pending !~ /[\.,]$/ and $pending !~ /::$/))) { |
2144 | 2145 | my $next = $self->{'current_contents'}->[-1]->[0]; |
2157 | 2158 | } |
2158 | 2159 | } |
2159 | 2160 | my @added = ({'text' => '.'}); |
2160 | # the added dot do not end a sentence for pxref or ref. | |
2161 | push @added, {'cmdname' => ':'} if ($command ne 'xref'); | |
2161 | # The added full stop does not end a sentence. Info readers will | |
2162 | # have a chance of guessing correctly whether the full stop was | |
2163 | # added by whether it is followed by 2 spaces (although this | |
2164 | # doesn't help at the end of a line). | |
2165 | push @added, {'cmdname' => ':'}; | |
2162 | 2166 | unshift @{$self->{'current_contents'}->[-1]}, @added; |
2163 | 2167 | } |
2164 | 2168 | } |
39 | 39 | @EXPORT = qw( |
40 | 40 | ); |
41 | 41 | |
42 | $VERSION = '6.5.93'; | |
42 | $VERSION = '6.6'; | |
43 | 43 | |
44 | 44 | my %misc_commands = %Texinfo::Common::misc_commands; |
45 | 45 | my %brace_commands = %Texinfo::Common::brace_commands; |
42 | 42 | @EXPORT = qw( |
43 | 43 | ); |
44 | 44 | |
45 | $VERSION = '6.5.93'; | |
45 | $VERSION = '6.6'; | |
46 | 46 | |
47 | 47 | # SXML specific |
48 | 48 | my %defaults = ( |
44 | 44 | @EXPORT = qw( |
45 | 45 | ); |
46 | 46 | |
47 | $VERSION = '6.5.93'; | |
47 | $VERSION = '6.6'; | |
48 | 48 | |
49 | 49 | # XML specific |
50 | 50 | my %defaults = ( |
46 | 46 | @EXPORT = qw( |
47 | 47 | ); |
48 | 48 | |
49 | $VERSION = '6.5.93'; | |
49 | $VERSION = '6.6'; | |
50 | 50 | |
51 | 51 | # this is in fact not needed for 'footnote', 'shortcaption', 'caption' |
52 | 52 | # when they have no brace_command_arg, see below. |
21 | 21 | use strict; |
22 | 22 | use warnings; |
23 | 23 | |
24 | our $VERSION = '6.5.93'; | |
24 | our $VERSION = '6.6'; | |
25 | 25 | |
26 | 26 | use Texinfo::XSLoader; |
27 | 27 |
102 | 102 | @EXPORT = qw( |
103 | 103 | ); |
104 | 104 | |
105 | $VERSION = '6.5.93'; | |
105 | $VERSION = '6.6'; | |
106 | 106 | |
107 | 107 | sub N__($) |
108 | 108 | { |
63 | 63 | @EXPORT = qw( |
64 | 64 | ); |
65 | 65 | |
66 | $VERSION = '6.5.93'; | |
66 | $VERSION = '6.6'; | |
67 | 67 | |
68 | 68 | |
69 | 69 | my %types_to_enter; |
86 | 86 | @EXPORT = qw( |
87 | 87 | ); |
88 | 88 | |
89 | $VERSION = '6.5.93'; | |
89 | $VERSION = '6.6'; | |
90 | 90 | |
91 | 91 | sub N__($) |
92 | 92 | { |
22 | 22 | |
23 | 23 | our $TEXINFO_XS; |
24 | 24 | |
25 | our $VERSION = '6.5.93'; | |
25 | our $VERSION = '6.6'; | |
26 | 26 | |
27 | 27 | our $disable_XS; |
28 | 28 |
459 | 459 | File: , Node: Top, Up: (dir) |
460 | 460 | |
461 | 461 | *Note (m)in xref::. *Note (m)bad xref:: after xref. \'*Note (m)bad |
462 | nested xref::\'. *Note name: (m)in ref ending with a dot.. ! after | |
463 | xref and dot inside. *Note (m)in ref followed by symbol::# g. | |
462 | nested xref::\'. *Note name: (m)in ref ending with a dot.. ! after xref | |
463 | and dot inside. *Note (m)in ref followed by symbol::# g. | |
464 | 464 | |
465 | 465 | |
466 | 466 | Tag Table: |
0 | *Note the::caption and a word: normal node. *Note the::caption: normal | |
0 | *Note the::caption and a word: normal node. *Note the::caption: normal | |
1 | 1 | node. |
2 | 2 | |
3 | *Note the::caption and a word: blah:blah. *Note the::caption: | |
3 | *Note the::caption and a word: blah:blah. *Note the::caption: | |
4 | 4 | blah:blah. |
5 | 5 | |
6 | *Note the::caption and a word: blumpty.fump. *Note the::caption: | |
6 | *Note the::caption and a word: blumpty.fump. *Note the::caption: | |
7 | 7 | blumpty.fump.mrmrmrmmrmrmr |
8 | 8 | |
9 | 9 | *Note blah:blah:: |
23 | 23 | # obliged to. |
24 | 24 | if test "x$1" = x--version; then |
25 | 25 | cat <<EOF |
26 | texi2pdf (GNU Texinfo 6.5) $rcs_version | |
26 | texi2pdf (GNU Texinfo 6.6) $rcs_version | |
27 | 27 | |
28 | Copyright (C) 2017 Free Software Foundation, Inc. | |
28 | Copyright (C) 2019 Free Software Foundation, Inc. | |
29 | 29 | License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <http://gnu.org/licenses/gpl.html> |
30 | 30 | This is free software: you are free to change and redistribute it. |
31 | 31 | There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law. |
208 | 208 | version () |
209 | 209 | { |
210 | 210 | cat <<EOF |
211 | texi2dvi (GNU Texinfo 6.5dev) | |
211 | texi2dvi (GNU Texinfo 6.6) | |
212 | 212 | |
213 | 213 | Copyright (C) 2019 Free Software Foundation, Inc. |
214 | 214 | License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <http://gnu.org/licenses/gpl.html> |
23 | 23 | # obliged to. |
24 | 24 | if test "x$1" = x--version; then |
25 | 25 | cat <<EOF |
26 | texi2pdf (GNU Texinfo 6.5) $rcs_version | |
26 | texi2pdf (GNU Texinfo 6.6) $rcs_version | |
27 | 27 | |
28 | Copyright (C) 2017 Free Software Foundation, Inc. | |
28 | Copyright (C) 2019 Free Software Foundation, Inc. | |
29 | 29 | License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <http://gnu.org/licenses/gpl.html> |
30 | 30 | This is free software: you are free to change and redistribute it. |
31 | 31 | There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law. |