Tree @upstream/3.32.0 (Download .tar.gz)
- ..
- a11y-bouncekeys.page
- a11y-braille.page
- a11y-contrast.page
- a11y-dwellclick.page
- a11y-font-size.page
- a11y-icon.page
- a11y-mag.page
- a11y-right-click.page
- a11y-screen-reader.page
- a11y-slowkeys.page
- a11y-stickykeys.page
- a11y-visualalert.page
- a11y.page
- about-this-guide.page
- accounts-add.page
- accounts-disable-service.page
- accounts-provider-not-available.page
- accounts-remove.page
- accounts-which-application.page
- accounts-whyadd.page
- accounts.page
- backup-check.page
- backup-frequency.page
- backup-how.page
- backup-restore.page
- backup-thinkabout.page
- backup-what.page
- backup-where.page
- backup-why.page
- bluetooth-connect-device.page
- bluetooth-problem-connecting.page
- bluetooth-remove-connection.page
- bluetooth-send-file.page
- bluetooth-turn-on-off.page
- bluetooth-visibility.page
- bluetooth.page
- ca.po
- ca.stamp
- clock-calendar.page
- clock-set.page
- clock-timezone.page
- clock-world.page
- clock.page
- color-assignprofiles.page
- color-calibrate-camera.page
- color-calibrate-printer.page
- color-calibrate-scanner.page
- color-calibrate-screen.page
- color-calibrationcharacterization.page
- color-calibrationdevices.page
- color-calibrationtargets.page
- color-canshareprofiles.page
- color-gettingprofiles.page
- color-howtoimport.page
- color-missingvcgt.page
- color-notifications.page
- color-notspecifiededid.page
- color-testing.page
- color-whatisprofile.page
- color-whatisspace.page
- color-why-calibrate.page
- color-whyimportant.page
- color.page
- contacts-add-remove.page
- contacts-connect.page
- contacts-edit-details.page
- contacts-link-unlink.page
- contacts-search.page
- contacts-setup.page
- contacts.page
- disk-benchmark.page
- disk-capacity.page
- disk-check.page
- disk-format.page
- disk-partitions.page
- disk-repair.page
- disk-resize.page
- disk.page
- display-blank.page
- display-brightness.page
- display-dual-monitors.page
- display-night-light.page
- files-autorun.page
- files-browse.page
- files-copy.page
- files-delete.page
- files-disc-write.page
- files-hidden.page
- files-lost.page
- files-open.page
- files-preview.page
- files-recover.page
- files-removedrive.page
- files-rename.page
- files-search.page
- files-select.page
- files-share.page
- files-sort.page
- files-templates.page
- files-tilde.page
- files.page
- get-involved.page
- gnome-classic.page
- gnome-version.page
- hardware-auth.page
- hardware-cardreader.page
- hardware-driver.page
- hardware-problems-graphics.page
- hardware.page
- help-irc.page
- help-mailing-list.page
- index.page
- keyboard-cursor-blink.page
- keyboard-key-menu.page
- keyboard-key-super.page
- keyboard-layouts.page
- keyboard-nav.page
- keyboard-osk.page
- keyboard-repeat-keys.page
- keyboard-shortcuts-set.page
- keyboard.page
- legal.xml
- look-background.page
- look-display-fuzzy.page
- look-resolution.page
- media.page
- more-help.page
- mouse-doubleclick.page
- mouse-lefthanded.page
- mouse-middleclick.page
- mouse-mousekeys.page
- mouse-problem-notmoving.page
- mouse-sensitivity.page
- mouse-touchpad-click.page
- mouse-wakeup.page
- mouse.page
- music-cantplay-drm.page
- music-player-ipodtransfer.page
- music-player-newipod.page
- nautilus-behavior.page
- nautilus-bookmarks-edit.page
- nautilus-connect.page
- nautilus-display.page
- nautilus-file-properties-basic.page
- nautilus-file-properties-permissions.page
- nautilus-list.page
- nautilus-prefs.page
- nautilus-preview.page
- nautilus-views.page
- net-antivirus.page
- net-browser.page
- net-default-browser.page
- net-default-email.page
- net-email-virus.page
- net-email.page
- net-findip.page
- net-firewall-on-off.page
- net-firewall-ports.page
- net-fixed-ip-address.page
- net-general.page
- net-install-flash.page
- net-macaddress.page
- net-manual.page
- net-mobile.page
- net-othersconnect.page
- net-othersedit.page
- net-problem.page
- net-proxy.page
- net-security-tips.page
- net-security.page
- net-slow.page
- net-vpn-connect.page
- net-what-is-ip-address.page
- net-wired-connect.page
- net-wired.page
- net-wireless-adhoc.page
- net-wireless-airplane.page
- net-wireless-connect.page
- net-wireless-disconnecting.page
- net-wireless-find.page
- net-wireless-hidden.page
- net-wireless-noconnection.page
- net-wireless-troubleshooting-device-drivers.page
- net-wireless-troubleshooting-hardware-check.page
- net-wireless-troubleshooting-hardware-info.page
- net-wireless-troubleshooting-initial-check.page
- net-wireless-troubleshooting.page
- net-wireless-wepwpa.page
- net-wireless.page
- net.page
- power-autobrightness.page
- power-autosuspend.page
- power-batteryestimate.page
- power-batterylife.page
- power-batteryoptimal.page
- power-batteryslow.page
- power-batterywindows.page
- power-closelid.page
- power-constantfan.page
- power-hotcomputer.page
- power-lowpower.page
- power-nowireless.page
- power-othercountry.page
- power-status.page
- power-suspend.page
- power-suspendfail.page
- power-whydim.page
- power-willnotturnon.page
- power-wireless.page
- power.page
- prefs-display.page
- prefs-language.page
- prefs-sharing.page
- prefs.page
- printing-2sided.page
- printing-booklet-duplex.page
- printing-booklet-singlesided.page
- printing-booklet.page
- printing-cancel-job.page
- printing-differentsize.page
- printing-envelopes.page
- printing-inklevel.page
- printing-name-location.page
- printing-order.page
- printing-paperjam.page
- printing-select.page
- printing-setup-default-printer.page
- printing-setup.page
- printing-streaks.page
- printing-to-file.page
- printing.page
- privacy-history-recent-off.page
- privacy-location.page
- privacy-purge.page
- privacy-screen-lock.page
- privacy.page
- screen-shot-record.page
- session-fingerprint.page
- session-formats.page
- session-language.page
- session-screenlocks.page
- sharing-bluetooth.page
- sharing-desktop.page
- sharing-displayname.page
- sharing-media.page
- sharing-personal.page
- sharing.page
- shell-apps-favorites.page
- shell-apps-open.page
- shell-exit.page
- shell-introduction.page
- shell-keyboard-shortcuts.page
- shell-lockscreen.page
- shell-notifications.page
- shell-overview.page
- shell-windows-lost.page
- shell-windows-maximize.page
- shell-windows-states.page
- shell-windows-switching.page
- shell-windows-tiled.page
- shell-windows.page
- shell-workspaces-movewindow.page
- shell-workspaces-switch.page
- shell-workspaces.page
- sound-alert.page
- sound-broken.page
- sound-crackle.page
- sound-nosound.page
- sound-usemic.page
- sound-usespeakers.page
- sound-volume.page
- status-icons.page
- tips-specialchars.page
- tips.page
- translate.page
- user-accounts.page
- user-add.page
- user-admin-change.page
- user-admin-explain.page
- user-admin-problems.page
- user-autologin.page
- user-changepassword.page
- user-changepicture.page
- user-delete.page
- user-goodpassword.page
- video-dvd.page
- video-sending.page
- wacom-left-handed.page
- wacom-mode.page
- wacom-multi-monitor.page
- wacom-stylus.page
- wacom.page
display-dual-monitors.page @upstream/3.32.0 — raw · history · blame
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="display-dual-monitors" xml:lang="ca"> <info> <link type="guide" xref="prefs-display"/> <revision pkgversion="3.8.0" version="0.3" date="2013-03-09" status="outdated"/> <revision pkgversion="3.9.92" date="2013-09-23" status="review"/> <revision pkgversion="3.28" date="2018-07-28" status="review"/> <credit type="author"> <name>Tiffany Antopolski</name> <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email> </credit> <credit type="editor"> <name>Michael Hill</name> <email>mdhillca@gmail.com</email> </credit> <credit type="editor"> <name>Ekaterina Gerasimova</name> <email>kittykat3756@gmail.com</email> </credit> <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/> <desc>Configureu un monitor addicional.</desc> <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright"> <mal:name>Jaume Jorba</mal:name> <mal:email>jaume.jorba@gmail.com</mal:email> <mal:years>2018</mal:years> </mal:credit> <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright"> <mal:name>Jordi Mas</mal:name> <mal:email>jmas@softcatala.org</mal:email> <mal:years>2018</mal:years> </mal:credit> </info> <title>Connecteu un altre monitor a l'ordinador</title> <!-- TODO: update video <section id="video-demo"> <title>Video Demo</title> <media its:translate="no" type="video" width="500" mime="video/webm" src="figures/display-dual-monitors.webm"> <p its:translate="yes">Demo</p> <tt:tt its:translate="yes" xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml"> <tt:body> <tt:div begin="1s" end="3s"> <tt:p>Type <input>displays</input> in the <gui>Activities</gui> overview to open the <gui>Displays</gui> settings.</tt:p> </tt:div> <tt:div begin="3s" end="9s"> <tt:p>Click on the image of the monitor you would like to activate or deactivate, then switch it <gui>ON/OFF</gui>.</tt:p> </tt:div> <tt:div begin="9s" end="16s"> <tt:p>The monitor with the top bar is the main monitor. To change which monitor is “main”, click on the top bar and drag it over to the monitor you want to set as the “main” monitor.</tt:p> </tt:div> <tt:div begin="16s" end="25s"> <tt:p>To change the “position” of a monitor, click on it and drag it to the desired position.</tt:p> </tt:div> <tt:div begin="25s" end="29s"> <tt:p>If you would like both monitors to display the same content, check the <gui>Mirror displays</gui> box.</tt:p> </tt:div> <tt:div begin="29s" end="33s"> <tt:p>When you are happy with your settings, click <gui>Apply</gui> and then click <gui>Keep This Configuration</gui>.</tt:p> </tt:div> <tt:div begin="33s" end="37s"> <tt:p>To close the <gui>Displays Settings</gui> click on the <gui>×</gui> in the top corner.</tt:p> </tt:div> </tt:body> </tt:tt> </media> </section> --> <section id="steps"> <title>Configureu un monitor addicional</title> <p>Per configurar un monitor addicional, connecteu el monitor a l'ordinador. Si el vostre sistema no el reconeix immediatament o voleu ajustar la configuració:</p> <steps> <item> <p>Obriu la vista general d'<gui xref="shell-introduction#activities">Activitats</gui> i comenceu a teclejar <gui>Paràmetres</gui>.</p> </item> <item> <p>Féu clic a <gui>Configuració</gui>.</p> </item> <item> <p>Féu clic a <gui>Dispositius</gui> a la barra lateral.</p> </item> <item> <p>Click <gui>Displays</gui> in the sidebar to open the panel.</p> </item> <item> <p>In the <gui>Display Arrangement</gui> diagram, drag your displays to the relative positions you want.</p> </item> <item> <p>Click <gui>Primary Display</gui> to choose your primary display.</p> <note> <p>The primary display is the one with the <link xref="shell-introduction">top bar</link>, and where the <gui>Activities</gui> overview is shown.</p> </note> </item> <item> <p>Select the resolution or scale, and choose the orientation.</p> </item> <item> <p>Feu clic a <gui>Aplica</gui>. La nova configuració s'aplicarà durant 20 segons abans de tornar enrere. D'aquesta manera, si no veieu res amb la nova configuració, la configuració antiga es restaurarà automàticament. Si esteu satisfet amb la nova configuració, feu clic a <gui>Mantenir els canvis</gui>.</p> </item> </steps> </section> <section id="modes"> <title>Display modes</title> <p>With two screens, these display modes are available:</p> <list> <item><p><gui>Join Displays:</gui> screen edges are joined so things can pass from one display to another.</p></item> <item><p><gui>Mirror:</gui> the same content is shown on two displays, with the same resolution and orientation for both.</p></item> <item><p><gui>Single Display:</gui> only one display is configured, effectively turning off the other one. For instance, an external monitor connected to a docked laptop with the lid closed would be the single configured display.</p></item> </list> </section> <section id="multiple"> <title>Adding more than one monitor</title> <p>With more than two screens, <gui>Join Displays</gui> is the only mode available.</p> <list> <item> <p>Use the drop-down menu to choose which screen to configure.</p> </item> <item> <p>Drag the screens to the desired relative positions.</p> </item> <item> <p>Each screen can be turned off or on using the <gui>ON | OFF</gui> switch.</p> </item> </list> </section> </page> |