Codebase list xapp / upstream/1.8.6 po / az.po
upstream/1.8.6

Tree @upstream/1.8.6 (Download .tar.gz)

az.po @upstream/1.8.6

c2c4b29
 
 
 
 
 
 
 
 
62b4cd2
c2c4b29
 
 
 
 
 
7db687e
 
c2c4b29
62b4cd2
 
c2c4b29
 
 
62b4cd2
 
c2c4b29
 
 
62b4cd2
c2c4b29
 
 
62b4cd2
c2c4b29
 
 
62b4cd2
 
 
 
 
 
 
 
 
c2c4b29
 
 
62b4cd2
c2c4b29
 
 
62b4cd2
c2c4b29
 
 
62b4cd2
c2c4b29
 
 
62b4cd2
c2c4b29
 
 
62b4cd2
c2c4b29
 
 
62b4cd2
c2c4b29
 
 
62b4cd2
c2c4b29
 
 
62b4cd2
c2c4b29
 
 
62b4cd2
c2c4b29
 
 
62b4cd2
c2c4b29
 
 
62b4cd2
c2c4b29
 
 
62b4cd2
c2c4b29
 
 
62b4cd2
c2c4b29
 
 
62b4cd2
 
 
 
 
c2c4b29
 
 
62b4cd2
 
c2c4b29
 
 
62b4cd2
c2c4b29
 
 
62b4cd2
c2c4b29
 
 
62b4cd2
 
 
 
 
 
 
 
 
c2c4b29
 
 
62b4cd2
c2c4b29
 
 
62b4cd2
c2c4b29
 
62b4cd2
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
# Azerbaijani translation for linuxmint
# Copyright (c) 2019 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2019
# This file is distributed under the same license as the linuxmint package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: linuxmint\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-12 11:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-15 17:29+0000\n"
"Last-Translator: Nasimi Taghizade <Unknown>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <az@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2020-05-11 11:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build fbdff7602bd10fb883bf7e2ddcc7fd5a16f60398)\n"

#: libxapp/xapp-icon-chooser-button.c:207
#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:613
msgid "Icon size"
msgstr "Icon ölçüsü"

#: libxapp/xapp-icon-chooser-button.c:208
#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:614
msgid "The preferred icon size."
msgstr "Tərcih edilən ikon ölçüsü."

#: libxapp/xapp-icon-chooser-button.c:222
msgid "Icon"
msgstr "İkon"

#: libxapp/xapp-icon-chooser-button.c:223
msgid "The string representing the icon."
msgstr "İkonu təmsil edən sətir."

#: libxapp/xapp-icon-chooser-button.c:234
msgid "Category"
msgstr ""

#: libxapp/xapp-icon-chooser-button.c:235
msgid "The default category."
msgstr ""

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:95
msgid "Actions"
msgstr "Tədbirlər"

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:98
msgid "Applications"
msgstr "Programlar"

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:101
msgid "Categories"
msgstr "Kateqoriyalar"

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:104
msgid "Devices"
msgstr "Qurğular"

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:107
msgid "Emblems"
msgstr "Emblemlər"

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:110
msgid "Emoji"
msgstr "Emojilər"

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:113
msgid "Mime types"
msgstr "Mime növləri"

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:116
msgid "Places"
msgstr "Yerlər"

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:119
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:122
msgid "Other"
msgstr "Digər"

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:451
msgid "Choose an icon"
msgstr "İkona seçin"

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:473
msgid "Search"
msgstr "Axtarış"

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:480
msgid "Browse"
msgstr "Axtar"

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:536
msgid "Loading..."
msgstr "Yuklənmə gedir"

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:560
msgid "Default"
msgstr ""

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:570
msgid "Select"
msgstr "Seç"

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:579
#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:1937
msgid "Cancel"
msgstr "İmtina"

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:626
msgid "Allow Paths"
msgstr "Axtarış yoluna icazə ver"

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:627
msgid "Whether to allow paths."
msgstr "Axtarış yoluna icazə verilsinmi."

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:638
msgid "Default Icon"
msgstr ""

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:639
msgid "The icon to use by default"
msgstr ""

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:1934
msgid "Select image file"
msgstr "İmaj faylını sec"

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:1939
msgid "Open"
msgstr "Açın"

#: libxapp/xapp-icon-chooser-dialog.c:1954
msgid "Image"
msgstr "İmaj"

#: status-applets/mate/mate-xapp-status-applet.py:260
msgid "About"
msgstr ""

#: status-applets/mate/mate-xapp-status-applet.py:280
#: status-applets/mate/org.x.MateXAppStatusApplet.mate-panel-applet.in:7
#: status-applets/mate/org.x.MateXAppStatusApplet.mate-panel-applet.in:11
msgid "Area where XApp status icons appear"
msgstr ""

#: status-applets/mate/org.x.MateXAppStatusApplet.mate-panel-applet.in:6
msgid "XApp Status Applet Factory"
msgstr ""

#: status-applets/mate/org.x.MateXAppStatusApplet.mate-panel-applet.in:10
msgid "XApp Status Applet"
msgstr ""