<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="session-formats" xml:lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="prefs-language"/>
    <link type="seealso" xref="session-language"/>

    <revision pkgversion="3.10" version="0.4" date="2013-11-03" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>

    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Elija una región usada para fecha, hora, números, moneda y medidas.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011 - 2020</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Nicolás Satragno</mal:name>
      <mal:email>nsatragno@gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Francisco Molinero</mal:name>
      <mal:email>paco@byasl.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Cambiar la fecha y los formatos de medida</title>

  <p>Puede controlar los formatos que se usan para fechas, horas, números, moneda y medidas para que coincidan con los usados en su región.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Abra la vista de <gui xref="shell-introduction#activities">Actividades</gui> y empiece a escribir <gui>Región e idioma</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Pulse en <gui>Región e idioma</gui> para abrir el panel.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Pulse <gui>Formatos</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Seleccione la región y el idioma que mejor coincide con los formatos que quiere usar. Si su región e idioma no aparecen, pulse <gui><media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/view-more-symbolic.svg"><span its:translate="yes">…</span></media></gui> en la parte inferior de la lsita para seleccionarlo de entre todas las regiones e idiomas disponibles.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Pulse <gui style="button">Hecho</gui> para guardar.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Responda a la solicitud, <gui>Debe reiniciar su sesión para que los cambios surtan efecto</gui> pulsando en <gui style="button">Reiniciar ahora</gui>, o pulse <gui style="button">×</gui> para reiniciar más tarde.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Después de que ha seleccionado la región, el área de la derecha de la lista muestra varios ejemplos de cómo se muestran las fechas y otros valores. Aunque no se muestra en los ejemplos, su región también controla el día de inicio de la semana en los calendarios.</p>

  <note style="tip">
    <p>Si hay varias cuentas de usuario en su sistema, hay una instancia separada de la <gui>Región e idioma </gui> para la pantalla de inicio de sesión. Haga clic en el botón <gui>Pantalla de inicio de sesión</gui> en la esquina superior derecha para alternar entre las dos instancias.</p>
  </note>

</page>