msgid "English"
msgstr "German"

msgid "ISOLatin1"
msgstr "ISOLatin1"

msgid "Samsung"
msgstr "Samsung"

msgid "ML-2250"
msgstr "ML-2250"

msgid "ML-1710"
msgstr "ML-1710"

msgid "ML-2010"
msgstr "ML-2010"

msgid "Letter - 8.5x11in"
msgstr "Letter - 8.5x11in"

msgid "Legal - 8.5x14in"
msgstr "Legal - 8.5x14in"

msgid "A4 - 210x297mm"
msgstr "A4 - 210x297mm"

msgid "Executive - 7.25x10.5in"
msgstr "Executive - 7.25x10.5in"

msgid "Ledger - 17x11in"
msgstr "Ledger - 17x11in"

msgid "A3 - 297x420mm"
msgstr "A3 - 297x420mm"

msgid "#10 Envelope - 4.13x9.5in"
msgstr "Umschlag #10 - 4.13x9.5in"

msgid "Monarch - 3.875x7.5in"
msgstr "Monarch - 3.875x7.5in"

msgid "C5 - 162x229mm"
msgstr "C5 - 162x229mm"

msgid "DL - 110x220mm"
msgstr "DL - 110x220mm"

msgid "B4 - 257x364mm"
msgstr "B4 - 257x364mm"

msgid "B5 - 182x257mm"
msgstr "B5 - 182x257mm"

msgid "ISOB5 Envelope - 176x250mm"
msgstr "Umschlag ISOB5 - 176x250mm"

msgid "A5 - 148x210mm"
msgstr "A5 - 148x210mm"

msgid "A6 - 105x148mm"
msgstr "A6 - 105x148mm"

msgid "ISOB6 Envelope - 176x125mm"
msgstr "Umschlag ISOB6 - 176x125mm"

msgid "C6 - 114x162mm"
msgstr "C6 - 114x162mm"

msgid "Folio - 210x330mm"
msgstr "Folio - 210x330mm"

msgid "Resolution"
msgstr "Auflösung"

msgid "300 DPI"
msgstr "300 PPP"

msgid "600 DPI"
msgstr "600 PPP"

msgid "1200 DPI"
msgstr "1200 PPP"

msgid "1200x600 DPI"
msgstr "1200x600 PPP"

msgid "InputSlot"
msgstr "Eingabefach"

msgid "Automatic Selection"
msgstr "Automatische Auswahl"

msgid "Manual Feed"
msgstr "Manueller Einzug"

msgid "Multi-Purpose Tray"
msgstr "Multifunktionaler Schacht"

msgid "Tray 1"
msgstr "Fach 1"

msgid "Tray 2"
msgstr "Fach 2"

msgid "Envelope Tray"
msgstr "Umschlagfach"

msgid "Tray 3"
msgstr "Fach 3"

msgid "Paper Type"
msgstr "Papiertyp"

msgid "Use Printer Default"
msgstr "Grundeinstellungen des Druckers"

msgid "Plain Paper"
msgstr "Normalpapier"

msgid "Thick Paper"
msgstr "Dickes Papier"

msgid "Thin Paper"
msgstr "Dünnes Papier"

msgid "Bond"
msgstr "Kartoniertes Papier"

msgid "Transparency"
msgstr "Transparenz"

msgid "Card Stock"
msgstr "Visitenkarten"

msgid "Label"
msgstr "Etiketten"

msgid "Preprinted"
msgstr "Vorgedrucktes Papier"

msgid "Colored Paper"
msgstr "Farbiges Papier"

msgid "Envelope"
msgstr "Umschlag/Couvert"

msgid "Power Save"
msgstr "Energiesparmodus"

msgid "On"
msgstr "Ein"

msgid "Off"
msgstr "Aus"

msgid "Toner Density"
msgstr "Tonerdichte"

msgid "Light"
msgstr "Hell"

msgid "Medium"
msgstr "Normal"

msgid "Dark"
msgstr "Dunkel"

msgid "Toner Save"
msgstr "Toner Sparmodus"

msgid "Save"
msgstr "Sparen"

msgid "Standard"
msgstr "Standard"

msgid "Reprint When Jam"
msgstr "Druck nach Papierstau fortsetzen"

msgid "SRT Mode"
msgstr "Optimierter Text-/Bilderdruck"

msgid "Normal"
msgstr "Normal"

msgid "Text enhance"
msgstr "Für Text optimiert"

msgid "Image enhance"
msgstr "Für Bilder optimiert"

msgid "Installable Options"
msgstr "Optionale Module"

msgid "Tray 2 Installed"
msgstr "Fach 2 vorhanden"

msgid "Not Installed"
msgstr "Nicht vorhanden"

msgid "Installed"
msgstr "Vorhanden"

msgid "Envelope Tray Installed"
msgstr "Spezielles Fach für Umschläge"

msgid "Tray 3 Installed"
msgstr "Fach 3 vorhanden"

msgid "5 Minutes"
msgstr "5 Minuten"

msgid "10 Minutes"
msgstr "10 Minuten"

msgid "15 Minutes"
msgstr "15 Minuten"

msgid "30 Minutes"
msgstr "30 Minuten"

msgid "45 Minutes"
msgstr "45 Minuten"

msgid "1 Hour"
msgstr "1 Stunde"

msgid "ML-1510"
msgstr "ML-1510"

msgid "ML-1520"
msgstr "ML-1520"

msgid "ML-1610"
msgstr "ML-1610"

msgid "ML-1740"
msgstr "ML-1740"

msgid "ML-1750"
msgstr "ML-1750"

msgid "ML-2150"
msgstr "ML-2150"

msgid "ML-2550"
msgstr "ML-2550"

msgid "CLP-300"
msgstr "CLP-300"

msgid "Color Mode"
msgstr "Farbe modus"

msgid "Grayscale"
msgstr "Abgestuftes von grauen"

msgid "Color"
msgstr "Farbe"

msgid "CLP-510"
msgstr "CLP-510"

msgid "CLP-60"
msgstr "CLP-60"

msgid "CLP-500"
msgstr "CLP-500"

msgid "Xerox"
msgstr "Xerox"

msgid "Phaser 6100"
msgstr "Phaser 6100"

msgid "CLP-600"
msgstr "CLP-600"

msgid "Media Source"
msgstr "TRANSLATE Media Source"

msgid "2-Sided Printing"
msgstr "TRANSLATE 2-Sided Printing"

msgid "Off (1-Sided)"
msgstr "TRANSLATE Off (1-Sided)"

msgid "Long-Edge (Portrait)"
msgstr "TRANSLATE Long-Edge (Portrait)"

msgid "Short-Edge (Landscape)"
msgstr "TRANSLATE Short-Edge (Landscape)"

msgid "Phaser-3117"
msgstr "TRANSLATE Phaser-3117"

msgid "ML-3560"
msgstr "TRANSLATE ML-3560"

msgid "ML-1630"
msgstr "TRANSLATE ML-1630"

msgid "ML-2510"
msgstr "TRANSLATE ML-2510"

msgid "ML-3050"
msgstr "TRANSLATE ML-3050"

msgid "CLP-610"
msgstr "TRANSLATE CLP-610"

msgid "CLP-200"
msgstr "TRANSLATE CLP-200"

msgid "CLX-2170"
msgstr "TRANSLATE CLX-2170"

msgid "CLX-216X"
msgstr "TRANSLATE CLX-216X"

msgid "CLX-3160"
msgstr "TRANSLATE CLX-3160"

msgid "Dell"
msgstr "TRANSLATE Dell"

msgid "1100"
msgstr "TRANSLATE 1100"

msgid "1110"
msgstr "TRANSLATE 1110"

msgid "Phaser 3115"
msgstr "TRANSLATE Phaser 3115"

msgid "Phaser 3116"
msgstr "TRANSLATE Phaser 3116"

msgid "Phaser 3120"
msgstr "TRANSLATE Phaser 3120"

msgid "Phaser 3121"
msgstr "TRANSLATE Phaser 3121"

msgid "Phaser 3130"
msgstr "TRANSLATE Phaser 3130"

msgid "Phaser 3420"
msgstr "TRANSLATE Phaser 3420"

msgid "Phaser 3425"
msgstr "TRANSLATE Phaser 3425"

msgid "Phaser 5500"
msgstr "TRANSLATE Phaser 5500"

msgid "Phaser 3150"
msgstr "TRANSLATE Phaser 3150"

msgid "Phaser 3117"
msgstr "TRANSLATE Phaser 3117"

msgid "Phaser 3122"
msgstr "TRANSLATE Phaser 3122"

msgid "Phaser 6110"
msgstr "TRANSLATE Phaser 6110"

msgid "Postcard - 100x148mm"
msgstr "TRANSLATE Postcard - 100x148mm"

msgid "DoublePostcardRotated - 148x200mm"
msgstr "TRANSLATE DoublePostcardRotated - 148x200mm"

msgid "B6 - 128x182mm"
msgstr "TRANSLATE B6 - 128x182mm"

msgid "Personal Envelope - 3.625x6.5in"
msgstr "TRANSLATE Personal Envelope - 3.625x6.5in"

msgid "#9 Envelope - 3.875x8.875in"
msgstr "TRANSLATE #9 Envelope - 3.875x8.875in"

msgid "Oficio - 216x340mm"
msgstr "TRANSLATE Oficio - 216x340mm"

msgid "Cotton"
msgstr "TRANSLATE Cotton"

msgid "Recycled"
msgstr "TRANSLATE Recycled"

msgid "Archive"
msgstr "TRANSLATE Archive"

msgid "Reverse duplex"
msgstr "TRANSLATE Reverse duplex"

msgid "SCX-4100"
msgstr "TRANSLATE SCX-4100"

msgid "US Letter"
msgstr "TRANSLATE US Letter"

msgid "US Legal"
msgstr "TRANSLATE US Legal"

msgid "A4"
msgstr "TRANSLATE A4"

msgid "US Executive"
msgstr "TRANSLATE US Executive"

msgid "US Ledger"
msgstr "TRANSLATE US Ledger"

msgid "A3"
msgstr "TRANSLATE A3"

msgid "#10 Envelope"
msgstr "TRANSLATE #10 Envelope"

msgid "Monarch"
msgstr "TRANSLATE Monarch"

msgid "C5"
msgstr "TRANSLATE C5"

msgid "DL"
msgstr "TRANSLATE DL"

msgid "B4"
msgstr "TRANSLATE B4"

msgid "B5"
msgstr "TRANSLATE B5"

msgid "ISO B5 Envelope"
msgstr "TRANSLATE ISO B5 Envelope"

msgid "Postcard"
msgstr "TRANSLATE Postcard"

msgid "Double Postcard"
msgstr "TRANSLATE Double Postcard"

msgid "A5"
msgstr "TRANSLATE A5"

msgid "A6"
msgstr "TRANSLATE A6"

msgid "B6"
msgstr "TRANSLATE B6"

msgid "C6"
msgstr "TRANSLATE C6"

msgid "Folio"
msgstr "TRANSLATE Folio"

msgid "Personal Envelope"
msgstr "TRANSLATE Personal Envelope"

msgid "#9 Envelope"
msgstr "TRANSLATE #9 Envelope"

msgid "Air pressure"
msgstr "TRANSLATE Air pressure"

msgid "High"
msgstr "TRANSLATE High"

msgid "Low"
msgstr "TRANSLATE Low"

msgid "SCX-4200"
msgstr "TRANSLATE SCX-4200"

msgid "SCX-4216F"
msgstr "TRANSLATE SCX-4216F"

msgid "SCX-4300"
msgstr "TRANSLATE SCX-4300"

msgid "SCX-4500"
msgstr "TRANSLATE SCX-4500"

msgid "SCX-4521F"
msgstr "TRANSLATE SCX-4521F"

msgid "SF-565P"
msgstr "TRANSLATE SF-565P"

msgid "ML-2571"
msgstr "TRANSLATE ML-2571"

msgid "ML-2251"
msgstr "TRANSLATE ML-2251"

msgid "ML-3471ND"
msgstr "TRANSLATE ML-3471ND"

msgid "ML-1640"
msgstr "TRANSLATE ML-1640"

msgid "ML-2015"
msgstr "TRANSLATE ML-2015"

msgid "ML-2240"
msgstr "TRANSLATE ML-2240"

msgid "ML-1660"
msgstr "TRANSLATE ML-1660"

msgid "ML-1910"
msgstr "TRANSLATE ML-1910"

msgid "ML-1915"
msgstr "TRANSLATE ML-1915"

msgid "ML-2525"
msgstr "TRANSLATE ML-2525"

msgid "ML-2525W"
msgstr "TRANSLATE ML-2525W"

msgid "ML-2580"
msgstr "TRANSLATE ML-2580"

msgid "ML-2580N"
msgstr "TRANSLATE ML-2580N"

msgid "ML-3051"
msgstr "TRANSLATE ML-3051"

msgid "SCX-4600"
msgstr "TRANSLATE SCX-4600"

msgid "SCX-4623f"
msgstr "TRANSLATE SCX-4623f"

msgid "SCX-4623fw"
msgstr "TRANSLATE SCX-4623fw"

msgid "ML-3051ND"
msgstr "TRANSLATE ML-3051ND"

msgid "SCX-5330N"
msgstr "TRANSLATE SCX-5330N"

msgid "SCX-5530FN"
msgstr "TRANSLATE SCX-5530FN"

msgid "CLP-550"
msgstr "TRANSLATE CLP-550"

msgid "CLP-610ND"
msgstr "TRANSLATE CLP-610ND"

msgid "CLP-310N"
msgstr "TRANSLATE CLP-310N"

msgid "CLP-310"
msgstr "TRANSLATE CLP-310"

msgid "CLP-315"
msgstr "TRANSLATE CLP-315"

msgid "WorkCentre 3119"
msgstr "TRANSLATE WorkCentre 3119"

msgid "WorkCentre PE16"
msgstr "TRANSLATE WorkCentre PE16"

msgid "WorkCentre PE114e"
msgstr "TRANSLATE WorkCentre PE114e"

msgid "Phaser 3160"
msgstr "TRANSLATE Phaser 3160"

msgid "Phaser 3124"
msgstr "TRANSLATE Phaser 3124"

msgid "Phaser 3140"
msgstr "TRANSLATE Phaser 3140"

msgid "Lexmark"
msgstr "TRANSLATE Lexmark"

msgid "X215 MFP"
msgstr "TRANSLATE X215 MFP"

msgid "Toshiba"
msgstr "TRANSLATE Toshiba"

msgid "eSTUDIO180S"
msgstr "TRANSLATE eSTUDIO180S"

msgid "Phaser 3155"
msgstr "TRANSLATE Phaser 3155"