l10n: Update Russian
Currently translated at 94.4% (610 of 646 strings)
sergio authored 3 years ago
Hosted Weblate committed 3 years ago
| 8 | 8 | "Project-Id-Version: terminix\n" |
| 9 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
| 10 | 10 | "POT-Creation-Date: 2021-02-10 20:32+0100\n" |
| 11 | "PO-Revision-Date: 2019-10-31 21:03+0000\n" | |
| 12 | "Last-Translator: Grigorii Horos <horosgrisa@gmail.com>\n" | |
| 11 | "PO-Revision-Date: 2021-02-15 19:50+0000\n" | |
| 12 | "Last-Translator: sergio <sergio+it@outerface.net>\n" | |
| 13 | 13 | "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/tilix/" |
| 14 | 14 | "translations/ru/>\n" |
| 15 | 15 | "Language: ru\n" |
| 18 | 18 | "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 19 | 19 | "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" |
| 20 | 20 | "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" |
| 21 | "X-Generator: Weblate 3.10-dev\n" | |
| 21 | "X-Generator: Weblate 4.5-dev\n" | |
| 22 | 22 | |
| 23 | 23 | #: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:4 |
| 24 | 24 | #: data/pkg/desktop/com.gexperts.Tilix.desktop.in:4 |
| 139 | 139 | #: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:89 |
| 140 | 140 | #: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:99 |
| 141 | 141 | msgid "This release fixes the following bugs:" |
| 142 | msgstr "" | |
| 142 | msgstr "В этой версии исправлены следующие ошибки:" | |
| 143 | 143 | |
| 144 | 144 | #: data/metainfo/com.gexperts.Tilix.appdata.xml.rel.in:62 |
| 145 | 145 | #, fuzzy |