Codebase list gnome-user-docs / upstream/43.0 gnome-help / ca / wacom-mode.page
upstream/43.0

Tree @upstream/43.0 (Download .tar.gz)

wacom-mode.page @upstream/43.0 — raw · history · blame 

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="wacom-mode" xml:lang="ca">

  <info>
    <revision pkgversion="3.33" date="2019-07-21" status="candidate"/>
    <revision version="gnome:42" status="final" date="2022-04-02"/>

    <link type="guide" xref="wacom"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Canvieu la tauleta entre el mode tauleta i el mode ratolí.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jaume Jorba</mal:name>
      <mal:email>jaume.jorba@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2018, 2019</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jordi Mas</mal:name>
      <mal:email>jmas@softcatala.org</mal:email>
      <mal:years>2018, 2020, 2022</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Miquel-Àngel Burgos i Fradeja</mal:name>
      <mal:email>miquel.angel.burgos@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Maite Guix i Ribé</mal:name>
      <mal:email>maite.guix@me.com</mal:email>
      <mal:years>2022</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Estableix el mode de seguiment de la tauleta Wacom</title>

<p>El <gui>mode Tauleta</gui> determina com es representa el llapis a la pantalla.</p>

<steps>
  <item>
    <p>Obriu la vista general d'<gui xref="shell-introduction#activities">Activitats</gui> i comenceu a teclejar <gui>Tauleta Wacom</gui>.</p>
  </item>
  <item>
    <p>Cliqueu a <gui>Tauleta Wacom</gui> per a obrir el quadre.</p>
    <note style="tip"><p>Si no es detecta cap tauleta, se us demanarà que <gui>connecteu o activeu la tauleta Wacom</gui>. Cliqueu a <gui>Bluetooth</gui> a la barra lateral per a connectar una tauleta sense fil.</p></note>
  </item>
  <item>
    <p>Trieu entre el mode tauleta (o absolut) i el mode touchpad (o relatiu). En el cas del mode de tauleta, canvia el <gui>mode tauleta</gui> per a encendre.</p>
  </item>
</steps>

  <note style="info"><p>En mode <em>absolut</em>, a cada punt de la tauleta s'aplica un punt de la pantalla. La cantonada superior esquerra de la pantalla, per exemple, sempre correspon al mateix punt de la tauleta.</p>
  <p>En mode <em>relatiu</em>, si s'aixeca el llapis de la tauleta i es posa en una posició diferent, el cursor de la pantalla no es mou. Aquesta és la forma en què funciona un ratolí.</p>
  </note>

</page>