Codebase list tilix / 32eaae3
l10n: Update Hebrew Currently translated at 96.9% (626 of 646 strings) Yaron Shahrabani authored 3 years ago Hosted Weblate committed 3 years ago
1 changed file(s) with 6 addition(s) and 4 deletion(s). Raw diff Collapse all Expand all
+6
-4
po/he.po less more
66 "Project-Id-Version: terminix\n"
77 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
88 "POT-Creation-Date: 2021-02-10 20:32+0100\n"
9 "PO-Revision-Date: 2021-02-11 20:55+0000\n"
9 "PO-Revision-Date: 2021-02-14 14:50+0000\n"
1010 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
1111 "Language-Team: Hebrew <https://hosted.weblate.org/projects/tilix/"
1212 "translations/he/>\n"
102102 "maintenance is done, no new features will be implemented and pull-requests "
103103 "may be reviewed very slowly."
104104 msgstr ""
105 "ל־Tilix דרושים מתחזקים! כרגע מתבצעת תחזוקה מזערית ביותר, לא מוטמעות יכולות "
106 "חדשות ובקשות דחיפה נסקרות באטיות מחרידה."
105107
106108 #: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:53
107109 msgid "If you are interested in helping Tilix, please chime in!"
127129 #: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:89
128130 #: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:99
129131 msgid "This release fixes the following bugs:"
130 msgstr ""
132 msgstr "מהדורה זו מתקנת את התקלות הבאות:"
131133
132134 #: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:62
133135 msgid "Fix saving of already saved session"
135137
136138 #: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:63
137139 msgid "Add shortcut to \"Unselect all\""
138 msgstr ""
140 msgstr "נוסף קיצור דרך ל„ביטול הבחירה”"
139141
140142 #: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:64
141143 msgid "Many Meson buildsystem fixes"
142 msgstr ""
144 msgstr "תיקונים רבים במערכת הבנייה Meson"
143145
144146 #: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:65
145147 msgid "Avoid missing the previous command exit code when encoding URLs"