Codebase list gnome-user-docs / debian/41.5-1 gnome-help / cs / net-firewall-on-off.page
debian/41.5-1

Tree @debian/41.5-1 (Download .tar.gz)

net-firewall-on-off.page @debian/41.5-1 — raw · history · blame 

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="net-firewall-on-off" xml:lang="cs">

  <info>
    <link type="guide" xref="net-security" group="#first"/>

    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-20" status="final"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-03" status="incomplete"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Paul W. Frields</name>
      <email>stickster@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Jak řídit, které programy mají přístup k síti. To pomáhá udržet počítač bezpečný.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Adam Matoušek</mal:name>
      <mal:email>adamatousek@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Marek Černocký</mal:name>
      <mal:email>marek@manet.cz</mal:email>
      <mal:years>2014, 2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Povolení nebo blokování přístupu na firewallu</title>

  <p>GNOME samotné není dodávané s firewallem, takže toto téma je mimo zaměření tohoto dokumentu. Obraťte se prosím na podporu své distribuce nebo ve firmě na správce IT. Váš systém by měl být vybaven <em>firewallem</em>, který umí blokovat programy vůči přístupu ostatních lidí z Internetu nebo místní sítě. Pomáhá to udržet váš počítač v bezpečí.</p>

  <p>Síťové připojení může využívat řada aplikací. Například, když jste připojeni k síti, můžete sdílet soubory nebo někomu umožnit prohlížet si vzdáleně vaši pracovní plochu. V závislosti na tom, jak je počítač nastaven, může být potřeba přizpůsobit firewall, aby tyto služby fungovaly tak, jak je zamýšleno.</p>

  <p>Každý program, který poskytuje síťové služby k tomu používá konkrétní <em>síťový port</em>. Abyste dovolili ostatním počítačům v síti přístup k službě, musíte na firewallu „otevřít“ port, který ji patří:</p>


  <steps>
    <item>
      <p>Jděte do <gui>Činností</gui> v levém horním rohu obrazovky a spusťte firewallovou aplikaci. Možná si budete muset nějakou aplikaci pro správu firewallu doinstalovat, když žádnou nenajdete (například GUFW).</p>
    </item>
    <item>
      <p>Otevřete nebo zakažte port pro síťovou službu podle toho, k čemu chcete, aby lidé měli přístup nebo ho naopak neměli. Který port potřebujete změnit <link xref="net-firewall-ports">závisí na službě</link>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Uložte nebo použijte změny, řiďte se přitom instrukcemi poskytovanými daným nástrojem firewallu.</p>
    </item>
  </steps>

</page>