Codebase list gnome-user-docs / upstream/43.0+git20221009.1.893957a gnome-help / ca / user-admin-problems.page
upstream/43.0+git20221009.1.893957a

Tree @upstream/43.0+git20221009.1.893957a (Download .tar.gz)

user-admin-problems.page @upstream/43.0+git20221009.1.893957araw · history · blame

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="problem" id="user-admin-problems" xml:lang="ca">

  <info>
    <link type="guide" xref="user-accounts#privileges"/>
    <link type="seealso" xref="user-admin-explain"/>
    <link type="seealso" xref="user-admin-change"/>

    <revision pkgversion="3.8.0" date="2013-03-09" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2013-11-03" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>
    <!-- TODO: review that this is actually correct -->
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="candidate"/>

    <credit type="authohar">
      <name>Projecte de documentació del GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Podeu fer algunes coses, com ara instal·lar aplicacions, només si teniu privilegis administratius.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jaume Jorba</mal:name>
      <mal:email>jaume.jorba@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2018, 2019</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jordi Mas i Hernàndez</mal:name>
      <mal:email>jmas@softcatala.org</mal:email>
      <mal:years>2018, 2020, 2022</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Miquel-Àngel Burgos i Fradeja</mal:name>
      <mal:email>miquel.angel.burgos@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Maite Guix i Ribé</mal:name>
      <mal:email>maite.guix@me.com</mal:email>
      <mal:years>2022</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Problemes causats per restriccions administratives</title>

  <p>Podeu experimentar alguns problemes si no teniu <link xref="user-admin-explain">privilegis d'administrador</link>. Algunes tasques requereixen privilegis administratius per a treballar, com ara:</p>

  <list>
    <item>
      <p>la connexió a xarxes o xarxes sense fil,</p>
    </item>
    <item>
      <p>visualitzar els continguts d'una partició de disc diferent (per exemple, una partició de Windows), o</p>
    </item>
    <item>
      <p>instal·lar noves aplicacions.</p>
    </item>
  </list>

  <p>Podeu <link xref="user-admin-change">canviar qui  privilegis administratius</link>.</p>

</page>