Codebase list sugar-log-activity / debian/37-1 po / ro.po
debian/37-1

Tree @debian/37-1 (Download .tar.gz)

ro.po @debian/37-1

0a85df3
 
 
 
cb48b88
 
 
 
 
 
 
 
0a85df3
 
 
 
 
81171a3
0a85df3
 
 
7a70ae2
0a85df3
 
 
 
 
96cd637
0a85df3
 
 
96cd637
 
 
 
 
 
 
81171a3
0a85df3
 
 
81171a3
0a85df3
 
 
81171a3
0a85df3
 
 
 
81171a3
0a85df3
 
 
 
81171a3
0a85df3
 
 
 
81171a3
0a85df3
 
 
 
81171a3
 
 
 
 
0a85df3
 
 
81171a3
0a85df3
 
 
81171a3
0a85df3
 
 
81171a3
0a85df3
 
 
81171a3
0a85df3
 
 
81171a3
0a85df3
 
 
 
81171a3
7a70ae2
0a85df3
 
81171a3
0a85df3
7a70ae2
 
 
0a85df3
 
81171a3
7a70ae2
0a85df3
 
81171a3
7a70ae2
0a85df3
 
81171a3
7a70ae2
0a85df3
 
81171a3
7a70ae2
 
0a85df3
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-11 00:31-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"

#. TRANS: "name" option from activity.info file
msgid "Log"
msgstr ""

#. TRANS: "summary" option from activity.info file
#. TRANS: "description" option from activity.info file
msgid ""
"This is an activity designed for anyone who wants to troubleshoot a "
"complicated program on the computer."
msgstr ""

#: logviewer.py:93
msgid "Log Files"
msgstr ""

#: logviewer.py:101
msgid "Other"
msgstr ""

#: logviewer.py:211
#, python-format
msgid "ERROR: Failed to look for files in '%(path)s'."
msgstr ""

#: logviewer.py:227
#, python-format
msgid "ERROR: File '%(file)s' does not exist."
msgstr ""

#: logviewer.py:232
#, python-format
msgid "ERROR: Unable to read file '%(file)s'."
msgstr ""

#: logviewer.py:364
#, python-format
msgid "Error: Can't open file '%s'\n"
msgstr ""

#: logviewer.py:405
msgid "Show list of files"
msgstr ""

#: logviewer.py:415
msgid "Word Wrap"
msgstr ""

#: logviewer.py:431
msgid "Previous"
msgstr ""

#: logviewer.py:436
msgid "Next"
msgstr ""

#: logviewer.py:450
msgid "Delete Log File"
msgstr ""

#: logviewer.py:522
msgid "Error"
msgstr ""

#: logviewer.py:523
#, python-format
msgid "%(error)s when deleting %(file)s"
msgstr ""

#: logviewer.py:534
msgid "Log Collector: Capture information"
msgstr ""

#: logviewer.py:541
msgid ""
"This captures information about the system\n"
"and running processes to a journal entry.\n"
"Use this to improve a problem report."
msgstr ""

#: logviewer.py:545
msgid "Capture information"
msgstr ""

#: logviewer.py:567
msgid "Logs not captured"
msgstr ""

#: logviewer.py:568
msgid "The logs could not be captured."
msgstr ""

#: logviewer.py:578
#, python-format
msgid "log-%s"
msgstr ""